Switch Mode

Love in Fire and Blood Bölüm 17

-

Banyodan çıkıp kurulandıktan sonra masasının arkasına oturdu. Lan Xichen’in en son mektubu o öğleden sonra gelmişti, ancak Lan Wangji mektubu üç kez okumuştu bile. Mektubu tekrar eline aldı ve gözleri tanıdık satırları taradı.

Mektupta Lan Xichen anlaşılması güç bir şiirden iki mısra alıntılıyordu. Mısralar değişen mevsimlerden, yaklaşan kıştan bahsediyordu. Kardeşi, Sonbahar Ortası Festivali’nin ona hep bu dizeleri hatırlattığını söylüyordu. Sıradan bir okuyucu için bu açıklama tamamen basit görünebilirdi. Ancak Lan Wangji gerçeği biliyordu.

Kardeşinin alıntıladığı dizeler ilk kar yağışına atıfta bulunuyordu. Yine de o dizeleri bağlamından koparmıştı; şiirin kendisi oldukça farklıydı. Gururlu ve otoriter bir şekilde büyüyen zengin ve güçlü bir adamın hikayesini anlatıyordu. Arkadaşları, sahip olduğu avantajlar nedeniyle ona içerlemişler ve kibirli tavırları yüzünden bu içerlemeleri daha da keskinleşmişti. Kısa süre sonra ona karşı komplo kurmaya başladılar. Sonunda onu uykusunda öldürdüler.

Adamın azalan gücü değişen mevsimle temsil ediliyordu. Ölümü ise ani bir kıştı. Bu çok bilinen bir şiir değildi. Belki de çoğu uygulayıcı bunu tanımazdı. Yine de genç bir öğrenci olarak, Lan Wangji bu şiir üzerine bir makale yazmıştı. Gücün genellikle ruhu aşındırdığını savunmuştu. Yüksek rütbeye erişenlerin kendilerini aşmamaya dikkat etmeleri gerektiğini söylemişti.

Lan Xichen bunu elbette biliyordu. Kardeşinin kompozisyonuna kendisi not vermişti.

Lan Wangji mektubu dördüncü kez, sonra da beşinci kez okudu. Sonra mektubu kolunun içine soktu ve odasında huzursuzca volta attı. Yarım saatini küçük bahçesinde kara kara düşünerek geçirdi. Havalar soğudukça koi balıklarının halsizleştiğini gözlemledi. Kış uykusuna yatmaya hazırlanıyor gibiydiler. Lan Wangji bir süre balıkları inceledi. Sonra mektubu kolundan çıkardı ve tekrar okudu.

Patriğin tarikatlara karşı harekete geçmeyi planladığına dair hiçbir işaret görmedi. Kocası xiulian dünyası hakkında nadiren konuşurdu. Mezar Höyüklerinde çok az insan tarikat politikaları ile ilgilenirdi. Eğer bu konu gündeme gelirse, kocası ince bir küçümseme ile karşılık verirdi. Tarikatların yaptıklarıyla ilgilenmediğini ifade etti. Bir kez bile Lan Wangji’ye siyasi durum hakkındaki fikrini sormamıştı.

Patrik şu anda hasatla meşguldü. Mültecilerin yerleşmesine yardım etmekle de meşguldü. Konuştuğu bir şey varsa, o da bahar için yaptığı planlardı. Yeni evler inşa etmek, yeni kuyular kazmak ve tarlaları genişletmek niyetindeydi. Artan nüfusu beslemek ve barındırmak için düzenlemeler yapmaları gerekeceğini söyledi. Böyle şeylerden bahsederken gözlerinde hiç açgözlülük yoktu.

Lan Wangji, kocasının iktidarı ele geçirmek için yerleşim yerlerini büyütmeye çalıştığına inanamıyordu. Lan Xichen’in mektuplarındaki imalar tamamen yanlış yönlendirilmiş görünüyordu.

…Yine de kocası zamanının büyük bir kısmını tek başına geçiriyordu. Bu yalnızlık dönemlerinde gizli meselelerle ilgilenirdi. Lan Wangji kocasının çalışma odasında yalnızken neler yaptığını bilmiyordu.

