Fang Yu’nun sekizinci kattaki evinin alt katında büyük bir çiftçi pazarı vardı. Daha sonra çevresi yenilenmiş ve çarşı yerini büyük bir süpermarkete bırakmıştı. Orijinal çiftçi pazarı çok uzak olmayan başka bir sokağa taşınmıştı.
Bu sebze pazarı orijinalinden daha büyüktü. Hem kapalı hem açık alanı vardı. Yakınlarda birçok yerleşim yeri vardı. Uzakta ve yakınlarda yaşayan insanlar yiyecek almak için buraya gelirdi. Etrafta koşuşturan, taze su ürünleri, her türlü pişmiş yemek ve kızarmış atıştırmalıklar satın alan birçok insan vardı. Her imkana sahipti ve son derece canlıydı.
Yang Lei ve Fang Yu bu sebze pazarına girdiler. Farklı bir sahneydi. Market alışverişi yapanların çoğu amca ve teyzelerdi ve gençlerin çoğu da genç evli kadınlardı. Bu kadar uyumlu ve yakışıklı iki adam görmek nadirdi. Manavlar bile onları bir yenilik olarak gördü.
Fang Yu, çocukluktan yetişkinliğe kadar yalnız yaşamaya alışmıştı. Yaşadığı yerin alt katında büyük bir sebze hali vardı. Geçmişte büyük bir restoranın patronu olarak, malzeme satın almaya falan çok aşinaydı.
Yang Lei ise farklıydı. Çocukluğundan yetişkinliğine, bir sebze pazarına kaç kez girdiği sayılabilirdi. Sebze pazarına girdiğinde sadece Fang Yu’yu takip edebildi. Yang Lei’nin neyin taze olduğu, nasıl seçileceği veya ne kadar tartılacağı hakkında hiçbir fikri yoktu. Fang Yu, gerçekten genç bir usta olduğu için ona güldü. Yang Lei meydan okudu. Tam konuşmak üzereyken, Fang Yu arkasını döndü ve yeni aldığı büyük bir kırmızı elmayı aldı, sildi ve ona verdi. Yang Lei aldı ve elmayı zevkle çiğneyerek sessizce yedi.
İkisi, güneşli açık hava sebze pazarının etrafında kalabalığa karışarak yürüdüler. Yang Lei, her şeyin taze göründüğünü gördü. Fang Yu bir şey gördüğünde başını çevirir ve Yang Lei’ye “Onu yemek ister misin?” diye sorardı. Yang Lei istediğini söylerdi ve Fang Yu kabul ederdi. Yang Lei bunun yeni ve ilginç olduğunu düşünüp daha önce yememiş olsaydı, Fang Yu onu satın alırdı. Daha sonra Yang Lei taşıdıkları poşetlere baktı. Hepsi sevdiği yiyeceklerle doluydu.
Yang Lei, “Sadece yemek istediklerimi alma!” dedi.
“Seni besleyemez miyim?” dedi Fang Yu, Yang Lei’yi yedirmeye kararlıydı.
“Ya şişmanlarsam?”
“Seni taşıyabilirim,” dedi Fang Yu oldukça hızlı bir şekilde.
“Siktir git…” Yang Lei’nin yüzü sıcaktı.
İkisi konuşup gülüşürken geziniyorlardı. Hava güneşli ve serindi. Fang Yu dışarı çıktığında hala beyaz bir gömlek giyiyordu. Güneşin altında ışığı pırıl pırıl parlıyordu. İkisi kalabalık tarafından ayrılmış olsalar bile, Yang Lei kalabalığa bir bakışta beyaz gömleği görebiliyordu. Güneşin altında pırıl pırıl parlıyordu, o kadar parlaktı ki Yang Lei’yi güvende hissettirdi, son derece güvende.
Tıpkı şu anda gökyüzünün altındaki sıcak güneş ışığının Yang Lei’nin tüm vücudunu ısıtması gibi bir tür gerçek güvenlikti. Fang Yu’nun yanına sıkıştı. Fang Yu, kalabalık tarafından tekrar itileceğinden korkuyordu. Bir eliyle yiyecekleri tutarken, diğer eliyle Yang Lei’nin elini tutarak onu yanına çekti.
