Gece, Zhenya malikaneyi keşfe çıktı ve o yokken Kwon Taekjoo nihayet rahat bir nefes alabildi. Yatağa uzandı ve kendisine tanınan dinlenmenin tadını çıkardı. Bedeni ve zihni rahattı.
Sonuçta, o tek başına görevlere daha uygundu. Gerçi, geriye dönüp bakıldığında, Zhenya’dan yardım almıştı. Ama yarardan çok zarar veren bir ortak olmaması daha iyiydi.
Aniden bir titreşim duyuldu.
Alışkanlıkla telefonu eline aldı, ama sessizdi. Bu, Zhenya’nın kaydedildiği bir cihazdı, yani onun dışında arayacak başka kimse yoktu. Kwon Taekjoo’nun cep telefonu olmasaydı, Zhenya kendi telefonunu unutmuş olabilirdi.
Muhtemelen çok önemli bir arama değildi. Rüzgarın sesini titreşimle karıştırmış olabilirdi.
Diğer olasılıkları da göz önünde bulundurarak, titreşimin kaynağını bulmak için ranzadan indi. Zhenya’nın ranzasına baktı. Zhenya’nın cep telefonu yastığının altındaydı.
Muhtemelen yeni bir mesaj gelmişti.
Açtığında kilit devreye girdi. Kaybedecek bir şeyi olmadığını düşünerek, Zhenya’nın silah odasına girmek için girdiği şifreyi tuşladı. Kilit açıldı.
“……”
Ama sonra nedense tereddüt etti. Başkalarının cep telefonuna bakmak hiç iyi bir şey değildi. Kwon Taekjoo’nun ilkesi, başkalarına karışmamak ve başkaları tarafından karıştırılmamaktı. Bu ilkeyi çiğneyip mesajı kontrol etmeli miydi? Kendisiyle hiçbir ilgisi olmayan çok özel bir iletişim olabilirdi. Hayır, bu yüzden bunu yapmalıydı. Zhenya’nın gerçekte nasıl biri olduğunu görebilirdi. İki düşüncesi şiddetle çatıştı.
Sonunda dizüstü bilgisayarı açtı ve telefonu bağladı. Zhenya’nın dönmesi biraz zaman alacaktı. Bunu yapmaktan hoşlanmamıştı, ama Zhenya’dan emin olması gerekiyordu. Tam olarak ne yaptığını, bu operasyona sadece planları almak için mi katıldığını ve bağlantılarının kim olduğunu bilmesi gerekiyordu. Kwon Taekjoo bu soruların herhangi birini açıklığa kavuşturabilirse, Zhenya’ya karşı duyduğu şüphe ve temkinli tavrını tersine çevirebilirdi.
USB’sini dizüstü bilgisayarın bağlantı noktasına taktı. Oteldeki patlamadan beri yanında kalan birkaç şeyden biriydi. Çoğu darbeye ve neme dayanacak şekilde özel olarak tasarlanmıştı, ama hala çalışıp çalışmadığını bilmiyordu. Gergin bir şekilde, depolama cihazındaki dosya listesini inceledi. Neyse ki, hackleme programı hala sağlamdı.
Program çalıştırıldıktan sonra, Zhenya’nın telefonundaki tüm dosyaları geri aldı. Belirli bir komut girildiğinde, tüm bilgiler bir kerede görüntülendi. Kwon Taekjoo hemen telefonu dizüstü bilgisayarından çıkardı ve yerine geri koydu. Telefonun ekranında hala tanımlanamayan bir mesaj simgesi vardı. Hackleme izi yoktu.
Dizüstü bilgisayarında en son mesajı kontrol etti. Uzun bir metindi.
[SS-29’daki hatayı sonunda düzelttim. Şu anda diğer arızaları kontrol ediyoruz. Nihai sonuçlar iki gün içinde herkesin huzurunda açıklanacak. Lütfen bu anı bizimle paylaşmak için gelin.]
Bu beklenmedik bir şeydi. SS-29. Kwon Taekjoo, silahta sorunlar olduğunu ve bu sorunların yakın zamanda çözüldüğünü biliyordu. Ancak mesajın neden Zhenya’ya gönderildiğini bilmiyordu. Mesajın içeriğine göre, tüm alıcılar ‘SS-29’un geliştirilmesinde yer almıştı.