Bunun sadece kapalı kapılar ardında yapılan bir xiulian uygulaması olduğunu sanıyordu. Bu tür faaliyetler Bulut Girintileri’nde yeterince yaygındı. Zaman zaman, öğrenciler uzak bir kulübeye çekilir ve yalnızlık içinde meditasyon yaparlardı. Eski el kitaplarını incelerler ve yorucu uygulamalar ile tekniklerini mükemmelleştirirlerdi. Özel xiulian uygulamasında onur kırıcı bir şey yoktu. Ve belki de ölümsüzlerin qi’lerini sürdürmek için düzenli olarak yapmaları gereken özel bir eğitim şekli vardı.

Lan Wangji bunu düşünmüş ve kocasının yokluğunu merak etmişti. Yine de tedirgin olmamıştı. Kocasının açıklamalarını olduğu gibi kabul etti ve onu rahatsız edici sorularla aşağılamadı. Ancak kardeşinin mektubuna bakarken Lan Wangji kocasının özel hayatı hakkında ne kadar az şey bildiğini fark etti.

Kocasının ne düşündüğü, ne hayal ettiği ya da ne planladığı hakkında en ufak bir fikri yoktu. Kocasının gizli istekleri ve umutları Lan Wangji için bir gizemdi. Bu bulmacayı çözebileceğine dair umutsuzluğa kapılmaya başlamıştı.

Kardeşinin mektubunu katladı ve bir kenara koydu. Unutmaya çalıştı. Ama yatmadan önce fikrini değiştirdi. Lan Wangji mektubu masasından çıkarıp mangalın içine attı. Kardeşinin mektuplarından herhangi birini yok etmek ona acı veriyordu. Kâğıdın alev almasını izlerken kalbi sızladı. Yine de çenesini tuttu ve kendi kendine bunun en iyisi olduğunu söyledi. Ne de olsa sadece iki olasılık vardı.

Belki de kocasının karanlık emelleri yoktu. Sadece sahip olduğu insanları yönetmek ve yalnızlık içinde huzurlu bir şekilde yaşamak istiyor olabilirdi. Bu teoride haklılık payı vardı: Patrik birkaç grup Wen mültecisini kabul etmişti ama bunun tek nedeni gidecek başka yerleri olmamasıydı. Yetiştirme dünyasında başka bir yerde adil bir muamele ile karşılaşmayacaklardı. Nereye giderlerse gitsinler, Wen Ruohan ile olan ilişkileri yüzünden zulüm göreceklerdi.

Bu yüzden Patrik onları buraya getirdi ve korumalarının arkasına sakladı. Diğerleri de -hizmetçiler, öğrenciler, küçük çocuklar- yetimdi. Lan Wangji bunu çoktan öğrenmişti. Seyahatleri sırasında Patrik veya adamları tarafından bulunmuşlardı. Onlara bakacak kimse olmadığı için Patrik onları kendi evine getirmişti. Bu adil ve makul bir davranıştı. Kimse yalnız ve terk edilmiş olanlara evini açan bir adamı suçlayamazdı.

Lan Wangji mutsuz bir şekilde sönmekte olan alevlere baktı. Mektup gitmiş, duman ve küle dönüşmüştü. Ama Lan Wangji kendi korkularını bu kadar kolay yok edemezdi. Her şeye rağmen, kandırılmış olması mümkündü. Şeytani xiulian uygulamasının ruhu bozduğu söylenirdi. Kocasının garip yokluğu bunun kanıtı olabilirdi. Zamanını huzurlu bir şekilde xiulian uygulayarak değil, derin bir komployu besleyerek geçiriyor olabilirdi. Kısacası, Patriğin tarikatların korktuğu şeyi yapmayı planlamış olması mümkündü.

Belki de onları fethetmeyi ve yaşlanmayan bir imparator olarak hüküm sürmeyi planlıyordu. Ne de olsa eski ve saygın bir klanın soyundan gelen biriyle evlenmişti. Böyle bir evlilik iddiasını daha da meşrulaştırabilir ve iktidara giden yolu kolaylaştırabilirdi.

