Utanmadan Sheng Min Ou’yu takip ettim ve kendimi onların akşam yemeğine davet ettim. Ama daha yeni yemek yemiş olduğum için kendimi daha fazla yemek yemeye gerçekten zorlayamadım. Bunun yerine çayımı yudumlayarak yan tarafa oturdum ve genel sohbeti dinledim.
Mo Qiu ile olan ilişkimi açıklamaya çalıştım. Öyle olduğumuzu ve birbirimizin sadece eski sınıf arkadaşı olacağımızı tekrarlayıp vurguladım. Bu sözleri söylediğimde, özellikle Sheng Min Ou’ya baktım.Ancak o, benim söylemem gereken şeyle hiç ilgilenmiyormuş gibi yemeğini yemeye devam etti.
Başkalarının bana inanıp inanmaması umurumda değildi. Elli bölüm değerinde bir melodram olay örgüsü tasarlarken hayal güçlerinin aşırı hızlanması umurumda bile değildi. Ancak Sheng Min Ou farklıydı. Olayı nasıl algıladığı önemli değil, ne olursa olsun beni aynı anda birden fazla kişiye bağlılıklarını paylaşan bir insan türüyle karıştırmayacağını umuyordum.
Şu anda sadece ikimiz olsaydık. Bu yanlış anlaşılmayı açıklamak oldukça kolay olurdu. Yürümesi daha kolay bir yol varsa, neden gönüllü olarak daha zor olanı seçeyim? Ona karşı değişmeyen hislerim, verebileceğim en iyi kanıttı.
Günün ikinci yemeğimi bitirdikten sonra, sessizce yer altı garajına inerken Sheng Min Ou’nun yanında yürüdüm ve bu, biz hiçbir şey söylemeden arabaya binerken de devam etti.
Sonunda kendimize ait sessiz bir alana girmiştik. Bu yüzden kırmızı ışığa yaklaştığımda, onun ruh halini gözlemlemek ve konuya nasıl yaklaşmam gerektiğini düşünmek için çevresel görüşümü kullandım.
Aynı zamanda Sheng Min Ou, ben bir şey söylemeden ağzını açtı, “Yarın gelmek zorunda değilsin.”
Ona bakarken kalbim sıkıştı, “Ama, anlaşmamız…”
“Bir anlaşmamız olduğunu biliyorum, ayağımı incittim, kafamı değil.” Sözümü keserken kaşlarını çattı, başparmağıyla bastonunun boynuz başını defalarca daire içine aldı, “Sözümü sonuna kadar yerine getireceğim ama artık şoföre ihtiyacım yok.”
Bu ani uyarı benim için gerçekten büyük bir şoktu, çünkü oldukça şaşırmıştım.
Son birkaç güne ait anılarımı ve olayları ileri geri, içeride ve dışarıda taradım ve bu günlerde onun kötü tarafına hiç düşmediğimi hissettim. Bunun yerine, dün ben özverili bir şekilde ona küçük bir iş için yardım etmiştim. Peki neden şimdi hiçbir uyarıda bulunmadan aramızdaki ilişkiyi mahvediyordu?
Tabii ona yardım etmekte hatalıysam?
“Dün olanlar yüzünden mi?” dedim, sahip olduğum teoriyi test ederek. “Bu kadar gergin olmana gerek yok, olayları çok fazla okumayacağımı ve sanrılı davranmayacağımı, bu yüzden kesinlikle kendimi tutacağımı söyledim. Ayağın henüz tamamen iyileşmedi, bu yüzden şu anda araba kullanman senin için hala sakıncalı olmalı, değil mi?”
Sheng Min Ou’nun dudaklarının kenarları alaycı bir şekilde yukarı kıvrıldı, bana aptalmışım gibi bakarken, “Seni şoför olarak bırakamayacakmışım gibi mi görünüyor? Sen olmasaydın, yine de benim için araba kullanacak başka insanlar bulabilirdim. Az önce olayları çok fazla okumayacağını ve duygularının karşılık bulacağını hayal etmeyeceğini söyledin, öyleyse neden şimdi kararımı neden verdiğimi açıklamaya bu kadar niyetlisin? ”
Bana karşılık verdiği sorusu, sanki boğuluyormuşum gibi göğsümün sıkışmasına neden oldu. Bir anda, sanki yarım tonluk bir kaya tarafından ezilmiştim, tam üzerime indi ve nefes almamı zorlaştırdı.
