Codename Anastasia Bölüm 12

Dişlerini sıkarak kendini gülümsemeye zorladı. Bir süredir Zhenya’ya sabitlenmiş olan bakışları aniden omzunun üzerinden baktı. Zhenya onun bakışlarını takip ederken Kwon Taekjoo çenesini tuttu. Sonra tekrar birbirlerine baktıklarında dudakları ince bir gülümsemeye dönüştü.

“Birileri bir süredir buralarda gizlice dolaşıyor. Takip mi ediliyorsun?”

“…Ne?”

“Yeterince dikkatli değilsin.”

“Peki ne yapmalıyım?”

“Onlardan kurtul.”

“O zaman sen burada kal. Ben icabına bakarım.”

“Yardıma ihtiyacın varsa, bana şimdi söyle.”

“Sağ ol ama almayayım.”

Zhenya gülümseyerek cevap verdi ve gitti. Restorandan çıkarken, sokağın köşesinde saklanan kişi irkildi. Zhenya ona doğru yürüdü, uzun paltosunun etekleri rüzgârda sallanıyordu. Paniğe kapılan casus kaçtı. Zhenya onu yavaşça takip etti ve kısa süre sonra ikisi birlikte Kwon Taekjoo’nun görüş alanından kayboldular.

Zhenya’nın yeniden ortaya çıkması sadece iki ya da üç dakika sürdü ve ortaya çıktığında Kwon Taekjoo kaşlarını çattı. Üzerindeki uzun, ağır palto hiçbir yerde görünmüyordu.

“Palton nerede?”

“Onu attım.”

Kwon Taekjoo nedenini sormadı. Çünkü zaten belli belirsiz bir fikri vardı. Ancak Zhenya açıklamakta ısrar etti.

“Üzerinde kir vardı.”

Kwon Taekjoo parmak uçlarına baktı. Denememiş olsa da gözleri otomatik olarak oraya gitti. O parmaklar bir adamın gözbebeklerini delip geçerdi. Bugün ceketini atmasına sebep olan neydi? Adamın boynuna mı saldırdı? Belki de nefes almasını engellemek için casusun ağzını ve burnunu ezmişti. Zhenya’nın ne yapmış olabileceği düşüncesi, her ne kadar ihtimal dışı olsa da, onu hasta ediyordu. Her nasılsa, nehirde ölen adamdan çok Psikh Bogdanov’a benziyordu.

Kwon Taekjoo ona bakarken, Zhenya aniden parmaklarını şıklattı. Kwon Taekjoo bilinçsizce ürperdi. Sonra kulağına kısık bir kahkaha geldi. İsteksizce başını kaldırdığında Zhenya’nın yüzünde küstah bir sırıtış belirdi. Kwon Taekjoo ondan gerçekten hoşlanmıyordu.

Zhenya kaşlarını çatan Kwon Taekjoo’ya bir şey dürttü.

“Dikkatini dağıtmayı bırak ve şuna bak.”

Bir davetiye uzattı. Rus-Japon anlaşmasının imzalanmasını kutlamak için Kremlin’de bir ziyafet verilecekti.
Japon delegasyonu ve ülkenin dört bir yanından gelen Rus ileri gelenleri katılacaktı.

Kwon Taekjoo ziyafete Hiro Sakamoto olarak sızmayı planladı, ancak planları ani terör saldırısıyla engellendi.
Ancak, davetiye tarihi beklediğinden farklıydı. Görünüşe göre, Japon heyetinin kaldığı otelde yaşanan talihsiz olay nedeniyle saat değiştirilmişti. Denetleme, arama ve güvenlik daha da artırılacaktı.

İçeri nasıl girecekti?

Kwon Taekjoo düşünürken, Zhenya onun baktığı davetiyeyi elinden kaptı.

“Bu sadece bir paravan. Gerçek parti daha sonra olacak.”

“Gerçek parti mi?”

“Kremlin’den çok uzakta olmayan Bogdanov ailesinin malikânesi, Gazprom’un fiili genel merkezi. İkinci oğul başkana çok yakın. Her devlet etkinliğinden sonra malikanelerinde bir parti verildiğini duydum. Kremlin’e davet edilmeyenler bile katılır. Yeraltı lordları, Rusya’nın ekonomisini kontrol eden kodamanlar – asıl onur konukları onlar. Para için her şeyi yaparlar, bu yüzden yararlı bilgi kaynaklarıdırlar. Onlarla tanışmak sana ‘Anastasia’ hakkında bir ipucu verebilir.”

“Bahsettiğin Bogdanov benim tanıdığım Bogdanov mu?”

“Neden olmasın ki?”

“Aile üyelerinden biri öldükten sonra bile böyle bir parti mi veriyorlar?”

Anlamamıştı. Şimdiye kadar Psikh Bogdanov’un cesedi bulunmuş olmalıydı. Yas tutmanız gerekirken nasıl olur da bir ziyafet, hatta bir devlet etkinliği düzenlersiniz?