Lan Wangji mangal kararana kadar bekledi. Sonra yatağa tırmandı ve gözlerini kapattı. Zihnini boşaltmaya çalıştı. Ama uyku gelmedi. Patriğin evindeki konumunun son derece tehlikeli olabileceğini fark etti. Eğer kocası xiulian dünyasını fethetmek istiyorsa, sadakatsiz görünen bir eşi ortadan kaldırmakta tereddüt etmezdi. Lan Wangji, kendisini şüpheli veya güvenilmez göstererek kendi ölüm fermanını imzalayabilirdi.

Eğer durum böyleyse, Lan Wangji kötü niyetli söylentiler içerdiği düşünülen tüm mektupları yakmak zorundaydı. Kendini korumak için çok az şey yapabilirdi, ancak temkinli, ihtiyatlı ve her zaman tetikte olmalıydı. Bu söylentilerden tek bir kelime bile etmemeli ya da kocasına karşı herhangi bir şüphe belirtmemeliydi.

Lan Wangji çenesini tuttu ve uyanık kalmaya karar verdi. Ancak günler geçtikçe, şüphelerini sürdürmekte zorlanmaya başladı.

Patrik çocuklarla ve Wen’lerle şakalaşıyordu. Kendi elleriyle hasadın toplanmasına yardım etti ve mahsul boldu. Özel olarak konuştuklarında, Lan Wangji kocasının iyi ruh halinin geri geldiğini fark etti. Patrik sevinçle alıç şarabı ve pirinç şarabının gelmesini bekliyordu. Her bir şarabın değerini ayrıntılı olarak tartıştı.
Lan Wangji kibarca kocasına içki içmediğini hatırlattı. Bu doğaçlama konferans için yetersiz bir dinleyici olduğu kesin miydi? Ancak kocası bu itirazları elinin tersiyle itti.

“Sen içki içmediğin için bunları anlatıyorum!” diye öfkeyle söylendi, “Zavallı cahil bir ruha yardım etmeye çalışıyorum! Çocukların hiç kullanmayacak olsalar bile bir şeyler öğrenmeleri gerektiğini söyleyen sen değil miydin? Kendi tavsiyene uy!”

Lan Wangji iç çekti. Sonra kocasının pirinç şarabının alıç şarabından üstün olduğu birçok yönü sıralamasını sabırla dinledi. Sıkıcı bir konuşmaydı ama Lan Wangji kendini bir gülümsemeyi gizlerken buldu. Kocası Sonbahar Ortası Festivali’ndeki yiyecekler ve biblolar karşısında çocuk gibi sevinmişti. Şaraptan, tatlılardan, oyuncaklardan zevk alırdı. Çifte Dokuzuncu Festival yaklaşırken, o da çocuklar gibi tatil için can atıyor gibiydi.

Festivalden bir gün önce Patrik’in keyfi özellikle yerindeydi. Bugün köyleri ziyaret etmeyi planladığını söyledi. Evlendiklerinden beri Mezar Höyükleri’nden ayrılmamıştı – en azından Lan Wangji’nin bildiği kadarıyla – ama şimdi bir yolculuk yapmaya niyetliydi.

“Herkesin yerleştiğinden emin olmak istiyorum.” diye açıkladı.

Lan Wangji başını salladı.
Kocasının kendisini de davet etmesini isterdi. Ama davet etmedi ve Lan Wangji kendi kendine bunu kabul etmesi gerektiğini söyledi. Göğsüne bir buz parçası yerleşmiş olsa da hayal kırıklığını yüzünden uzak tutmaya çalıştı.

Kocası onu inceledi, bakışları düşünceliydi. Neredeyse çekingen bir tavırla konuştu, “Belki bir dahaki sefere benimle gelebilirsin?”

Buz parçası çözüldü, parçalandı ve dağıldı. Lan Wangji gözlerini kaldırdı.
“Bunu çok isterim.” dedi usulca.

Kocası gülümsedi ve Lan Wangji’nin kalbi haince çarptı. Ayrılmaya hazırlanan Patriğin peşinden giderken buldu kendini. Kocasını bariyere kadar takip etmek oldukça gereksizdi. Ama Lan Wangji yine de öyle yaptı. Kocasını düzgün bir şekilde uğurlamak istiyordu.

“Ben yokken sen meşgul ol.” Patrik omuzlarına bir pelerin geçirdi ve sırıttı, “Çocukları sıkı çalıştır! Hâlâ getirilecek nilüferler var, o yüzden kırbacı şaklat! Yarın gevşeyebilirler.”

