Lan Wangji’nin ailesi başka pek çok hediye göndermişti. Evlilik payı cömertti ve kocası da yüklü bir evlilik ödemesiyle karşılık vermişti. Üç mektup imzalanmış ve mühürlenmişti; en temel unsurlar yerli yerindeydi. Her türlü şüphenin ötesinde, evlilikleri yasaldı.
Yine de Lan Wangji bu özel ritüelin yokluğunun onu neden rahatsız ettiğini biliyordu. Uzlaşmacı zihnine göre, gözden kaçan herhangi bir ritüel derin bir sıkıntı kaynağı olabilirdi.
Wei Ying neşeyle sarsıldı.
“Sen değildin! Bunu fark ettim!”
Yüzü açıktı, nazik bir mizahla doluydu. Kesinlikle gücenmiş görünmüyordu. Ancak Lan Wangji o geceyi düşündüğünde hâlâ bir huzursuzluk hissediyordu.
“Ben çok…”
Kelimeler ağzından kaçtı, düşünce yarım kalmıştı. Lan Wangji dudağını ısırdı ve düşüncelerini yeniden düzenledi. Tekrar denedi.
“Davranışım çok mu uygunsuzdu?”
Wei Ying sarhoşken yanlış bir şey yapmadığı konusunda ısrar etmişti. Lan Wangji’nin tavuklarla saçma bir şekilde meşgul olduğu belliydi ama Wei Ying kendisini küçük düşürmediğine söz verdi. Yine de Lan Wangji son bir güvence istemekten kendini alamadı.
Wei Ying’in gözleri yumuşadı.
“Lan Zhan.” Lan Wangji’nin bileğini sıktı. “Sen hayatımda gördüğüm en sevimli şeydin. Atalarımın mezarları üzerine yemin ederim!”
Çocukların yemin ederken yaptığı gibi sol elinin üç parmağını havaya kaldırdı.
Lan Wangji’nin yüzü ısındı. Kocasının sağ eline baktı. Başparmağı Lan Wangji’nin bileğinin iç tarafındaki çıplak deri parçasını hafifçe ovuşturdu. Tavşanlar daha fazla yiyecek çıkmasını umarak ayaklarının etrafında toplanmışlardı. Ama Lan Wangji onları tamamen unutmuştu.
“Çok iyi.” diye mırıldandı.
Eğer kocası aldırış etmiyorsa – eğer Lan Wangji’nin sevimli olduğunu düşünüyorsa – o zaman Lan Wangji tüm itirazlarını geri çekmeye hazırdı. Belki de tekrar içmesi gerekiyordu? Suçlarını tekrarlamanın aptallık olacağını kabul etmişti. Yine de kocasının bir itirazı yoksa…
Bir an sonra Wei Ying’in gülümsemesi kayboldu. Lan Wangji onun elini tuttu.
“Wei Ying. Neyin var?”
Wei Ying’in omuzları çöktü.
“Yok bir şey. Sadece kendimi büyük bir pislik gibi hissediyorum, hepsi bu!”
Boştaki elini yüzüne sürdü.
“Seni bilerek sarhoş etmek istedim, biliyorsun. Tarikat toplantılarında duyduğun dedikodularla ilgili bir şeyler anlatırsın diye düşündüm. Ya da belki Jin’lerin planları hakkında konuşmaya başlarsın.”
Yüzünü buruşturdu.
“Onun yerine bana tavşanlara ve küçük çocuklara olan tutkulu bağlılığından bahsettin! Sonra da doğru türde tavuklarımız olmadığı için çok sinirlendin. Seni sakinleştirmek ve birkaç tane çalmak için kaçmanı engellemek zorunda kaldım.”
Gülümsemesi geri döndü, gözlerinde eğlence belirdi.
“Bana ‘Wei-gege’ demen için seni kandırdım ve bu da çok hoştu. Bana alnındaki kurdeleyi ve iğneyi çıkarttırdın. Onları komodinindeki özel keseye nasıl koyacağımı gösterdin.”
