Eklemlerde iltihap oluşturmanın yöntemi oldukça basitti. Hasarlı bölgeye bir proliferatör ve yüksek konsantrasyonda glikoz karışımı enjekte edildi ve ardından ozmotik basınç nedeniyle hızla iltihaplanma meydana gelerek bir reaksiyona neden oldu.
Ancak bu, ilaç enjekte edildikten hemen sonra tam gelişmiş bir reaksiyon meydana geldiği anlamına gelmiyordu.
Jaekyung iğnenin yapıldığı gün başını öne eğerek “Biraz ağrıyor ama iğneden dolayı mı emin değilim.” dedi.
Ertesi gün kaşlarını çattı ve “Kesinlikle dünden daha fazla acıyor… ama sanırım hala dayanabilirim?” dedi.
Ama üçüncü gün, birden boynu büküldü ve Jiheon’a şöyle dedi:
“Abi, sen inanılmazsın. Buna nasıl dayandın?”
“Sana acıya dayanmakta iyi olduğumu söylemiştim.”
“Anestezi olmadan diş çektirmediğini duydum.”
“……Sana kaç kere bunu kimsenin yapamayacağını söyledim? Bunun bir işkence olduğunu söylemedim mi?”
Jaekyung, Jiheon’un ifadesinin doğru olduğunu nihayet anlamış gibi mırıldandı:
“Ah, doğru. İşte bu kadar. Şu anda işkence görüyormuşum gibi hissediyorum.”
“Hey, bu ne tür bir işkence?”
Jiheon sanki saçmalıkmış gibi konuştu.
“Çünkü acıya alışık değilsin. Hiç bu kadar acı çekmemiştin. Hiç üşütmediğini ya da kimseden dayak yemediğini duydum. Öte yandan ben, antrenörümden dayak yerken antrenman yaptım. Şu an sahip olduğum dayanıklılık o zamanlardan geliyor. Avustralya’da antrenman yaptığın için kendini şanslı saymalısın, seni velet. Sadece bu kadar acı çektiğin için zayıf olduğunu söylüyorsun, oysa ben düğümlenmenin cehenneminden geçmek zorunda kaldım, hem de senin gibi kocaman biriyle….”
Jiheon Jaekyung’u türlü sözlerle azarladı.
Elbette bunların hepsi sadece bir şakaydı. Jiheon da biliyordu. Jaekyung’un şu anda yaşadığı acı on yıl önce yaşadıklarıyla kıyaslanamazdı.
Yaraları daha ağır olmasına rağmen, Jaekyung’un ekleminin genel durumu çok daha kötüydü. Şok nedeniyle yırtılmanın eşiğinde olduğu yerde yapay olarak şiddetli iltihaplanma meydana getirilmişti. Ağrılı olmasına şaşmamalı. Daha da kötüsü, iltihaplanma aşaması genellikle üçüncü ve dördüncü günde zirveye ulaşıyordu. Yarın daha çok acıyacaktı.
Ertesi gün Jaekyung artık işkence hakkında konuşmuyordu. Konuşmak için ağzını açtığında bile omzu ağrımaya başladı, bu yüzden hiç konuşamadı.
Jiheon, Jaekyung’u dışarı çıkardı ve oturma odasındaki kanepeye oturttu çünkü omzu gece boyunca gözle görülür şekilde şişmiş ve yatağa uzanmasını zorlaştırmıştı. Jiheon, Jaekyung’un en rahat pozisyonda olmasını sağlamak için şişmiş sağ omzundan kaçınacak şekilde dikkatlice ayarlayarak sırtına bir yastık yerleştirdi ve ona yaslanmasını sağladı.
“Buna ne dersin? İyi mi?”
“Mm… Sanırım iyi.”
Jaekyung’un duruşunu bozmamak için biraz uzağa oturan Jiheon şöyle dedi:
“Şu anda acı hissediyor olman iyileşmekte olduğunun kanıtı. Bağışıklık hücrelerin sıkı bir şekilde savaşıyor demektir.”
“Sanırım öyle.”