Kırmızı ışık çoktan yeşile dönmüştü, yine de ben hareketsiz kaldım ve arkamdaki arabaların bir dizi korna ile koro haline gelmesine neden oldum.
Derin bir nefes aldım ve vites değiştirirken Sheng Min Ou’ya gülümsedim, “Çünkü bu kadar soğuk bir şekilde kayıtsız ve duygusuz olduğun için asla senin gibi olamam.”
Sözcükler dudaklarımdan çıktıktan sonra, ifadem tarafsız kaldığı için ona bir daha bakmamaya özen gösterdim ve dairesinin dibine kadar sessizce geri döndük.
Araba park edildiğinde, Sheng Min Ou kapıyı açtı ve dairesine gitti.
“Bütün bu çaba boşuna, gerçekten.” Arabanın kapısını çarparak kapatmasının ardından mırıldandım. Motoru söndürdükten sonra ben de arabadan inerken onu takip ettim.
Araba anahtarını ona geri verirken Sheng Min Ou’ya fırlattım. Daha sonra ben kompleksin ana kapılarına gitmek için ayrılırken dairesine girdi. Farklı yönlerimize doğru yürürken ikimiz de birbirimize veda etmeden yollarımızı ayırdık.
On metre kadar yürüdükten sonra, dayanamayarak arkamdaki manzaraya bakmadan adımlarım durdu. Döndüğümde, cam bir kapının arkasında Sheng Min Ou’nun takımının sadece bir köşesini yakalayabildim.
Yavaşça eve doğru ilerlerken yolu takip ettim. İçimden sigara içme isteği gelince taksi çağırmamaya karar verdim.
Gece gökyüzü açık ve parlaktı, ancak yıldızlar neredeyse hiç bulunamıyordu. Sigaraları birbiri ardına bitirirken, ağzımdan çıkan dumanı üflemeden duramadım. Ancak beşinciden sonra bacaklarımın yorulmaya başladığını hissettim, bu yüzden beni eve götürürken yoldan bir taksi çağırdım.
Bu günlerin ne zaman sona ereceğini bilmiyordum, Sheng Min Ou ve benim karşılıklı olarak birbirimizi incittiğimiz günlerin.
Pes edersem mutsuz olurdum. Ancak bu şekilde devam etmek beni yine mutsuz etti. Neden işler benim için bu kadar zordu?
.
.
.
Ertesi gün, Bayan Yang ve ailesinin trafik kazası vakası sadece öğleden sonra birde başladığından, bu nadir fırsatı sabah saat ona kadar uyumak için kullanabildim. Bundan sonra, mahkemeye gitmeden önce erken bir öğle yemeği yedim.
Bu sefer halkın dikkatini çeken ya da ilgisini çeken bir vaka değildi, bu yüzden genel galeride onu dinleyen pek kimse yoktu. Bu nedenle, kolayca ilk sıraya oturdum ve küçük değişiklikleri net bir şekilde gözlemleyebildim.
Sanığın yanında iki kişi daha oturuyordu. Biri kambur bir duruşa sahipti ve yüz hatları zamanın geçmesiyle ağırlaşmıştı. Bu adam sanık sürücü gibi görünüyordu. Diğeri ise düzgünce ütülenmiş bir takım elbise giymiş, gözlüklü bir adamdı, yani sigorta şirketinin temsilcisi olmalıydı. Ancak garip olan şey, sadece bir avukatın olmasıydı.
İkisi de aynı avukat tarafından temsil ediliyor olabilir mi? Ben bunları düşünürken jüri ve hakim salona girdiler ve duruşma başladı.
Davacının avukatı olarak, Sheng Min Ou ilk olarak açılış konuşmasıyla başladı ve sözleşmeye göre birinci davalı olan sigorta şirketinin Bayan Yang’a borçlu olduğu 1.4 milyon lirayı ödemesi gerektiğini iddia etti. Olaydan sorumlu sürücü, ikinci sanık olan Wang You Quan, daha sonra yüz bin lira ödemekle yükümlü oldu.
