Codename Anastasia Bölüm 40

“Neden?”

Vladimir Vissarionovich soru sorarcasına bir kaşını kaldırdı. Gazprom’un müstakbel CEO’su sabahın erken saatlerinden beri FSB karargâhındaydı. Kan bağı olan akrabasıyla görüşmek onun için yıllık bir gelenekti. Söz konusu adam kayıtsızca kulaklarını oynattı.

“Sanki biri benim hakkımda konuşuyormuş gibi hissediyorum.”

Söylenen her şeyi duydu ama yine de yumuşak bir şekilde cevap verdi. Vladimir zonklayan alnını ovuşturdu. Normalde kırışık olan alnı daha da çatıldı.

“Babamızı çok hayal kırıklığına uğrattın.”

“Sadece bir ya da iki gün oldu.”

Azarlandığının farkında değil miydi? Yüzünde böyle çocukça bir gülümsemeyi nasıl tutabiliyordu? Kaç yılını Zhenya’nın pisliğini temizleyerek geçirmişti? Vladimir onlarca yıl boyunca Zhenya’nın bunu atlatacağına, ergenliğe girdiğinde iyi olacağına, bir yetişkin olarak gelişeceğine, bir gün bunu aşacağına dair iyimserliğini korumuştu. Ailesini bu işe bulaştırmadığı sürece dışarıda ne yaptığının bir önemi yoktu. Ama Zhenya’nın sınırları yoktu.

Vladimir, Zhenya’nın ilk kez güldüğü anı çok net hatırlıyordu. Uzun yıllar önceydi. En küçüklerinin bahçede yapay bir ortamda tuttukları değerli beyaz tavus kuşu ortadan kaybolmuştu. Çok geçmeden bahçede çıplak ve tüyleri yolunmuş bir halde bulunmuştu. Etrafta çaresizce sendeleyen tavus kuşunun yanında, beyaz tüylerle çevrili Zhenya vardı.

‘Şuna bak, kardeşim. Zarifmiş gibi davranıyor ama düpedüz çirkin.

En fazla on yaşındaydı. Zhenya çok gülüyordu, sanki eğleniyormuş gibi, sanki bu kadar eğlenceli olmasına dayanamıyormuş gibi. Ne zaman ilginç bir şey bulsa, onu parçalamaya başlıyor ve tamamen mahvolduğunda hemen başka bir şeye geçiyordu.

Zhenya’nın yıkıcı içgüdüleri insanlar arasında ortaya çıktığında, babası Vissarion bir karar verdi. Zhenya’yı FSB’ye gönderdi ve orada hapsetti. Orada, şiddet eğilimi pek sorun olmadı. Yine de bazen yaptığı iş bunu örtbas edemiyordu.

Bu olayda da durum böyleydi.

Rus-Japon anlaşmasının en büyük kazananı Gazprom olunca, hoşnutsuz güçler ortaya çıktı. Geçmişte sabotajlar yaygın olduğu için Japon misafirlerin de bundan etkilenmesinden endişe ediliyordu. Vladimir, ziyaret heyetinden bir gün önce ülkeye gelecek olan bir Japon yetkiliyle görüşmesi için sekreterini ayarladı.

Ancak otele vardığında eskortun parasının hoşnutsuz güçler tarafından ödendiğini fark etti. Zhenya’yı hemen havaalanına gönderdi. Bu bir hataydı.
O sırada kaçınılmaz olsa bile Zhenya’yı öğle yemeğine getirmemeliydi. O sabah Vissarion kronik bir hastalıktan dolayı yere yığılınca işler ters gitti.

Zhenya’yı zar zor ikna etmeyi başardıktan sonra oradan ayrıldı ama Zhenya yemeğe gelmedi ve bunun yerine Koreli bir istihbarat ajanıyla casusluk oyunu oynadı. Sadece önemli kişilerin davet edildiği bir etkinliğe katıldı ve ‘SS-29’ hakkında gizli bilgiler sızdırdı. Hepsi bu kadar değildi. Hatta partide bir çatışma ve rehine durumu bile organize etti.

Bunu düşünmek bile başını döndürüyordu. Vladimir’in dudaklarından derin bir iç çekiş kaçtı.

“Senin huzursuzluğun Vadim için de sorun yarattı. Başkanın ve bakanlarının önünde böyle bir şey yaparken aklından ne geçiyordu? O gece kaçırıp öldürdüğün adam…”

“Oh, onu şimdi hatırladım. Durumu nasıl idare ettiniz?”

“…Koreli ajan ikinizi rehin aldı ve kaçarken onu öldürdü.”

Zhenya kahkahayı patlattı. “Kim kimi rehin aldı?” diye tekrar sordu isteksiz Vladimir’e.