O kadar nazik bir sevgiyle konuşuyordu ki, Lan Wangji onun kırbaçlardan bahsetmesini ciddiye alamadı. Kocasına itaatkâr bir şekilde başını salladı. Sonra tereddüt etti. “Bu konuda…” dedi.

Kocası döndü ve gözlerini kırpıştırdı. Lan Wangji biraz daha tereddüt etti.

Belki de bu konuyu açmak için doğru zaman değildi. Kocasının ilgilenmesi gereken bir işi vardı. Gitmeye çalışıyordu ve Lan Wangji onu geciktiriyordu. Ayrıca, festival hazırlıklarını çoktan konuşmuşlardı. Bu sefer Yiling’e gitmeyeceklerdi. Bu bayram için herkes Mezar Höyükleri’nde kalacaktı.
Kocası bunun bir gelenek olduğunu söylemişti. Bir dağa tırmanmak gerekiyor, o yüzden bunu burada yapabiliriz!

Mezar Höyüklerinin eğimli tepeleri gerçekten de yarışlar ve oyunlar için iyi bir yer olurdu. Daha sonra, krizantem şarabıyla bir ziyafet verilecekti. Wen Qing de bol miktarda zhuyu elde etmişti. Çelenkler yapabilir ve binaları havalandırabilirlerdi. Tüm bunlara haftalar önce karar verilmişti.

Ancak planlamadıkları bir şey vardı ve bu Lan Wangji’nin vicdanını rahatsız ediyordu.

“Yarın tütsü yakacak mıyız?” diye sordu nazikçe, “Ya da adak yakacak mıyız?”

Bu da bir gelenekti, hem de en hayati gelenek. Atalarının mezarlarını ziyaret etmeli, tütsü yakmalı ve kağıttan adaklar sunmalıydılar.

Lan Wangji anne babasının mezarına gidemezdi. Bunu zaten anlamıştı. Bulut Girintileri çok uzaktaydı ve evliliklerinin bu kadar erken bir döneminde kocasının evini terk etmek yakışıksızdı. Ama yine de kocasının atalarını onurlandırarak evlat dindarlığını gösterebilirdi.

Yine de nasıl yapacağını bilmiyordu. Mezarlarının nerede olduğunu bile bilmiyordu. Salonda iki anıt tablet vardı ve bunlar Lan Wangji’nin tek ipucuydu. Tabletlerin büyük olasılıkla kocasının ebeveynlerine ait olduğu sonucuna varmıştı. Eğer öyleyse, Lan Wangji onlara adaklar sunmalı ve tütsüler yakmalıydı. Kocasının evine gelin gelmişti ve bu onun görevlerinden biriydi. Ancak salon düğün gününden beri mühürlüydü.

Lan Wangji, kırgınlık yaratmadan nasıl giriş talep edeceğini bilmiyordu.
Patrik çok durgunlaştı. Uzun bir süre cevap vermedi. Sonunda konuştuğunda, sesinde garip bir utanç yankısı vardı.

“Bu konuda oldukça gevşek davranıyorum.” Ellerini bükerek pelerininin kenarını çekiştirdi, “Festival günlerinde, hatırladığımda biraz tütsü yakmaya çalışıyorum. Ama bazen unutuyorum.”

Lan Wangji şaşırmış gibi yapamadı. Kocasının unutkan olabileceğini zaten biliyordu. Patrik her zaman hangi gün, hatta hangi ay olduğunu bile hatırlamazdı. Her zaman Lan Wangji’nin hayatının bir parçası olan küçük nezaketlere ya da günlük ritüellere riayet etmezdi. Kocasının programı düzensizdi ve büyük ölçüde kaprisleri tarafından yönetiliyordu.
Belki de ölümsüz bir varlık için bu beklenen bir şeydi. Günler onun için birbirine karışıyor olmalıydı. Her mevsim bir öncekine benziyor olmalıydı. Yine de evlatlık görevlerini ihmal etmek doğru değildi. Eğer kocası ailesine olan borcunu hatırlamakta zorlanıyorsa, Lan Wangji ona yardım etmeliydi.

“Yardımcı olabilir miyim?”

