Dersten sonra Gu Hai tuvalete gitti, ardından bir adam gizlice Bai Luo Yin’in sırasına koştu.
Sınıftaki her öğrenci aynı fikirdeydi: Gu Hai sırasındaysa, Bai Luo Yin’e kolayca yaklaşmanın bir yolu yoktu. Gu Hai’nin psikolojik değeri sıradan araçlarla karşılaştırılamazdı, sınıfı tek bir kardeşlik olarak bile görmüyordu, çünkü işler istediği gibi gitmeliydi. Eğer bir kız öğrenci gelirse, Gu Hai’nin gözlerinde beliren ifade onu geri dönmeye korkutacaktı. Bir erkek öğrenci bir kez gelirse, bir daha asla o yöne bakmaya cesaret edemeyecekti.
“Bai Ge[*], lütfen bu konuyla ilgilenmeme yardım et.”(Ge abi anlamına gelse de akranlar arasında kardeş anlamında ya da saygı eki olarak kullanılır)
Bai Luo Yin bu adama hızlı bir bakış attı, “Sorun nedir?”
“Komşu sınıftan bir kız öğrencinin peşindeyim, ona bir aşk mektubu vermek istiyorum ama yazım… sen de biliyorsun, değil mi? Ne zaman bir kompozisyon yazsam, hep konudan sapıyor, mektubu gerçekten kendim yazarsam kaçıp gitmesinden korkuyorum.”
“Hangi çağdayız? Hâlâ aşk mektubu yazıyorsun ah….” Bai Luo Yin bu konuyla hiç ilgilenmiyordu.
“Çünkü şu anda bu çağdayız, ancak o zaman aşk mektubu yazmak gerçek samimiyeti gösterir.”
Erkek öğrenci dizini büktü, yüzünü Bai Luo Yin’in okul sırasına yapıştırırken gizlice kapıya baktı, sonra alçak sesle yalvardı, “Bai Ge, ikimiz ortaokuldan beri aynı sınıftayız, ilk kez senden yardım istiyorum! El yazının ulusal altın madalya kazandığını görüyorsun, makalelerin her zaman gazetede yer alıyor, yazı karakterini ve yazı stilini gerçekten ödünç almak istiyorum, ne tür bir kızın peşinden koşamazsın, ha?”
You Qi yan taraftan alay etti, “Ondan yüzünü de ödünç vermesini istemelisin, o zaman daha da mükemmel olur.”
“Git şuradan, ne diyorsun!” Çocuk uğursuz bir bakış fırlattı, hemen ardından yönünü değiştirerek yalvaran bakışlarıyla Bai Luo Yin’e baktı, avuçlarını birleştirdi [dua eder gibi], ardından ellerini önde tutarak yukarı aşağı eğildi, “Bai Ge, Bai Ge, lütfen bana yardım et.”
Bai Luo Yin’in gözlerinin hareketi bir süre görülebildi, “Aşk mektubu yazmana yardım etmemi istiyorsun, değil mi?”
“Evet…” Erkek öğrenci başını salladı.
“O zaman mektubu kopyalayacak mısın?”
“Hayır, mektubu kopyalamayacağım, senin yazını direk göndereceğim. Daha önce söylemedim mi? Benim yazdıklarım eski püskü ve gösterilmesi çok utanç verici, sonuçta bunu yazmak için en uygun kişi sensin.”
Bai Luo Yin bir süre tereddüt ettikten sonra başını salladı.
Erkek öğrenci çok mutluydu, sonra tüm hızıyla masasından güzel kokulu bir mektup kâğıdı ve bir kâğıt parçası daha aldı.
Gu Hai çoktan arka kapıdan sınıfa girmişti.
Erkek öğrenci, Bai Luo Yin’in masasına gelmeden önce olduğu gibi aceleyle kendi koltuğuna düzgün bir şekilde oturdu.
Bai Luo Yin kâğıdı açtı, üzerinde bazı harfler yazılıydı.
