Avukat Wu’nun gülümsemesi anında dondu, ifadesi inkar edilemez bir şekilde tuhaflaştı. Söylediği rastgele bir yorumun doğrudan söz konusu kişi tarafından duyulacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.
“Benim hatam, benim hatam!” Aceleyle özür diledi ve elini bana doğru uzattı, “Ben Jin Shang Hukuk Bürosu’nun avukatı Wu Yi, siz Laoshi-…. Avukat Sheng’in arkadaşı mısınız?”
Elini ellerimin arasına alıp sıktım, “Ben onun küçük kardeşiyim.”
Bir an için yine şok içinde dondu, yüzünde gün gibi net bir kafa karışıklığı vardı ve elini geri çekmeden önce uzun bir sessizlik oldu.
“Ah, evet… o zaman sen, önce onu salonda bekleyebilirsin, çok yakında döner.”
Küçük bir erkek kardeşin, ağabeyinin hukuk firmasının açılış gününde romantik aşkın simgesi olan bir gülü neden getirdiğini ve kardeş olmamıza rağmen neden aynı soyadını taşımadığımızı anlamak muhtemelen onun için zordu.
Sorun değil, daha sonra anlayamayacağı daha fazla şey keşfedecek.
Ona teşekkür ettikten sonra çiçekleri yanımda getirdim ve kısa bir süre oturduktan sonra resepsiyonist içecek bir şeylerle geldi.
“Önce bir fincan çay için, Avukat Sheng dönünce size haber veririm.”
Salonun tavandan tabana büyük bir cam penceresi vardı, bu da odaya bol ışık sağlıyor ve aynı zamanda dışarının iyi manzarasını gösteriyordu.
Duvarda kırmızı ve siyah serpiştirilmiş bir tablo vardı. Bu bir triptikti ve resmin her panelinde karanlığın içine gömülmüş konsantre bir kırmızı bölüm vardı. Tek fark, ilk panelde oldukça yapılandırılmış bir kırmızı nokta olmasıydı, ardından ikinci panel daha büyük ve daha bozuk hale geliyordu, ta ki son üçüncü panel tuval üzerinde patlayan çürük bir domatese benzer bir şey gösterene kadar.
Resepsiyon görevlisine bunun ne olduğunu bilip bilmediğini sordum ve kafası karışmış halde, arkasındaki tabloya bakmak için döndü ve sonra bana başını salladı.
“Bunu bize bir müşteri hediye etti, belki Avukat Sheng bilir.”
Salondan çıktıktan sonra yapacak işim yoktu, bu yüzden can sıkıntısından tabloyu daha ayrıntılı inceledim. Özenle sanatçının anlatmak istediğini deşifre etmeye çalıştım ama sonunda başarısız oldum.
Sanatı takdir etmek için doğuştan gelen bir duyguya sahip biri olmadığım ortaya çıktı. Çünkü tabloyu ne kadar analiz etmeye çalışırsam çalışayım, bana çürük bir domates gibi geldi.
“Efendim… bunu yapmayın…”
Salonun dışında ani bir kargaşa oldu ve sanki resepsiyonist ve başka biri bir tür anlaşmazlık içindeymiş gibi geldi.
Neler olup bittiğini görmek için ayağa kalktım ve tam elim kapı kolunu kavradığı anda, camın yüksek sesle kırılmasıyla birlikte tiz bir çığlık duyuldu.
Anında kapıyı çektim ve dışarı koştum, resepsiyon görevlisinin solgun ve şok içinde kapıda durduğunu gördüm ve yanında buruşuk tasarımcı markaları giyen orta yaşlı bir adam vardı.
Ayaklarının dibinde yere saçılmış kahverengi cam kırıkları vardı, sağ elinde kırık bir bira şişesinin kalan yarısını tutuyordu, vücudunu alkol kokusu sarmıştı.
“Neden o kadını temsil etmek zorundaydın!” Çığlık attı, sesi duygularla boğuktu, “Zaten hiçbir şeyim kalmadı, yine de ona resimlerimi çalması için yardım ediyorsun! Sadece ölmemi mi istiyorsun? O zaman kimse buradan canlı çıkamayacak!”