“Sence gerçekten öldü mü?”

“Yani ölmediğini mi söylüyorsun?”

“Maalesef rakamları kontrol ettim ve o nehirde sadece iki ceset bulunduğunu öğrendim.”

Her nasılsa, kendisine yapılan pek çok uyarı göz önüne alındığında, her şey çok kolay görünüyordu. Ancak Psikh Bogdanov hâlâ baygındı ve aldığı kurşun yarasından dolayı kanaması vardı, bu yüzden Kwon Taekjoo onun hayatta kalabileceğini düşünmüyordu. Dahası, nehir suyu o kadar soğuktu ki, insanların vücutlarındaki ısıyı emerek kenarlarından donmalarına neden oluyordu. Bu koşullar altında hayatta kalmak, Kwon Taekjoo’nun duyduğu gibi onun sıradan bir adam olmadığı anlamına geliyordu. Psikh Bogdanov’un hayatta kalması, her an yeniden hedef alınabileceği anlamına geliyordu. Bu korkunç bir haberdi, ama bunu unutmaya çalıştı.

“Orada Anastasya hakkında bir ipucu bulacağımı nasıl garanti edebilirsin?”

Zhenya sanki onun soracağını biliyormuş gibi Kwon Taekjoo’ya bir şey uzattı. İkiye katlanmış bir kâğıt zarftı bu. Kwon Taekjoo zarfı aldı ve önce içindekileri kontrol etti. İçinde eski gazete makalelerinin kopyaları ve düzinelerce Rus ve Koreli ismin sıralandığı tanımlanamayan bir liste vardı.

İsimleri incelerken bir yandan da makalelere baktı. Her makale geçmişte belli bir günde, kim tarafından ve hangi koşullar altında öldürüldüğünü anlatıyordu. Bir şekilde, ölenlerin isimlerini tanıdı.

Şüpheyle listeyi tekrar kontrol etti. Gözleri büyüdü. Listedeki isimlerin çoğu makalelerde sıralanan ölümlerle örtüşüyordu. Zhenya nedenini açıkladı.

“Bunlar Anastasya üzerinde çalışan insanlar. Gerçi şimdi hepsi öldü.”

“Neden öldüler?”

“Bilmiyorum. Bunu neden yaptılar?”

Zhenya ağzının kenarlarını kaldırdı ve sordu. Yüzünde küçümseyen bir ifade vardı, sanki sözlerini anlamayan bir çocukla dalga geçiyordu. Kwon Taekjoo’nun belli belirsiz bir fikri olsa da emin değildi. Aklındaki şüphe ilerlemesini engellemeye devam ediyordu. Zhenya’nın ayakkabısına basarak ondan cevap vermesini istedi. Zhenya konuşmadan önce Kwon Taekjoo’nun yüzündeki sabırsız ifadenin tadını çıkardı.

“Anastasia eşi benzeri görülmemiş bir yıkıma sahip ölümcül bir silahtır ve bu nedenle de gizlidir. Herkes Anastasia hakkında konuşuyor ama ne tür bir silah olduğunu bile bilmiyorlar. Ne olduğunu bilmiyorlar ve korkuyorlar. Hayır, bilmedikleri için korkuyorlar. Belki de Anastasia’nın gerçek gücü budur – hiçbir şey bilinmiyor. Ancak gelişimi tamamlandığında, hikaye değişir. Onun gelişiminde rol alanlar dağılacak ve bazıları Anastasia’nın sözde kimliğini ve nasıl çalıştığını dünyaya özgürce anlatabilecek. Ancak bu gerçekleşemez çünkü Anastasia eşi benzeri olmayan bir terördür ve her zaman öyle kalacaktır.”

Kwon Taekjoo’nun kaşları çatıldı. ‘Anastasia’ ile liste arasındaki bağlantıyı anlamak için hikâyenin tamamını dinlemesine gerek yoktu. Zhenya onaylarcasına başını salladı.

“Hepsi katledildi. Böylece bir daha asla böyle bir silah geliştiremediler.”

Adamın nutku tutulmuştu. Sır çaldıkları ya da geri adım attıkları için öldürülmemişlerdi. Denemeye bile fırsat bulamadan ortadan kaldırılmışlardı.

Listeye tekrar baktı, afallamıştı. Sonra garip bir şey fark etti ve itiraz etti.

“Ama…!”

“Evet, hayatta kalanlar var.”

Listede Bogdanov ailesinden insanlar da vardı ama hepsi hayatta ve iyiydi. ‘Anastasia’nın geliştirilmesinde rol alan insanların çoğu ölmüş olmasına rağmen, hayatta kalmaları nasıl yorumlanabilirdi? Kwon Taekjoo düşüncelerine devam ederken tokat yemiş gibi görünen yüzüyle Zhenya’ya baktı. Zhenya’nın yüzüne memnun bir gülümseme yayıldı.

