A Certain Someone Bölüm 9

Sabahki dersler su gibi akıp geçti.
Beckon Money son maket denemesine geldiğinde, Gao Tianyang aniden arkasına yaslandı. Fısıldarken sırtı Sheng Wang’ın masasına değiyordu: “Beckon Money derslerini asla aksatmaz.”

“Hm?” Sheng Wang öne doğru eğildi ve şaşkınlıkla sordu: “Ders üstte bitiyor, ne olmuş yani?”

Gao Tianyang, “O zaman tam vaktinde kantine gidebiliriz,” dedi, “Dostça bir hatırlatma, kantinin genel yönünü belirlemeli ve zil çalar çalmaz koşmalısın. Kantindeki yenilebilir şeyleri bu şekilde ele geçirebilirsin.”

Sheng Wang’ın yüzünde yavaşça bir soru işareti belirdi, “Neden koşmam gerekiyor? Daha dün yürümemiz gerekmiyor muydu?”

Gao Tianyang içini çekti: “Dediğin gibi, o dündü. Bugünden itibaren güzel günlerimiz sona erdi, çünkü bir yaşındakiler nihayet okula başladı. Şimdi yemek için savaşan insan sayısı iki katına çıktı.”

Gao Tianyang parmağını salladı, “Hayat zorluklarla dolu, bunu bir kez tecrübe ettikten sonra, o bir avuç yıl canavarının köpeklerden daha hızlı koşabileceğini bilirsiniz.”

Sheng Wang cevap veremeden Beckon Money aniden masasına vurdu, “GaoTianyang!”

Sheng Wang dik otururken burnuna dokundu, önündeki kişi utanç içinde ayağa kalkmıştı bile.

“Dikkatimi çekmeye çalışıyorsun, değil mi?” Beckon Money öfkeyle sordu, “Ne saçmalıyorsun sen? Sheng Wangin’i bile peşinde sürüklemek zorunda kaldın.”

Gao Tianyang başını kaşıdı: “Pek bir şey yok aslında.”

“Bir hayaleti ikna ettiğini mi sanıyorsun?” Beckon Money masaya vururken başını salladı, “Zaten zaman dolmak üzere, gel de az önce söylediklerini bizimle paylaş.”

Gao Tianyang bir sivrisineğin vızıltısına benzeyen dudaklarını oynattı.

“Dişin mi ağrıyor?” dedi Beckon Money, “Üç kez tekrarla! İşin bittiğinde dersi bitiririz, bitmediğinde ise bunu bekleriz.”

Gao Tianyang gürledi: “Dedim ya, şu birinci sınıf canavarlar köpeklerden daha hızlı koşabiliyor!”

Beckon Money: “…..”

Sheng Wang içten içe bu cezanın oldukça iyi bir şey olduğunu düşündü.

Beckon Money Gao Tianyang’ı işaret etti: “Kapa çeneni ve otur. Bugünkü üç model denemeyi bir kez kopyala ve gece kendi kendine çalışma sırasında teslim et. Ve sonra dersin biter!”

Konuşmasının ardından, hafif yuvarlak hatlı kadın öğretmen ustalıkla yan tarafa geçti ve bir yol açtı.

Sadece sandalyelerin yere sürtünme sesi duyulabiliyordu. Sheng Wang daha ayağa kalkmadan sınıf neredeyse boşalmıştı.

A sınıfının öğrencileri çığ ve tsunami gibi merdivenlere doğru koşmaya başladı. Yolun yarısından fazlasını geçtikten sonra okul zili çaldı ve gruba daha fazla insan katıldı; hepsi çılgınca kantine doğru koşarken ortaya görkemli bir manzara çıktı.

Aç kurtların bu efsanevi seviyesi de ne böyle?

Sheng Wang’ın ağzı açık kalmıştı ve tam o sırada Beckon Money’nin sesini yükselttiğini duydu: “Eh? Neden ikiniz koşmuyorsunuz?”

“Biz… ikimiz mi?” Sheng Wang arkasındaki “ikinci kişiyi” ancak arkasını döndüğünde fark etti.

Jiang Tian sadece koşmakla kalmamış, alıştırma ödevi bile yapıyordu.

Beckon Money yazının bir köşesini görünce duygulanmadan edemedi, “Hey, bugün güneş batıdan mı doğdu? Düzeltmelerini gerçekten bu kadar ciddi mi yapıyorsun? Bakayım, hangi soruya takıldın da bu kadar uzun sürdü. Bilmediğin bir şey var mı?”

“Hayır,” Jiang Tian sol işaret parmağını büküp burnuna dokundu, ancak sağ elindeki kalem durmadı, yazma hızı daha da arttı.

