O gün, Fang Yu gerçekten biraz fazla içmişti.
Alkol toleransı başlangıçta pek iyi değildi. Ayrıca insanın başı dertte olunca, şarabın kafasına gitmesi çok kolay oluyordu. Sarhoş olmak çok kolaydı.
Daha sonra Er Hei onu artık ikna etmedi. Kilit nokta, Fang Yu bir kez bir şey yapmak istediğinde kimsenin onu durduramamasıydı. İçmek isterse, Er Hei’nin onu durdurması mümkün müydü?
Yang Lei ve diğer kardeşleri odada şarkı söylüyorlardı. Daha sonra Fang Yu’nun geldiğini görmedi ve onu bulmak için bara gitti. Er Hei, tesadüfen onun geldiğini gördü ve Fang Yu’yu ona bıraktı.
“Sorun ne? Bu yerde sarhoş mu oldu?”
Yang Lei, Fang Yu’nun sadece biraz şarap içip barda sohbet ederek gerçekten sarhoş olacağını düşünmemişti.
“Aklında bir şey var!” dedi Er Hei.
“Aklından ne geçiyor?”
Yang Lei biraz endişeliydi.
“Bir sevgili!”
“……”
Yang Lei şaşkına döndü ve o da biraz durumu anlamış görünüyordu.
Er Hei hala ona eşlik etmek zorundaydı.
Yang Lei gerek olmadığını söyledi, “Aşağı inip şarkı söyleyebilirsin. Ona göz kulak olacağım!”
Er Hei ayrıldığında, Yang Lei yanına gitti ve Fang Yu’nun omzuna sarılarak onu kucağına aldı.
“Canın şarap mı çekiyordu?”
Yang Lei, şarap içtikten sonra Fang Yu’nun sersemlemiş halini gördü. Hem sinir bozucu hem de eğlenceliydi. Fang Yu genellikle hemen toparlanırdı. Bu kadar sersemlemiş olması nadirdi. Yang Lei’nin gözünde farklı bir duyguydu.
Barda kimse olmasa, Yang Lei gerçekten yüzüne çalıntı bir öpücük kondurmak istiyordu.
“Gidelim, geri dönelim.”
Yang Lei, Fang Yu’yu yukarı çekip götürmek isteyerek ona sarıldı.
Az önce Er Hei, Fang Yu’nun aklında bir şey olduğunu söylemişti. Yang Lei de, Fang Yu’nun aklında bir şey olduğunu söyleyebilirdi.
Bu endişenin nedenini de aşağı yukarı tahmin edebilirdi. Yang Lei’nin kalbindeki duygular karmaşıktı.
Fang Yu’yu zorlamak istemiyordu. Ona zaman tanımak istedi. Onun kendisine “hoşlanmak” gibi sözler söylememesi umurunda değildi. Fang Yu bunu şimdi gerçekten yüksek sesle söyleyebilseydi, o zaman bu Fang Yu olmazdı diye düşündü.
Yang Lei, önünde hiçbir şey söylememesine rağmen, Fang Yu’nun kesinlikle her zaman onu “düşündüğünü” biliyordu.
Fang Yu düşündüğü sürece kesinlikle bir sonuç olacaktı. Yang Lei’nin acelesi yoktu. Fang Yu’nun, tıpkı başlangıçta anladığı gibi, kesinlikle yavaş yavaş meseleyi çözebileceğini düşündü.
Yang Lei, onun ayağa kalkmasını destekledi. Fang Yu ona yaslandı, hala ayık değildi.
Fang Yu konuştu, “Er Hei, sana söyleyeyim…”
“Siktir, hala Er Hei mi diyorsun!”
Yang Lei eğlenmişti. Daha sonra, Fang Yu’nun alkol toleransını düzgün bir şekilde eğitmesi gerekiyordu. Bu alkol toleransıyla dışarı çıkıp Yang Lei’nin sevgilisi olduğunu söyleseydi, bu çok utanç verici olurdu!
Fang Yu bir cümle mırıldandı, “…Ge’n seni oldukça kıskanıyor…”
Yang Lei durdu, başını çevirdi ve Fang Yu’ya baktı.
“…Daha önce Ge’nde… bir aile sahibi olmak istiyordu…”
Fang Yu kendi kendine dedi, tamamen sersemlemişti…
.
.
.
Fang Yu sabah kalktığında Yang Lei çoktan Yan Ziyi’nin şirketine gitmişti.
Fang Yu’nun önceki gece nasıl geri döndüğüne dair hiçbir hatırası bile yoktu, söylediklerine dair hatıraları çok daha azdı. Grand Century Restaurant’a gitti. Gece, insanlarla sosyalleşmek için dışarı bile çıktı ve tekrar içti. Ancak Fang Yu bu kez dışarıda içtiğinde çok dikkatliydi, bu yüzden çok sarhoş olmayacaktı.