“Xu Yong’un vefatından sonra Bayan Yang, kızını tek başına büyütmek zorundadır. Qing Wan Şehri’nin yaşam maliyetine atıfta bulunarak tazminat ücreti olarak bir buçuk milyon lira belirlendi. Artık babasız olan Xu Na’yı reşit olana kadar büyütme masraflarını içeriyor ve cenaze işlemleriyle ilgili ücretleri içermiyor.”
Toplam 1,5 milyon tazminat, sigorta şirketi temsilcisinin sürekli başını sallarken, yanıt olarak sürekli kaşlarını seğirmesine neden oldu. Sorumlu sürücünün iki eli birbirine kenetlenmiş, bakışları aşağıya dönük, yüz hatları yırtıktı.
Sheng Min Ou ifadesini bitirdikten sonra savunma avukatının ifadesine başlama zamanı geldi.
Sigorta şirketinin vekili avukatı, her şeyin sözleşme hükümlerine göre ilerlediğini ve nasıl birinci sanık olarak listelendiklerinin anlaşılmaz olduğunu belirterek, inanmaz bir havayla konuştu.
“Sözleşme hükümlerine göre An Qi Insurance, sigortalı kişinin şartları ihlal etmesi ve bunun sonucunda trafik kazasına neden olması durumunda sigorta ödemelerini reddetme hakkına sahiptir. Wang You Quan sözleşmeyi imzaladı, dolayısıyla aracının aşırı yüklenmesi durumunda sigorta şirketinin onu tazmin etmekten sorumlu olmayacağını bilmesi gerekir. Sayın yargıç ve jüri, davacının avukatının taleplerinin tamamen saçma olduğunu ve taleplerini desteklememenizi rica ediyorum.”
İkinci sanığın konuşma zamanı geldiğinde, ki bu, sorumlu sürücüyü temsil eden avukatın konuşması gerektiği zamandı, Wang You Quan kendisi ayağa kalktı.
“Avukat tutacak param yoktu, bana avukat bulacaklarını söylediler ama düşündüm ve sonunda gerek kalmadı.” Wang You Quan, sanığın kürsüsünü döndü ve adliyenin merkezine doğru yürürken aniden Bayan Yang’la yüz yüze geldi ve diz çöktü. “Bir suç işledim, itiraf ediyorum, lütfen bırakın hapse gireyim, gerçekten hiç param yok. Sırf o kamyon için yüz binlerce kredi çektim ve son birkaç aydır kamyonum askıya alındı, bu yüzden çalışamadım. Borçlarımı ödemek için tüm akraba ve aileme gittim, önce onlardan borç para almam gerekiyor.”
Bayan Yang’a doğru eğildi ve başını yere eğdi, “Gerçekten kocanıza bilerek vurmak istemedim…” Gözyaşları dökülürken sesi titredi ve aniden ellerini kaldırdı, defalarca yanaklarına tokat attı, ” Üzgünüm, gerçekten çok üzgünüm.”
Mahkemede bu tür davranışlar kesinlikle saçmalıktı ve jüri birbirine bakmak için döndüğünde, Sheng Min Ou’nun kaşları daha da çatıldı. Hakimin tokmağı defalarca vurmaktan başka seçeneği yoktu.
“Sanık Bay Wang’a, lütfen duygularınızı kontrol edin. Şu anki eylemlerin jüriyi çoktan etkiledi ve eğer durmazsan…”
“Üzgünüm, param olsaydı kesinlikle telafi ederdim ama gerçekten hiç param yok. Ölmek zorunda kalsam bile sana verecek param olmazdı, lütfen bana yaşamaya devam etmeme izin verecek bir seçenek ver!”
“Mahkemeye saygısızlıktan seni tutuklatacağım!”
Wang You Quan’ın yalvarışlarıyla karşı karşıya kalan Bayan Yang’ın gözleri de kızarmaya başladı, ta ki sonunda mahkeme polisi Wang You Quan’a adliye binasının dışına kadar eşlik etti. Bayan Yang, iki sıra gözyaşı sessizce yüzünden aşağı kayarken yüzünü bir yana çevirdi.