Jaekyung gözlerini kapatarak şöyle dedi, “Aslında antrenman sırasında biraz fiziksel acı çekmeyi severim. Çünkü onun sertliği-“
“Bu kadar hızlı yüzdüğünün kanıtı.”
Jiheon, Jaekyung’un sözlerini böldü. Jaekyung sanki nereden bildiğini soruyormuş gibi iri gözlerle ona baktı.
“Bunu bana daha önce de söylemiştin.”
Jiheon bunu gülümseyerek söylediğinde, Jaekyung “Doğru” der gibi gözlerini tekrar kapattı. Bunu ne zaman söylediğini hatırlayamıyor gibiydi. Jiheon, Jaekyung’un çok acı çektiği için mi böyle şeyleri hatırlayacak zamanı bile olmadığını bilmiyordu.
Jiheon, Jaekyung’un alnındaki terli perçemleri nazikçe kenara çekti.
“Belki bugünlerde işler değişti… ama sporda her zaman geçerli olan bir şey vardır; çaba sarf edenleri ve çok çalışanları yenemezsin.”
Jaekyung ateşli alnında serin bir dokunuş hissettiğinde, gözle görülür bir şekilde rahatladı ve daha rahat görünüyordu.
“Bir saniye bekle.”
Jiheon ayağa kalktı, dondurucudan buz torbasını aldı ve Jaekyung’un omzuna yerleştirdi.
“Serin hissettiriyor, değil mi?”
Jaekyung tek kelime etmeden kaşlarını kaldırdı. Jiheon onun yanağına kısa bir süre dokundu ve masanın üzerindeki cep telefonunu aldı. Ama sonra Jaekyung aniden gözlerini açtı.
“Abi, eve mi gitsem?”
Jiheon şaşırarak sordu, “Ne? Neden?”
“Seni çok fazla rahatsız ediyormuşum gibi hissediyorum. Benim yüzümden dün gece zar zor uyudun.”
Jaekyung ses tonunda bir parça utançla itiraf etti.
“Belli etmesen de etrafında hasta birinin olması seni endişelendiriyor ve strese sokuyor. Bir süre daha böyle kalabilirim, o yüzden belki de eve gitsem daha iyi olur. Şu anda endişelenecek fazladan bir şeyin olmamalı.”
Nihayetinde, anahtar son cümlesindeydi. Sadece üç ay önce, Jaekyung böyle bir fikri tamamen reddedebilir, hatta Jiheon’dan bakım almak için bahaneler bile uydurabilirdi. Ancak Jiheon artık hamileydi ve erken dönemde her türlü sıkıntıyı yaşadığı için ekstra bakıma ihtiyacı vardı. Jaekyung, böyle bir zamanda hasta olduğu için üzgün hissediyordu.
“Şey… hayır. Eğer Jini yüzündense, sorun değil. Jini güçlü sinirlere sahip ve stresle iyi başa çıkıyor gibi görünüyor.”
Jiheon neredeyse “Sanırım Jini benim gibi olduğu için güçlü” diyecekti ama sonra başkan yardımcısını hatırladı ve bunun Jaekyung’u üzebileceğini fark etti.
“Her neyse, Jini için endişelenme. Onu iyi besliyorum, uyutuyorum ve ona uygun şekilde bakıyorum.”
Jiheon başını salladı, sonra aniden ekledi: “Hey, daha da önemlisi, hangi evden bahsediyorsun?”
“Nonhyeon’daki…. başka nere olabilir ki?”
Çok açıkmış gibi konuşan Jaekyung geç de olsa ağzını kapattı.
“Ah.”
“Orası annenin evi, değil mi?”
Jiheon bu numarayı görmezden geldi.
“Mm…, evet. Orası annemin evi.”
Jaekyung acısını unutmuş gibi coşkuyla başını salladı.
“Evet, benim evim burası.”
Konuşurken bile gülümsemesini engelleyemiyor, gerçekten mutlu görünüyordu.
“Evet, peki nereye gidiyorsun?”
“Tamam, gitmeyeceğim.”