“Bu kızın adı Dong Na.” (Yu Qi’ye tuvalet kağıdı veren kız)
Hazırlık zaten yeterliydi ve zaman yetersizliği de göz önünde bulundurulmuştu…. Bai Luo Yin istemsizce güldü ve kısa süre sonra gülümseme yerini şaşkınlığa bıraktı.
Dong Na mı? 12 rulo tuvalet kâğıdı mı? Dong Na’ya nasıl aşık olabilirsin?
Dong Na ve Bai Luo Yin lisenin ilk yılında aynı sınıftaydı, Bai Luo Yin’le sınıf arkadaşı oldukları için onun el yazılarını hemen hemen tanırdı.
Bu meselenin üstesinden gelmek kolay olmayacak…. Görünüşe göre garantili bir başarı için yazı stiline biraz dokunuş eklemem gerekiyor, değil mi, işte böyle yapılır!
Bir ders boyunca Bai Luo Yin muazzam bir hızla yazdı.
Gu Hai çenesini avucunun içine aldı, bakışları Bai Luo Yin’in yazma becerisine takıldı.
Neyin peşinde bu? Öğretmeni dinlemiyor mu? Yine de uyumuyor?
Gu Hai, Bai Luo Yin’in sınıfta ödev yapma alışkanlığı olmadığını içten içe biliyordu.
Dersten sonra, Bai Luo Yin nadiren arkasını dönmek için inisiyatif alırdı.
“Bir şeyler almaya gidiyorum, geliyor musun, gelmiyor musun?”
Gu Hai’nin itirafından sonra, Bai Luo Yin’in onu ilk kez eşlik etmeye davet etmesiydi bu, ciddiyetle ihtiyaç duyduğu kişi tarafından ifade edilmesi gerçekten büyük bir cazibeydi. Gu Hai’nin gizlice heyecanını toplaması gerekiyordu, ancak o zaman dişlerinin arasından bir “HAYIR” çıkarabilirdi! Ancak onlar sadece dişlerini sıkan ve ayaklarını yere vuran erkekler oldukları için, dikkati dağılmış görünmek aynı zamanda daveti geri çevirmek anlamına gelirdi.
Bundan sonra You Qi onun yerine geçti.
Eğer bu masada bir şey bulamazsam, kahramanca adanmışlığım için özür dilemek zorunda kalacağım.
Gu Hai, Bai Luo Yin’in bir bütünlüklü mücadele dersinin sonucunu çıkardı ve gözlerinin önünde tuttu.
Sonuç olarak, sadece Gu Hai’yi hayal kırıklığına uğratmadı, aynı zamanda buradaki gerçek gizli şey, herhangi bir tür olağan şey değildi.
Gu Hai’nin kalbi bir an için dondu, mektubu çıkarmak için kullandığı parmak uçları titredi.
Eğer tesadüfen hiç karşılaşmazsak,
belki de zihnim sonsuza dek anlamsız olacak,
Eğer sarmaş dolaş kollarımızı bırakırsam,
Hayatımın geri kalanında pişman olacağımdan korkuyorum.
Gözlerin, uçsuz bucaksız zihnimi kolayca kasırgaya çevirebilir,
verimsiz topraklarda,
gecenin karanlığında,
Manzarayı anlamaya çalışıyordum.
Uzun bir yolculuk,
zayıf kalbimi solgun ve solgun yapmaya yetecek,
Her yuvarlak ayın altında sonbahar dalgalarına bir bakış,
İstenen gözyaşı damlaları kadar berrak.
Eğer ölecek olsaydım,
nasıl sakin olabilirim,
aşk nasıl karışmaz,
sadece birbirimizi sevmemiz gerekiyor,
o zaman hayatın pişmanlığı olmaz.
Bu sözler benim için mi yazılmış?
Gu Hai bu sözlerin Wang Guo Zhen*’in şiirinden olduğunu bilmiyordu, onları Bai Luo Yin’in kız öğrencisine hayranlık duyarak özenle yazdığı sözler olarak yanlış anladı. (Çinli bir şair)
Okuduğu her cümle kalbine saplanan çiviler gibiydi, Bai Luo Yin’in ona daha önce açık bir cevap vermediğini, onu kasıtlı olarak yakaladığını, samimiyetini araştırmak istediğini, her şeye rağmen gizlice başka birinden hoşlandığını düşündü!