Wu Yi büyük bir çabayla adamın duygularını kontrol etmeye çalıştı, alnı ter içindeydi, “Bay Liu, lütfen bunu yapmayın, bunu konuşarak çözebiliriz. Bayan Sun, evliliğini feshetme davasında kendisini temsil etmesi için kimi isterse onu seçmekte özgürdür. Bu davayı alan biz olmasaydık, davacıyı başkası temsil edecekti…”
“Saçmalık!” Bay Liu, ani bir öfke nöbeti geçirerek ağzından kaçırdı. “Evlendiğimizde, evlilik öncesi bir anlaşma imzalamam için beni kandırdı ve şimdi anlıyorum ki o sadece bugünün gelmesini bekliyordu! Yıllar geçtikçe kariyerini kurması için ona ne kadar yardım ettim biliyor musun? Şimdi boşanmak istediğini söylüyor ve boşanmak istiyor, bana on milyon lira bile vermiyor ve üstüne resimlerimi de çalacak, bunu bana nasıl yapar?”
Bira şişesini tutan eli şiddetli bir şekilde titremeye başladı. Resepsiyon görevlisi panik içinde nefes alıp vererek tepki verdi. Kadın telefon görüşmesi yapmaya hazır bir şekilde telefonu eline aldığında sessizce birkaç adım geri çekildi.
“Telefonu bırak!” Bay Liu, resepsiyon görevlisinin hareketlerini yakaladı ve ona doğru koşarken talebini haykırdı.
Resepsiyonist tiz bir çığlık attı, telefonu fırlattı ve o yere çömelerek düşerken refleks olarak kafasına sarıldı.
Bay Liu’nun durmaya niyeti olmadığının farkındaydım. Ne olacağına dair bir önseziye sahiptim, bu yüzden elimle kafasını korumak için üzerine atıldım. Neredeyse bir sonraki anda, bira şişesinin keskin kenarı gömleğimin yenini dilimledi ve cildimi delip geçti, kan damlaları beyaz mermer karoların üzerine damlayarak besleyici bir tepki oluşturdu.
Birdenbire zihnimde rastgele bir düşünceye kapıldım – ‘eski mahkum bir adaletsizliğe tanık oluyor ve yardım etmek için cesurca duruma atlıyor’, şimdi bu muhtemelen haberler için iyisinden bir başlık olurdu.
“Ah… ben…. BENCE….” Bay Liu, alkolün etkisi altında duygularına göre hareket etmiş ve saldırmıştı, ama şimdi gerçekten kanın döküldüğünü görünce ayılmış ve korkudan titriyordu, “Bunu istememiştim!”
Dudakları hafifçe titredi ve yaptığı şeyden dehşete kapıldı, koluma sapladığı cam şişeyi çekip çıkardı.
Kahretsin……
İçimden küfrettim, acının içimi kavurduğunu hissettim. Üzerimdeki gri yün hırka, kanım serbestçe dışarı akarken hızla kırmızıya boyandı ve kesişen kırmızı ve gri desenler oluşturdu.
“Çabuk… ambulans çağırın!” Wu Yi hala bir hayalet kadar beyazdı, “Bay Liu, yasalara karşı bir suç işlediniz, sizden şimdi silahınızı bırakmanızı istemek zorundayım!”
“Bilerek yapmadım! Öyle olsun istemedim!”
Bay Liu açıkça hala şoktaydı ve bu ifade dışında başka bir şey yapamıyordu.
Onu bu korkak durumda görmek beni içten içe kızdırdı. Tam onu nasıl etkisiz hale getireceğimi düşünürken, Bay Liu’nun arkasından eklemleri ve kasları açıkça biçimlendirilmiş bir çift solgun el çıktı. Büyük bir avuç içi, cam şişeyi akıl almaz bir hızla tutan Bay Liu’nun bileğini sardı ve diğer eli boğazını kavradı.
Bay Liu’nun, kırılan cam şişe elinden düştüğünde ve bir kolunu arkasından bağlayarak yere düştüğünde, katledilen bir domuz gibi ses çıkaran bir çığlık atacak zamanı oldu.
Sheng Min Ou, kimse fark etmeden gelmişti. Ama gerçekten ortaya çıktığında, onu kolayca alt etti ve durumun kontrolünü ele geçirdi. Bay Liu’nun sıkıntılı ulumalarını dikkate almadı ve bir dizini sırtına dayadı. Ardından saçından tuttu ve onu başını kaldırmaya zorladı.