Lan Wangji’nin elini sıktı. Wei Ying, Lan Wangji’nin yüzüne hücum eden sıcaklıktan habersiz görünüyordu.
“Ondan sonra gitmeye çalıştım. Ama sen bu tür bir ihmalkârlığa müsamaha göstermeyecektin! Sen uyuyana kadar kalayım diye cübbeme sarıldın.”
Sıcaklık daha da arttı. Wei Ying, sanki o akşam güzel bir anıymış gibi oldukça nostaljik görünüyordu ve Lan Wangji’yi utanç ve sevinçten oluşan ikiz dalgalar yakaladı.
“Anlıyorum.” Sesi biraz boğuk çıkmıştı.
Wei Ying onun yüzüne baktı. Aynı anda bir kahkaha daha patlattı.
“Ah, kıpkırmızı olmuşsun! Neden? Sana sevimli olduğunu söylememiş miydim?”
Uzandı ve Lan Wangji’nin yanağını çimdikledi.
“Kendini utandıran benim! Orada kendime önemli bir casusluk işi yaptığımı söylüyordum. Sonunda gerçeği ortaya çıkaracağıma inanmıştım! Zavallı, erdemli kocam ise bana en büyük arzusunun çocuk yetiştirmek ve tavşanlarla oynamak olduğunu söylüyordu.”
Wei Ying bir kez daha yüzünü buruşturdu.
“Utanması gereken biri varsa o da benim.”
“Bu benim için de utanç verici.”
Lan Wangji kıpırdandı. Şu anda Lan Wangji’nin ceplerindeki tavuk yeminden kendine yardım etmeye çalışan girişimci tavşanı iterek uzaklaştırdı.
Wei Ying kaba bir ses çıkardı.
“Ah, neden utanman gerektiğini anlamıyorum!”
Lan Wangji dudaklarını yaladı. Konuyu kapatmayı düşündü. Eğer utandığını hissederse, konuyu değiştirebilirdi. Banktan kalkıp tavuklara yem vermek için acele edebilirdi. Wei Ying buna izin verirdi. Eğer Lan Wangji rahatsız olursa, konuyu daha fazla tartışmak için Lan Wangji’ye baskı yapmazdı.
Ama Lan Wangji kocasıyla samimi konuşmalar yapmak istiyordu. Wei Ying’in vücudunun ve zihninin her parçasını bilmesini istiyordu. Evliliklerinin bir şiirden fırlamış gibi olmasını istiyordu: havada birlikte süzülen iki ördek, aynı derede yüzen iki balık.
Eğer Lan Wangji’nin amacı buysa, kocasından bilgi saklayamazdı. Yavaş ve derin bir nefes aldı.
“Kurdele…” Kısa bir süre tereddüt etti. “Altı yaşımdan beri başka hiç kimse ona dokunmadı.”
Wei Ying gözlerini kırpıştırdı. Yüzü bulutlandı, gözlerindeki eğlence azaldı.
“Ah. Ona dokunmamam mı gerekiyordu?” Yüzünü buruşturdu. “Bunu bilmiyordum. Yemin ederim, dokunmamı sen istedin!”
Lan Wangji istediğinden tamamen emindi. Bu da oldukça mantıklı görünüyordu. Lan Wangji nişan tavuklarının gerekli olduğuna yürekten inansaydı, kocasının kutsal klan kurdelesine dokunması gerektiğine de aynı şekilde ikna olurdu. Lan Wangji başını eğerek kocasının gözlerinden kaçtı.
“Kurdeleye yalnızca ebeveynler, çocuklar ve eşler dokunabilir.”
Wei Ying kendini suçlu hissetti. Lan Wangji, kocasına bakmaya cesaret edemese bile bunu hissedebiliyordu. Wei Ying sanki bir sınırı aştığından korkuyormuş gibi bankta geriye doğru çekildi.