Jin Lulu’nun başka bir adamla otele gittiğini gördüğünde yaşadığı şoktan daha şiddetliydi.
İlk başta sadece ruh hali etkilenmişti, ancak ikinci olarak kalbin en kırılgan kısmını da etkiledi.
Gu Hai birkaç kez derin bir nefes aldıktan sonra zorlukla kasvetli yüzünü bir kenara bıraktı.
Bai Luo Yin’den kısa bir süre ayrı kaldıktan sonra, bu kez bir koca olarak gücümü artıracağım! Gu Hai’nin duygu dünyasında, bu meselenin ortaya çıkmasını engellemeye kararlıydı ama sadece Bai Luo Yin’in mükemmel bir şekilde mutlu olduğunu görmek yeterli olmayacaktı!
Gu Hai ayrıca Bai Luo Yin’in iyi yazılmış mektup kağıdının altından başka bir kağıt parçası aldı, kendisi tuttu ve kızın adını gördü, ardından utanç verici ve keskin kelimelerle saldırıyı yazmaya başladı. Daha sonra, kendi yazdığı mektubu güzel zarfın içine sıkıştırdı ve Bai Luo Yin’in yazdığını yırttı.
Bai Luo Yin geri döndüğünde zarf hâlâ okul sırasının üzerinde sağlam bir şekilde duruyordu.
Sonra bir torba dolusu fıstığı Gu Hai’nin sırasına doğru fırlattı.
Gu Hai’nin kalbi neredeyse çatlayacaktı! Bana yaptığın bunca şeyden sonra, hâlâ beni mutlu etmek mi istiyorsun?
Bai Luo Yin mektup kağıdını çıkardı ve bir süre baktı, sadece ismini kontrol etti ama içeriğini kontrol etmedi, çünkü el yazıları birbirine çok benziyordu, Bai Luo Yin sessizce içini çekti, az önce el yazısı stilime dikkat ettiğim belliydi, nasıl oldu da bir süre yazdıktan sonra eski haline döndü? Olsun o zaman, Dong Na’nın çok kaygısız doğasını hesaba katarsak, ayrıntıları fark edemeyecektir.
Bai Luo Yin zarfın üzerine çocuğun adını özenle yazdı, dersin bitmesine daha birkaç dakika vardı, hızla dışarı koştu ve mektubu Dong Na’ya teslim etti.
Bu hevesli ve endişeli hareket Gu Hai’nin yüreğini bir kez daha burktu.
Bütün ders boyunca sınıfın arkasında saçlarını yoldu, aşk mektubunun sahtesini yapabilse bile Bai Luo Yin’in kalbinde sevdiği mektubun sahtesi yapılamazdı…!
Ders bittiğinde zil çaldı, tam sınıf huzursuzca kıpırdanacakken arka kapıdan bir feryat duyuldu.
“Guan Da Zhi kim? Onu bana getirin!”
Dong Na’nın kendi adını söylediğini gören çocuk, yürüyen bir komuta asker gibi heyecanla ama beceriksizce yürüdü.
Dong Na’nın Guan Da Zhi’nin suratına bir tokat atacağı kimin aklına gelirdi ki?
Çok şiddetli bir tokatla, sınıf bir anda sessizliğe gömülürken sadece nefes alma sesi duyuldu. Guan Da Zhi aşk mektubunun neden yüzüne bir tokatla karşılık bulduğunu düşünemiyordu! Beni sevmiyor olsan bile, bana bu şekilde hakaret etmemeliydin!
“Ve sen de, Bai Luo Yin!” Dong Na nefessiz kalmış gibi ağladı, “İkimiz de sınıf arkadaşıydık…. birinci sınıfta, beklenmedik bir şekilde onun beni kandırmasına yardım ettin, aptal olmama yardım ettin!”
“Aptal mı?” Bai Luo Yin şaşkına dönmüştü.
Gu Hai de ne olduğunu anlamadan duymuştu.