Sheng Min Ou kulağının yanında fısıldadı. “Bay Liu, şimdi başa çıkmanız gereken başka bir suçlamayla karşı karşıya kalabilirsiniz.”
Bay Liu çoktan ayılmıştı ve korkmuştu, kontrolsüz bir şekilde titrerken gözyaşları yüzünden aşağı yuvarlandı, “Ü-Üzgünüm…. Ben…”
Birkaç kez ‘Bunu yapmak istemedim’ ifadesini tekrarladıktan sonra Sheng Min Ou’nun sabrı taştı ve Bay Liu’nun adamın kafasını yere vururken başka bir söz söylemesine izin vermedi.
Olay yerindeki herkes, Bay Liu’nun kafasının, tahta bir sopanın çok sert vurarak bir davulun yüzeyini kırmasına benzer bir ses çıkararak, yere sert bir şekilde çarptığını duyabiliyordu. Bunu gören herkes sustu ve sonuç olarak Bay Liu bayıldı.
“Bay Lu, siz iyi misiniz? Çok kan kaybediyorsunuz!” Resepsiyonist haykırdı ve aceleyle yere düşen telefonu aldı, “Şimdi ambulans çağıracağım!”
Onu tuttum ve hareketlerini durdurdum, “Sadece küçük bir yaralanma, ambulans çağırmanıza gerek yok, bunu kendim tedavi edebilirim.”
Daha iyi bakmak için kollarımı sıvadım ve büyük bir yara olmasa da oldukça derindi ve içinde cam kırıkları olup olmadığı hakkında hiçbir fikrim yoktu. Belli ki tedavi edebileceğim bir şey olmayacaktı ve yine de daha sonra hastaneye kendim gitmem gerekecekti.
“Nasıl böyle bırakabiliriz?” Resepsiyonist şokla baktı ve ekledi, “Eğer bu bir tendonu veya bir kan damarını kesmişse ve daha sonra elinizi ne kadar iyi kullanabileceğinizi etkiliyorsa, o zaman ne yapacağız? Hâlâ kanıyor, önemli bir damarı kesmiş olmalı! Şimdi ambulansı arayacağım, lütfen bir dakika bekleyin!”
“Gerçekten sorun yok…” diye yanıtladığımda başım hafifçe ağrıdı.
“Wu Yi, git ilk yardım çantasını getir.” Sheng Min Ou kravatını çıkardı, onunla Bay Liu’nun ellerini sırtına kelepçeledi ve ancak düğümün sağlam bir şekilde tutacağını onayladıktan sonra yerden kalktı.
Her zaman bozulmamış bir şekilde bastırılan takım elbisesinde birkaç kaçınılmaz kırışıklık vardı ve saç tutamları yüzünün önüne düşerek sağ gözünü kapatıyordu.
Belki de biraz ısınmasına neden olan şey az önceki gürültüydü ya da ayağa kalkar kalkmaz gömleğinin ilk iki düğmesini açtığında resmi giysisinin darlığı onu rahatsız etmişti.
Böylece her zaman resmi kıyafetlerinin altında sakladığı çıkık köprücük kemikleri sonunda herkesin gözü önünde göründü.
Bakışlarımın yoğunluğunu gizleme gereği duymadan uzun bir süre çıkıntı yapan kemiklere baktım.
Wu Yi hızla ilk yardım çantasıyla geri geldi ve Sheng Min Ou onu aldı. Bir konferans odasına doğru yürüdü. Kapıyı iterek açtıktan sonra bana bakmak için döndü ve benim hala hareket etmediğimi görünce sabırsızlıkla kaşlarını çattı.
“Seni taşımama ihtiyacın var mı?”
Hazırlıksız yakalandım, sonra yaramı tedavi etmeme yardım edeceğini anladım. Anında, bunun kesinlikle gerçek olamayacak kadar iyi olduğu hissine kapıldım.
“Pekala, buna gerek yok.” Yarama baskı yapmaya devam ettim ve çevik adımlarla ona doğru yürüdüm.
Sandalyeye oturdum ve o ilk yardım çantasından bandajlar, dezenfektanlar, gazlı bezler ve tıbbi kullanıma yönelik bir çift tek kullanımlık eldiven dahil olmak üzere çeşitli aksesuarları alırken sadece Sheng Min Ou’ya konsantre oldum.
