Codename Anastasia Bölüm 26

Alacakaranlık

.
.
.

“Annenize iyi bakın. Size güveniyorum, çocuklar.”

Bu, babasının evden çıkmadan önce her zaman söylediği sözlerdi. Küçük Kwon Taekjoo için bu sözler çok garip geliyordu. Nedense, babasının bir daha geri dönmemesi onu hiç şaşırtmazdı. Ve aslında, babasının her sabah vedası onun son arzusu haline gelmişti.

Annesi, babasının fotoğrafının önünde üzüntüyle ağlıyordu. Kwon Taekjoo, yüksek ve anlaşılmaz çığlıklardan geri çekildi. Korkmuş görünüyordu. O zamanlar, annesinin bu alışılmadık hali, babasını bir daha göremeyeceğinin umutsuzluğundan daha şok ediciydi.

Kardeşi farklıydı. Yetişkin değildi, ama oradaki herkesten daha kararlıydı. Kararlı bir şekilde cenazede baş yas tutan rolünü üstlendi. Annesini teselli eden ve ona yemek yediren oydu.

Üzerine düşen beklentiler, endişeler ve sorumluluklar karşısında sarsılmazdı. Adil bir adamdı. Annesi için güvenilir bir varlık, küçük kardeşi Kwon Taekjoo için ise rahatlatıcı bir gölge haline geldi. Onun sayesinde babasının yokluğu hiç hissedilmedi.

Aralarında çok fazla etkileşim yoktu, kısmen altı yaş farkından, kısmen de kardeşinin işi nedeniyle sık sık evden uzak kalmasından dolayı. Ne özellikle yakın ne de özellikle uzaklardı. Sadece iki kardeşti.

Özel bir durum olmadıkça nadiren iletişim kurarlardı, bu yüzden Kwon Taekjoo bir gün aniden ondan bir telefon aldığında çok şaşırdı. Hemen bir sorun olduğunu düşündü, ama kardeşi sadece merhaba demek için aradığını söyledi. Telefon görüşmesi boyunca önemli bir şey konuşmadılar.

[Bu sefer denize açıldığımızda, sadece iki aylığına olup döneceğiz. Anneme iyi bak benim için.]

Son konuşmaları diğerlerinden farklı değildi, ama Kwon Taekjoo yine de garip bir rahatsızlık hissediyordu. Nedenini kendisi de bilmiyordu. Bir süre sonra, kardeşi veya ailesinde hiçbir şey olmadı. Kwon Taekjoo, zihnindeki endişeyi çabucak atlattı.

Kazalar her zaman habersizce olurdu. En beklemediğiniz anda ensenize çarparlardı. O gün de öyle oldu. Telefon gece geç saatlerde geldi ve karşıdaki kişinin söylediklerini açıkça duymasına rağmen Kwon Taekjoo inanamadı.

Kabus gördüğünü sandı. Söylenen yere nasıl gittiğini bilmiyordu. Ne Kwon Taekjoo ne de annesi aklı başında değildi.

Sonunda vardıklarında, çoktan bir kalabalık toplanmıştı. Askerler, yaslı aileler, gazeteciler ve meraklılar denizi gibiydi. Kwon Taekjoo’nun daha sonra olanlarla ilgili anıları net değildi.

Sadece orada, başı dönüyor, umutsuzluk, üzüntü ve öfkenin karışımı içinde sersemlemiş halde olduğunu hatırlıyordu.

Cenaze törenini beklerken, uykusuz geceler geçirdi. Ne uyumak ne uyanmak kendi isteğiyle değildi. Bu arada rüya gördü. Babası ve kardeşi ortaya çıktı. Aynı sözleri tekrarlıyorlardı. Tekrarlamalardan bıktı. Kulaklarını tıkadığında bağırmaya başladılar: “Çabuk cevap ver.” İkisi de ölüm anında tamamen kaybolmuşlardı.

Korkuyla uyandığında annesi yanında oturuyordu. Kardeşinin cesedini gördükten sonra bayılmış olmasına rağmen her zamanki gibiydi. En azından görünüşte. Kwon Taekjoo’nun kabuslarla dolu elini tuttu ve terli saçlarını nazikçe okşadı.

“Annen için artık sadece sen varsın.”