“Kurdeleye dokunmuş olman yanlış değil.” diye ekledi Lan Wangji hızla, “Biz evliyiz. Bunu yapmaya her türlü hakkın var. Sadece…”
Ama bu düşünceyi nasıl bitireceğini bilemedi. Sessizliğe gömüldü.
Lan Wangji, kocasının kurdeleyi ilk kez çıkardığı anı hatırlayabilmeyi diledi. Bu, Lan öğrencileri için çok önemli bir andı. Çoğu zaman bu an düğün gecesinde yaşanırdı ve zifafın kendisinden daha az mahrem sayılmazdı. Her iki eş de klan kurdelesine dokunduğu andan itibaren gerçekten evlenmişlerdi.
Birisi Lan Wangji’nin kurdelesine dokunma hakkına sahip olalı çok uzun zaman olmuştu. En katı görgü kurallarına göre, kardeşi ve amcası bile ellerini uzak tutmalıydı. Lan Wangji o ana kadar gerçeği fark etmemişti ama artık ruhunun bir parçasının beklediğini biliyordu. Düğün gecesini bekliyordu, kurdeleye dokunulmasını bekliyordu. Ruhunun aşkla dolup taşmasını sağlayacak bir eş bekliyordu.
Wei Ying çok sessizleşti. Eli Lan Wangji’nin bileğinin etrafında kıvrıldı.
“Altı yaşından beri kimse dokunmadı mı?” diye yineledi.
“Annem ben altı yaşındayken öldü.”
Lan Wangji’nin sesi yumuşaktı. Daha fazla bir şey söylemeye cesaret edemiyordu. Ancak daha fazla açıklamaya gerek yoktu. Wei Ying’in eli bileğini sıkıca kavradı.
“Ah.”
Sözcük ağırdı, anlayışla yüklüydü. Wei Ying uzun bir süre hareketsiz kaldı. Sonra başparmağını Lan Wangji’nin tenine vurdu.
“Sana kişisel bir soru sorabilir miyim?” diye sordu duraksayarak, “Hayır diyebilirsin.”
Soru üzerinde düşünmeyi gerektirmiyordu. Lan Wangji hemen başını eğdi.
“Sorabilirsin. Cevaplayacağım.”
Her soruya cevap verirdi. Sorunun ne kadar kişisel ya da cevabın ne kadar utanç verici olduğu önemli değildi. Lan Wangji hiçbir şeyi saklamaya cesaret edemiyordu.
Yine de Wei Ying’in yüzü sıkıntılıydı. Dudağını çiğnedi.
“Önceden senin hakkında biraz bilgi edinmeye çalıştık.”
Bir parmağını kulübenin toprak zeminine sürttü. Lan Wangji’nin ceplerinde daha fazla yiyecek bulmaya kararlı tavşanı ayağının yanıyla iterek uzaklaştırdı.
“Kim olduğunu biliyordum elbette.” diye ekledi Wei Ying, “Senin hakkında her şeyi duymuştum. Wen’ler evinizi yaktığında baban öldüğünden beri kardeşinin Tarikat Lideri olduğunu biliyordum.”
Wei Ying sessizliğe gömüldü.
Tavşan caydırılamazdı. Wei Ying onu kenara iter itmez, Lan Wangji’nin yanına geri döndü. Ceplerinden biraz daha yiyecek çıkardı ve uzattı. Wei Ying yiyecekleri yere dökerek tavşanı uzaklaştırdı.
“Duydum ki baban…” Wei Ying duraksadı, “Uzun süredir gerçek bir Mezhep Lideri olmadığını duydum. Unvanı hâlâ elindeydi ama gerçekte mezhepten sorumlu değildi.”
Wei Ying ona belirsiz bir bakış attı ve Lan Wangji yavaşça başını salladı.
“Babam ömrünün son yirmi yılını inzivada geçirdi.” diye mırıldandı, “Tüm hayatım boyunca inzivadaydı.”
