“Tuğgeneral! Lütfen beni dinleyin…! Agh!”
“Seni pahalı şeylerle besledikten sonra bile beğenmiyor musun?”
Gi Taejung, evin patronu Son Byunggyu’yu alt ve üst çenesinden yakaladı ve sanki ikiye ayıracakmış gibi ayırdı. Sonra da ağzına bir şişe hap boşalttı. H3. Hem iç hem de dış yaralanmalar için kullanılan yüksek dereceli bir ilaçtı, ordudaki yüksek rütbeli subaylar için ayrılmış bir tedaviydi ve Lee Sehwa’ya verdiği ilaçtan daha etkiliydi.
“Ugh, General…”
“Hm? Açık konuş. Tuğgeneral, General değil. Üstlerim rütbem konusunda çok hassaslar.”
Ölesiye dayak yiyen Son Byunggyu’nun gözlerinde korku titreşiyordu. Hap boğazından aşağı kayar kaymaz dudaklarındaki kesikler ve yüzündeki morluklar iyileşmeye başladı. Vücudundaki hasarın iyileşmesi biraz daha zaman alacaktı ama çabucak iyileşecekti.
“Patron Oğlu.”
“Evet…!”
“Kimse senden bunu istemediği halde neden çizgiyi aştın? Şimdiye kadar iyi gidiyorduk, değil mi?”
“Bunun anlaşmanın bir parçası olduğunu sanıyordum…”
Patron hıçkırarak Gi Taejung’un pantolonuna sarıldı ve acınası bir şekilde ağladı.
“Anlaşma mı? Ne anlaşması?”
“Yani…”
Lee Sehwa, Gi Taejung’u acı çektirdikten hemen sonra ilaç önerdiği için zalim buluyor gibiydi. Acıtıyor, iyileştiriyor ve sonra tekrar acıtıyordu. Elbette bu standart sorgulama protokolüydü ama Gi Taejung Sehwa üzerinde en hafif rutinleri bile hiç kullanmamıştı. Yine de, genç olan o kadar korkmuştu ki, her zaman “iyileştirme “de dursa bile, Sehwa ne zaman karşılaşsalar titriyordu.
“Aaagh! Tuğgeneral!”
Gi Taejung bükülmüş kalçasına sertçe bastırdığında, Son Byunggyu yüksek bir çığlık attı.
Gerçekten de… Lee Sehwa’ya karşı hoşgörülü davranmıştı. Yüzünü, vücudunu seviyordu ve -en önemlisi- onu dövmek yerine başka şekillerde ağlatmak daha eğlenceliydi. Asıl psikolojik işkence böyle şeyler yapmaktı: kemikleri kırmak ve eklemleri burkmak, ama yaraların oluştukça sürekli iyileşmesini sağlamak.
Acı hala oradaydı ama yaralı bölgeye baktığınızda gayet iyi görünüyordu. Ellerinizden silinen kan gerçekti, ancak bulunacak hiçbir yara yoktu. Bunun yarattığı bilişsel uyumsuzluk hem bedeninizi hem de zihninizi yavaş yavaş yiyip bitiriyordu.
“Senden neyi iyi yapmanı istemiştim?”
“Havaya uymak için… genç bir dolandırıcı tarafından tamamen kandırılmış saf bir aptal gibi davran-aaagh!”
“Doğru. Senden tek istediğim buydu, Patron Son.”
Gi Taejung ayağını kaldırdığında, Son Byunggyu hıçkıra hıçkıra ağlayarak yere yığıldı. Elbette bu işi orada bitirmeye niyeti yoktu. Gi Taejung arkasında duran astlarından birinden çelik bir boru aldı.
“Eğer bu işi başarırsan, sana şehrin içinde uğruna can attığın araziyi vereceğime söz vermiştim, değil mi?”
Son Byunggyu’nun şişmiş ellerine inen çelik borunun her gümbürtüsüyle birlikte, kelimeleri de kesik kesik heceler halinde çıkıyordu. Bu kez Son çığlık bile atamadı, sadece ağzından köpükler çıkıyordu. Gi Taejung parayla satın aldığı birinden fazla sadakat beklemiyordu ama Son’un bir anlaşma sırasında etrafta dolanmanın sonuçlarını bildiğinden emin olmak istiyordu.
“Besleyin onu.”
