Ha……?
Han Yoosung şaşkın bir ifadeyle Jaekyung’a baktı. Sonra, sanki utanmış gibi gülümseyerek açıkladı.
“Hayır, tabii ki değil. Sunbae-nim’in vuruşunun aynısını taklit etmedim. Sadece biraz araştırma yaptım ve kendime uygun bir yöntem buldum.”
“O zaman bunu en başından açıklamalıydın. Kulağa hiç de ‘kutsal kitabın gibi davranıyormuşsun gibi gelmiyor.”
Jaekyung, sanki duyduğu her şey saçmalıkmış gibi sırıttı. Birden bakışlarını Han Yoosung’a doğru kaldırdı ve sordu:
“‘Kutsal kitap ne demek biliyor musun?”
“Bu… bu dini kutsal yazıları…… değil mi?”
Han Yoosung kekeledi, telaşlı görünüyordu.
“Evet, doğru anladın.”
Jaekyung onu bir çocukla konuşur gibi cömert bir şekilde övdü ve ardından sertçe azarladı.
“Ne tür bir kibirli piç kutsal kitabı kendi boku gibi yorumlar? İnsanlar kutsal kitabı her türlü şekilde yorumlayan ve gerçekte ne anlama geldiğine inandıklarında ısrar edenleri gördüklerinde ne derler biliyor musun?”
“Jaekyung-ah.”
Jiheon acilen Jaekyung’a seslendi. Ama artık çok geçti.
“Tarikatçı.”
Jaekyung bakışlarını Han Yoosung’a sabitleyerek konuştu. Sonra bakışlarını Jiheon’un arkasında duran Kim Giseok’a kaydırdı ve devam etti.
“Ve dolandırıcı.”
“Jaekyung-ah, Kwon Jaekyung.”
Jiheon toplayabildiği en sakin sesle ona seslendi ve ona yaklaştı.
“Duralım artık.”
Elini Jaekyung’un omzuna koydu. Jaekyung kısa bir süre Jiheon’a baktı ama sonra dikkatini cep telefonu ekranına verdi. Jiheon Jaekyung’un omzunu sıvazladı ve Han Yoosung’a özürlerini sundu.
“Özür dilerim. Şu anda yarışma öncesi biraz hassas.”
Ayrıca Kim Giseok’un önünde eğildi ve özür dileyerek şöyle dedi:
“Özür dilerim.”
“Hayır, hayır, sorun değil.”
Kim Giseok nazikçe gülümsedi ve elini salladı.
“Ara verme vakti gelmedi mi? Görünüşe göre zamanın nasıl geçtiğini anlamadık. Özür dilerim.”
Kim Giseok özür dilemeye devam etti ve hâlâ şaşkın görünen Han Yoosung’la birlikte hızla odadan çıktı.
Jaekyung tarafından aşağılanmış olmasına rağmen, adam hoşnutsuzluktan ziyade mutlu görünüyordu.
Şu çılgın piçler. Gerçekten de kirli oynuyorlar.
Jiheon içinden lanet okudu ve Jaekyung’un omzunu bir kez daha sıvazladı.
“Sen karışma. Karışmana gerek yok.”
“Karışmıyorum. Sadece onu yola getirdim çünkü çok aptalca şeyler söylüyordu.”
Jaekyung hala cep telefonuna yapışık haldeyken açık açık konuştu.
“Tamam. Şu andan itibaren görmezden gel.”
Jaekyung ancak o zaman yanında duran Jiheon’a baktı.
“Neden yapayım ki?”
“Jaekyung-ah.”
“Bundan hoşlanmadım. O adam belli ki senin önünde saçmalıyordu.”
“Ne saçmalığı?”
Jiheon, Jaekyung’un aşırı tepkisini eğlenceli bularak kıkırdadı. Jaekyung öfkeyle konuştu:
“Bu tamamen saçmalık. Eğer senin vuruşunu ‘Kutsal’ı olarak görüyorsa, dikkatle izlemeli ve olduğu gibi kopyalamalı. Ama araştırma yaptığını ve onu dönüştürdüğünü iddia ediyor. Bu ne tür bir ‘Kutsal’? Sadece senin iyiliğini kazanmaya çalışıyor, bu yüzden aklına ne gelirse söylüyor. Ona tepeden baktığım falan yok.”