Wei Ying’in ifadesi garip bir şekilde tanıdıktı. İnsanların babasından bahsederken her zaman takındıkları ifadeydi bu. Lan Wangji hayatı boyunca bu ifadeyi, yani gözlerini kaçırmayı, rahatsızlığı ve garip acıma duygusunu görmüştü.
“Bu… mezhebinizdeki insanların sık sık yaptığı bir şey mi?” Wei Ying’in ses tonu nazik ve yıkıcı bir kibarlıktaydı.
Lan Wangji ellerine baktı. Sözlerini tarttı.
Aslında, inzivaya çekilmek onun doğduğu mezhepte alışılmadık bir uygulama değildi. Yaşamları boyunca, birçok Lan uygulayıcısı kapalı kapılar ardında bir veya iki yıl geçirdi. İnzivaya çekilmek, kişinin xiulian uygulaması üzerinde dikkat dağıtıcı şeylerden veya kesintilerden uzak bir şekilde çalışmasına olanak tanırdı.
Lan öğrencileri ayrıca bir yaralanma veya hastalık ile başa çıkmak için de inzivaya çekilirlerdi. Bazı uygulayıcılar da sevdikleri birini kaybettikten sonra tepelere çekilirlerdi. İnzivaya çekilmek onlara iyileşme ve toparlanma şansı verirdi. Lan mezhebi inzivanın ve kapalı kapılar ardında xiulian uygulamanın faydalarına saygı duyardı. Bu uygulama gerçekten de Bulut Derinlikleri’nde yaygındı.
Yine de Lan Wangji bunu söyleyemeyeceğini biliyordu. Bu, babasının günahlarının üzerine meşruiyet perdesi çeken zayıf bir yarı gerçek olurdu. Tam gerçek ise oldukça farklıydı. Yirmi yıl inzivaya çekilmek sıradan bir şey değildi. Aksini iddia etmek yalan olurdu.
“Hayır.”
Lan Wangji başını salladı ve Wei Ying yüzünü buruşturdu.
“Annen…”
Soru karşısında geri çekilmiş gibiydi. Rahatsız edici bir duraksamadan sonra devam etti.
“Kimse onun hakkında pek bir şey bilmiyor gibiydi. Öldüğünü biliyordum.”
Sesi yeniden yumuşaklaştı. Parmaklarını Lan Wangji’ninkilere doladı.
“Ama adını ya da hangi mezhepten olduğunu bile öğrenemedik.”
Lan Wangji sertçe yutkundu.
Annesi hakkında bildiği her şeyi kocasına seve seve anlatabilirdi. Ama çok az şey biliyordu. Annesine verilen adı ve nezaket adını biliyordu. Doğum tarihini ve sekiz karakterini biliyordu. En sevdiği rengi ve en sevdiği çiçeği biliyordu.
Ama doğduğu yeri bilmiyordu. Annesinin akrabalarından herhangi birinin hala yeryüzünde dolaşıp dolaşmadığını bilmiyordu. Çocukluk arkadaşlarının isimlerini ya da genç bir kadın olarak ziyaret ettiği yerleri bilmiyordu. Bunların hepsi kaybolmuştu.
Annesi böyle şeyleri Lan mezhebinden hiç kimseye anlatmamıştı. Ölümünden sonra, ondan bahsetmek neredeyse bir tabuydu. Geleneklerin gerektirdiği gibi, anıt tableti atalarının salonunda asılıydı. Yine de tüm mezhep böyle bir kadın hiç var olmamış gibi davranmak zorundaydı. Yaşlılar, dünyanın İkiz Yeşiminin yeryüzünden çıktığına veya göksel bir sis içinde indiğine inanmasını istiyorlardı.
Qingheng-Jun’un karısı bir efsaneye indirgenmişti.
Lan Wangji’nin kalbi aniden sızladı. Kendi annesini çok az tanıdığını bir kez daha hatırladı. Duygularının bir kısmı yüzüne yansımış olmalıydı ki Wei Ying telaşla konuştu.
