Codename Anastasia Bölüm 62

Seul Merkez Bölge Savcılığı 1. Kamu Güvenliği Bölümü Savcısı Seok Jaehee’nin ofisinde duruşma hazırlıkları tüm hızıyla devam ediyordu.

Yaklaşık on yıl boyunca ABD’de yaşadıktan sonra vatandaşlığını değiştirip casusluk yapmak için Güney Kore’ye dönen Kim Younghee ve onun bağlantısı Rhee Chuljin’e karşı açılan ilk davanın beşinci duruşmasıydı. Davanın kilit ismi olan Kim Younghee’nin tutuklanırken hayatını kaybetmesi nedeniyle duruşma beklenenden erken sonuçlanacaktı.

Bu nedenle, Rhee Chuljin’in cezası bir an önce kesinleştirilmeliydi. Savcı Seok, masasındaki yığınla belgeye dalgın dalgın bakıyordu. Savcının argümanı, karar üzerinde önemli bir etkiye sahip olacaktı. Taraflardan hiçbirinin haksızlığa uğramaması için, suçun adı belirtilmeli ve buna uygun ceza verilmeliydi. Bu basit bir ilkeydi, ancak uygulaması kolay değildi.

Geçmişteki emsalleri kontrol ederken kapı çalındı. Şef Kim içeri girdi.

“İşte, bahsettiğiniz dosyalar.”

Savcı Seok’a istediği yurt dışı davaların dosyalarını verirken Şef Kim, “Duydunuz mu?” diye sordu.

Savcı Seok ancak o zaman gözlerini kaldırıp ona baktı. Şef Kim biraz yaklaşarak fısıldadı.

“Buraya gelirken, 2. Kamu Güvenliği Bölümü Şefi Park’la karşılaştım. Geçen sefer bizimle ortak soruşturma yapan bir NIS ajanı vardı, değil mi? Onun için arama emri çıkarılmış.

“Suçlamalar ne?”

“Rus istihbarat ajanı ile işbirliği yapmak. Bu devlet sırlarını sızdırmak suçu değil mi?”

Savcı Seok da Kwon Taekjoo’yu hatırladı. Üç dört ay boyunca Kim Younghee’nin grubunun soruşturmasında birlikte çalışmışlardı.

Yüz yüze sadece birkaç kez görüşmüşlerdi, bu yüzden Kwon Taekjoo’nun kişiliğini, vatanseverliğini veya dürüstlüğünü yargılayacak hiçbir dayanağı yoktu, onunla kişisel bir ilişki kurmak bir yana. Ama yine de anlamıyordu. Kwon Taekjoo, Kim Younghee’nin grubunu bizzat tutuklamıştı. Nasıl devlet sırlarını sızdırmaktan aranabilir?

“Daha fazla bilgi ver.”

“Doğru duyduğumdan emin değilim, ama… görünüşe göre Kim Younghee’nin grubunu Busan’da tutukladıktan sonra hemen Rusya’ya gitmiş. NIS’ten annesinin doğum günü olduğunu gerekçe göstererek izin almış ve kimliğini bile değiştirmiş. Şimdi aranıyor olması, düşmanla iletişim kurduğunun açık bir kanıtı değil mi?”

Düşününce, dava kapandıktan sonra Kwon Taekjoo ile hiç görüşmemişti. Gerekli tüm belgeler doğrudan NIS’ten teslim edilmişti.

Kamu güvenliği davalarına karışan kişiler genellikle sıradışı tiplerdir. Kwon Taekjoo da bir istisna değildi. Ancak Savcı Seok, onun bu kadar aceleyle sattığı devlet sırlarının ne olduğu konusunda daha da meraklanıp şüphelenmeye başladı.

Bir başka kapı çalındı. Önceden bir randevusu olmadığı için Savcı Seok, Şef Kim’e sorgulayıcı bir bakış attı. O da kim olduğunu bilmiyormuş gibi omuz silkti.

“Girin.”

Kapı açıldı. Savcı Seok, az önce konuştukları adamdan dolayı “Merhaba” diyen kişiyi tanıdı. Kwon Taekjoo’nun sık sık yanında görülen hoobae*’si Yoon Jongwoo’ydu.(Çömez,çaylak)

“Ah, iyi günler. Bu saatte buraya ne işinle…”

“Duruşma hazırlıklarıyla meşgul olduğunuzu biliyorum, ama size bir sorum var.”