Astlardan biri baygın haldeki Son Byunggyu’nun ağzına hapları doldurdu ve burnuyla dudaklarını sıkarak kapattı. Ast, boğazının hareketini izledikten sonra Son’un yüzüne birkaç kez tokat attı. Son hıçkıra hıçkıra ağlayarak yere yığılmadan önce biraz sarsıldı ve kasıldı.
“Aniden benimle iletişime geçip Lee Sehwa’nın borcunu ödeyeceğini söylediğinde durumu yeterince iyi idare ettin. Peki neden senaryo dışına çıkıp benim istemediğim bir şey yaptın? Lee Sehwa’yı dövmeni kim söyledi?”
Gi Taejung ilk başta temkinli hareket etti, şehir dışında Teğmen Kim’le sık sık iş yapan kişileri yakaladı ve küçük çaplı haydutların hareketlerini izledi. Uzun sürmedi. Yol başından beri açık ve kolaydı. O ve Teğmen Park’ın durmadan tartıştığı gibi, mesele kanıt bulmak değil, kanıtın kesinliği ve meşruiyetiydi.
Doğrudan Lee Sehwa’nın peşine düşmeye karar verdiklerinde, o da kendini varoşlardan gelen küçük çaplı bir gangster olarak gizledi. Çok parası olduğu ama biraz saf olduğu söylentilerini yaydı ve kısa sürede Son Byunggyu’nun dikkatini çekti. Genelde temkinli olan Son, ancak askeri personelle tanıştırılabileceğini duyduktan sonra harekete geçti.
Gi Taejung onu özel bir araçla gezdirmek üzere bir kontrol noktasının yakınına davet ettiğinde patron Son kendinden geçti. Her zaman büyük hedefleri olmuştu; ordu da dahil olmak üzere üst sınıf çevrelerle bağlantı kurmak için yanıp tutuşuyordu. Teğmen Kim ile iletişim kurmak için Sehwa’dan geçmesi gerektiği gerçeği gururunu incitmişti. Bu yüzden, bir Tuğgeneral kadar yüksek rütbeli biri ona gizli bir anlaşma teklif ettiğinde, kendisinden istenmediği halde sadakat yemini etti.
Yine de Son’un Gi Taejung’un hem Teğmen Kim hem de Lee Sehwa ile ilgileneceğine neden inandığı bir muammaydı. Son, Sehwa’dan sadece genç adam sinirlerini bozduğu için nefret ettiğini iddia etti. Taejung’un bakış açısına göre, bu saf bir güvensizlik gibi görünüyordu -Son Byunggyu’nun kendi aşağılık duygusunu Sehwa gibi daha zayıf birine yansıtması.
Sehwa daha itaatkâr, tamamen boyun eğmiş bir şekilde yaşasaydı Son Byunggyu Sehwa’dan daha az nefret eder miydi? Muhtemelen hayır. Gi Taejung, Son’un ona daha da kötü davranacağını, onu aptal ve zayıf göreceğini düşünüyordu. Son Byunggyu tam da böyle biriydi. Pislik. Bu kelime tam uyuyordu.
Yine de, Son kullanıp atmak için fena bir piyon değildi. Bu yüzden Gi Taejung ona bir pazarlık vermişti: Senaryoya sadık kalacaktı. Tek yapması gereken insanlara küçük çaplı bir çeteyle birlikte bir iş kurduklarını söylemekti. Hepsi bu kadardı. Ama o pislik bunu bile beceremedi. Bunun yerine, Gi Taejung’un zaten ödemiş olduğu bir borcu gerekçe göstererek Sehwa’yı dövdü.
“Tuğgeneral, lütfen, önce beni dinleyin…”
“Konuş.”
Son Byunggyu çenesini kibirli bir hareketle sallayarak diz çöktü ve artık tamamen iyileşmiş olan vücudu ona ayak uydururken domuz gibi ciyakladı.
“Geçenlerde Teğmen Park aracılığıyla bir mesaj aldım. Lee Sehwa’nın sözleşmesinde herhangi bir boşluk olup olmadığına bakmamı, onu tutacak bir şey bulmamı söyledi… ve Teğmen Park yardım etmek için ofisime bile geldi.”
“Ve?”
“Ve sonra, daha dün, Teğmen Kim-Kim Seokcheol- bana ulaştı ve sizinle aynı talimatları verdi!”
“Aynı talimatları mı?”