“Özür dilerim.” Umursamaz bir el salladı, ardından Lan Wangji’nin kolunu teselli edercesine ovuşturdu. “Boş ver, boş ver. Bu konu hakkında konuşmak zorunda değiliz.”
“Hayır. Önemli değil.” Lan Wangji başını salladı ve gözlerini kucağına dikti. “Ben sadece… düşüncelerimi düzenlemeye çalışıyorum.”
Bu şaşırtıcı derecede zordu. Hiç kimse ona ailesi ya da ölümleri hakkında soru sormaya cesaret edememişti. Lan tarikatı gerçeği biliyordu elbette. Qingheng-Jun’un evliliği eski bir skandaldı. Her Lan müridi bu hikâyeyi duymuştu. Yine de Bulut Girintileri’nde kimse bundan bahsetmeye cesaret edemiyordu. Mezhebinin dışında, gerçek daha da bastırıldı.
Bazı yüksek rütbeli uygulayıcılar -mezhep liderleri ve Büyük Mezheplerin büyükleri- hikâyeyi biliyordu. Ancak Lan klanına duydukları saygıdan dolayı bu konu hakkında asla konuşmadılar. Genç öğrenciler, büyükleri tarafından verilen kibar kurguyu kabul ettiler:
Qingheng-Jun’un karısı hep hastaydı. Hiçbir zaman insan içine çıkacak kadar iyi değildi. Evlendikten birkaç yıl sonra öldü ve Qingheng-Jun kederinden sürekli inzivaya çekildi.
Çok trajik bir durum. Bu meseleyi İkiz yeşimlerin önünde tartışmanız son derece nezaketsiz olur. Bulut Girintileri’ne seyahat ettiğinizde bu konuda hiçbir şey söylememelisiniz.
Öğrenciler bu uyarıyı açıkça ciddiye aldılar. Lan mezhebi dışında hiç kimse annesini sormamıştı. Lan Wangji’nin hayatı boyunca bir kez bile. Dünya, annesini tarihten silmek için komplo kurmuş gibiydi.
“Hey.” diye mırıldandı Wei Ying.
Parmaklarını birbirine geçirdi.
“Bana hiçbir şey borçlu değilsin. Bunu anlıyorsun, değil mi? Eğer bu konuda konuşmak istemiyorsan…”
Onun bu nezaketi Lan Wangji’nin boğazına bir yumru oturttu. Başını sertçe salladı.
“Sana anlatmak istiyorum.” diye ısrar etti.
Birden Lan Wangji’nin aklına annesinin hayatını -ya da ölümünü- hiç kimseyle konuşmadığı geldi. Samimi bir konuşma her zaman imkânsız olmuştu. Kendi mezhebi içinde ya da dışında böyle şeylerden bahsedemezdi. Kardeşiyle bile arasında engeller vardı.
Lan Xichen de annelerinin yasını tutuyordu. O da en az Lan Wangji kadar şaşkın ve kaybolmuş bir haldeydi ve babalarının davranışları karşısında şaşkına dönmüştü. Verecek hiçbir bilgisi yoktu, Lan Wangji’ye zaten bilmediği hiçbir şey söyleyemezdi. Anneleri hakkında konuşmak her ikisi için de acı vericiydi.
Bu yüzden Lan Wangji her şeyi gömmüştü: cevaplanmamış sorularını, şüphelerini, korkularını, üzüntüsünü ve acısını. Bu tür şeyleri kocasıyla konuşmak onu rahatlatacaktı. Gerçek bir sırdaşı, hikayesini yargılamadan dinleyecek biri olsun istiyordu. Ve Wei Ying yargılamayacaktı, Lan Wangji bunu artık biliyordu. Wei Ying’in yüzü sempati doluydu. Ailesi ne günah işlemiş olursa olsun, kocası onu yargılamayacaktı.