Yang Lei şaşkına dönmüştü. Avucundan sıcaklık geliyordu. Fang Yu, doğal olarak onu tuttuğu için çok sakindi ve Fang Yu’nun elini sıkıca tuttu. Güneşin altında, gelip giden insan kalabalığının arasında öylece birlikte dolaşıyorlardı. Bazen Yang Lei, kasıtlı olarak Fang Yu’nun avucunu kazıdı ve Fang Yu, küçük hareketlerine yanıt olarak parmağını onu çekmek için kullandı. Kalabalık insan akışında kimse onların hareketlerini fark etmedi. Herkesin ifadesi ve bakışları kibar, rahat ve sıradan hayatın mutluluğuyla doluydu. Yang Lei ve Fang Yu çok açık ve anlaşılırdı.
Güneş batıdan batıyordu ve üzerlerine altın rengi bir ışık düştü. İkisi kalabalığın altında el ele tutuşmuşlardı. Kalabalık tarafından hafifçe süpürülürlerse, Fang Yu, Yang Lei’yi kendi tarafına çekerdi.
Yang Lei, sebze pazarında birbirine karışmış her türlü kokuyu kokladı, güzel kokulu, baharatlı, çiğ, balık ve daha fazlası. Daha önce hiç böyle bir yere gitmemişti. Şimdi, tarif edilemeyecek bir duygu hissediyordu. Belki de gençken onu özlemek ama ona sahip olmamak, ama büyüdükten sonra umursamıyormuş gibi davranmaktı – bir yuvaya sahip olma duygusu.
Bir yuvaya sahip olmak nasıl bir duyguydu? Yang Lei şu anda cevap verecek olsaydı, bir yuvaya sahip olmanın duygusu, sevdiği insanla el ele tutuşmak ve sebze pazarında dolaşmak, döndüklerinde birlikte yiyeceklerini taşımak ve hatta bir avuç dolusu aç kardeşlerin evde onları bekliyor oluşuydu.
Fang Yu biraz meyve aldı. Manav genç bir ablaydı. Fang Yu parasını ödedikten sonra abla daha fazlasını aldı ve poşetine koymakta ısrar etti.
“Bedava. Sana veriyorum al, al! Bir dahaki sefere buraya tekrar gel!”
Abla çok hevesliydi, Fang Yu’ya parlak gözlerle bakıyordu. Fang Yu onu itemedi bile ve kadın ısrarla ona verdi. Parayı ona verdiğinde kabul etmeye istekli değildi. Bu nedenle, her zaman çevik olan ve olay ne kadar büyük olursa olsun kafası karışmayan Fang Yu, sebze satan bir abla tarafından şaşkına döndü. Yang Lei yandan izlerken güldü.
Dışarı çıktıktan sonra Yang Lei, Fang Yu’ya güldü, “Şaşırtıcı değil, meyve alırken bile satan abla senden hoşlanabilir. Neden bu kadar sevimlisin?”
Fang Yu biraz ağır meyveyi taşıdı, “Saçmalık. İş yapmak için olamaz mı?
“Neden başkalarını iş için çekmiyor?Hong Kong filmlerinin sana ne ad verdiğini biliyor musun? Adı…”
Yang Lei, bunun hakkında düşünüyormuş gibi bile yaptı.
“Bir kadın katili!” Bunu söyledikten sonra Yang Lei yüksek sesle güldü!
“Siktir git!” Fang Yu küfrederken güldü.
Yang Lei hala yeterince gülemeden ağzı bir portakalla tıkanmıştı…
.
.
.
Gece kardeşlerin hepsi geldi. Fang Yu ve Yang Lei’nin aldığı et yemeklerinin çoğu sıcaktı. Sadece birkaç basit sebze yemeği yaptılar. Ne yedikleri önemli değildi; önemli olan şaraptı. Şarap olursa, sadece fıstık yeseler bile bu kardeşler aldırış etmezdi.
Burası rahat ve konforlu olduğu için dışarıdaki bir restorana gitmediler. Ev büyük değildi ve çok fazla insan çağırmadılar. Gelenlerin hepsi birkaç yakın eski erkek kardeş, Lao Liang, Er Hei, Yang-zi ve diğerleriydi ve Hua Mao da davet edildi.
Şu anda Er Hei’nin küçük şirketi de canlı hale getirildi. Hem Lao Liang hem de Er Hei, Fang Yu ile çalışıyordu. Sadece Hua Mao hala sokaklardaydı. Hua Mao, hapishanedeyken Jiangbei bölgesine gitmedi, ama dışarı çıktığında, kayıp araziyi geri alması uzun sürmedi. Hiçbir şey söylemeye cesaret edemeyene kadar, Jiangbei’deki bölgesini işgal etmek isteyen Bay Mei ile uğraştı. Hua Mao artık Jiangbei’de bir numaraydı. Gangster yolunda gitgide daha uzun süre kalan tek kişi oydu ama Hua Mao boşuna ortalığı karıştırmıyordu. Şu anda internet kafeler, atari salonları açmış, açıkta ve karanlıkta kumar makinesi işi yapmaya devam ediyordu. Oldukça rahat yaşıyordu.