Bu bir trajediydi ama sonunda tamamen masum olan kurban, işlenen tüm günahların bedelini ödemek zorunda kaldı.
Wang You Quan’ın işi zor olabilir ama bu toplumda kimin işi gerçekten kolay?
Xu Yong, kargo kamyonunun tekerleğinin altına süpürüldüğünde yolda gayet iyi gidiyordu. Bayan Yang, aniden kocasını kaybettiğinde ve Xu Na çok küçük yaşta babasını kaybettiğinde, kendi küçük mutlu hayatında yaşıyordu.
Kimsenin işi kolay olmadı, herkes onları empati kurabilecek ve anlayabilecek başka birinin olmasını diledi.
İkinci sanığın duygu patlaması nedeniyle mahkeme geçici olarak ertelendi ve duruşma yarım saat sonra devam edecekti.
Konferans odasında, yargıç veya jüri onu incelemeden, Bayan Yang da yıkılmaya başladı.
Odada bir ileri bir geri yürürken elleriyle yüzünü kapattı, “Benden onu bırakmamı istiyor ama aynısını benim için kim yapacak? Çocuğum daha altı yaşında, altı yaşında! On yıl sonra babasının nasıl biri olduğunu ve onu ne kadar sevdiğini bile hatırlamayabilir!”
Sheng Min Ou, gerektiğinde insanları nasıl teselli edeceğini bilen bir tip değildi, çünkü kapıya yaslanmış, bir elinde bastonunu çeviriyor ve onun sessizce ağlamasına izin veriyordu. Bununla birlikte, genç bir kadın avukat olan asistanı, empatisini sergilemede besbelli çok daha iyiydi, hemen koşarak Bayan Yang’ı kucakladı ve nazikçe teselli edici sözler fısıldadı.
Bu atmosfer çok baskıcı ve boğucuydu. Bayan Yang, annemi çok kolay düşünmeme neden oluyordu. Her ikisi de güvenecek kimsesi olmayan ve haksız bir kader tarafından acımasızca oynatıldıkları için büyük bir keder döneminden geçen kadınlardı.
Sonunda annem hak ettiği adaleti göremedi. Ona iki yüz bin lira tazminat verildi ve diğer taraf meblağı bir miktar olarak ödeyemediği için, meblağı her seferinde ancak boş bir diş macunu tüpü sıkmak gibi yetersiz miktarlarda geri ödeyebildi. Bir yıl içinde on bin lira gelirdi, sonraki yıl belki bir yirmi bin lira daha gelirdi. Hapse girdiğimde bile bize borçlu olduğu yüz bin lira kalmıştı.
Sonra bir gün annem beni görmeye geldi ve karşı taraftan birdenbire bahsetti. Sonunda paranın tamamının bize ödendiğini ve birdenbire içlerinde fazladan bir sempati bulup bulmadıklarından emin değildi, ama ayrıca ona yüz bin renminbi daha havale etmişlerdi.
“Muhtemelen, şansı kötü olan birinin şimdi aniden inanılmaz derecede şanslı olması ve bir servet kazanması durumuydu. Aiya, gerçekten dedikleri gibi, iyi insanlar uzun yaşamaz, ama insan biçimindeki felaketler binlerce yıl gelişir. Gökler bunu görebilseydi, o zaman tüm iblisleri ve sapkınları öldürmek için gerçekten bir yıldırım çarpması gerekirdi.”
Sözlerinde başka bir anlam gizliydi ve neye işaret ettiği belliydi. Bu konuyu hızlıca atladığım için, neyden bahsettiğini anlamamış gibi davranmaktan başka bir şey yapmadım.
“Duruşmanın yeniden başlamasına sadece beş dakika kaldı. Bayan Yang, devam edemezseniz, duruşmanın başlamasının ertelenmesi için talepte bulunabilirim.” Sheng Min Ou saatine baktı, “Ancak bunu yaparsak, sizin ve kızınızın hak ettiğiniz tazminatı alabilmeniz için bir gecikme olabilir.”
Bayan Yang, kendisine verilen mendillerin bu kadar buruştuğunu duyduktan sonra aceleyle başını salladı, “Yapabilirim, yapabilirim, duruşmayı ertelemeye gerek yok!”