İlgili uzmanlara göre burnuna dokunmak bir vicdan azabı belirtisiydi.
Sheng Wang gizlice bir göz attı, heh, bu bir fizik ödevi.

Beckon Money öğretim platformundan indi, aynı anda Jiang Tian da yerine geçti ve son denklemi basitleştirdi. Hispen son ifadeyi nokta ile işaretledi ve kâğıdı hızlıca masasına yerleştirdi. Beckon Money ona ulaşmadan önce ayağa kalktı ve “Şimdi yemek yiyeceğim öğretmenim!” dedi.
Konuşmasının ardından hemen sınıfı terk etti.

Sheng Wang bir “Hımm” çekti ve Beckon Money’ye el salladı, “Ben de aşağıya iniyorum öğretmenim.”

“Tabii, buyurun.” Beckon Money ikisini de şaşkınlıkla karşıladı ve göz açıp kapayıncaya kadar iki genç birbiri ardına çıktı. “Hayalet falan mı gördüler, neden bu kadar hızlı gidiyorlardı?” diye mırıldandı. Jiang Tian’ın masasına doğru yürüdü ve baktı. Kâğıdın bir köşesi masanın altından dışarı çıkmıştı, Jiang Tian’ın sonuç bildirgesi üzerine yazılmıştı: Böylece topun eşit kuvvet aldığını ve düz bir çizgi üzerinde sabit bir Vt hızıyla hareket ettiğini söyleyebiliriz.

Beckon Money: “…..”

Bir yay ve ok adımıyla(hızla demek) arka kapıya doğru koştu ve kükredi, “JiangTian! Gece kendi kendine çalışma sırasında yüz yüze sohbet etmek için ofisime gel!”

Gençlerin geniş üniforması merdivenlerin köşesinde kısa bir süre parladı ve kısa süre sonra gözden kayboldu.

Sınıfta özellikle güçlü bir hava vardı. Sheng Wang ancak çok hızlı koştuğunu fark etti ve birinci kata inene kadar okul ceketini çıkarmayı bile unuttu. Dil dersinin ortasında fizik ödevi yapan kişi o bile değildi, tam olarak kimin ve ne için peşinden gidiyordu.

Az önce aşağıya indikten sonra bunu henüz hissetmemişti ama güneş çirkin yüzünü gösterdiğinde, gecikmiş terler ondan buharlaşmaya başladı. Sheng Wang bir saniye daha dayanamadı ve ceketini çıkarıp yerine eline aldı.
Jiang Tian onun birkaç adım önündeydi.

Sanki bu kişi hiç terlememiş gibiydi, üniformasını bile çıkarmadı, sadece kollarını dirseklerine kadar sıvadı. Sık sık sırasının üzerine eğilen bir öğrenci, dikkat etmezse kolayca kamburlaşabilirdi ama onda en ufak bir sorun yoktu. Güneşin altında dondurma çubuğu gibi dimdik duruyordu.

Yakışıklı adamlar nereye giderlerse gitsinler her zaman dikkat çekerler, bu sefer iki kişi olduklarını düşünmeyin.
Çok sayıda kız grubu yanlarından geçerken dönüp onlara baktı ve bastırılmış kıkırdamalarla birbirlerini itip kaktılar. İçlerinden birkaçı dikkatli davranmadı ve kendilerine sataşan arkadaşları tarafından neredeyse Sheng Wang’ın üzerine itiliyordu.
Sheng Wang, durmadan “özür dilerim” diye özür dilerken yanlarından geçip onlara gülümsedi ve ardından iki adımda Jiang Tian’a yetişti.

Alnında biriken teri silerken sordu. “Hey, mendil var mı?”

Okulun tören meydanındaki fıskiye açık değildi. Jiang Tian çeşmenin basamakları boyunca indi ve sağır bir şekilde kulak çevirdi.

“Seninle konuşuyorum,” dedi tekrar.

Jiang Tian seçici bir şekilde sağır kaldı.

Sheng Wang cıkladı ve sinirlendi: “Sadece senden etkilendiğim için seninle birlikte koştum, neden bana bir parça mendil bile vermiyorsun?”

Jiang Tian nihayet bu sefer cevap verdi, şöyle dedi: “Benden mendil istemeye gelmeden önce birine nasıl düzgün hitap edileceğini öğren.”

Sheng Wang sıkıntıyla başının arkasına baktı, ağzı sözsüz bir şekilde hareket etti ve istemeyerek sesini yükseltti: “Öğrenci Jiang Tian, lütfen bana bir parça mendil verebilir misin, yeterince kibar mısın?”

Ancak o zaman Jiang Tian nihayet okul üniformasının cebinden bir paket mendil çıkardı ve ona fırlattı. Sheng Wang mendili almak için uzandı ve terini silmek için bir parça aldı.