Dürüst olmak gerekirse, Jiheon kendi vuruşunu merak ediyordu. Çığır açan bir teknik benimsememişti; sadece koçundan öğrendiği geleneksel stili herhangi bir özel değişiklik yapmadan takip ediyordu. Ancak, özellikle Jaekyung’un Jiheon’un vuruşunu ne kadar özenle çalıştığını ve kendisiyle aynı vuruşu sürdürmek için çok çalıştığını bildiği için böyle bir şey söyleyemezdi.
“Evet, ne demek istediğini anlıyorum.”
Jiheon kasıtlı olarak başını salladı.
“Ama şimdi üzülüyorsan, bu numaradan gerçekten etkileniyorsun demektir. Kim Giseok muhtemelen seni kışkırtmak için buraya bilerek geldi.”
“O adamın adı Kim Giseok mu?”
“Evet.”
Jaekyung bu fikri saçma buldu, “Federasyon ofisinde olanlar yüzünden başarısız olmamı istediğini mi söylüyorsun?”
“Ondan ziyade, Kava’yla akraba.”
“Öyle olmadığını söyledi.”
“Öyle mi?”
Jiheon gülümsedi.
“Aslında o farklı bir ajanstan ama sanırım o ajans Kava’yla bir bütün olarak birleşiyor.”
“Ah.”
Jaekyung, Kim Giseok’un federasyon ofisinde neden açıkça Kava’nın yanında yer aldığını anlamış gibiydi.
“Yapacak daha iyi bir şeyi olmayan bir sürü piç görüyorum.”
Jaekyung küçümser bir ifadeyle mırıldandı ve tekrar Jiheon’a döndü.
“Şu Kava denen herif bir yana, diğer piç neden böyle aptalca şeyler söyledi?”
‘Diğer piç’ derken muhtemelen Han Yoosung’dan bahsediyordu.
Jiheon kayıtsız bir ses tonuyla konuştu, “Düşünmeden bir şey söylemiş olmalı.”
“Gizli bir niyeti olmalı. Toplum içinde öğrendiği tüm bu süslü kelimeleri sırf sana yağ çekmek için kullanıyor.”
Jiheon Jaekyung’un omzunda şimdiye kadar tuttuğu elini bıraktı ve karşısındaki masaj yatağına oturarak şunları söyledi;
“Ajansı bilmem ama sporcuların üzerine fazla gitme. Bunu biliyorsun, değil mi? Kore’deki tüm yüzücüler zor durumdalar. Onlar kendilerini bu lanet alanda yorulmadan çalışmaya adamış sporcular. Seninle açıkça kavga etmedikleri sürece onları rahat bırak.”
Jiheon acı bir gülümsemeyle konuştu.
“Han Yoosung için üzüldüm. Böylesine büyük bir uluslararası etkinlikte 800 metrede bronz madalya kazanması inanılmaz ama senin gölgende kaldığı için hakkında fazla konuşulmadı.”
Gerçekten de durum böyleydi. Pan-Pasifik Şampiyonası başlı başına önemli bir uluslararası yarışmaydı ve burada bronz madalya kazanmak övgüye değer bir başarıydı.
Başka zamanlarda olsa, medya Han Yoosung’un başarısını kutlamak için bir araya gelirdi. Ancak, Jaekyung’un Grand Slam başarısının gölgesinde kalmış gibi görünüyordu.
Sadece Han Yoosung değil, Pan-Pasifik’in kendisi bile arka planda kalmış gibi görünüyordu. Haberlerde ve gazetelerde gösterildi, ancak hikaye Pan-Pasifik’in kendisi hakkında değil, sadece Jaekyung hakkında olacaktı.
Sonuç olarak, bazı eleştirel makaleler ortaya çıkmaya başlamıştı: “Organizatörler bir yüzücünün Grand Slam’i uğruna her şeyi riske atıyor. Gerçekten böyle bir uluslararası yarışmaya ev sahipliği yapabilecek nitelikteler mi?”
“Yapabiliyorsan görmezden gel.”
Jiheon, Han Yoosung’un zaten rakip olarak adlandırılmaya bile layık olmadığını, dolayısıyla bunu önemsemeye gerek olmadığını söylemek istedi.
Jaekyung’un kendisi de Jiheon’un niyetinden habersiz olamazdı ama sessiz kaldı. Her zamanki gibi basit bir “Tamam.” ile karşılık vermedi; sadece karşısında oturan Jiheon’a baktı.
Bir süre sonra Jaekyung aniden konuştu.