Zarif bir kolaylıkla, eldivenleri hızla giydi. Gazlı bezleri tutmak için bir pense kullanarak önümde yarı diz çöktü. Ardından yaranın hemen etrafındaki alanı temizlemeye başladı.
Konferans odasının zemininde beyaz yuvarlak bir halı vardı, kırmızı damlacıklar çiçekler gibi açarken kanımla lekelenmişti.
“Üzgünüm, halını kirlettim.”
Sanki benimle uğraşacak vakti yokmuş gibi, bakışları aşağıya kaydı, yaralarımı tedavi etmeye odaklanmıştı.
Masanın üzerindeki buketten bir gül koparıp ona verdim.
“Senin için, kendi şirketini kurduğun için tebrikler.”
Hala tepki yok.
Cevap vermemesinden sıkılarak gülü geri aldım ve yaprakları dudağımın kenarında oyalandım, “Nasıl oluyor da bu iş kolunda hayati tehlikelerle karşılaşabiliyorsun, bunu göz önünde bulundurarak beni neden işe almıyorsun? Koruman olsam? Ben çok ucuzum, sadece bir öpücük ve bana tamamen sahip olabilirsin.”
Belki de az önce karşılaştığımız tehlikeli durum vücudumdaki adrenalin seviyesini yükseltmişti. Daha önce, zaten bir şeyler yapacak cesaretim vardı, ama şimdi hiç korkum yoktu.
Ayak parmaklarımı kıvırdım ve sınırlarını test etmek için tüy kadar hafif bir dokunuşla bacaklarının arasında ileri geri hareket ettirdim.
“Oof..” Hemen ardından, kolumdan sanki iki parçaya ayrılıyormuş gibi dayanılmaz bir acı yükseldi, gazlı bezi tutan pense şimdi sıkıca koluma bastırılmıştı.
Acıdan yüz ifadem bozuldu ve aceleyle ayağımı çektim.
Gözlerini kaldırdı, dudaklarının kenarları hafifçe kaşlarını çattı ve belirsizliğe yer bırakmadan beni reddetti, “Gerek yok.”
Buna onu cinsel tacizde bulunarak başladım ve o da bu iyiliğe şiddetle karşılık verdi.
Harika, ne kadar adil.
“Yanılmışım, yanılmışım.” Merhamet için yalvarırken elinin arkasını okşamak için gülü kullandım, “Özür dilerim.”
Bir el hareketiyle gülü sıyırdı ve sonra alışılmış bir rahatlıkla sargıları çözdü ve yarayı sardı.
“Duvarındaki triptik ne anlama geliyor?” diye sordum, artık onu dikkatsizce kışkırtmak istemiyordum ve dikkatini başka yere çekmeye çalışıyordum.
Bir saniye hareketsiz kaldı, ardından arkasındaki resimlere bir göz atmak için döndü.
Bana, daha önce sorduğum pek çok soru için yaptığı gibi yanıt vermeyeceğini düşündüm, beni sadece bırakırdı. Ancak, bu sefer gerçekten bana bir cevap verdi.
“Dışarıdaki o alkolik adam, gençliğinde ressam olarak çok umut verici bir kariyere sahipti.”
O kişi yürürken tökezliyor ve sözlerini düzgün bir şekilde söyleyemiyordu. Bu yüzden sarhoş bir sersemlik halinin yakından aşina olduğu bir durum olduğu açıktı. Onun gibi biri aslında ressamdı, resimlerinden söz edip durmasına şaşmamalı…
“Ancak önüne gelen fırsatı değerlendiremedi. Kalbinin derinliklerinde gömülü arzuları dinledi ve alkolün ona sunduğu sahte gerçekler ve coşkuyla sarhoş olarak kendini kısıtlamadan şımartmaya izin verdi.”
Sheng Min Ou ayağa kalktı, kanla kırmızıya boyanmış lastik eldivenleri çıkardı ve onları çöp kutusuna attı. “Bu, kariyerinin zirvesindeyken yaptığı bir tablo, eski karısı bunu bana firmamın açılışını kutlamak için hediye etti, adı Hayat.”
Triptik’e tekrar baktım ve adını öğrendikten sonra ani bir aydınlanma yaşamış gibi hissettim. Doğmak, büyümek ve olgunlaşmak, ölümü deneyimlemek – yaşam için gerekli olan üç aşamaydı resmedilen.
