Codename Anastasia Bölüm 77

Zhenya’nın kısa cevaplarından sonra, ikisi başka konulardan sohbet ettiler.

İlginç olan, Kwon Taek Joo’nun annesi Korece konuşurken, Zhenya Rusça konuşuyordu. Kapıya kulağını dayayıp konuşmalarını dinledi. Kwon Taek Joo gülmekten kendini alamadı. Konuşma tarzları çok farklıydı, hiçbir soruya cevap vermiyorlardı. Ancak, atmosferin bozulmaması gerçekten şaşırtıcıydı.

Endişelerin aksine, ikisi bu süre zarfında birbirleriyle çok iyi anlaşmış görünüyordu.

Duş almam lazım.

Kwon Taek Joo üzerindeki kalan tüm kıyafetlerini çıkardı ve banyoya gitmek üzereydi. Aniden dışarıdan gelen Zhenya’nın sözleri kalbini yerinden oynattı.

“Sayende güzel bir şey kazandım. Oğlun bana her türlü hizmeti sunacak.”

Şu velet.

Kwon Taek Joo kapı kolunu tuttu ve bıraktı. Çıplak halde dışarı çıkıp o adi herifin boğazına yapışamazdı. Neyse ki annesi Rusça bilmiyordu.

Kwon Taek Joo banyodan çıktı, annesi hala yemek pişirmeye dalmıştı. Zhenya mutfak masasının yanında eğilmiş duruyordu. Kollarını kavuşturmuş hali pek bir işe yaramıyor gibiydi. Annesi yemek hazırlarken neşeyle konuşmasını dikkatle dinliyordu.

Yemek bitmek üzere miydi, yoksa kokusu mu yayılıyordu, bilemiyordu. Pirinç tenceresinden yükselen buhar bile mutfağın havasını ısıtıyordu. Tabakların ve çanakların birbirine çarpması da rahatlığı artırıyordu. Sadece durup bakmak bile Kwon Taek Joo’nun yorgunluğunu büyük ölçüde gidermişti.

Zhenya bu bakışları hissederek başını Kwon Taek Joo’ya çevirdi. Gözlerini ondan ayırmadı. Kwon Taek Joo da nadir görülen dostça bir ifadeyle Zhenya’ya bakıyordu. O sırada Kwon Taek Joo’nun annesi marine edilmiş fasulye filizlerini çatalla alıp oğluna tatmasını söyledi. Zhenya, önüne konulan fasulyeye bakakaldı, ne yapacağını bilememiş gibi görünüyordu.

Kwon Taek Joo başını yana salladı ve ikisinin yanına yaklaştı. Annesinin omzuna arkadan sarıldı ve aniden onun önüne konulan fasulyeyi yedi. Zhenya, Kwon Taek Joo hazır olmayan yemeği çiğnerken ona garip bir şekilde baktı.

“Mmm, çok lezzetli. Büyükelçi bey çok şanslı. Annem de bu kadar güzel yemek yapar. Herkes bu lezzeti tadamaz.”

“Oğlum, sen ne yapıyorsun… Hayır, gerçekten çok iyi değil.”

Annesi gülümserken ağzını kapattı ve Kwon Taek Joo’nun beline hafifçe vurdu. Bu, masayı çabucak hazırlaması için bir işaretti. Oğlu iki ay sonra eve dönmüştü, ama üstünün önünde ona öncelik vermesi gerekiyordu.

Kwon Taek Joo sessizce çatal, kaşık ve diğer yemekleri masaya koydu. Annesi oturmasını ve Zhenya’nın sandalyesini biraz çekmesini söyledi.

Zhenya alıştığı gibi oturdu ve masanın üzerine konulan uzun demir çubuğa baktı. O ana kadar Kwon Taek Joo hatırlayamadı ve bir yabancı cisim gibi görünen bir çatal çıkarıp ona uzattı.
Yemek masası hızla doldu. Zhenya rengarenk yemeklere bakarak ilhamsız bir şekilde mırıldandı.

“Garip bir koku var.”

