Wu Ruo, Eggie ve Jixi’yi yemekte görmedi. Kendisine onların üç gün boyunca sihirli bir silahla cezalı oldukları ve yemek yemelerine ya da uyumalarına izin verilmediği, aksi takdirde üç gün daha cezalı olacakları söylenmişti.
Hei Xin, Eggie için çok üzgündü. Ancak Wu Ruo’nun onun için merhamet dilemeye hiç niyeti yoktu çünkü çocuğun arada bir ceza alması iyi olurdu. Jixi de cezalandırılmalıydı, pervasızca davranmaya devam ederse daha büyük sorunlara yol açması muhtemeldi.
Hei Xuantang bir parça kızarmış domuz kaburgasına uzanırken söyledi.
“Yeğenimi gerçekten bırakmayacak mısın?”
Ama dokunur dokunmaz Wu Ruo eti önünden aldı.
Başka bir parçaya uzandı ama Wu Ruo onu da aldı. Somurtkan bir şekilde Wu Ruo’ya baktı.
Wu Ruo, kaburgaları Hei Xuanyi’nin tabağına hiçbir şey olmamış gibi koydu,
“Xuanyi, vücudunu beslemek için daha fazla yemelisin. Biliyorsun, biri önümde ağladı ve bana senin öldüğünü söyledi.”
Hei Xuanyi, “…..”
Hei Xuantang, “…..”
“Yengeciğim, biliyorsun, bunu yaptım çünkü abimi gerçekten önemseyip önemsemediğini görmek istedim.”
Wu Ruo hareket etmeyi kesti, “Peki gördün mü bari?”
İnkar edilemez bir şekilde, Hei Xuantang’ın bugünkü küçük numarası yüzünden Hei Xuanyi’yi gerçekten umursadığını da keşfetmişti. Doğrusu bu durum son hayatında ondan nefret ettiği için çok garip hissettiriyordu.
Hei Xuantang heyecanla başını salladı, “Evet, elbette öyle. Gördüm. Onu önemsiyorsun.”
Hei Xuanyi, Wu Ruo’ya baktı.
Wu Ruo kızardı ve tabağına gömülmek için başını eğdi.
Hei Xuantang devam etti, “Ama her gün bir miktar samimiyet gösterebilirsen çok daha iyi olur, biliyorsun.”
Wu Ruo ona bir bakış attı, “Daha sonra ne kadar samimi olduğumuzu anlayacaksın. Xuanyi, öyle değil mi?”
Hei Xuanyi’ye göz kırptı ve yemek çubuklarıyla önündeki tabağı işaret etti.
Hei Xuanyi ipucunu aldı ve “Mm” dedi.
“Bu yemek harika.”
Hei Xuantang gülümsedi, yemek çubuklarını aldı ve kaburgalarına uzandı ama Wu Ruo eti tekrar ondan önce aldı.
“Hey!” Wu Ruo’ya üzgün bir yüzle baktı.
“Bu sonuncusu. Bunu bir daha yapmayacağım.” dedi Wu Ruo.
“Öyle mi?”
Hei Xuanyi ciddiye almadı. Kaburgaları koparmak yerine ördek etine uzandı ama et yine kapıldı!
“Bunun için söz verdin…”
Tekrar Wu Ruo olduğunu düşündü ama Hei Xuanyi’nin ördek etini alıp Wu Ruo’nun kasesine koyduğunu görünce bağırdı,
“Ağabey, sen bile bana zorbalık ediyorsun!”
Hei Xuanyi kaşlarını kaldırdı.
“Bizim yakınlık gösterdiğimizi görmek istemiyor musun? O halde iyi bak. Artık birbirimize yemek verdiğimiz için mutlu değil misin?”
Hei Xuantang yemek çubuklarını bıraktı ve kendisini kenarda bekleyen Hei Xin’e attı, “Hei Xin, bana birlik olup zorbalık ediyorlar.”
“Usta Xuantang, size yemek servis etmeme izin verin.”
Hei Xin bir çift kullanılmamış yemek çubuğu aldı, “En sevdiğiniz yemeği vereceğim.”
“Sen en iyisin.”
Hei Xuantang arkasına baktı ve Hei Xin’in kasesine bir diş sarımsak koyduğunu gördü,
“Sarımsak ne zamandan beri en sevdiğim yemek oldu? Hei Xin, sen de bana zorbalık ediyorsun.”
Wu Ruo artık dayanamadı ve kahkahalara boğuldu.
Hei Xuanyi de ağzının köşesinde hafif bir gülümseme izi gösterdi.
…..
O sırada Hei ailesi harika bir gece geçirirken, Wu ailesi zor zamanlar geçiriyordu.
Güney Avlu’daki insanlar, gece çökerken sanki bir şey onları ısırıyormuş gibi bıçak saplanmasına benzer acı hissetmeye başladılar. Giysilerini çıkardıklarında herhangi bir yara görmediler. Ama iğne hala oradaydı ve onları rahatsız ediyordu.