“Evet! Dün gece acilen benimle temasa geçti ve ‘Lee Sehwa tüm borçlarını ödeyip istifa edeceğini söylemedi mi? Ama gitmesine izin veremeyiz. Sözleşmede bir bahane bul ve onu tut’ dedi. Ben de bir şeyler döndüğünü anladım.”
“Teğmen Kim sana Lee Sehwa’nın gitmesine izin vermemeni mi söyledi?”
“Evet, evet. Benimle doğrudan iletişime geçtiği pek görülmemiştir ama bu konudan bahsetme şekli bende acele etmem ve harekete geçmem gerektiği hissini uyandırdı… Sanki bunun Tuğgeneral’e de faydası olabilirmiş gibi…”
Gi Taejung çenesini ovuşturdu. Kim Seokcheol’un Lee Sehwa’nın gelecekteki sorunlarıyla ilgilenmesi gayet doğaldı. Sehwa onun en önemli suç ortağıydı ve muhtemelen onu daha sonra feda etmeyi planlıyordu. Ancak Seokcheol’un bu kadar spesifik talimatlar vermesi, özellikle de borcun üzerine yığılmalarını söylemesi garipti.
“Teğmen Kim tam olarak ne dedi?”
“Genellikle müşteriler ödemeyi ev aracılığıyla yapar ve ücretler düşüldükten sonra oyuncular paylarını alır. Daha fazla düşülecek bir şey varsa, daha fazlasını alırız. Ama Kim Seokcheol bu kadar çok insanla uğraşmak istemedi ve parayı doğrudan Lee Sehwa’ya verdi. Muhtemelen kendi bakış açısına göre iz bırakmak istemedi.”
“Demek bu yüzden daha önce ücretlerden bahsediyordunuz?”
“Evet, doğru… Ama elimizde Kim Seokcheol’dan alınmış bir belge var, imzalanmamış olsa da basit bir belge. Bu miktarı Lee Sehwa’ya verdiğini söylüyor… yani burada ücret gerçekten bir sorun değil.”
“Ama bu konuda yaygara koparmak için hâlâ yer var, değil mi? Yani bunu bir bahane olarak kullanabilir misin?”
“Evet, evet. Kim Seokcheol da aynen böyle söyledi.”
“Peki Teğmen Park’ın katkısı ne oldu? O da aynı şeyi mi söyledi?”
“Oh, hayır… Teğmen Park güvenlik sorunlarını gündeme getirmemizi tavsiye etti. Güvenlik prosedürlerini takip etmekle ilgili bir şey olmadığı için… Lee Sehwa’nın bu sorun çözülene kadar evden çıkamayacağını söyledi…”
“Hmm.”
Gi Taejung çelik bir boru kaptı ve vücudunu tembelce eğdi. Tavırları “küçük çaplı haydut” diye bağırıyordu.
“Şimdi birden meraklandım. Patronumuz Lee Sehwa’ya o kadar parayı tekrar ödetmeyi mi planlıyor?”
“Ne? Yok artık! Dedikodular yayılırsa, başkalarıyla aramızı bozmaktan başka bir işe yaramaz… Yemin ederim, sadece bir blöftü.”
“Ne kadardı?”
“Pardon?”
“Lee Sehwa’dan ne kadar ücret istedin?”
Gi Taejung’un bu miktarı kendisinin karşılayabileceğini düşünen Son Byunggyu’nun yüzü bir an için aydınlandı.
“Tüm pislikleri temizledikten sonra 3,78 milyar won oldu.”
Bu sadece bu haftaya kadar hesaplanan miktardı, günlük bileşik faizi saymıyordu. Son Byunggyu para söz konusu olduğunda ne zaman payını alacağını ve hızlı bir çıkış yapacağını bilen keskin biriydi.
“3.78 milyar won demiştin.”
“Evet, tüm alacağım buydu.”
Daha önce kalan borç sorulduğunda Lee Sehwa 200 milyonun yeterli olacağını söylemişti. Ücretler ve agresif tahsilat masrafları düşüldükten sonra, her şeyi halletmek için hesaplanmıştı. Hatta birkaç ay içinde ayrılacağı varsayımına dayanan bir rakamdı bu. Ama sadece Kim Seokcheol ile yapılan birkaç anlaşma yüzünden borç nasıl bu kadar artmıştı?
“3.78 milyar…”
Lee Sehwa’nın kafası karışmış gibiydi. Kendisi fark etmese de Gi Taejung’a öyle görünüyordu.