Zhenya kesinlikle bu işin içinde değildi, değil mi?
“Boşuna uğraştın.”
“……!”
Ani sesle irkildi. Zhenya kapıda duruyordu. Kwon Taekjoo’nun omurgasından bir ürperti geçti ve ensesi gerildi. Zhenya ne zaman geri dönmüştü? Ondan hiçbir iz almamıştı.
Kwon Taekjoo’nun duyuları körelmiş değildi, sadece Zhenya bir hayalet gibi hareket ediyordu. Sonuç olarak, suçüstü yakalandı.
“Eğer göstermemi isteseydin, gösterirdim.”
Zhenya’nın kayıtsız sesi Kwon Taekjoo’yu şaşırttı. O doğuştan utanmaz bir piçti, ama şu anda öyle davranacak durumda değildi.
“Bu nasıl oldu?”
“Çaldım.”
“Bu ne anlama geliyor?”
“Bogdanov malikanesindeyken Olga adında bir kızla tanışmıştım, hatırlıyor musun? Ayrılmadan önce bana numaramı istedi. Numarayı yazarken küçük, hoş bir uygulama yükledim. Tipik bir hackleme programı ya da virüs değil. Orada olduğunu asla anlayamazsın ve mesaj yoluyla diğer alıcılara hızla yayılır. Neyse ki Olga ailesiyle sık sık iletişim halinde olmalı, çünkü Bogdanov’ların telefonuna gelen ve giden tüm mesajları görebiliyorum.”
Zhenya cep telefonunu çıkarırken açıkladı. Telefonun kilidini eliyle açtı ve Kwon Taekjoo’ya attı. Kwon Taekjoo ona dikkatle baktı, sonra tüm dikkatini ona verdi. Zhenya’nın iddia ettiği gibi, Bogdanov’ların başkalarına gönderdiği ve başkalarından aldığı tüm mesajlar, önceki arama kayıtlarından kişilere, fotoğraf albümlerine, not defterlerine ve takvimlere kadar her kişi hakkında bilgi içeren klasörler ve daha fazla klasörle birlikte kaydedilmişti.
Bogdanov’ları gerçekten hacklediği açıktı.
“Bu şeyler bugünlerde çok popüler. Büyük ve ağır demir parçalarından daha iyi satıyorlar.”
Silahlı savaş çağı sona ermişti. Dünyanın dört bir yanındaki ülkeler ateş gücünü artırmak için silah geliştirmeye devam etti, ancak bu daha çok bir iddiadan ibaretti.
Casusluk, uluslar arasındaki güç mücadelesinin ana aracı olarak yerini aldı. En son bilgilere ve sırlara sahip olmanın hayati önem taşıdığı bir dünyada, Zhenya’nın hacker programı çok hoş bir eklemeydi. Bogdanov’ların ilk denekleri olması da övgüye değerdi. Yine de bazı sorular akıllarda kalmıştı.
“İyi. Her şey yolunda. Ama bunu neden sakladın? Ben bulmasaydım, sonuna kadar bilmiyormuş gibi mi davranacaktın?”
“Sırf uzun süredir ortaklık yapıyoruz diye iş becerilerimi paylaşmak niyetinde değilim.”
Zhenya alaycı bir şekilde kumda bir çizgi çizdi. Ardından söylediği sözler özellikle alaycıydı.
“Beni hiç bir zaman meslektaşın olarak gördün mü?”
Böyle suçlandığında söylenecek bir şey yoktu. Zhenya tamamen haklıydı. Kwon Taekjoo onu meslektaşı olarak görmediğine göre, ileri düzey bilgileri paylaşmadığı için onu ihanetle suçlamak saçmalıktı.
Zhenya’nın keskin bir yargı gücü vardı. Kwon Taekjoo’nun ondan şüphelendiğini bilmemesi imkansızdı. Yine de Kwon Taekjoo, Zhenya’nın bu konuda bu kadar açık olacağını beklemiyordu. Fikir ortaya atılmıştı ve daha fazla ilerlemek için ivmesini kaybetmişti.