Zhenya’yı tanıyan hiç kimse bu kadar açık bir yalana inanmazdı. Yine de geçmesine izin verdiler. Günümüz Rusya’sında para güç demekti ve güç de şirket demekti. Bogdanov ailesi bunun kanıtıydı.

“Koreli ajanın casus olduğunu öğrendiğinde neden onu hemen ortadan kaldırmadın?”

Vladimir kesin bir dille sordu. Kişisel olarak merak ediyordu. Zhenya onu istediği gibi avlayabilecekken neden hayatta tutmuştu? Casus Kwon Taekjoo’nun parçalanmış halde bulunmasını kimse yadırgamazdı. Gönderildiği ülke olan Güney Kore bile bu konuyu gündeme getirmedi. Bir casusun kaderi ve çoğu istihbarat teşkilatının uygulaması buydu.

Zhenya rahatça omuz silkti.

“Bunu düşündüm ama bana çok güveniyor gibiydi. Birlikte hareket etmekten zarar gelmeyeceğini düşündüm.”

“Bu kadar soğukkanlılık bu kadar soruna neden oluyor…”

“Onun yaşam mücadelesini izlemek daha eğlenceliydi. Onu tek seferde öldürmek hem israf hem de sıkıcı olurdu.”

“…Pekala, bu konuyu kapatalım. Irkutsk’ta küçük bir hastanede tedavi gördüğünü öğrendim. Eğer yeterince oynadıysan, pisliğini temizlemeliydin. Neden yaşamasına izin verdin?”

“Onu hayatta tutmaya çalışmadım. Eğer daha sonra bulunsaydı, ölmüş olacaktı.”

“Zaten senin ellerini bıraktığında hala nefes alıyordu. Öldür, parçala ve sonra at – yaptığın şey bu değil mi? Hep böyle oldu, değil mi?”

Zhenya ısrarcı Vladimir’e gülümsedi.

“Neden bu kadar endişeleniyorsun? Zar zor nefes alırken tepki vereceğini mi sanıyorsun? Unut gitsin. O kadar sevimli bir şey yapamaz.”

Kuma net bir çizgi çekti. Vladimir başka bir şey söylemek için ağzını açtı ama kapattı. Olan olmuştu. Artık tartışmanın bir anlamı yoktu. Güney Kore’ye bazı sırlar sızdırılmış olabilirdi ama operasyonları çoktan tehlikeye girmişti. Gözetimlerinin artacağına hiç şüphe yoktu.

“Buraya bunu söylemek için mi geldin?” dedi Zhenya, yüzünde sıkılmış bir ifadeyle. Aslında Vladimir’in onu görmek istemesi için pek çok nedeni vardı. Bogdanov’ların en büyük oğlu olarak, ailenin baş belaları olan üç oğlunu disiplin altına almaya çalışıyordu. Ama bu kez gerçek bir amacı vardı.”

“‘Anastasia’ hâlâ tamamlanmadı mı?”

Zhenya bu doğrudan soru karşısında gülümsedi. Kıvrımlı gözlerinde alaycı bir ifade vardı. İlişkilerinin böyle olması gerekiyordu. Bu kadar uzun süre ayrı kaldıktan sonra, birbirlerinin iyiliğinden çok işin gidişatını merak ediyorlardı. Bu yeni bir şey değildi.
Zhenya gülümsedi ve soruya cevap vermedi.

“Kim bu kadar meraklı? Babam mı? Başkan mı? Yoksa başka bir kodaman mı?”

Vladimir cevap vermedi. Aslında herkes merak ediyordu. ‘2. Anastasia’, başarısız olan ‘Anastasia’nın planlarından inşa edilecekti.
Birkaç ay önce Kuzey Kore ve Rusya ‘Anastasia’ projesiyle ilgili tüm kanıtları yok etme konusunda anlaştı. Başlıca silah geliştiricileri tarafından birkaç yıl içinde oluşturulan projelere imha için öncelik verildi. İlgili herkes öldürüldü ve geliştirilmekte olan silah sistemleri, cephanelikler ve projeler imha edildi.

Elbette, kanıtların acımasızca yok edilmesinden sadece Bogdanov ailesi kurtuldu. Bu, imhayı tamamladıkları ve tüm bunlar hakkında sonsuza kadar sessiz kaldıkları için onların ödülüydü.

Tıpkı tasfiye edilmeyen Bogdanov ailesi gibi, fabrikaların da hala dışarıda bir yerlerde olduğu söyleniyordu.