“Öyle mi? İçeri gel.”

Yoon Jongwoo, içeri girmesini söyledikleri halde kapının önünde durmaya devam etti. Sanki sadece Savcı Seok ile konuşmak istiyormuş gibi, Şef Kim’e endişeli bir ifadeyle baktı.

Savcı Seok ayağa kalktı ve ceketini giydi. Hala yapacak çok işi vardı, ama kendisine gelen birini geri çeviremezdi.

“Yarım saat sonra dönerim.”

Şef Kim’e haber verdikten sonra, Yoon Jongwoo ile birlikte ofisten çıktı.
İkili, savcının ofisinin yakınındaki bir kafeye girdi. Sabahın geç saatleri olduğu için kafede çok fazla kimse yoktu.

Yine de Yoon Jongwoo arka taraftaki bir masaya yöneldi. Sürekli tetikte olması, Savcı Seok’un gelme nedenini daha da meraklandırdı. İçeceğini alır almaz, önce o sordu.

“Şimdi söyle. Ne oldu?”

“Kim Younghee’nin intihar ettiğini duydum.”

Yoon Jongwoo’nun ilk sözleri üzerine başını eğdi. Kim Younghee üç aydan fazla bir süre önce ölmüştü.

Soruşturma ekibinin bir üyesi olan Yoon Jongwoo’nun bunu bilmemesi imkansızdı. Neden bu kadar eski bir olayı gündeme getiriyordu?

Savcı Seok şüphelendi, ama sakin bir şekilde başını salladı.

“Evet. Bildiğin gibi, tutuklanırken öldü. Sahil güvenlik feribota vardığında, o çoktan ölmüştü.”

“Kim Younghee’nin ölümünün intihar olduğunu neye dayanarak belirlediniz?”

“Otopsi, Kim Younghee’nin ölümünden kısa bir süre önce sol azı dişine fiziksel güç uyguladığını ortaya çıkardı. Azı dişinde siyanür bulundu. Siyanür, operasyonun başarısız olması ihtimaline karşı, belirli bir basınç altında kırılan özel bir maddeyle kaplanmış gibi görünüyor.”

“Peki ya mendil?”

“Mendil mi?”

“Kwon-sunbae, Kim Younghee’nin kendine zarar vermemesi için ağzına bir mendil koyduğunu söyledi. Sağ eli vurulmuş ve neredeyse kullanılamaz haldeydi, sol kolu geriye doğru bükülmüş ve korkuluğa bağlanmıştı, bu yüzden mendili kendi başına ağzından çıkarmak zor olurdu. Ağzı dolu olduğu için azı dişini ısırmış olamaz.”

“Olay yerinde mendil bulunduğuna dair herhangi bir rapor almadık.”

Yoon Jongwoo’nun yüzü sertleşti. Savcı Seok’un ifadesi de ciddileşti. Yoon Jongwoo’nun dediği gibi Kim Younghee kendi iradesiyle hareket edemiyor ve ağzı tıkanmışsa ve Kwon Taekjoo feribotta iken hala hayattaysa, ne zaman ve nasıl intihar etti? Bu, CCTV görüntülerinden anlaşılabilecek bir şey değildi.

Tek bir olasılık vardı: üçüncü bir kişinin varlığı.

Kwon Taekjoo’nun kaçan Rhee Chuljin’i kovalaması ile sahil güvenlik görevlilerinin feribota varması arasında kısa bir zaman aralığı vardı. Sadece birkaç dakikalık bir aralıktı, ama bu süre Kim Younghee’yi öldürmek için yeterliydi. Tabii ki, bu sadece Kwon Taekjoo’nun eylemleri Kim Younghee’nin kendine zarar vermesini gerçekten engellemişse mümkün olabilirdi.

“Yani Kim Younghee’nin öldürülmüş olabileceğinden mi bahsediyorsun?”

“Bence bir kez daha bakmaya değer. Mendil kayboldu, Kim Younghee tutuklanmadan kısa bir süre önce öldü ve çaldığı şey sadece üst düzey yetkililerin erişebileceği çok gizli bilgilerdi… Bir şeyler ters.”