Jaekyung hemen cevap verdi. Jiheon ona bakıp kıkırdadı ve başını sallarken yere düşen buz torbasını alıp tekrar Jaekyung’un omzuna koydu.
“Her neyse, hasta olduğunda eşinin seninle ilgilenmesi en doğrusu. Sana bakması gereken kişi ben olmam gerekirken ailene bel bağlamak utanç verici. Bundan hoşlanmıyorum.”
“Abi….”
Jaekyung duygularına o kadar kapılmıştı ki sözlerine devam edemedi. Jiheon’un her zaman ‘Sen benim sporcumsun ve ben de senin menajerinim, bu yüzden seninle ilgilenmek benim görevim’ dediğini duymuştu ama şimdi Jiheon’un ‘Bir eşin görevi birbiriyle ilgilenmektir’ demesiyle artık pişmanlık duymuyor gibiydi.
Islak gözlerle Jiheon’a bakan Jaekyung sonunda bir söz verir gibi konuştu:
“Jini geldiğinde sana çok iyi bakacağım, abi.”
“Hayır, sadece beni doğum sonrası bakıma gönder.”
Jiheon gülümseyerek reddetti.
“Ne…? Eşler hasta olduklarında birbirlerine bakmalı dedin?”
“Yapılması gereken doğru şey bu ama ben bu işi profesyonellere bırakmayı tercih ediyorum.”
“…….”
“Beni doğum sonrası rehabilitasyona gönder.”
Jiheon gülümseyerek tekrarladı. Jaekyung bir şey söyleyecekti ama ağzını kapattı. Yavaşça başını salladı ama yüzü kalbi kırılmış gibi görünüyordu.
.
.
.
İğne yapıldıktan beş gün sonra, Jaekyung’un ağrısı nihayet azalmaya başladı. Altıncı gün şişlik gözle görülür şekilde inmişti ve yedinci gün kollarını önemli bir rahatsızlık duymadan hareket ettirebiliyordu. Bu, bağışıklık hücrelerinin hasarlı dokuyu özenle temizlediğini gösteriyordu.
“İyileşme hızı beklenenden çok daha iyi.”
MRI tarama sonuçlarını inceleyen doktor memnuniyetini dile getirdi. Proloterapinin etkinliği vücudun rejeneratif yeteneğine bağlıydı ve sonuçlar kişiden kişiye büyük ölçüde değişiyordu. Elbette daha genç ve sağlıklı bireyler, özellikle de Jaekyung gibi biri daha iyi sonuçlar alma eğilimindeydi.
“Bence her dört ila altı haftada bir enjeksiyon yaptırmak yeterli olacaktır. Bu arada, fizik tedaviye odaklanalım.”
Başlangıçta doktor Jaekyung’a haftada bir ya da en azından iki haftada bir enjeksiyon yaptırmasını önermişti. Döngünün hemen ayarlandığını görünce, durumunun önemli ölçüde iyileştiği görüldü.
Ancak bu iyileşme yalnızca kısa vadede oldu. Jaekyung’un eklemi hala hasarlıydı ve proloterapinin etkileri nedeniyle tam doku yenilenmesi en az iki ay alacaktı. Elbette bu süre zarfında eklemi aşırı çalıştırmak iyileşme sürecini yavaşlatmaktan başka bir işe yaramayacaktı.
“Ama bu seçim turuna katılamayacağım anlamına gelmiyor.”
Jaekyung her zamanki gibi şaşırmamış görünüyordu.
“Hem kaç sporcunun eklemleri mükemmel ki?”
Jaekyung uzaktan kumandayı kullanarak düşük frekanslı terapi cihazının yoğunluğunu arttırdı.
“Ben iyiyim. Hâlâ iki haftam var. Bu hafta esneme ve ağırlık antrenmanlarına odaklanacağım, ardından gelecek hafta suya gireceğim. Kulaçlarımı mümkün olduğunca azaltacağım ve tekme ve dönüşlere odaklanacağım. Bu yeterli, değil mi?”
Jaekyung tedavi odasındaki yatağa oturmuş, Jiheon’a bakıyordu. Jiheon sessiz kalınca kısa bir iç çekti ve ona seslendi.