Annesinin parlayan gözleri “Ne oldu?” diye sordu. Kwon Taek Joo’nun annesi anlayamadığı için o da basitçe tarif etti.

“Çok lezzetli, çok yiyebilirim.”

“Öyleyse, Sayın Büyükelçi, bol bol ye.”

Kwon Taek Joo’nun annesi, Zhenya’ya ikram etmek için yan yemekleri öne itti. Zhenya şaşkın bir şekilde Kwon Taek Joo’ya baktı. O sadece sahte bir gülümsemeyle yemekleri tattı ve hızlıca yemelerini söyledi. Zhenya, Kwon Taek Joo’nun annesinin önünde yaptığı yüz ifadesine ters bir bakış attı ve çatalını eline aldı. Çatalı tutan eli biraz tereddüt etti ve çatal masanın üzerinde dolaşmaya başladı. Hemen ardından, çatal en sevimli görünen salatalık turşusuna batırıldı ve Zhenya onu ağzına attı.

Zhenya’nın çenesi yavaşça hareket etti ve aniden durdu. Bir an için hiçbir şey söylemedi, kıpırdamadı ve ağzını yumruğuyla kapattı. Elindeki çatalın ucu da hafifçe titriyor gibiydi. Annesi bu olağandışı tepki karşısında endişelendi.

“Tadı beğenmedin mi?”

“Hayır. O Kore yemeklerini çok sever. Çok lezzetli olduğu için duygulandı herhalde.”

Annesi, her yemeği tek tek alıp Zhenya’nın kasesine doldurmaya devam etti. Kwon Taek Joo, çenesini eline dayayıp Zhenya’ya doğru eğildi ve hafif bir gülümsemeyle oldukça dostça bir ifade takındı, ancak bu gülümseme içten değildi. Masa altında, Kwon Taek Joo ayağıyla hafifçe tekmeledi.

Zhenya çenesine güç verdi. Kwon Taek Joo’ya memnuniyetsiz bir şekilde baktı ve sanki hiçbir şey olmamış gibi sessizce yemeğine devam etti. Endişeli annenin yüzünde tekrar bir gülümseme belirdi. Kullanılan malzemelerin faydalarını açıklarken, herkese çekinmeden bol bol yemelerini söyledi. Zhenya’nın bardağı boşaldığında, annesi hemen su doldurup, oğlunun memnuniyetle yemek yemesini izledi. Annesi, Kwon Taek Joo için yağ çekmek için rol yapmıyordu, Zhenya’nın burada olmasından gerçekten çok memnundu. Kwon Taek Joo’nun olmadığı evde tek başına kalmak çok zordu.

Ne kadar zamandır evde böyle bir canlılık olmuştu, bilmiyordu. Kwon Taek Joo iş nedeniyle sık sık evde yoktu ve eve uğradığında da sadece uyuyordu. Bunun bir kısmı annesinden sakladığı şeyler olduğu için, ama hepsi bu değildi. Annesiyle o kadar da yakın bir oğul değildi.

Kwon Taek Joo aniden Zhenya’ya bakmaya başladı. Bu çocuğun kesinlikle karanlık bir tarafı vardı, ama Zhenya’nın o farkında olmadan annesine ilgi göstermesinden biraz gurur duymalı mıydı? Bir süre sonra, bakışları kesişti.

“Yavaş ye.”

Kwon Taek Joo bir parça balığı doğrudan Zhenya’nın kaşığına koydu. Hemen yemedi, sadece kaşığı sabit bir şekilde izledi. Elinin ulaşamayacağı derin bir yerde, hafif ve ince bir his kalmıştı.

“Uyumaya kalabilir.”

Asansöre kadar peşlerinden gelen anne üzüntüsünü dile getirdi. Zhenya, Kwon Taek Joo’ya baktı, bu küçük kadın üzgün yüzüyle bir şey istiyor gibiydi. Kwon Taek Joo omuz silkti ve yalan bir tercüme yaptı.

“Annem çabuk git dedi.”

Zhenya’nın şüpheli bakışları annesine düştü. Kwon Taek Joo bunu görmezden geldi ve annesini engelledi.