Gözlerinde kararlı bir bakış parladı.
Derin bir nefes alan Kwon Taekjoo gözlerini açtı. Gözlerini açtığında annesinin kirpiklerinin titrediğini görebiliyordu. Kafasında sürekli bir titreşim vardı. Başı dönüyordu. Cildine değen bir şeyin yüzeyi soğuk ve sertti. Cam gibi görünüyordu. Gözlerini ileri geri kırpıştırarak, arabanın penceresinden dışarıdaki manzarayı izledi. Yüksek binalar yol kenarındaki arabaları terk etmiş, yoğun ağaçlar tamamen beyazdı. Sanki karla kaplı bir şehir gibiydi.

Hâlâ trende miydi? Hayır, rayların üzerinde ilerlerken duyulan karakteristik sesleri veya sarsıntıları hissetmemişti, ama bir şekilde hâlâ hareket ettiğini görüyordu. Yolda başka bir ulaşım aracına aktarma yaptığını hatırlamıyordu.

“Uyandın mı?”

Neler olduğunu anlamaya çalışırken tanıdık bir ses duydu. Arka aynadan direksiyondaki adamın gözlerine baktı. Kwon Taekjoo, gözlerinin kıvrılmasından onun kim olduğunu anladı. Zhenya’ydı.

“Ne oldu… ah!”

Omurgasını sarsan sağır edici bir acı ile inledi. Yanlışlıkla eliyle ensesine dokunduğunda, bir bandaj hissetti. Bulanık bir anı zihninden geçti.

Kayıp Hong Yeowook’u ararken iki adam tarafından saldırıya uğramıştı. O zamandan beri baygın mıydı? Ne kadar zaman geçti, trenden nasıl indi, hangi vagondaydı ve şimdi nereye gidiyordu?

Hiçbir fikri yoktu.

Bir açıklama arar gibi dikiz aynasına baktı.

“Sen baygınken çok şey oldu.”

Zhenya’nın gözleri tekrar kıvrıldı. Sanki şarkı söylemek üzere gibiydi. Kwon Taekjoo, eğleniyor gibi görünen adama kötü bir bakış attı, ama ona karşı çıkmak için hiçbir hareket yapmadı.

Bilincini kaybettiği sırada neler olduğunu o kadar merak ediyordu ki, hiç umursamıyordu.

Ama Zhenya, Kwon Taekjoo’nun sorularına doğrudan cevap vermedi.

“Hiçbir şey hatırlamıyor musun?”

“Hiçbir şey.”

“Tamam. Böylesi daha iyi. Her şeyi net olarak hatırlasan utanırsın.”

“Lafı dolandırma da söyle bana.”

“Peki, kendini küçük düşürmek istiyorsan, ben engel olmam. Odana gittim ama sen orada değildin. Banyo boştu. Birkaç dakika bekledim ama geri gelmedin ve seni bulamadım, ben de aramaya çıktım. Tabii ki, oradaydın, banyoda uzanmıştın.”

“… Hong Yeowook aniden ortadan kayboldu, ben de onu aramaya gittim ve dayak yedim. O iki adam birlikte çalışıyor gibi görünüyordu. Yüzlerini gördün mü?”

“Evet. Birini gördüm diyebilirim.”

“Ya gördün ya görmedin. Neden belirsiz konuşuyorsun?”

“Daha dikkatli bakmak için zaman ayırmalıydım. Ezilmişti.”

Nedense Kwon Taekjoo, Zhenya’nın bu olayla çok ilgisi olduğuna emindi.

Arkadaşını yerde yatarken görse bile sarsılmazdı. Ondan bu kadar adalet ve dostluk duygusu bekleyemezdin.

Sonunda eğlenmek için bir nedeni vardı.

Kwon Taekjoo, Zhenya’ya alaycı bir bakış attı.

“Meşru müdafaaydı, meşru müdafaaydı.”

Zhenya karakteristik uyuşuk ses tonuyla açıkladı. Kwon Taekjoo, piçin yüzsüz gerekçelerinden bıkmıştı.

“Onların kim olduğunu öğrenip halletmişsindir, değil mi? Bogdanov mu gönderdi onları?”

Öyle olmasını umuyordu, ama Zhenya hemen “Hayır.” dedi. Ardından gelen cevap oldukça beklenmedikti.