Bay Mei’nin bazen, diğer zamanlarda birkaç sinsi darbesi dışında, Hua Mao giderek daha çok bir iş adamı gibi oluyordu. Ne de olsa Jiangbei’de onu kışkırtmaya cesaret eden çok az insan vardı. Hua Mao, kavga olmazsa oldukça yalnızdı. Neyse ki Hua Mao kültürlü bir insan değildi. Kültürlü biri olsaydı, muhtemelen ağzını açıp “Bir ihtiyar kadar yalnızım.” derdi.
Şu anda kardeşler tıpkı kendi evlerine geldikleri gibi Fang Yu’nun evine gelmişlerdi. Kısıtlama olmaksızın şarap içtiler, kısıtlama olmadan yemek yediler ve kısıtlama olmaksızın gürültü yaptılar. Geçmişin gangster oldukları altın yıllarında, Fang Yu’nun sekizinci kattaki evi aslında kardeşler için bir üs gibiydi. Daha sonra, bunca yıl geçtikten ve pek çok şey yaşandıktan sonra, Jianghai çok değişmişti ve sokaklardaki ve caddelerdeki insanlar değişmişti. Fang Yu’nun evi, kardeşlerin köklerini korumuş ve geçmişin Jianghu’nun lezzetini korumuş gibiydi. Bu insanlar hâlâ o insanlardı ve duygular hâlâ geçmişin duygularıydı. Bu çağda, bu zaten nadir ve değerliydi.
Yani bu kardeşler dışarıda bir araya gelmek istemeseler de buraya gelmeyi seviyorlardı. Fang Yu ve Yang Lei bu evi birlikte satın aldılar ve kardeşler bunun garip olduğunu düşünmediler. Bu eski bir ev olmasına rağmen, evle ilgili değildi. Hatırladıkları şey geçmiş günlerin hatırasıydı. Bu geçmiş, hepsi için hayatlarında önemli bir yer işgal etti. Bu, sayısız harika anıları ve unutamadıkları insanlar ve şeylerle onların gençlik dönemiydi.
Er Hei, Yang Lei’yi görünce bağırdı, “Lei-zi, neredeyse benim kadar brozlaştın mı? Görünüşe göre adımı daha fazla zirvede tutamayacağım!”
Er Hei koyu teniyle ünlüydü. Aksi takdirde, takma adı nereden gelsin? Ancak Yang Lei her gün orduda talim yaptı ve tatbikat yaptı. Bronzlaşmamış olması garip olurdu.
“Senin gibi olabilir miyim? Seninki kara, benimki bronz. Anlıyor musun?” Yang Lei, Er Hei ile şakalaşıyordu. “Bu ismi kendine sakla. Onu senden kimse alamaz.”
“Sen almak istesen de ben verir miyim? Sadece esmer olduğumu görme. Karım beni böyle seviyor. Yeterince esmer değilsem, benimle yatmak istemez!”
Bir grup erkek bir aradayken her şeyi açıkça söylerlerdi. Kardeşlerle dolu odada yüksek sesle güldüler!
“Da Ge, bu öğleden sonra hangi acil meseleyle ilgilendin? Sözleşmeyi imzalamaya gittim ve bana uzun süre Genel Müdür Fang’ın neden gelmediğini sordular. Bilmiyormuş gibi davransam da ne diyeceğimi bilemedim. Onlara dedim ki… bir çift randevusuna gitti!”
Lao Liang’ın sesi yüksekti. Öğleden sonra imzalanan sözleşme büyük bir işti. Fang Yu ondan sözleşmeyi kendisi için imzalamasını istemişti. Fang Yu meşgul olduğunu ve gidemeyeceğini söyledi. Diğer taraf sordu ve Lao Liang, Fang Yu’nun ne yaptığını bilmiyordu. Sonunda, böyle bir ifadeyi ağzından kaçırdı.
Kardeşlerin kahkahaları arasında Fang Yu, Lao Liang’ı tekmeledi, “Sadece sen böyle saçamalarsın!”
“Beni suçlayabilir misin?” Lao Liang büyük ölçüde mağdur oldu. “Ne yaptığını söylemedin. Bana sorduklarında ne dememi isterdin? Rastgele yeterince önemli olmayan bir şey söylesem onları gücendirmiş olmaz mıydım?”