“Bu bilgilerin Kim Younghee ile yakın ilişkisi olan bir ordu subayı tarafından verildiğini sonuçlandırmamış mıydık? Sorguya çağrıldıktan sonra intihar ettiği için ondan itiraf almak zor oldu. İkisi de ajan olduğunu düşünürsek, operasyonun başarısız olması üzerine intihar etmeleri mantıksız değil.”

“Hmm… Yüzüğü gördünüz mü?”

“Hangi yüzükten bahsediyorsun?”

“Kim Younghee yüzük takmıyor muydu?”

“Hayır. O konuda da bir rapor almadım.”

Mendil ve yüzük bilinmiyordu. Dava başından beri bu unsurlar hariç tutulmuş olarak yürütülmüştü. Yoon Jongwoo’nun hikayesi doğruysa, tüm dava boşa gitmişti.

“Yani demek istediğin…”

“Ya bu olayı biri manipüle ettiyse?”

“Manipüle mi? Sanıklar haksız yere suçlandı mı?”

“Hayır. Bunun yerine, bu olaya daha fazla kişi karışmış olabilir. Ölen subayın operasyonla ilgisi olmadığını iddia etmesi doğru olabilir. Gizli bilgileri Kim Younghee’ye başka biri sızdırmış olabilir.”

Yoon Jongwoo, yeni olasılıklara defalarca işaret etti. Dürüst olmak gerekirse, bu bir komplo teorisine yakındı.

Savcı Seok da olayın zamanlamasının çok mükemmel olduğunu düşünüyordu. Yıllardır kimliğini gizli tutmayı başaran Kim Younghee, ceza soruşturması başladıktan iki ay bile geçmeden çok erken bir zamanda temas kurmaya çalışmıştı. Bu süreçte, onunla bağlantısı olduğundan şüphelenilen bir ordu subayı intihar etmiş ve o da aşırı bir karar almıştı. Rhee Chuljin hariç, davanın tüm kilit isimleri ortadan kaybolmuştu.

Ancak ne kadar ikna edici olursa olsun, bu yine de sadece bir hayaldi. Fiziksel kanıt olmadan, bu olay gerçekleşmemiş sayılırdı.

“Düzinelerce, hatta yüzlerce iddia olabilir, ama tek bir gerçek vardır. Herkesin farklı çıkarları ve bakış açıları vardır, bu yüzden bu kadar çok tartışma çıkıyor. Olay yerinde kaybolan bir mendil veya yüzük bile, sadece birinin tek taraflı iddiasıdır. Yardımımı istiyorsan, daha somut kanıtlarla gel.”

Net bir sınır çizildi. Birkaç gün sonra, mahkeme Rhee Chuljin’in davasını görecekti. Yoon Jongwoo o zamana kadar kesin kanıtlar getirebilirse, Savcı Seok, şimdiye kadar harcadığı tüm zaman ve çabaların boşa gitmesi anlamına gelse bile, kesinlikle gerçeğin yanında yer alacaktı. Ancak Yoon Jongwoo bunu başaramazsa, asla kabul edemezdi.

Yoon Jongwoo anlayışla başını salladı. Yüzü ciddileşti.

“Başka ekleyecek bir şeyin yoksa, ben kalkıyorum.”

Savcı Seok ayağa kalktı. Yoon Jongwoo hemen onu takip etti ve selam verdi. Savcı Seok, sessizce başını sallayarak selam verdi ve girişe değil, Yoon Jongwoo’ya doğru yürüdü. Şaşkın bir ifadeyle ona bakan Yoon Jongwoo’nun yanından geçip arkasındaki koltuğa yöneldi. Orada sıkıca bastırılmış bir şapka takmış bir adam oturuyordu.

Seok, bulunduğu açıdan adamın yüzünü zar zor görebilmesine rağmen tereddüt etmeden onunla konuştu.

“Hakkında arama emri çıkarıldığını duydum. Henüz resmi bir işbirliği talebi almadım, bu yüzden bu seferlik seni bırakacağım. Ama bir dahaki sefere seni gördüğümde, seni tutuklamaktan başka çarem kalmayacak. Şahsen, işin o noktaya gelmemesini umuyorum.”

Düşük sesle uyardı. Adam cevap vermedi. Bir anlığına ona baktıktan sonra, Savcı Seok dönüp kafeden çıktı.