Kocası sessizce onu inceledi. Sonra yavaşça, orantısız bir gülümseme verdi.
“Elbette. Bazı adaklar ayarlar mısın?”

“Evet.”

Lan Wangji başını eğdi ve hızla düşünmeye başladı. Eğer sunular son zamanlarda ihmal edilmişse, bu sefer özellikle cömert olmalıydılar. Tütsü, meyve ve şarap olmalıydı. Belki çiçekler de. Çocuklar bu öğleden sonra onları toplayabilirdi. Yosun kâğıdı da yakabilirlerdi. Hiçbir nezaket ihmal edilmemeli, hiçbir ritüel atlanmamalıydı. Lan Wangji bu hayatta kayınvalidesiyle hiç karşılaşmayacaktı ama yine de onlara saygı gösterebilirdi.

“O halde oraya birlikte gidelim.” Patrik mırıldandı, “Yarın, ziyafetten önce.”

Zihni aniden çok uzaklara gitmiş gibiydi. Ama ayrılmadan önce Lan Wangji’ye gülümsedi ve el salladı.
Nadiren taşıdığı kılıcını kuşanmamıştı. Lan Wangji kılıcı sadece iki kez görmüştü. Kocası hala ona kılıcın adını söylemeyi reddediyordu ve Lan Wangji tahmin etmekte çok başarısız olmuştu.

Kocası onun zayıf denemelerine kahkahalarla gülmüştü. Ama kılıç bugün hiçbir yerde yoktu. Kocası bir taşıma tılsımı çıkarmadı ve kesinlikle bir ata da binmedi. Bir nefesle diğer nefes arasında kaybolup gitmişti.

Lan Wangji, kocasının birkaç dakika önce işgal ettiği alana baktı. Onun boş güç gösterileri hâlâ ürkütücü ve biraz da sinir bozucuydu. Ancak Lan Wangji kocasının güçlerini ya da kardeşinin son mektubunun içeriğini düşünmemeye kararlıydı. Bunun yerine, son nilüferleri toplarken çocukları denetledi.

Daha sonra, Wen Qionglin grubun çoğunu yabani krizantem toplamaya götürdü. Lan Wangji onlara katılmamaya karar verdi. Lotus havuzlarından birinin yanındaki küçük bir banka oturdu, A-Yuan kucağındaydı. A-Qing onlarla birlikte geride kaldı. Çamurlu göletten vazgeçemeyecek kadar keyif alıyordu. Son birkaç nilüfer kapsülünü getirdi ve onları kırarak açtı. Sonra sabırsızlıkla Lan Wangji’nin kendisi için tohumları kabuklarından ayırmasını bekledi.

Lan Wangji, bu işi kendi başına yapabilecek kadar büyük olduğunu biliyordu. Ve neredeyse bir saat önce tam bir öğün yemek yemişti. Tekrar acıkmış olması mümkün değildi. Ama A-Qing sık sık yemek yemeyi severdi. Yemeğini başkalarının hazırlamasını da severdi. Lan Wangji ilk başta bu özelliğini onaylamamıştı. Bunun saf bir tembellik olabileceğini, kızın eğitilmesi gereken bir davranış olduğunu düşünmüştü.

Wen Qionglin onun geçmişini paylaşan kişi olmuştu. Bir öğleden sonra, çocuklar uyurken, A-Qing’in sokaklarda vakit geçirdiğini fısıldadı. Ailesi öldükten sonra evsiz kalmıştı. Bulabildiği yerlerde barınmış ve özgürce dolaşmıştı. Wen Qionglin, ne bulursa yediğini söyledi. Çoğu zaman bu fazla bir şey değildi. Mezar Höyükleri’ne ancak bir yıl önce gelmiş ve düzenli yemek yiyebileceği bir ev bulmuştu.

Lan Wangji bunu duyduktan sonra onu azarlamayı imkansız buldu.