“Artık numara yapma! Bunun senin yazın olduğunu anlayamayacağımı sanma! Ben, Dong Na, senin ‘utanmaz’ dediğin şeyi yaşadım! Eğer seni şimdilik azarlamasaydım, soyadım artık Dong olmayacak!”
Gu Hai onun söylediklerini duyunca bir kahraman gibi Bai Luo Yin’in yanında ayağa kalktı.
“İşin bitti mi? Bitirdiysen defol git!”
Dong Na gözyaşlarını sildi, ardından “Aşk Mektubu “nu Bai Luo Yin’in bedenine fırlattı ve dışarı koşarken ağladı.
Bu saçma olay geçtikten sonra, Bai Luo Yin aralarında soruna neden olan birinin olması gerektiğini hissetti, berbat ezilmiş-yoğurulmuş mektup kağıdını tekrar açtı ve orada yazılı içeriği dikkatle okudu.
Sadece birkaç kelimesi bile, Bai Luo Yin’in yüzünü kararttı.
Bir şey söylemeye gerek yok, gerçekten birbirine benzeyen bu tür bir el yazısı, bu tür utanç verici ve keskin bir dil, arkasındaki kişiden gelen bir armağan olmalıydı.
Ders bittikten sonra Bai Luo Yin vücudunu çevirdi ve hızlı ve sert ifadesiyle Gu Hai’yi vurdu.
“İçeriği gizlice değiştirdin, değil mi?”
Gu Hai doğal bir şekilde itiraf etti, “Evet!”
Bai Luo Yin o kadar sinirlenmişti ki hemen masaya vurdu, “Böyle şeyleri nasıl mahvedebilirsin? Bu seni bir şeyden alıkoyuyor mu?”
“Beni neyin alıkoyduğunu mu sordun?” Gu Hai’nin bakışları en ufak bir hareket bile etmedi, “Bir kız için aşk mektubu yazmışsın, bunu umursamamam için önce cennete karşı çıkman gerekir!”
Bai Luo Yin neredeyse ağzını açamıyordu, anlamıştı, durumu iyice kavramıştı.
“O aşk mektubu Guan Da Zhi’nin Dong Na için yazmamı istediği mektuptu!”
Bir feryadın ardından Gu Hai uzun bir sessizliğe büründü.
Kalbi mutlulukla dolarken ölüm kapısından yavaşça geri döndü, iki sınıf boyunca bastırılmış hayal kırıklıklarından muzdarip olan sinir zıpladı ve kutladı, bu yüzden aslında Dong Na için aşk mektubu yazmadı, yazdığı mektup başka bir erkek öğrenciye yardım etmek içindi. İki sınıf değerinde “ilaç” içtikten sonra, sonunda ona şekerlenmiş hünnap verebilecek biri vardı, Gu Hai nasıl ukala olmasın? Az önce hala nefretle doluydu, sonra aniden tatlı bir bal sürülmüş gibi hissetti, Bai Luo Yin’in parlak yanaklarını havaya nüfuz eden şefkatli bir hisle ovdu.
“Neden daha önce söylemedin?”
Bai Luo Yin nefretle dişlerini gıcırdattı, hemen Gu Hai’nin elini çekti ve ardından azarladı, “Hâlâ gülümsemeye cüret ediyorsun! Zaten ahlaksızca bir eylemde bulundun ama hala gülümseyebiliyor musun?”
“Hangi ahlaksız eylemi yaptım? Sana söylüyorum, eğer bu gerçekten başka bir kız için yazılmış bir mektupsa, o kelimeleri sadece merhamet göstermek için yazdım!” Gu Hai’nin yüzünün rengi eskisi gibi oldu, “Mektubu yazmanı Guan Da Zhi istemiş olsa bile, işleri daha da kötüleştirdiğim için ne yapabilirim? Seni yormasına kim izin verdi? Kendisi kızı kovaladı ama icraata gelince başkasından mı istiyor? Böyle aldatıcı bir insana yardım etmemelisin!”
Bai Luo Yin, Gu Hai ile iletişim kuramadığını hissetti ve çantasını alıp dışarı çıktı.
.
.
.
Manyaksın 🥹