“Bu hızımızla hala zamanında yetişebilir miyiz?” Sheng Wang etrafına bakındı, acele eden kalabalığa kıyasla ikisi gerçekten de bambaşka bir manzaraydı.

Dürüst olmak gerekirse Jiang Tian’la birlikte yemek yemeyi hiç istemiyordu. Sadece çıplak gözle bile Jiang Tian’ın onun peşine takılmasını istemediği açıktı, bu senaryoyu hayal etmek bile yeterince garipti. Yine de erkeklerin rekabetçi ruhu gizemli bir nedenden ötürü her zaman mevcuttu, böyle bir durumda ilk geri çekilen kaybetmiş gibi görünüyordu. Sheng Wang korkan taraf olmak istemedi ve bu yüzden kendini Jiang Tian ile omuz omuza yürümeye zorladı…

İki dakika sonra kantinden gittikçe uzaklaştığını fark etti.
“Dur bakalım, kantin şurada, yemek yemeyecek misin?” diye Sheng Wang sordu.
”
Şu anda kantine gidersen tabakları yiyebilirsin.” Jiang Tians ona bir bakış attı, “İstersen oraya kendin gidebilirsin.”

Sheng Wang kesinlikle tabak yemek istemiyordu. Jiang Tian’ı takip ederek basketbol sahasını ve ‘Davranış Bahçesi’nin küçük bir kısmını geçti ve okulun batı kapısının yanındaki bir markete girdi.

Fuzhong kampüsü içinde üç market vardı; biri kantine yakındı, diğeri yurtların yanındaydı ve diğeri de buradaydı.

Dükkanın adı ‘Xi Le’ idi, girişin üstündeki alanın renk düzeninden ‘C-Store’un kopyası olduğu anlaşılıyordu, dükkanla ilgili her şey taklit olduğu için 315’ten* bir darbe almak üzere olduğunu haykırıyordu. (Tüketici hakları)

Bu dükkân kantinin tam tersi yöndeydi ve eğitim bloklarının yakınında sayılabilirdi, bu nedenle öğle saatlerinde etrafta neredeyse hiç öğrenci yoktu.

Patronun adı Zhao Su’ydu, uzun boylu ve ince yapılı orta yaşlı bir adamdı, gözleri peygamber devesi gibi hafifçe dışarı fırlamıştı. Kalın gözlüklerinin üstünden baktığında kurnazlık timsaliydi.

Patron Zhao sordu. “Kantinde başka yemek yok mu?”

Sheng Wang başını yana salladı, “Çok geç kaldık.”

“İşte…” Dudaklarıyla tezgahın yan tarafını işaret etti, “pişmiş yiyeceklerimiz, dimsum ve odenimiz var, istediğinizi seçin, ellerim şu anda boş değil.”

Masanın üzerinde yıkanmış salatalıklarla dolu dev bir sepet duruyordu, yan tarafta yeni açılmış bir sürü tek kullanımlık kağıt kutu ve bir rulo streç film vardı.

Masanın karşısında garip görünüşlü biri kıvrılmış yatıyordu. Bu kişi ellili yaşlarında gibi görünüyordu, cılızdı ve sırtının üst kısmı bir karides gibi kamburdu. Kambur gibi görünüyordu.
Beyaz bir atlet giymişti ve arkasında güve ısırığından iki delik vardı. Altında bir çift grimsi mavi pamuklu şort vardı, dışarı fırlayan iğne inceliğindeki bacakları bronzlaşmıştı. Kemikten ibaretti.

Görünüşünden utanmış gibi, Sheng Wang içeri girdiğinde rafların arkasına çekildi. Belki de insanları korkutmaktan korkuyordu. Yine de Jiang Tian’ı gördüğünde sırıttı. Ağzından anlamsız bir ses çıktı ve elleriyle bir hareket yaptı.

Sheng Wang içinden hafif bir “ah” çıkardı. Adam dilsizdi.

Jiang Tian dilsize başını salladı, o da pek sıcak değildi. Yine de dilsiz oldukça mutluydu ve Patron Zhao’ya tekrar el kol hareketleri yaptı.

El kol hareketlerinin uygun bir işaret dili olmadığı açıktı, tamamen içgüdüleriyle hareket ediyordu. Her halükarda Sheng Wang bunların hiçbirini anlamadı. Ancak Patron Zhao anladı.

Dedi ki: “Evet, evet, evet, gerçekten de oldukça uzun, bugünlerde çocuklar hiçbir şey yokmuş gibi havaya ateş ediyor. Daha fazla el kol hareketi yapma, önce eldivenlerini giy. Zaten günün yarısını bekleyerek geçirdim.”