“Ay, annen ne yapıyor? Ne var ki? Büyükelçi evimizde rahat uyuyamıyor mu? Bak. Kendini rahatsız hissedecek.”

Zhenya’nın yüzünde hiçbir değişiklik yoktu, ama Kwon Taek Joo, kendisinin zor durumda olduğunu söyledi. Sonra annesinin sırtına dokundu.

“Büyükelçiyi eve götüreceğim ve yolda bir şeyler içeceğiz. Geç kalırız diye annem yatmaya gitsin.”

“Gidiyor musun? Beni boşver, ona iyi bak.”

Annesi sevinçle kabul etti. Büyükelçiye iyi davranmak terfi ile ilgisi olmasa da, Kwon Taek Joo’nun annesi çok hevesliydi. Annesi ikisini asansöre binene kadar izledikten sonra eve girdi.

Kapı kapanır kapanmaz, Zhenya ona yapıştı. “Hey,” itiraz etse de umursamadı ve yüzünü onun saçlarına gömdü. Böyle anlarda, Kwon Taek Joo kendinin bir timsah değil, büyük bir köpek beslediğini hissediyordu.

Zhenya’nın arabası yer altı otoparkında duruyordu. Sahibi gibi, dikkat çekici bir şekilde varlığını gösteriyordu. Zaten dar olan otopark daha da kalabalık görünüyordu. Bu yüzden herkes ondan uzak duruyordu. Bugatti’nin etrafı bomboştu. En azından park yeri sorunu yoktu.

“Sen mi süreceksin?”

“Ben sürerim.”

Zhenya motoru çalıştırdı ve başını sallayarak arabaya binmesini işaret etti. O sürücü koltuğuna oturdu ve yolcu koltuğuna da o oturdu. “Çat”, kapı kapanır kapanmaz, araba otoparktan çıktı.

Kwon Taek Joo koltuğunu geriye doğru iyice yaslayıp rahatça oturdu. Arabada müzik sesi yoktu, sadece motorun sesi duyuluyordu. Gece geç saatlerde şehir merkezinde neredeyse hiç araba ve insan yoktu, Kwon Taek Joo uzaklara, sokak lambalarına bakıyordu. Yemek yedikten ve banyo yaptıktan sonra yorgun düşmüştü. Arabanın gövdesinden gelen hafif sarsıntılar da vücudunu daha da halsiz hale getiriyordu.

Kısa bir süre sonra, Zhenya’nın Bugatti’si evin önüne geldi. Garajdaki sensörler devreye girince, kapılar açıldı. Zhenya arabayı içeri sürdü ve motoru kapattı. Aynı anda, arabanın içindeki ışıklar da söndü.

“Hey.”

Zhenya kapıyı açıp arabadan inmeye hazırlandı, ama bir süredir sessiz olan Kwon Taek Joo’ya baktı. Varış noktasına gelmişlerdi, ama o hiç kıpırdamıyordu.

Zhenya eğilip baktı, Kwon Taek Joo başını tamamen yana eğmiş ve uykuya dalmıştı, derin nefesleri çok yorgun görünüyordu. Kwon Taek Joo’yu uyandırıp söz verdiği hizmeti almalıydı.

Zhenya, Kwon Taek Joo’nun uyumasını biraz daha izledikten sonra arabadan indi. Sonra arabanın etrafından dolaşıp yolcu kapısını açtı. Kwon Taek Joo’nun vücudu o tarafa doğru eğildi ve yavaşça yere düştü. Zhenya onu tuttu ve hafifçe omzuna yaslayarak yavaşça eve girdi.

Kwon Taek Joo uykuya dalmıştı ve yatağa yatırıldı. Yumuşak yatak vücudunu destekledi, Kwon Taek Joo içgüdüsel olarak yüzünü ovuşturdu ve bilinçsizce battaniyenin içine girdi.

Zhenya, o haliyle onu seyrederken gömleğinin düğmelerini açtı. Ağzının köşeleri yukarı kalkarak uzun bir eğri çizdi. Kwon Taek Joo, başına ne geleceğini bilmeden derin bir uykuya daldı.

.
.
.