Bogdanov ailesinin Anastasya’nın gelişiminde parmağı olduğu açıktı ama neredeyse herkes ölünce geriye bir tek onlar kalmıştı. Bu da mutlak silaha tam olarak sahip olmak ve bir daha asla benzerinin yaratılamaması için araştırmacıları ortadan kaldıranların onlar olduğunu gösteriyordu.

Zhenya, Kwon Taekjoo’nun ciddileşen yüzüne baktı.

“Ne düşünüyorsun? Şimdi partinin tadını çıkarmak ister misin?

“… Burası bir kaplan ini. Oraya çıplak atlayacağım.”

Kwon Taekjoo başını salladı ve pişman oldu. Eğer Zhenya’nın verdiği bilgi doğruysa, Anastasya’nın nerede olduğunu muhtemelen sadece Bogdanovlar biliyordu. Asıl sorun kendi durumuydu. Parti yarın akşamdı. Zhenya aracılığıyla karargâhla temasa geçtikten sadece bir gün sonra herhangi bir fiziksel destek alması pek olası değildi ama çıplak elleriyle içeri sızması da mümkün değildi.

“Karargâh buna hazırlıklı değil.”

Zhenya gülümsedi ve gitmek için ayağa kalktı. Kwon Taekjoo yemeğinin parasını ödeyip restorandan çıkarken, restoranın önüne park edilmiş üstü açık bir araba gördü. Zarif dış görünüşü tıpkı sahibine benziyordu. Zhenya, uzakta duran Kwon Taekjoo’yu yolcu koltuğuna oturttu ve hızla yola koyuldu.
Yaklaşık otuz kırk dakika sonra yüksek binalar yavaş yavaş gözden kayboldu ve kalabalık azaldı. Kwon Taekjoo nereye gittiklerini merak etti. Etrafına şüpheyle bakarken araba durdu.

“Çık dışarı.”

İtaat etti ve çevresini taradı. Depo ya da garaj yoktu. Tek gördüğü harabe halindeki terk edilmiş tek bir binaydı. Bir zamanlar bir kitapçı dükkânı gibi görünüyordu. Ama uzun zaman önce kapanmıştı ve hiç müşterisi yok gibiydi.
Şüphelerle dolu bir halde Zhenya’yı takip etti. Zhenya ilerledi, dükkânın kepengini açtı ve içeri girdi. Kwon Taekjoo da aynısını yaptı ve karanlık binaya girdi.

Zhenya başka bir iç kapıyı açtı ve karanlık bir merdivenden inerek gözden kayboldu. Kwon Taekjoo da onu takip etti ve neredeyse takılıp düşüyordu. Zhenya en azından merdivenler olduğunu belirtebilirdi ama zahmet etmedi. Kwon Taekjoo hayal kırıklığını bastırarak el yordamıyla duvara tutundu ve karanlıkta aşağı inmeye devam etti.

Sonunda ayakları düz bir zemine bastı. Görüşü hâlâ bulanıktı ve tozun çöktüğünü hissedebiliyordu. Her hareket ettiğinde başı dönüyor ve burnunun ucu gıdıklanıyordu.
Ama tuhaf olan bir şey vardı. Bir kitapçının bodrumu genellikle eski kitap yığınlarıyla doluydu ama bu karakteristik kokuya sahip değildi.
Birkaç saniye sonra ışık yandı.

“……?”

Tavan lambasının ışığında nesneleri seçebiliyordu ama görüşü hâlâ bulanıktı. Kaşlarını çattı ve yavaşça etrafına bakındı. Hissettiği garip duygunun kaynağını anlaması uzun sürmedi: bodrumun her yerinde büyük kitaplıklar vardı ama görünürde hiç kitap yoktu. Sadece boş rafların ortasında eski bir telefon duruyordu.

Neden buraya getirilmişti? Kwon Taekjoo’nun içinde sorular ve hayal kırıklıkları büyürken, Zhenya telefona doğru yürüdü. Ahizeyi kaldırarak kadranı yavaşça çevirdi. Üç, dokuz, bir, altı, beş. Kadran “beş” olarak değiştiğinde, bir yerlerden mekanik bir bip sesi duyuldu.

Boş raflar ağır bir sesle dönmeye başladı ve bir toz bulutu yükseldi. Kwon Taekjoo gıdıklanan gözlerini kapatıp tekrar açtığında kitaplıklar gitmişti. Onların yerine şık çelik dolaplar vardı. Dolaplar sıra sıra ateşli silahlar, yüksek teknoloji ürünü ekipmanlar ve küçük bombalarla doluydu.

.
.
.

Bilmeyenler için spoiler vermek istemiyorum ama Zhenya göz göre göre Taekjoo’yla dalga geçiyor ve o kadar soğukkanlı ki tam bir pislik