Lan Wangji derin bir nefes aldı.
“Annem haydut bir uygulayıcıydı. Yıllar önce babamın öğretmenini öldürdü. Nedenini bilmiyorum.”
Kelimeleri yavaşça, dikkatli bir hassasiyetle söyledi. Hikâye bu şekilde dile getirildiğinde daha az dehşet vericiydi. Ama soğukkanlılığını koruduğunda ağzının kelimeleri şekillendirmesine izin vermek daha kolaydı.
“Lan mezhebindeki hiç kimse neden böyle bir şey yaptığını bilmiyor gibi görünüyor.” diye ekledi.
Wei Ying’in gözleri büyüdü. Ağzı sanki konuşacakmış gibi açıldı. Ama sonra dudaklarını kapattı ve gerisini bekledi.
Lan Wangji parmaklarını sıkıca kenetledi ve kocasının elinin baskısıyla rahatladı. Sığ ve yavaş üç nefes daha aldı. Sonra devam etti, sahip olduğu azıcık bilgiyi ortaya döktü.
“Babamın öğretmeni çok saygı duyulan bir alimdi. Tarikatlar onun işlediği suçtan dolayı idam edilmesini istiyordu. Ancak babam ona aşık olmuştu ve bu karara itiraz etti.”
Lan Wangji o çatışma sırasında neler olduğunu bilmiyordu. Bu olay yaklaşık otuz yıl önce, xiulian dünyasının canlı hafızasında meydana gelmişti. Yine de kimse bundan bahsetmezdi. Bu Lan Wangji’nin midesinde ağır bir his bıraktı.
Tarikatların, Qingheng-Jun’un hüküm giymiş bir katilin cezasını hafifletmesine pasif bir şekilde izin verdiğini hayal bile edemiyordu. Ne de olsa, kurban sadece Qingheng-Jun’un öğretmeni değildi. O, düzinelerce önde gelen uygulayıcıya öğretmenlik yapmıştı. Xiulian dünyasında büyük bir otoriteye sahipti.
Cinayetin kendisi ve failin cezası özel bir mesele olarak göz ardı edilemezdi. Bu sadece Lan mezhebini ilgilendiren yerel bir mesele değildi. Xiulian dünyasının geri kalanı da bu konuya eğildi ve failin adalete teslim edilmesini talep etti. Sonra Qingheng-Jun tek taraflı olarak onun cezasını hafifletmeye çalıştı. Tarikatlar itiraz etmiş olmalıydı.
Lan Wangji babasının tarikatları muhalefetlerini geri çekmeye nasıl ikna ettiğini bilmiyordu. Belki de babası diplomasiden anlayan yetenekli bir hatipti. Belki de sadece kılıcını kınından çıkarmış ve gelinini kendi bedeniyle korumuştu. Ama ne yapmış olursa olsun, kazanmıştı. Tarikatlar annesinin Bulut Girintileri’nde hapsedilmesine izin vermeyi kabul etmişti.
“Onunla evlendi ve onu Bulut Girintileri’ne geri götürdü. Onu tepelerde saklı küçük bir evde tuttu.”
Lan Wangji’nin nefesi kesildi. Annesinin yaşadığı yılan otu evini hatırladı. Çocuklarını doğurduğu, hastalandığı ve öldüğü yer. Küçük bir çocukken ev büyük görünmüştü ama şimdi küçük ve uzak olduğunu fark etti. Bir zamanlar yetenekli bir uygulayıcı olan bir kadın için hiçbir teşvik sunmuyordu.
Lan Wangji, “Düğünden sonra inzivaya çekilmeyi kabul etti.” diye ekledi, “Bu, büyüklerinin isteklerine karşı gelerek evlendiği ve bir katilin adaletten kaçmasına yardım ettiği için aldığı cezaydı.”