Bogdanovlar sessiz kaldı. İronik bir şekilde, belirsiz konumları sadece dışarıdan duyulan saygıyı artırıyordu.
Vladimir de merak ediyordu. Asıl soru, planların var olup olmadığı değil, gerçek “Anastasya “yı yaratmak için yeniden düzenlenip düzenlenemeyeceğiydi. Cevabı bilen tek bir kişi vardı, Zhenya. Şimdilik Anastasya’nın tasarımları sadece onun yorumlayabileceği bir formda mevcuttu.

Ne zaman fırsat bulsa Zhenya’ya “Anastasia “nın tamamını ne zaman yayınlayacağını soruyordu. Zhenya her zaman çekingen davranır, bunu canı istediğinde düşüneceğini söylerdi. Vladimir niyetini tekrar teyit etmek için ona konuşmayı hatırlattı.

“Hâlâ istemiyor musun?”

“Bu iş bittikten sonra onunla biraz oynamayı düşünüyordum.”

“Ama?”

“Bugüne bakılırsa, bunu bir kenara bırakmanın daha iyi olacağını düşünmüyor musun? Herkesi bu kadar çaresiz görmek çok eğlenceli. Kısa bir süre önce, içlerinden biri koşarak yanıma geldi ve babasının intikamını aldığını iddia etti. Uzuvlarının teker teker koptuğundan habersiz, kalan boynunu sallayarak beni öldüreceğini haykırdı… Keşke sen de görebilseydin, Volodya***.”

Vladimir başını gerçekten eğlenen Zhenya’dan yana çevirdi. İç çekti ve elini ağrıyan şakağına bastırdı.

“… Yani Hong Yeowook’u sen mi öldürdün?”

Zhenya belli belirsiz gülümseyerek cevap vermedi. Neşeli ifadesinin yanı sıra bakışları da deliciydi. Nedense Vladimir kıyafetlerinin çıkarıldığını hissetti. Vladimir denen adamı çevreleyen katmanlar teker teker soyuluyordu. Ne kadar tatsız.
Vladimir yakasıyla oynadı.

Tembel tembel onu izleyen Zhenya birden sordu: “Pişman mısın?”

“Ne?”

“Beni oraya gönderdiğin için pişman mısın?”

Önemli bir soruydu ama yanıtlaması zor değildi.

“Sana güvendiğim için pişmanım. Sana söyleneni yapacağın konusunda bu kadar iyimser olduğum için pişmanım. Hem ben hem de babam.”

Ailesi hayal kırıklıklarını ve hüsranlarını dile getirirken bile Zhenya yine de güldü.

“İstediğin kadar pişman ol, ama başkalarının eşyalarına ağzının suyu akarak bakma. O artık benim ve onu başkasının çıkarları için kullanmayacağım. Bıkana kadar saklayacağım ve sonra kendim kıracağım. O yüzden beni rahatsız etmeyi bırak. Kardeş sevgisiyle sana bir şans verdim ama böyle devam ederse buna seyirci kalamayacağım.”

“…….”

Vladimir sözünü sakınmadan Zhenya’yı izledi. İki kardeş arasında kayıtsız bir alışveriş gerçekleşti. Ardından taş gibi bir sessizlik geldi.

Ne kadar zaman geçmişti? Vladimir’in telefonu çaldı. Bunu başka bir yerden gelen başka bir titreşim izledi. Vladimir tam telefona cevap verecekti ki durdu ve etrafına bakındı. Az sonra Zhenya’nın titreşen telefonu görüş alanına girdi. Aklından uğursuz bir önsezi geçti. Gözleri telefona kilitlendi ve arama düğmesine bastı. Her iki telefon da aynı anda sustu.

İkna olan Vladimir, Zhenya’nın masasına doğru yürüdü ve telefonu aldı. Dokunulmamış olan telefon bir aramaya bağlıydı. Ekrandaki arayan kimliği onunkiyle aynıydı.

“Şimdi de aileni mi gözetliyorsun?”

Bu çok saçmaydı. Zhenya özür dilemedi. Sadece ayağa kalktı ve sakince kapıyı açtı.

“Hadi git.”

Vladimir, hacklemeyi bırakmazsa dava açacağına dair boş bir tehditle odadan çıktı. O gider gitmez kapı kapandı.

Gürültü kaybolurken, huzur geldi.

Zhenya pencereye gitti ve Vladimir’in arabasına doğru yürüyüşünü izledi. Şakacı kahkahası çabucak kayboldu.
Yavaşça arkasını döndü ve boş ofise baktı. Duvardaki saat hâlâ sabah olduğunu gösteriyordu.

“Sıkıcı, çok sıkıcı.”

Kendi kendine mırıldandı. Garip bir şekilde, zaman yavaş geçiyor gibiydi.

.
.
.

“Volodya” derken, Zhenya temel olarak kardeşine küçültücü bir şekilde sesleniyor.