Telefonu somurtarak geri verdi.
Dizüstü bilgisayarı kapatmaya başladı, ama Zhenya onu engelledi. Sonra öne eğildi ve ekrana baktı. Başı Kwon Taekjoo’nun omzuna yaklaştı. Kwon Taekjoo, sanki uçan bir canavarın önünde boynunu riske atıyormuş gibi gereksiz yere gergin hissetti. Başını hafifçe yana çevirdi. Zhenya kopyaladığı dosyaları kontrol ederken güldü. Nefesi Kwon Taekjoo’nun boynuna değerek gıdıklıyordu.
“Geçici de olsa, ben hala bir iş arkadaşıyım. Ama beni hackledin mi? Ben tamamen güvenilmez miyim?”
En iyi şekilde alay etti. Alaycı bakışları Kwon Taekjoo’nun yanaklarını, daha doğrusu şakaklarını yakıyordu. Kwon Taekjoo özür dilemek veya af dilemek için uğraşmadı. Hackleme programını kapatıp dizüstü bilgisayarını kapattı.
Zhenya’nın şikayetleri devam etti.
“Bana soğuk davranırsan, incineceğim.”
Vay canına.
Saçmalıkların da bir sınırı vardı, ama onun saçmalığı tarif edilemezdi.
Kwon Taekjoo herhangi bir şekilde tepki vermeyi bıraktı. İşine odaklanma zamanıydı. Neyse ki, ‘SS-29’ ile ilgili sorunun çözüldüğü bildirildi, yani harekete geçme zamanı gelmişti. Sorun, henüz malikaneye girmenin bir yolunu bulamamış olmalarıydı.
“İnsanlar gelmek üzere, onlar gelmeden önce girsek daha kolay olmaz mı?”
“Sanırım öyle.”
Zhenya kuru bir şekilde başını salladı.
“Ne zaman yapmak istersin? Bu gece mi? Yarın sabah mı? Yoksa öğleden sonra, ara verdikten sonra mı?”
Herkes onun yürüyüş planı yaptığını sanırdı. Kwon Taekjoo o kadar sinirlendi ki sordu.
“Seni piç, neden bunu sanki kolaymış gibi söylüyorsun? Girecek yer yok ki.”
“Çünkü sen bir fare gibi gizlice girmeyi düşünüyorsun. Ön kapıdan girebilirsin.”
Kwon Taekjoo gülmedi bile. Zili çalsa, onu eve alırlar mıydı?
“Bunu çok kolay söylüyorsun. Planın ne?”
“Planımı tersine çevirebiliriz.”
“Planını tersine çevirmek mi?”
“Daha önce gördüğün hackleme uygulaması henüz piyasada değil. Varlığından çok az kişi haberdar. Buralarda satılan silahlar çoğunlukla delmek ve ezmek için özel olarak üretilmiş demir parçaları. Çıtayı yükseltmeliyiz. Düşünsene. Bir virüs gibi, belirli bir taşıyıcıya yerleşir ve sonra bu taşıyıcı aracılığıyla doğal ve iz bırakmadan yayılır, kurbanının tüm bilgilerini gerçek zamanlı olarak emer. Böyle bir ürüne kim cazip gelmez ki?”
Sonra, hacker uygulamasıyla sahte bir anlaşma yapmaya çalışacak ve silah kaçakçıları olarak malikaneye resmi bir ziyaret yapacaklardı. Kesinlikle işe yarama şansı vardı. Malikane sahibi, ‘SS-29’un bakımından sorumlu oldukları için silahlara ilgi duyacaktı.
“Ama teklifimize cevap vermezlerse? Şu anda misafirleri karşılamak için meşgul olduklarına eminim.”
“Olabilir, ama onlara bunun ABD ve Güney Kore’nin ortak bir geliştirme projesi olduğunu söylersen, bir göz atarlar.”
“Nasıl emin olabilirsin? Sırf bizim sözümüze inanacak değiller. Silah ticaretinde güven her şeydir.”
“Ben buradayım, sorun ne?”
Zhenya kendinden emin görünüyordu.