Lao Liang kendisiyle oldukça gurur duyuyordu. Kritik anlarda oldukça zekiydi.
“Da Ge, ne yaptın söylesene? Bu kadar önemli olan neydi?” Lao Liang da meraklı bir bebekti.
Fang Yu kanepeye yaslandı, uzun bacaklarını kavuşturdu, elinde bir sigara vardı. Fang Yu, erkek kardeşleriyle rahattı.
Sadece iki kelime söyledi, “Acil meseleler.”
Lao Liang, acil bir mesele olsa bile, Da Ge’nin ifadesinin neden sıkıntılı bir şeymiş gibi görünmediğini merak etti.
Hatta Yang Lei’ye baktı. Lei-zi neden bu kadar çekici bir şekilde gülümsüyordu?
“Yol açın, yol açın.” Lao Liang gitti ve Fang Yu’nun yanında oturan kardeşleri itti. Fang Yu’nun yanına oturdu ve cep telefonunu çıkardı.
Lao Liang, telefonunda bir resim çıkardı. Daha fazlasını söylemeden Fang Yu’ya gösterdi.
Resimde çok güzel bir kız vardı. O çok güzel ve şıktı.
“Bak.” Lao Liang, cep telefonunu Fang Yu’nun ellerine itti.
“Sevgilin mi?” Fang Yu sordu ve ona baktı, “İyi görünüyor. Yeni mi?”
“Hoş, değil mi? Fena değil, değil mi?” Lao Liang sigara izmaritini ağzına koydu ve düğmelere bastı, “O zaman bir arama yapacağım.”
“Bir dakika bekle.” Fang Yu nasıl bir insandı? Lao Liang’ın telefonunu tuttu. “Ne demek istiyorsun?”
“Ha ha, Ge, Tiancheng’in patronuna çift randevusuna çıktığını söylediğimde patron ne dedi biliyor musun? Hâlâ bekar olduğunu duydu ve heyecanlandı! Bak, bu onun yeğeni. Onu sana göstermemi söyledi. Memnunsan, bir dahaki sefere birlikte yemek yiyin ve buluşun!”
Lao Liang mutluydu. Bugünkü gelişigüzel sözleriyle yengesini bulmuş olabilirdi. İyi bir aile geçmişi ve iyi bir görünümü vardı ve Da Ge’sine layıktı. Lao Liang mutlu olmaz mıydı?
“Öhö, öhöö!!!”
Yang Lei neredeyse bir ağız dolusu şaraptan boğuluyordu.
Yang-zi sırtını sıvazladı: “Lei-zi, yavaşlamalısın. Tanıtılan sen değilsin. Neye heyecanlanıyorsun?”
Odadaki bütün kardeşler eğlendiler.
Yang Lei’nin sözleri alaycıydı ama ses tonunda hiçbir şey yoktu, “Lao Liang, meslek mi değiştirdin? Ne zaman çöpçatan olarak çalışmaya başladın?”
“Lei-zi, merak etme. Bu sefer, öncelik Da Ge. Bir dahaki sefere de sen bekle.” Lao Liang, çöpçatanlık bağımlısı olmuştu.
Er Hei, “Da Ge, bir kız arkadaş bulmanın zamanı geldi.” dedi. Odadaki bütün kardeşler başlarını salladılar.
Bu kardeşler, o zamanlar Fang Yu ve Ying-zi’ye ne olduğu konusunda pek net olmasalar da, onların hiç evlenmediklerini biliyorlardı. Sadece evlenmemekle kalmadılar, düşündükleri gibi olmadığını da biliyorlardı. Fang Yu ve Ying-zi aslında hiç birlikte olmamıştı. Fang Yu, kardeşlerine o zamanlar neden güneye gittiğini söylemedi ve o üç yılın gerçeğini birkaç kez söylemek isteyen Yang Lei’yi durdurdu.
Fang Yu uzun vadeli düşündü. Bunu bilen Hua Mao dışında, diğer kardeşlerin Li İlçe hapishanesinde yaklaşık üç yıl hapiste olduğunu bilmesini sağlama niyetinde değildi. Yang Lei’ye söyledi ve bunun üzerinde durdu.