Yatmadan önce, bazıları dondurucu soğuğu hissetti, bazıları inanılmaz derecede yakıcı bir sıcaklık hissetti, bazıları acayip kaşıntı hissetti, diğerleri ise vücudun her yerinde büyük ağrılar hissetti. Bir gece sürdü ama sabah tüm acıları yok olmuştu. Bu nedenle, kimse bu konuya fazladan dikkatini vermedi. Ama hepsi korkunç görünüyordu.
Wu Ruo Güney Avluya vardığında, hepsinin ifadelerinin altındaki, solgun yüzlerini fark etti.
Wu Xi neşeyle Wu Ruo’ya doğru koştu, “Ruo.”
Wu Ruo onu gözlemlerken sordu, “Dün gece nasıl uyudun?”
“Çok iyi. Ama Lanru teyzeyi nasıl perişan ettiğimizi düşleseydim daha iyi olabilirdi.”
Wu Ruo gülümsedi, “Bunu söylediğini duymasın.”
Shuqing Avlusu’na baktı ve herkesin normalden farklı olmadığını görünce rahatladı.
Wu Ruo ve Wu Xi, Shutong Avlusunu geçerken, Wu Bai, Wu Xiao ve Wu Yun yanlarına yürüdü.
Wu Bai esneyerek selamladı, “Günaydın Ruo.”
“Geç kaldık. Acele et.” Wu Xi onlarla bir dakika daha geçirmek istemedi. Bu yüzden Wu Ruo’yu hızla sürükledi.
Wu Ruo dönüp Wu Bai’ye ve diğerlerine baktı.
Üçü de moralleri bozuk görünüyordu, sanki attıkları her adımda yürümekte zorlanıyor gibiydiler.
Okula geldiklerinde Wu Shi ve Wu Hao’ nun da biraz morali bozuktu. Okula geldikleri gibi başlarını doğrudan sıralarına yasladılar.
Wu Shi, Wu Hao’ya söyledi. “Dün gece iyi uyuyamadım. Çok yorgun hissediyorum.”
“Ben de öyle.” Wu Hao kendi omzunu ovuşturdu, “Dün gece o kadar sıcaktı ki uyuyamadım.”
“Mümkün değil. Dün gece o kadar üşüdüm ki kendimi üç kat yorgana sokmak zorunda kaldım.”
Wu Hao’nun kafası karışmıştı. “Ateşim mi vardı sence?”
“Bir doktora görünsen iyi olur.”
“Ama şimdi ateşli hissetmiyorum.”
Wu Ruo, kulak misafiri olurken Kuzey Avlu’daki tüm öğrencileri gözlemledi. Kuzey Avludan öğrenciler arada sırada Wu Shi ve Wu Hao’ya bakıyorlardı.
Wu Xi fısıldadı, “Neye bakıyorsun?”
“Bugünlerde Shuqing Yard’dan başka bir yere gitmeyin.” dedi Wu Ruo. “Sözlerimi yabana atma.”
Wu Xi başını salladı. “Eve gittikten sonra zar zor dışarı çıkıyorum. Zaten kimse bana dışarı çıkma teklifi etmiyor.”
Diğer avlularla bir sorunları olmadan önce, bazen Wu Qing ve Wu Yun ile dışarı çıkardı. Ama şimdi sebepsiz yere başının belaya girmesi ihtimaline karşı onlardan uzak durmaya çalışıyordu.
Wu Ruo onu teselli etti. “Düzelecek.”
“Biliyorum. Birkaç yıl içinde Zhu gibi eğitim için dışarı çıkabilirim ve böylece daha fazla arkadaş edinebileceğim.”
“Arkadaş seçerken dikkatli olmalısın.”
“Biliyorum.”
Dersten hemen sonra okuldan ayrıldılar ve tüm ailelerin bahçelerine açılan transfer avlusuna gittiler. Sonra birinin arkalarından, “Ruo” dediğini duydular.
Wu Ruo arkasına baktı. Ba Se kırmızı bir hediye kutusuyla mutlu bir şekilde ilerliyordu, “Bu senin için.”
Wu Ruo hafifçe kaşlarını çattı. Son zamanlarda ona buna benzer hediyeler göndermişti, tam bir utanmazdı.
“Teşekkürler. Ama bunu kabul edemem.”
Ba Se ihtiyatla sordu, “Neden? Hediyemi beğenmedin mi?”
“Sorun o değil. Uzun zamandır birbirimizi tanımıyoruz. Senden nasıl bir şeyler alabilirim? Kendine sakla. Ve bana daha fazlasını gönderme.”
“Sadece al.” Ba Se onun elini tutup hediyeyi eline sıkıştırdı ve kaçtı.
Wu Ruo. “……”
Wu Xi kaşlarını çattı ve fısıldayarak, “Ruo, senden hoşlanıyor mu yoksa ne?” dedi.