“Onların skinhead olduklarını sandım, biliyor musun? Beyaz adamlar için bir dünya yaratmak isteyen adamlar.”

“… Ne?”

“Sen o haydutlar tarafından saldırıya uğradın.”

İmkansız. Onlardan biri mutlaka Hong Yeowook olmalıydı, diye düşündü Kwon Taekjoo. Treni didik didik aradığı halde onu bulamadı. Onlarla yüz yüze geldiğinde saldırdıkları için takip edildiğinden emindi. Siyah giysili adamlar da şüphesiz son model ateşli silahlarla donanmışlardı.

Ama onlar sadece dazlaklardı ve Kwon Taekjoo o anda oradaydı? Burası Rusya’ydı, bu yüzden tamamen imkansız değildi, ama durum çok şüpheliydi.

Zhenya’nın sözlerinin %100 doğru olduğunu varsaysak bile, şüpheler devam ediyordu. Hong Yeowook ikisinden biri değilse, nereye kayboldu?

Önceki geceden sabaha kadar tren bir saniye bile durmamıştı. Kwon Taekjoo trende Hong Yeowook’u aramaya başladığında Irkutsk’a bile varmamışlardı. Saklanabileceği tek yer, yasak olan tuvaletti.

Bu tek garip şey değildi. Hong Yeowook’u ararken, Zhenya’yı da görmemişti. Kwon Taekjoo’ya saldıran grubun parçası değillerse, bu süre zarfında nerede olabilirdi? Hareket halindeki bir trenin zemini veya tavanında asılı mıydılar?

Kwon Taekjoo, dikiz aynasına bakarken gözlerini kısarak dikkatini keskinleştirdi.

“O sırada neredeydin?”

“Benden şüphe mi ediyorsun? Yoksa dayak yediğin sırada orada olmadığım için mi sinirlisin?”

“Hong Yeowook’u trenin her yerinde aradım. Orada değildi, sen de yoktun.”

“Trenin her yerini aradın mı… gerçekten mi? Benim olduğum yere hiç gelmedin.”

“Ne demek istiyorsun?”

“Sürücü kabinine girmedin.”

“Sürücü kabini mi?”

Kwon Taekjoo bir an için şaşkına döndü. Kendini hazırlıksız yakalanmış gibi hissetti. Elbette sürücü kabinine girmedi. Başından beri böyle bir şeyden şüphelenmemişti. Makinist kadın değilse, Zhenya’nın orada olması için bir neden yoktu. Ama eğer makinist oradaysa, bu trenin her yerini ararken onu neden bulamadığını açıklardı.

Ancak bu, şüphelerini tamamen gidermedi.

“Neden oradaydın?”

“Hong YeoWook’u bütün gece izledim, görevini unutup uyuyakalmış birinin aksine. Yolun ortasında, normalde kitap okuduğu bir anda aniden çıktı. Şüphelendim, bu yüzden onun vagonuna gittim ve sorumlu kadını buldum. Onu görüp görmediğini sordum ve o da bana Hong YeoWook’un son varış noktasını Irkutsk’tan Moskova’ya değiştirmek istediğini ve ne yapması gerektiğini sorduğunu söyledi. O da ona her zamanki gibi kondüktörle konuşmasını söylemiş.”

Transkontinental bir tren yolculuğu sırasında güzergahınızı değiştirmek isterseniz, bunu kondüktöre bildirebilirsiniz. Bu genellikle, orijinal durağınızın ötesine gitmek istediğinizde yapılır. Ancak Hong Yeowook başından beri Moskova’ya bilet almıştı. Bir hata olsa bile, yolculuğu uzatmak istemediği sürece kondüktöre gitmesi için bir neden yoktu. İstediği yerde inip, kalan yolculuğun ücretini istasyonda geri alabilirdi, hepsi bu kadar. Daha da garip olanı, kimliği hakkında yalan söylüyor olmasına rağmen bilet fiyatına takıntılı olmasıydı.

Tabii ki.

Bir tahmin aklından geçti. Aynaya bakarak tahmininin doğru olup olmadığını kontrol etti. Zhenya itaatkar bir şekilde başını salladı.

“Evet. O, kondüktörün ofisindeydi. Kondüktör, Bogdanov’un bağlantısıydı.”

.
.
.

İnandık mı