Başından beri, Sheng Min Ou’nun duruşmayı ertelemeye niyeti yoktu. Hatta Bayan Yang’ın sürekli hıçkırıklarını duyunca sabırsızlanmaya başlamıştı. Kibarca ona bir seçenek teklif etti, sonra seçimlerin artılarını ve eksilerini sıradan bir şekilde anlattı. Böylece diğer taraf onu takip edip planına göre bir karar verdi.
Bayan Yang, onun karşısında şok oldu ve duygularını sakinleştirmek için elindeki mendilleri atıp birkaç derin nefes alırken gözyaşları akmayı bıraktı.
Duruşma yeniden başladığında, Wang You Quan da mahkeme memurlarının mahkemeye katılma prosedürleri ve beklentileri konusunda onu eğittikten sonra daha önceki patlamasının ardından sakinleşmişti. Yargıç, söyleyecek başka bir şeyi olup olmadığını sordu ve yanıt olarak başını salladı.
Hakim tokmağı tekrar indirdi ve dosyanın artık başsavcılık işlemlerine başlayacağını duyurdu.
Sheng Min Ou ayağa kalktı, “Sayın Yargıç, ilk tanık Li Jun Shan’ı çağırmak istiyorum. Sanık Wang You Quan ile aynı mesleği paylaşıyor ve aynı zamanda kargo kamyonu şoförü.”
Kamyon şoförü Li Jun Shan daha sonra mahkeme görevlileri tarafından tanık kürsüsüne götürüldü ve ardından bir yargıç yardımcısı tarafından yemin ettirildi.
Sadece gerçeği söyleyeceğine yemin ettikten sonra, Sheng Min Ou onu sorgulamaya başladı.
“Mesleğinizin kargo kamyonu şoförü olup olmadığını teyit eder misiniz?”
İnatçı ve kaba olan adam, “Evet,” diye yanıt olarak başını salladı.
“Aracınızı An Qi sigorta şirketi ile teminat altına almak için bir sigorta poliçesi satın aldınız mı?”
“Yaptım, sigorta tutarı iki milyon liraydı.”
Sheng Min Ou, tanık kürsüsüne doğru yürürken bastona yaslandı, “Sözleşmenin şartlarını ve koşullarını ayrıntılı olarak okudunuz mu?”
“Kabaca gözden geçirdim.”
“Kaza anında aracınızın yasal ağırlığının bir kilo bile üzerinde olduğu tespit edilirse, sigorta şirketinin herhangi bir tazminat ödememe hakkına sahip olduğunun farkında mısınız?”
Li Jun Shan afalladı, “Bundan pek emin değilim. Bizim iş kolumuz biraz tuhaf, kargo işi yapıyorsak işin yasal limitleri aşmaması çok nadir oluyor. Limitin bir kilosunu bile aşamamaktan bahsetmiştiniz ama bu bizim için çok katı…”
Savunma avukatı hemen ayağa kalktı, “İtiraz ediyoruz…” Uzun süre geçerli bir sebep bulmaya çalıştı, “Davacı avukatının sorduğu durum davaya uygulanamaz! Tanık bu davada yer alan taraf değil, dolayısıyla sözü dikkate alınamaz.”
Sheng Min Ou, sanki bu durumu uzun zamandır hazırlamış ve tahmin etmiş gibi görünüyordu, hakime doğru baktı ve kolayca cevap verdi, “Aslında, o olaya karışan taraflardan biri değil, ama söylediği her kelime ortak bir olayı temsil ediyor. Bu sektördeki sürücülerin başına geliyor. Ancak jüriye bu endüstrinin nasıl işlediğini anlama konusunda daha fazla fikir vererek bu davanın temel sorunlarını inceleyebiliriz.”
Hakim bir süre onun sözlerini düşündükten sonra, “İtiraz reddedildi.” dedi.
Savunma avukatı bunu duyduktan sonra isteksizce yerine oturdu.
Bu ciddi bir duruşma olmasaydı, Sheng Min Ou’nun güçlü performansı için tezahüratlar ve şiddetli bir alkışla patlayabilirdim.
.
.
.