Bu kardeşlerin huylarını biliyordu. Yang Dahai, Yang Lei’nin babasıydı. Bu düğüm her zaman Yang Lei’nin kalbindeydi. Yang Lei bunu yüksek sesle söylemese de, kalbinin derinliklerinde hâlâ acı çekiyordu. Fang Yu, Yang Lei için er ya da geç, baba ve oğul arasındaki bağı çözecekti. O üç yılda nerede olduğu ve nasıl olduğu önemli değildi. Önemli olan pişman olmamasıydı. O sakindi. Bu düğümün Yang Lei ve kardeşleri arasında kalmasına kesinlikle izin vermezdi.
Fang Yu’nun aslında her zaman bekar olduğunu bildiği için Er Hei, Lao Liang ve diğerleri, Fang Yu’nun hala yalnız olduğunu görmeye dayanamadı. Fang Yu’ya sordular ve o sevdiği birinin olduğunu söyledi. Onlara endişelenmemelerini söyledi. Ama Fang Yu’nun yanında kimseyi getirdiğini hiç görmediler. Özellikle Lao Liang, şirketin içinde ve dışında Fang Yu’nun etrafında dönen genç ve güzel kızları görünce, düşündü. Da Ge’sinin ne aradığını gerçekten bilmiyordu.
Lei-zi’nin de Da Ge ile aynı durumda olması garipti. O da kimseyle çıkmadı. Ancak Lei-zi’nin orduda olması ve çıkacak zamanı ya da fırsatı olmaması haklıydı. Da Ge’leri ise farklıydı. Bu nedenle, bu kardeşler gelecekteki yengeleri hakkında derinden endişe duyuyorlardı.
Lao Liang, Hei-zi ve birkaç kişi, geçmişte Fang Yu’nun endişelerini biliyordu. Da Ge’nin neden başından beri biriyle çıkmadığını biliyorlardı. Çünkü geçmişte bir gangsterdi. Bugün, yarını bilmiyordu ve iyi ailelerin kızlarını alıkoymak istemiyordu. Ama şimdi, artık gangster değillerdi. Küçük kardeşler olarak, Da Ge’lerinin yanında ona titizlikle bakan ve yatağını ısıtan biri olmadığı için öylece izleyemediler.
Düzgün bir aileye sahip olabilmesi için onun için düzenlemeler yapmalıydılar.
Yani Lao Liang, bu kızla ipleri elinde tutmak istedi ama Fang Yu konuştu:
“Lao Liang, Genel Müdür Liu ile yemek yemem ve bir hediye hazırlamam için bir zaman ayarla. Bugün yokluğum için özür dileyeceğim. Yeğeni hakkında ona bizzat teşekkür edip açıklayacağım.”
Lao Liang, Fang Yu’nun ne demek istediğini anladı, “Da Ge, ondan hoşlanmadın mı?”
“Gelecekte ortalığı karıştırma. Uzun zamandır benim için biri var.” dedi Fang Yu.
“Nerede? Neden hiç tanışmadık?” Kardeşlerden hiçbiri buna inanmadı.
“Var.”
Kardeşler birbirlerine baktılar.
“Jiu Ge’nin mezarının önüne onu Jiu Ge’nin görmesi için getirdim. Kalbimde onunla evlendim.”
Kardeşlerin hepsi sessizdi. Fang Yu bunu söylediğinde herkes bunun ne anlama geldiğini biliyordu.
“Jiu Ge’ye bu hayatta sadece onu kabul edeceğimi söyledim.”
…Yang Lei, Fang Yu’ya baktı. Kardeşlerle dolu odada Fang Yu da ona baktı.
Fang Yu, “Bir sonraki yaşam varsa, yine onunla olacağım!” dedi.
İkisi boşlukta birbirlerine baktılar. Yang Lei konuşmadı ama gözlerinde bir sıcaklık dalgası vardı, doğrudan gözlerinin kenarlarına hücum ediyordu…
Daha sonra kardeşler gerçekten her şeyi, nasıl bildiklerini ve tepkilerinin ne olduğunu gösterdiklerinde, bu başka bir hikayeydi…
Yang Lei bir askerdi. Askerler, askerlerin etkisine sahipti. Fang Yu, etkilenmesine izin vermezdi. Zamanı geldiğinde kardeşlerine anlatacaktı. Açıkça ve dürüstçe, kardeşlerin önünde, Yang Lei’nin ebeveynlerinin ve Jiu Ge’nin önünde…
Bu, Fang Yu’nun aklına koyduğu bir şeydi. Sadece bir cümleydi. Yere düşen tek bir cümleydi. Yüreğine düşen, bir ömürdü.
.
.
.
Fang Yu önce yaktın sonra erittin bizi 🫠🫶♥️
Güzelliklerine eriyorum resmen 🫠