“Abi. Bu tür bir sakatlıkla sezonu kapatmanın bir anlamı yok, özellikle de son Olimpiyatlarımdan önce.”
“Jaekyung-ah.”
“Ve abi, ben bir şampiyonum.”
Jaekyung, Jiheon’un konuşmasına fırsat vermeden ekledi, “Dünyanın en iyi yüzücüsü olduğumu söylüyorlar. Bu Olimpiyat finalleri değil; sadece yerel bir seçme. Bu tür bir sakatlık beni engellemez.”
“Evet, biliyorum.”
Jiheon sakince konuştu.
“Bir gün öncesine kadar ara versen ve doğrudan yarışa atlasan bile, o gün kondisyonun iyi olduğu sürece eleme zamanını geçersin.”
“Ama sorun ne?”
“Sorun senin o günkü kondisyonun.”
Jaekyung kısa bir süre dilini şaklattı. Bunun gereksiz bir endişe olduğunu söylemek istiyordu ama mevcut durum göz önüne alındığında, bunun tamamen temelsiz olmadığını biliyordu. Bu yüzden bunu söylemekten kaçındı ve sadece dilini tıklattı.
“Henüz tamamen iyileşmedin. Sadece ağrıyı dindirdin ve omzun hala iyi durumda değil. Yarış sırasında ağrı tekrar başlayabilir.”
“Peki, buna katlanacağım.”
Ses tonunda sanki üstesinden gelemeyeceği hiçbir şey yokmuş gibi bir güven duygusu vardı.
“Evet. Direncin ve gücünle buna katlanırsan, yarışı bir şekilde bitirmeyi başarırsın. Ama o zaman da diğer yarışlardan çekilmek zorunda kalabilirsin.”
“O zaman ne yapmam gerekiyor?”
Jaekyung içini çekti ve perçemlerini topladı.
“Etkinliklerinin sayısını azaltalım.”
Jiheon aklına gelen en iyi uzlaşmayı önerdi, “Sadece üç, hayır, dört etkinliğe katılıyor olsaydın bunu söylemezdim. Ama bu sefer sekiz etkinliğe katılacaksın ve bunlardan ikisi bireysel karışık.”
“Yani?”
Jaekyung başını kaldırıp Jiheon’a baktı, gözleri Jiheon ne derse desin onu dinlemeyeceğini söylüyordu. Bunu bilmesine rağmen Jiheon sakinliğini korudu.
“Sadece 100 metre serbest ve 400 metre karışık yarışlarına katılalım. Ya da 50 metre serbest de dahil olmak üzere üç dalda yarışalım.”
“Bana sadece üç yarış için Avustralya’ya kadar uçmamı mı söylüyorsun?”
Jaekyung bunu gülünç bularak güldü.
“Avustralya’ya sadece tek bir dalda yarışmak için giden pek çok sporcu var. Aslında neredeyse herkes gidiyor. Çoğu insan sadece bir etkinlikte yarışıyor.”
“Ben bunu daha önce hiç yapmadım.”
“Jaekyung-ah.”
“Konuşacak başka bir şey yok. Ben sadece kendi şartlarımla konuşuyorum.”
Jaekyung açıkça konuştu.
“Başarısız olup olmayacağımı bilmiyorum ama yapabilecekken neden deneyemediğimi anlamıyorum. Başarısız olacağım anlamına gelse bile denemeden vazgeçmek istemiyorum.”
Tam o sırada, düşük frekanslı terapi cihazının zamanlayıcısı bip sesi çıkardı. Jaekyung uzaktan kumandayla cihazı kapattı ve elektrot pedlerini omzundan çıkardı.
“Fiziksel durumumu en iyi ben bilirim. Becerilerimi ve yeteneklerimi de en iyi ben bilirim. Bunu yapabilirim.”
Jaekyung yataktan kalkarken şöyle dedi, “Ve bunu yapmak zorundayım.”
Jaekyung bu sözleri söyledikten sonra oradan ayrıldı.
.
.
.
Sen yaparsın adamım biz de endişelenmekte haklıyız ama