“Abi, herkese karşı nazik olduğun için senden hoşlandığımı düşünürdüm. O zamanlar yüzme merkezindeki herkes benden nefret ederdi ama bana nazik davranan tek kişi sendin.”
Jaekyung yüzünde fazla bir ifade olmadan konuştu.
“Ama şimdi nefret ediyorum çünkü sen herkese karşı naziksin.”
Jaekyung ne isterse söylemeye karar vermiş gibiydi. O kadar şeye katlandıktan sonra, artık kendini tutmamaya ve her şeyi bir anda patlatmaya kararlı görünüyordu. Sözlerini güzelce filtrelemeye veya paketlemeye bile çalışmadı. Sadece sevdiği şeyi sevdiğini ve sevmediği şeyi sevmediğini söyledi.
Öyle bile olsa, bu çok saçmaydı. O zamanlar bir şeyi belli bir nedenden ötürü seviyordu ama şimdi aynı nedenden ötürü ondan nefret ediyordu. Kaprisleri çok kararsızdı.
Ama bu da Jaekyung’un bir parçasıydı ve Jiheon her şeyi bildiği ve ilk kez kendi ağzıyla söylediği halde ondan nefret edemiyordu.
“Kibarlığıma aldırma. Zaten hepsi sadece bir numara.”
Jiheon kollarını kavuşturarak konuştu. Şaka yapıyormuş gibi rahat görünmeye çalışmasına rağmen Jaekyung’un gözleri vahşileşti.
“Bana karşı nazik olduğun zamanlarda bile mi? Bunların hepsi numara mıydı?”
Jiheon cevap vermeden önce bir an düşündü.
“Hayır. Sana yaptığım şey bir numara değil.”
“O halde ne?”
Jaekyung hemen sordu. Sakinmiş gibi davranıyordu ama biraz gergin görünüyordu. Öte yandan, gizliden gizliye belli bir cevap bekliyor gibiydi.
Jaekyung bir buldozer gibi sertçe itti ama Jiheon onun arada bir böyle titrediğini gördüğünde, bu adamın sevimli olduğunu düşünmeden edemedi.
Bir kahkaha patlatacakmış gibi hissetti. Biraz alaycı bir tavırla konuştu.
“Başka ne olabilir ki? Bu benim işimin bir parçası.”
Jaekyung’un alnında hemen bir kırışıklık oluştu. Jiheon elbette Jaekyung’un bunun bir şaka olduğunu bildiğini düşünüyordu ama Jaekyung’un ifadesindeki ani değişim onu daha çok şaşırttı.
“Hey, sadece şaka yapıyordum.”
“Abi…… bazen insanları gerçekten kızdırabildiğini biliyor musun?”
“Hayır, cidden, sadece şakaydı. Bunu biliyorsun.”
Jiheon hızla masaj yatağından kalktı.
“Cidden, bunun bir şaka olduğunu hemen anlayacağını düşünmüştüm. Özür dilerim.”
“Bunun bir şaka olduğunu biliyorum ama yine de hoşuma gitmedi.”
“Pekâlâ, artık bunu yapmayacağım. Söz veriyorum.”
Jiheon gülümsedi ve Jaekyung’un omzunu okşadı. Sonra da onu nazikçe yatağa geri itti.
“Her neyse, şimdi biraz uyu. Neden böyle güzel bir günde ruh halini bozasın ki? Bu gece Pan-Pasifik’te altı altın madalya kazanan ilk sporcu olacaksın.”
Jaekyung yatakta uzanırken bile kızgınlığını dile getirdi, “Şimdi o piçlerden çok sana kızgınım.”
“Evet, bu yüzden üzgün olduğumu söyledim.”
“Gerçekten üzgün müsün?”
“Evet.”
“O zaman seni öpmeme izin ver.”
…..Hayır, bu buldozer de neyin nesi?
Bu buldozer biraz güçlüydü. Jiheon şaşkınlığını belli etmemeye çalışarak hızla Jaekyung’un üzerine bir battaniye çekti.
“Bunu rüyanda yap.”
“Abi, mutabakatımızı unuttun mu?”
Bu buldozer korkakça muhtırayı gündeme getirdi.
Bu arada Jiheon’a birlikte havuza gitmeyi ve sigarayı bırakmayı teklif etmişti. Hepsi bu kadardı. Ancak 10 gün önce havuzda yaşananların bu buldozerin motorunda bir şeyleri ateşlediği açıktı.
.
.
.