Yoon Jongwoo koltuğuna çöktü.

“Sunbae, sanırım yakalandın.”

Ne yapmalıydı? Arkasına baktı. Ona sırtını dönmüş oturan adam, Kwon Taekjoo’dan başkası değildi. Savcı Seok onu erkenden tanımış ve tutuklamaya çalışmamıştı, bu da Yoon Jongwoo’nun, daha doğrusu Kwon Taekjoo’nun şüphelerine katıldığını anlamına geliyordu. Fiziksel kanıtı elde ettiklerinde, buna seve seve uyacaktı.

Tabii ki, isteğine bakılmaksızın, Kwon Taekjoo’nun adını temize çıkarmak için kesin kanıtlara ihtiyacı olacaktı.

“Öncelikle karakola geri dön. Aranan bir adamın yanında dolaşman iyi olmaz.”

“Sunbae ne olacak? Eğer durdurulur ve sorguya çekilirsen…”

Kwon Taekjoo, Yoon Jongwoo’nun solgun yüzüne elini sürdü. Yoon Jongwoo’nun yüzü kan dolaşımı hızlanınca yandı. Çığlık attı ve yüzünü kapattı.

“Kendi işine bak. Bir yolunu bulurum.”

Boynunun arkası bile sıkıca sıkılmıştı. Yoon Jongwoo’nun çığlıkları hiç durmadı.

…..

Kwon Taekjoo’nun annesi lavabonun önünde şaşkın bir şekilde duruyordu. Kasesi pirinçle doluydu. Saatlerdir oğluna pirinç pişiriyordu.

Aniden kendine geldi ve ellerini mekanik bir şekilde tekrar hareket ettirdi. Sonra ana yatak odasına koştu.
Titrek ellerle şarj olan telefonunu kontrol etti ve yeni bir mesaj geldiğini fark etti. Ama beklediği mesaj değildi. Spam mesajdı. Üç aydır tek oğlunun hayatta olup olmadığını bilmiyordu.

“……”

Bir anlık cesaretsizlikten sonra kendini toparladı. Rastgele bir palto kaparak evden çıktı. Ayaklarında farklı ayakkabılar vardı.

Komşularının selamlarını duymadan, nereye gittiğini biliyormuş gibi davranarak yanlarından geçti.
Birinin onu izlediğinin farkında bile değildi.

Kısa bir süre sonra, Kwon Taekjoo’nun annesi yakındaki bir karakola geldi. Polisler, kadın ortaya çıkar çıkmaz tedirgin oldular. Onu yakından izleyen düşük rütbeli bir polis memuru yaklaştı.

“Oğlumu buldunuz mu?”

Kwon Taekjoo’nun annesi çaresizce polisin koluna yapıştı. Polis, tekrarlanan durum karşısında sadece belirsiz bir gülümsemeyle karşılık verdi. “Lütfen buraya oturun.” diyerek onu yakındaki bir masaya götürdü. İzleyen bir polis kadına bir bardak ılık su doldurdu.

Ancak Kwon Taekjoo’nun annesi, umutsuzlukla ikisi arasında bakışlarını gezdiriyordu.

“Oğlumu buldunuz mu?”

“Şey… üzerinde çalışıyoruz. Ama dediğim gibi, bir yetişkin haber vermeden kaybolduğunda, kayıp değil kaçak olduğunu düşünürüz. Özellikle de bu sizin oğlunuz olduğu için…”

“O öyle biri değil! Her gün telefonla konuşuyorduk. Ne olursa olsun, ne kadar geç olursa olsun, her zaman cevap verirdi. Hiçbir şey söylemeden ortadan kaybolmazdı!”

“Evet, elbette. Ama hanımefendi, oğlunuz size hiçbir şey söylememiş. Çalışması gereken toplum merkezinde böyle bir kişi yok ve tüm yerel yetkililerin listelerini inceledim, aynı isimde birini bile bulamadım. Siz de kendiniz gördünüz.”

Memur sakin bir şekilde onu ikna etmeye çalıştı, ama Kwon Taekjoo’nun annesi “O asla böyle bir şey yapmaz!” diyerek inkar etmeye devam etti. “Bir hata olmalı. Korkunç bir şey olmuş olmalı. Telefonunun yerini takip etmeyi deneyin. Belki şimdiye kadar açılmıştır. Çabuk, yapın. Çabuk!”