Wu Ruo sordu, “Öyle mi dersin…”
“Yani, erkekler ve kadınlar arasındaki bu tür bir şey. Bence sana karşı hisleri var. Aksi halde, neden her dersten sonra seni görmeye geldiğini düşünüyorsun?”
Wu Ruo bir erkekle evli olmasaydı, böyle düşünmezdi. Ayrıca, Wu Ruo’nun kadınlardan bile daha güzel olduğu için hayranlarının olması garip değildi.
Wu Ruo.”……”
İlk tanıştıklarında Ba Se’nin ondan hoşlandığını düşünmemiş değildi. Ama Ba Se’nin son hayatında sevdiği kişinin kız kardeşi Wu Xi olduğu ve onun sadece kadınlarla ilgilendiği bir gerçekti. Bu nedenle, yanılıyor olmalıydı. Ba Se’nin ona hediyeler göndermesinin nedeni, onu yağlamak istemesiydi. Sonuçta o Wu Xi’nin ağabeyiydi.
Ama şimdi Wu Xi aynı şeyi söylediğine göre, olabilir miydi…
Wu Ruo, Ba Se’nin ona karşı özel hisleri olduğunu düşünmeye başladığında ürperdi, “Bunun hakkında asla konuşma.”
“Onu olabildiğince çabuk reddetmelisin. Aksi takdirde Xuanyi hata yapabilir.”
Wu Ruo tek kelime etmedi ama gözleri hafifçe parladı.
Sonraki günlerde Güney Avlu’daki durum daha da kötüleşti. Birçoğu kusmaya ve sulu dışkılamaya başladı ve bazıları sebepsiz yere aniden bayıldı. Durum ciddiydi. Kasabadaki en iyi doktoru tuttular ama yine de neyin yanlış gittiğini bulamadılar. Birkaç hizmetçi sefil bir şekilde ölmüştü.
Wu Qianqing bir şeylerin ters gittiğini hisseden ilk kişiydi. Büyülü solucanlar olmaları gerektiğini düşündü. Bu nedenle, Wu Bufang’ı Güney Avluya davet etmeye gitti.
Wu Bufang, bilgili bir insandı. Hastalara bir kez baktığında, sebebin büyülenmiş solucanlar olduklarından oldukça emindi.
“Büyülü solucanlar mı?” Liao Liuyan ağrıyan karnını kapatarak bitkin bir şekilde sordu, “Nasıl olur? Son zamanlarda dışarı çıkmadık.”
Wu Bufang açıkladı, “Sokağa çıkmana gerek yok. Belki de solucanları gizlice Güney Avlu’ya sokmuşlardır.”
Ruan Lanru sordu, “Kim yapar?”
“Yalnızca güneyli insanlar büyülenmiş solucanların nasıl atılacağını bilir. Ama hiçbirini asla rahatsız etmedik. Bunu bize neden yaptılar?” dedi Liao Liuyan.
“Belki biri bizimle ilgilenmesi için bir büyücü tutmuştur.” dedi Wu Qianqing.
“Ah!” Dong Mingji çığlık attı.
Herkes onun tarafına bakıp şaşırdı.
“Neler oluyor?”
“Yaralıyor.” Dong Mingji’nin yüzü maviydi ve dudakları mordu. Sanki zehirlenmiş gibi koltuğa kıvrıldı. Korkunç görünüyordu, “Büyükbaba, bir şey hatırlıyorum…”
Wu Bufang sordu. “Ne?”
“Kış Festivali’nden iki gün önce garip bir şey olduğunu hatırlıyorum. Kasabada aniden bir sürü solucan belirdi. Kocam kasabada mareşallik yapıyordu. Bu yüzden araştırdı ve daha sonra kendisine Hei Malikanesi’nde bir büyücünün ayinler yaptığı söylendi.”
Wu Qianqing, Hei Malikanesi’nden bahsettiğinde bu konuda kötü bir hisse kapıldı.
“Hei Malikanesi mi?” Wu Bufang’ın kafası karışmıştı.
“Wu Ruo’nun kocasının yeri.” Dong Mingji, gözleri kırmızıya dönerek konuştu, “Wu Ruo olmalı. Bunların hepsinin arkasında o olmalı.”
“Anlamsız! Ruo neden sana zarar versin ki?” dedi Wu Qianqing öfkeyle.
“Onun nişan hediyelerini aldığımız için bize karşı kin besliyor olmalı. Bu yüzden bize solucan büyüsü yapması için bir büyücü tuttu. Ne kötü kalpli bir insan!”
“Ruo olamaz. Size asla zarar vermez.”
“Öyleyse neden sen, karın ve Wu Xi gayet iyisiniz?” diye Dong Mingji bağırdı.
.
.
.
Aptallar sürüsü olsalar da kafası kötülüğe gelince biraz basıyor bunların 🙄