Babası daha azını yapamazdı, Lan Wangji bunu biliyordu. Qingheng-Jun büyüklerine karşı gelmiş ve ailesinin izni olmadan evlenmişti. Bir katili korumuş, diğer klanlarla çatışmaya girmiş ve mezheplerini küçük düşürmüştü. Böyle bir adamın liderlik için uygun olmadığına karar verilirdi. Yaşlıların onun derhal görevden çekilmesini talep etmemiş olması bir mucizeydi.
Fakat skandal evlilik xiulian dünyasını sarsmıştı. Belki de büyükler sadece konuyu örtbas etmek istiyorlardı. Belki de birkaç yıllık inzivanın Qingheng-Jun’un aklını başına getireceğini düşündüler. Fikrini değiştireceğini, evliliği feshedeceğini ve eski karısını sessizce idam edeceğini ummuş olabilirlerdi.
Eğer büyüklerin umudu buysa, fena halde hayal kırıklığına uğramışlardı. Qingheng-Jun, karısının ölümünden sonra bile inzivaya çekilmişti. Hiçbir zaman konumunu geri kazanmaya çalışmadı, kapısının dışındaki dünyayla hiç ilgilenmedi. Kesinlikle yeniden evlenmedi. Tarikat görevleri kardeşine devredilmişti. Lan Xichen reşit olduğunda, tarikat liderliği görevini üstlendi.
Qingheng-Jun onların siyasi kararlarıyla hiç ilgilenmedi. Lan mezhebine ne olduğunu pek umursamıyor gibiydi. Lan Wangji, babasının xiulian dünyasından vazgeçtiğini hissetti. Gelininin yanında durmayı seçtiği andan itibaren, xiulian toplumundan isteyerek geri çekilmişti. Fakat Lan Wangji bunun nedenini asla bilemeyecekti.
Wei Ying’in yüzü sıkıntıyla buruştu.
“Ah. Lan Zhan.” Elini Lan Wangji’ninkinin üzerinde ovuşturdu. “Ne söyleyeceğimi bile bilmiyorum.”
Lan Wangji de ne diyeceğini bilemiyordu. Gözlerini kucağına dikti.
“Annen…” Wei Ying’in sesi hafifçe titredi. “O da mı onu seviyordu?”
Lan Wangji’nin kalbi göğsünün içinde sıkıştı.
Bazen kocasının ilk sorusunun bu olması acı veriyordu. “O adamı neden öldürdü?” değil. Ölümünün koşulları neydi? Lan Wangji’nin bildiği onlarca sorudan hiçbiri kapalı kapılar ardında fısıldanmıyordu. Kocası bu konuyla hiç ilgilenmiyordu. O sadece bu kadının kocasının aşkına karşılık verip vermediğini bilmek istiyordu. Belki de kısa süren evliliğinde teselli bulup bulmadığını bilmek istiyordu.
“Bilmiyorum. Öyle olduğuna inanmak istiyorum.”
Kelimeler Lan Wangji’nin boğazını tırmaladı ama onları zorla çıkardı.
“Yapmadığına inanmak için sebeplerim var.”
Tarikat büyükleri bu tür konularda asla açıkça konuşmazlardı. Ancak Lan Wangji her zaman Qingheng-Jun’un çaresiz tutkusunu tek taraflı gördükleri izlenimini edinmişti.
Aylık ziyaretleri sırasında annesi kocası hakkında konuşmamaya özen gösterirdi. Lan Wangji çocukken onun sessizliğini nasıl yorumlayacağını bilmiyordu. Büyüdükçe anladı. Annesi babalarından hüzünlü bir iç çekişle ya da şefkatli bir gülümsemeyle bahsetmiyordu. Çocuklarına babalarıyla ilgili hikayeler anlatmamış. Onları babalarına mektup yazmaları ya da sanat projelerini göndermeleri için hiç teşvik etmemişti.
.
.
.
Bu anılar çok üzücü ve Lan Zhan’ın kişiliğini oluşturan belki de en büyük etken. 🤧
.