Sheng Min Ou da resimlere baktı, “Buradaki kırmızı, bir müzik parçasındaki ana hareketi simgeliyor. Hayat, on milyonlarca yıl boyunca insanlığı her zaman büyüleyen ve birçok araştırmaya neden olan bir konu olmuş, ancak yüzyıllardır aklımızı kurcalayan soruya bir türlü yanıt bulamamışız. Bazen kendi kendime düşünüyorum, insanlar neden var? Sadece mutluluk ya da tatlılık duyguları yaşamak olsaydı, o zaman sefalete kapılmış hayatlar ne olacak, onlar sadece anlamsız mı?”
Aniden ne diyeceğimi bilemez bir halde alçak sesle mırıldandım. Tek yapabildiğim gülü elimde çevirip olumlu olan ve onu iyi tarafından bakmasını sağlayacak bir cevap bulmaya çalışmaktı.
“Yüzde doksanı sefil olsa bile, yine de bir tatlılık anı kalır.”
“Bir tatlılık anı mı?” Sesinde hafif bir alay vardı, “Bir ömür boyu ıstırap çekmek, sadece o bir anlık tatlılık için mi? Anlayamıyorum.”
Empatiden yoksun olduğu için anlayamazdı. O bir anlık tatlılık için, bir insanın bu ıstırap yolunda tek başına ne kadar istikrarlı bir şekilde yürüdüğünü hayal bile edemezdi.
Sheng Min Ou bana bakmak için arkasını döndü, “Kafamı daha da karıştıran bir şey… Nasıl olur da ölmeyi reddeden bir hamam böceği gibi olabilirsin, hiç yorulmadan ve hiçbir sonuca bakmadan beni defalarca taciz edebilirsin? Şu an yaptığınla Qi Yang’ın o zamanlar yaptığı arasındaki fark ne?”
Beni gerçekten o hasta psikopatla karşılaştırdı… sözleri asit damlaları gibiydi, doğruca kalbime damladı. Bir anda, tek hissedebildiğim çarpık bir acı duygusuydu, onun iğneleyici yorumu doğrudan içime girdi. Daha da trajik olanı, aslında kendimi savunamayacak ya da onun görüşlerini çürütemeyecek olmamdı.
Gerçekten, ben ve Qi Yang arasında hiçbir fark yoktu…
O, aynada bana bakan yansımaydı.
Dudaklarımı kıpırdattım ve kendimi gülümsemeye zorladım, “Tabii bir fark var, ben sana ‘Abi’ diyorum”.
Bana baktı, ifadesi metanetli ve sakindi, “Ben sizin için kavga edilecek bir oyuncak değilim, ona karşı kazanmış değilsin ki, sana ait olacağım.”
Belki de bugün kahramanca davranıp bana karşı hoşgörüsünü biraz artırdığım içindi, bu yüzden şimdi duygularını sakinleştirmek ve benimle düzgün bir şekilde konuşmak istiyordu.
Onunla bu şekilde sakince konuşabilmek beni çok mutlu etti ama bu konuşmanın içeriği beni gerçekten rahatsız etti.
“Sana hiçbir zaman oyuncak muamelesi yapmadım.”
Kim gençliğinin on yılını sadece bir oyuncak için feda eder? Bu oyuncak altın ya da gümüşle donatılmamıştı ve kötü bir konuşma tarzı vardı.
“Yani sana nasıl davranırsam davranayım, pes etmeyi düşünmüyor musun?”
Wu Yi, polisin geldiğini söyleyerek dış kapıyı çaldı ama Sheng Min Ou onu görmezden geldi, cevabımı beklerken bakışlarını benden hiç ayırmadı.
Bunu bana neden sorduğunu bilmiyordum ama ona yalan söylemek istemiyordum.
Gülü tekrar ona uzattım, “Belki bir gün vazgeçerim ama şu anda depoda devam etmem için çok benzinim var.”
Kızıl güle baktı, kırmızı o kadar canlıydı ki yanıyordu ve onu benden aldı.
Soluğum boğazımda düğümlendi, sonra gülü bir bilek hareketiyle çöp kutusuna attığını gördüm. Sonra, büyük adımlarla dışarı çıkmak üzere oradan ayrıldı.
.
.
.