Fang Yu küçük binaya döndüğünde Yang Lei çoktan geri dönmüştü. Yang Lei’nin işini eve getirmesi nadirdi. İnşaat yerleşim bilgilerinin bir kopyası vardı önünde. Yang Lei masanın üzerinde uzanmış ve çalışıyordu.
Fang Yu içeri girdi ve kravatını çıkardı. Biraz hava almak için yakasını zorlayarak açtı. Yang Lei arkasını döndü ve hesapları hesaplamak için hesap makinesinin düğmelerine basmaya devam ederek onu selamladı. Patronu Yan Ziyi, sabrını bilemek için eğitimli insanların işini yapmasını istemişti ondan.
Fang Yu ceketini çıkardı. Yang Lei’nin hala başını eğik, masanın üzerinde yattığını ve hesap yaptığını görünce yanına gitti ve Yang Lei’ye arkadan sarıldı.
“Ne yapıyorsun?”
Fang Yu eğilirken gülümsedi. Tüm vücut ağırlığını Yang Lei’ye bastırarak onu çevreledi.
“Hesap işleri.”
Yang Lei’nin onunla dalga geçmediği nadirdi. Başı eğik hâlâ hesap yapıyordu.
“Hesapları nasıl hesaplayacağını bile biliyor musun? Liseden mezun olmuş muydun sen?”
Fang Yu alay etti. İyi bir liseden pek çok gangster mezun olamazdı.
Yang Lei, hesap makinesine basmaya devam ederek onu görmezden geldi.
Fang Yu hesap makinesini alıp bir kenara fırlattı.
“Sağı solu karıştırmayı bırak!”
Yang Lei, Fang Yu’nun bir kenara fırlattığı hesap makinesini almak için ayağa kalktı.
Fang Yu ona sarıldı, Yang Lei’nin yüzünü çevirdi ve onu öpmek için yaklaştı.
“……”
Yang Lei yüzünü çevirdi. Fang Yu’yu uzaklaştırdı.
“Yeter, meşgulüm!”
Yang Lei biraz sinirlendi. Şu an neden istemediğini o da bilmiyordu.
Fang Yu sarhoştu ve yüzünde bir gülümseme vardı. Onu hiç ciddiye almadı. İnatla Yang Lei’nin yüzünü sıkıca tuttu ve onu öpmek için takip etti. Yang Lei ondan ne kadar kaçınmak isterse, o kadar çok öpmek istiyordu. Fang Yu’nun dudakları Yang Lei’ye değdi ama aklı karmakarışıktı. İfadesi, şarap içmiş ve oynamak isteyen biri gibiydi. Sonunda, Yang Lei onu yine de uzaklaştırdı.
“…….”
Bu sefer Yang Lei çok fazla güç kullandı. Fang Yu sonunda biraz kendine geldi.
Fang Yu kaşlarını çatarak sordu, “Ne?”
“…şu anda havamda değilim!” dedi Yang Lei sinirli bir şekilde.
“Neden havanda değilsin?”
Fang Yu’nun tutkusu soğuk suya bulanmıştı ve ses tonu iyi değildi.
“Gerçekten çalışıyorum.”
Yang Lei tekrar oturdu, hesap yapmaya devam etti ama üzülmekten kendini alamadı. Hareketleri yüksek sesle çatırdadı.
Fang Yu ona baktı. Yang Lei’nin aklında bir şey olduğunu söyleyebilirdi.
“Ne oldu?”
Yang Lei cevap vermedi.
“Ne oldu???”
Fang Yu yatağın yanına oturdu ve ona sordu. Yang Lei’nin hoş olmayan bir şeyle karşılaştığından endişeliydi. Yang Lei’nin ruh hali, özellikle onun önünde dışsallaştırılmıştı. Yabancıların önünde Yang Lei, sanki hiçbir şey olmamış gibi soğukkanlı ve sakin olabilirdi ama Fang Yu’nun önünde Yang Lei duygularını asla saklamazdı.
Fang Yu’nun sorduğunu duyan Yang Lei yaptığı işi durdurdu.
Bazı kelimelerin söylenmesi gerektiğini düşündü. Kalbinde tutmak iyi değildi.
Bir anlık sessizlikten sonra döndü ve Fang Yu’ya baktı.
Lafı dolandırmadı. Fang Yu’nun gözlerine baktı ve sordu, “…İkimiz hakkında ne düşünüyorsun?”
“……”
Fang Yu cevap vermedi. Yang Lei’nin aniden bunu soracağını düşünmemişti.
“Şu anda biz neyiz?”
Yang Lei tekrar sordu. Hala Fang Yu’nun gözlerine bakıyordu. Sesi yüksek değildi.
Bu soruyu sorduktan sonra ikisi de sustu.
.
.
.
Canlarım bölümleri çok hızlı okuyup çevirdiğim için gözümden kaçan yerler oluyordur. K bakmayın olur mu, çevrilecek bir sürü bölüm beni bekliyor ama dönüp yeniden editlemek istiyorum özellikle Abondened wife’ı.🤧