“Unuttun mu, ben de bir iş adamıyım. Kimse benim mal varlığımdan şüphe etmez.”
“Bu kadar kendinden eminsen, bir karıncanın göz küresi kadar güvenilir olmalısın. Bundan emin misin? Paranı kaybedeceksin ve asla piyasaya sürmek istemediğin bir ürünü piyasaya süreceksin.”
“Anastasia’yı elde edememekten daha büyük bir kayıp olamaz.”
Eğer böyle düşünüyorsa, reddetmek için bir neden yoktu. Tüm giriş yolları kapalıyken, daha iyi bir yol bulmak zordu.
Silah kaçakçılığı işinde olan Zhenya, eski Güney Kore istihbarat subayı Kwon Taekjoo’yu tanıtacaktı. O, önceki hackleme uygulamasını göstererek, bunun ABD ve Güney Kore’nin ortak bir geliştirme ürünü olduğunu iddia etti. Dikkatlerini çekebilirlerse, kaleye benzeyen malikaneye kolayca girebilirlerdi. İçeride beklenmedik sorunlar çıkabilirdi, ama ortaya çıktıkça çözülebilirdi.
“Sergei Ilyich Bogdanov. Malikane sahibi. Vissarion’un uzak akrabası.”
Zhenya, Kwon Taekjoo’ya orta yaşlı bir adamın fotoğrafını gösterdi. İnternette bulunabiliyorsa, Rusya’da oldukça ünlü birine benziyordu.
“Silahlara düşkün, özellikle Amerikan yapımı olanlara. Gözleri parlar ve yanmaya başlar.”
Silah meraklısı biriydi. İşaretler iyiydi.
Gece geç saatlerde, Kwon Taekjoo sessizce yataktan çıktı. Zhenya’yı alt yatakta uyandırmak istemediği için merdivenleri dikkatlice indi. Zhenya, derin uykusunda kıpırdamadı. Kwon Taekjoo, emin olmak için yüzüne baktı, ama kapalı göz kapaklarının içi hareketsizdi. Nefesi düzenli ve sakindi.
Kwon Taekjoo, onun uyuduğunu birkaç kez doğruladıktan sonra odadan çıktı.
Sessiz adımlarla karanlık koridorda ilerledi. Kısa süre sonra ev sahibinin odasına ulaştı. Saat geç olmuştu, bu yüzden önce kapıyı çaldı. Kapının içinden hafif bir gıcırtı geldi ve kapı açıldı. Uykulu ev sahibi başını hızla dışarı çıkardı. Kwon Taekjoo başını kaldırıp özür diledi.
“Geç saatte kusura bakmayın. Uluslararası arama yapabilir miyim?”
Telefonunu banyoda düşürdüğünü söyleyerek özür diledi. Tabii ki bu doğru değildi. Ev sahibini, Kore’de bekar annesinin bugün doğum günü olduğuna ikna etmeye çalıştı. Bu da yalandı.
Yüzünde sinirli bir ifadeyle ev sahibi isteksizce Kwon Taekjoo’nun salona girmesine izin verdi. Ona telefonu uzattı ve uluslararası arama yapmayı anlattı. Ücreti nasıl hesaplayacağını dikkatlice açıkladıktan sonra odadan çıktı.
Kapı kapanır kapanmaz Kwon Taekjoo telefonu aldı. Özel olarak konuşmak istediği kişileri nadiren arardı.
Operasyonlar sırasında telsiz kullanır, diğer her şey için ise kısa mesaj gönderirdi, bu yüzden numaraları hatırlamakta zorlanırdı.
Telefon uzun bir bip sesiyle uzun süre çaldı. Belki karşıdaki kişi uyuyakalmıştı, ama hemen cevap vermedi. Sonunda, müşterinin müsait olmadığını söyleyen bir ses duydu.
Kararlı bir şekilde, tekrar arama tuşuna bastı. Bip sesi tekrar başladı.
Vazgeçmek üzereyken, o kadar beklediği sesi duydu.
[Alo?]
“Yoo Jongwoo.”
[S-sunbae?]
.
.
.
Sunbae kıdemlim demek