Dilsiz hemen davrandı ve ciddiyetle eldivenlerini giydi. Patron Zhao salatalığı seçtikten sonra kutuya yerleştirdi ve streç filmle sarmasına yardım etti. Pek çevik bir yardımcı sayılmazdı ama yine de bir yardımcıydı.

Bir tur gözlemledikten sonra Sheng Wang, Jiang Tian’ın ya sık sık gelen bir ziyaretçi olduğunu ya da Patron Zhao ve dilsizi en başından beri tanıdığını hissetti.

Kendinden geçmişken Jiang Tian aniden ona şöyle dedi: “Önce burada yiyebilirsin, ben gidiyorum.”

“Ne….yemek yemiyor musun?” Sheng Wang daha ne olduğunu anlamadan marketin cam kapısı bir ding-dong sesiyle çınladı ve Jiang Tian’ın figürü çoktan kapının ardında kaybolmuştu.

“O burada yemiyor,” dedi Patron Zhao kayıtsızca arkasını işaret ederek, “okul dışında yiyor.”

Sheng Wang’ın kafası öncekinden daha da karışmıştı. Fuzhong’i lisesinde gün içinde kampüsten ayrılmak için izin belgesi alınması gerekiyordu. JiangTian’ın fişini imzalayan herhangi bir öğretmen görmemişti.

“Okul dışında nereye?” diye sordu.

“Aile bölgesinde,” dedi Patron Zhao bir büyüğünün sertliğiyle, “Ne yani, kendi başına yemek yiyemiyor musun? Niye onunla uğraşıyorsun? Öğle tatilinde fazla vaktin yok, yemeğini yedikten sonra hemen sınıfına dön.”

Sheng Wang yapması gereken alıştırma kağıtlarını hatırladı ve konuşmayı kesti. İki tabak aldı ve bir yemek tabağıyla oturdu. Serçe küçük olabilir ama tüm hayati organları oradadır. Bu dükkan taklit gibi görünse de, bir markette olması gereken her şeye sahipti, en önemlisi de yemekleri şaşırtıcı derecede iyiydi.

Sheng Wang bir kez olsun yemek konusunda seçici davranmadı ve şikâyet etmeden hepsini yedi. Yemek tabağını iade alanına geri koydu ve Jiang Tian hakkındaki fikrini biraz gözden geçirdi. En azından Sheng Wang’ı bu dükkâna o getirmişti, ne insanlarla sıkışması ne de açlık çekmesi gerekiyordu.

“İşin bitti mi?” Patron Zhao eldivenlerini çıkardı ve “Tadı nasıl, kantinden daha mı iyi?” diye sordu.

Sheng Wang övgü konusunda çok cömertti, gururunu okşadı: “Evimdekiyle kıyaslanabilir.”

Patron Zhao kahkahalarla güldü, bu tatlı konuşma onu çok memnun etmişti. Kahkahalar kesilince elini uzattı ve Sheng Wang’a “Para!” dedi.

“Ah doğru, neredeyse unutuyordum.” Cebini karıştırırken Sheng Wang’ın gülümsemesi yüzünde asılı kaldı ve gülümserken sonunda yüzü soldu.

Patron Zhao anlayışla sordu: “Bir sorun mu var?”

Sheng Wang boş bir kahkaha attı, “Paramı unuttum.”

Nakit parası yoktu, telefonu da masasının içindeki çantaya tıkılmıştı, beş parasızdı.

Patron Zhao hemen elini tuttu, “Bu olmaz, ödeyemezsen gidemezsin.”

Sheng Wang önerdi. “Önce benim hesabıma yazmaya ne dersin, yarınki öğle yemeğiyle birlikte sana geri öderim?”

Patron Zhao, “Asla olmaz.” diye reddetti.

“O zaman hemen sınıfa dönüp alayım mı?”

Patron Zhao bir kez daha “Olmaz.” dedi.

“Bana karşı biraz esnek ol.”

“Olmaz.”

“Neden bu kadar cimrisin!”
Öğle tatili gözlerinin önünde bitmek üzereyken, kapana kısılmış olan Sheng Wang yıkılacak gibi oldu.

Patron biraz düşündü, “Acil mi? Tabii o zaman.”

Telefonunu çıkardı ve belirli bir numara bulduktan sonra birini aradı, ardından hoparlör modunu açarak masanın üzerine koydu.

Telefon nihayet açılmadan önce çevir sesi bir süre daha çaldı, Jiang Tian’ın sesi telefondan duyuldu, “İhtiyacın olan bir şey var mı, Zhao-shu?” (Shu amca dayı)

Patron Zhao, “Evet, buraya biraz para getir ve o küçük yemek ve kesici çocuğun için fidye öde!” dedi. Sonra da telefonu bir tık sesiyle kapattı.

.
.
.

Evet bir bebeğin oldu Jiang Tian 😍