“Hanımefendi, sakin olun. Önce biraz su için…”

“Oğlumu bulacağını söylemiştin! Çabuk bul onu! Oğlumu bul!”

Çılgınca hareketleriyle su bardağını devirdi. Polis memurları kendine zarar vermemesi için kollarını tuttuğunda daha da çılgına döndü. Polis memurları geri itildi ve tırnaklarıyla çizildi.

Olayı hoşnutsuzlukla izleyen şef, polisleri geri çağırdı ve Kwon Taekjoo’nun annesine bir çıktı uzattı.

“Hanımefendi, şuna bir bakın. Bu sizin oğlunuz, değil mi?”

Kwon Taekjoo’nun annesi çıktıyı görünce gözleri fal taşı gibi açıldı. Onu tutan polis memurlarını itip kağıdı aldı. Kalitesi çok iyi değildi ama kesinlikle Kwon Taekjoo’nun fotoğrafıydı. Tekrar tekrar başını salladı.

“Evet, bu benim oğlum. Onu buldunuz mu?”

“Bu yüzden onunla iletişiminiz kesilmiş. Hanımefendi, oğlunuz aranan bir kaçak.”

“… Ne?”

“Ne dediğimi anlamıyor musunuz? Bay Kwon Taekjoo bir suç işledi. Kötü insanlar tarafından kaçırılmadı, kendisi kötü bir şey yaptı ve kaçtı. Saklanan birini nasıl bulabilirsiniz?”

Son cümlesi daha çok monolog gibiydi.
Kwon Taekjoo’nun annesi boş boş durdu ve başını salladı.

Odaklanamayan gözleri seğirerek kırpıştı.

“Olamaz…”

“Benim çocuğum öyle bir çocuk değil, herkes öyle diyor. Ama oğlunuz şu anda ağır bir suçtan aranıyor.
Bizi onu bulmamızı istemek yerine, kendiniz bulup getirin. Onunla iletişime geçebilirseniz, lütfen teslim olmasını söyleyin.”

Hızla, durmadan konuştu. Kwon Taekjoo’nun annesi sanki bomba patlamış gibi tamamen şok olmuştu. Nefes nefese, “Olamaz!” kelimesini tekrarlamakla yetindi.

Arkasını dönmesi uzun zaman aldı. Endişeli bakışlar onu takip etti. Beklenildiği gibi, kapıdan çıkamadan yere yığıldı.

“Hanımefendi!”

“Çabuk, 119’u arayın!”

“Ne bakıyorsunuz? Buraya gelin!”

Panik içindeki polisler avazları çıktığı kadar bağırdı. Bazıları 119’u aradı, bazıları ise baygın kadını bir bankın üzerine taşıdı. Bir mendili ıslatıp kadının alnına koyduktan sonra, kan dolaşımını hızlandırmak için kadının kollarını ve bacaklarını hızla ovuşturdular. Ambulans yaklaşık on dakika sonra geldi.

Kwon Taekjoo’nun annesi baygın halde ambulansa bindirildi. Onun yerine, bir polis memuru hastaneye kadar ona eşlik etmeye karar verdi. Sirenleri çalan ambulans karakoldan ayrıldı.

Sirenlerin sesi uzaklaşana kadar yerinde kalan bir adam vardı. O, Kwon Taekjoo’ydu.

Annesi için endişelenmişti, bu yüzden evin önünde bekledi ve annesi dışarı çıktığında onu takip etti. Bir kişi arandığında, ona en yakın kişiler de izlenirdi, bu yüzden uzaktan izleyip sonra geri dönmeyi planlamıştı.

Oğlu için endişelenmeden uyuyamayan bir kadın olduğu için, annesinin iyi olmasını beklemiyordu. Ama annesinin sedyeyle taşınmasına da şahit olacağını beklemiyordu. Hiçbir suç işlemediği halde çaresizce izlemek zorunda kalmasına öfkelendi.

Kwon Taekjoo şapkasının kenarını çekip başına daha sıkı bastırdı.

Uzaklaşırken yüzü bembeyaz oldu. Artık gerçeği açıklamak için bir nedeni daha vardı.

.
.
.

🤧