Çekirdekleri şikayet etmeden soydu ve her iki çocuk da karınlarını doyurdu. Armut da vardı. A-Yuan için bir tane kesip soydu ve aynısını A-Qing için de yapmaya niyetlendi. Ama onun sırasını bekleyecek sabrı yoktu. Adam A-Yuan’ın armudunu dikkatlice dörde bölerken, A-Yuan da kendi armudunu kabuğuyla birlikte mideye indirdi.
Lan Wangji onun armudu çekirdeğine kadar yemesini izledi. Çekirdeklerini yememesi gerektiğini hatırlatmak için ağzını açtı. Her zaman yemeğinin her zerresini yemeye çalışırdı ve bu alışkanlığı kırmaları gerektiğini düşünüyordu.

Ama aniden A-Qing armudu düşürdü. Ayağa fırladı ve avluya doğru koşmaya başladı.

“Daozhang!” diye sevinçle haykırdı, “Daozhang!”

Lan Wangji tam zamanında döndü ve A-Qing’in çamurlu kıyafetleriyle beyazlar giymiş bir uygulayıcının üzerine fırladığını gördü. Siyahlar giymiş bir adam onun yanında duruyordu. Pis çocuk karşısında biraz yüzünü buruşturdu. Ama onu sakin bir gülümseme ile karşıladı. Elini tutup onu sıraya doğru çektiğinde, adam geri çekilmedi.

“Bak!” A-Qing’in yüzü adamları çekerken sevinçten parlıyordu, “Daozhang burada!”

Lan Wangji, ayağa kalkabilmesi için A-Yuan’ı kucağından kaldırdı.
A-Qing’in hayatında sadece bir tane ‘daozhang’ vardı. Bu yüzden çiftin kimliği konusunda hiçbir şüphe olamazdı. A-Qing, kendisini Yi Şehri’nin kenar mahallelerinde bulan Xiao Xingchen’den sık sık bahsederdi. Onun uygulama ortağı Song Zichen’den de bahsetmişti. Lan Wangji her ikisi hakkında da çok şey duymuştu ve bu buluşmayı dört gözle bekliyordu.

Tanışmanın burada, çamurlu bir alanda, arabuluculuk yapacak kimse olmadan gerçekleşecek olması onu oldukça sinirlendirdi. Evlilik hayatının ilk konuklarını kabul etmek için berbat bir yerdi.

.
.
.

Hatırlamayalar için bu bölümde gelen iki kişi Xiao Xingchen ve Song Zichen(Song Lan), orjinal kitapta Wei WuXian’ın en çok dost olmak istediği ama öldüğü için olamadığı iki kıymetli kişi..

Hani bu iki yakın dost ayrı düşmüşlerdi.

Song Zichen kör oluyor ve sonra yakın dostu Xiao Xingchen ortadan kayboluyor.

Bir yıl sonra Song Zichen geri döndüğünde körelmiş gözleri herkesi şaşkına çevirerek bir kez daha görebiliyordu. Ama mucizeyi yaratan BaoShan’ın şifa yetenekleri değildi, Xiao XingChen’di… onun yüzünden acı çeken Song Zichen için kendi gözlerini vermişti.

Xiao Xingchen kör olmuştu ve sonra dağda inzivaya çekilmiş kör bir kızla yaşamaya başlamıştı. Kitabı okumayanlar için spoiler vermek istemiyorum ama gerçekten kendimi zor tutuyorum ikisinin sonları çok kötü bitmişti ağlıcam ahhh

Kitapta Xiao XingChen’e parlak bir ay ve yumuşak bir meltem; Song Lan’a ise uzak bir fırtına ve soğuk bir ayaz derlerdi.🤧

Bu kitapta ikisi de çok iyi, o kötü kaderlerini yaşamak zorunda kalmazlar umarım 💔

Ha bu arada Şu küçük kız A Qing, dağda Xiao Xingchen’le yaşayan kör gibi görünen ama kör olmayan kız 🫰

 

 

.

Yorum

5 2 Oylar
Article Rating
Subscribe
Bildir
guest
1 Yorum
En Yeniler
Eskiler Beğenilenler
Satır İçi Geri Bildirimler
Tüm yorumları görüntüle
ReeldeLeblebi
ReeldeLeblebi
25 gün önce

Şu Lotus tohumunun tadını merak ettiğim kadar hiçbir şeyi merak etmiyorumdur sanırım.

1
0
Düşüncelerinizi duymak isterim, lütfen yorum yapın🫶x

Ayarlar

Karanlık Modda Çalışmaz
Sıfırla