Lee Sehwa’nın sekse, özellikle de fahişeliğe karşı hassas bir tepkisi vardı. Vücudunu satıp satmadığı sorulduğunda savunmaya geçiyor, bahaneler sunuyor ve gözyaşlarına boğuluyordu. Bu konuda aşırı bilinçliydi. Gi Taejung onun neyi ifade etmeye çalıştığını ve ne tür zorlukların üstesinden geldiğini anladı, ancak Sehwa neredeyse prova edilmiş bir replik gibi kendisinin bir sürtük olmadığını tekrarlayıp durdu. Uzun zamandır bu konuya hapsolmuş gibi görünüyordu. Gündelik kaçamaklar çok da önemli değilmiş gibi davranmasına rağmen, iş o noktaya geldiğinde vücudu kontrolsüzce titriyordu.
Sehwa ile tanışmadan önce, evdekilerin anlattıkları da benzer bir tablo çiziyordu. “O sadece bir erkek eskort değil mi?” diye şaka yapıyor ve hem uyuşturucu hem de gülücük sattığı için onunla alay ediyorlardı. Hatta pes etmeden ne kadar dayanabileceğini merak ederek onunla alay ettiler. Bu, Sehwa’nın etrafındakilerin onu nasıl yıkmak istediklerinin açık bir yansımasıydı.
Lee Sehwa başkalarının küfürleriyle yaşamamak için çok mücadele etmiş olsa da, sonunda Gi Taejung’a olan borcunu bedeniyle ödemişti. Ve tüm bunlar, dikkatsizce girilen bir bahsi kabul edercesine, tedbirsiz bir anda gerçekleşmişti.
Kim Seokcheol dışarıda bitmiş ürünün nerede saklandığını kontrol ederken, Gi Taejung bir anlığına Sehwa’nın durumunu gözetlemeye koyuldu. Eski bir askeri kamera kullanarak sesi bile mükemmel bir şekilde yakaladı. Sehwa sevinçliydi, Gi Taejung’un gönderdiği yiyecekler ve oyuncaklar onu heyecanlandırıyordu ama sonra aniden “Burada ne işim var?” der gibi boş bir ifade takınıyordu. Bu durumda herhangi bir rahatlık hissettiği için kendini affedemiyor ya da affetmek istemiyor gibiydi.
“…Sonra da gidip onun gibi birine 3,8 milyar won’u geri ödemesi için bağırdın.”
“Pardon?”
“Neden orada şaşkın şaşkın duruyorsun, seni küçük serseri?”
Gi Taejung eldivenli elleriyle Son Byunggyu’ya birkaç tokat atarak geriye doğru sendelemesine neden oldu.
“Bu kadar uzun yaşadıysan, biraz daha nazik olmayı denemelisin.”
Elbette, şu anda Lee Sehwa’ya en çok sıkıntı veren kişi muhtemelen Gi Taejung’un kendisiydi. Yine de Taejung utanmadan kendisinin bu diğer adamlardan daha iyi olduğunu düşünüyordu. En azından uyuşturucu dağıtmamıştı. Diğerlerinin aksine, onları sadece hastalıkla baş başa bırakmamıştı.
“Eğer görünüşün bu kadar kötüyse, en azından iyi kalpli olmalısın. Doğru mu, yanlış mı?”
Son Byunggyu duruşunu düzeltti ve garip bir gülümsemeye zorladı. Başka biri böyle bir şey söyleseydi, ona içten içe küfrederdi. Ama Gi Taejung’la gerçekten tartışamazdı.
“Elbette efendim. Tanıdığım insanlar arasında açık ara en yakışıklısı sizsiniz Tuğgeneral.”
“Lanet olsun, görünüşümü değerlendirmeni kim istedi?”
“Ack!”
Hmm… Gi Taejung bile Lee Sehwa’nın yüzünü kesinlikle beğendiğini itiraf etmek zorunda kaldı. Depoda ilk karşılaştıklarında, Sehwa gözlerini kocaman açarak ona bakmıştı. Küçük bir nezaket belirtisi bile Sehwa’yı o kadar duygulandırmıştı ki dudağını ısırmıştı.
Sehwa’nın yüzünü düşünen Gi Taejung, yükselmeye başlayan yabancı duyguların küçük titreşimini çabucak söndürdü. En azından yüzümü beğenmişti. Taleplerim ne kadar mantıksız olursa olsun, o yarım kalmış pisliklerden daha iyiyim. Ben onlar gibi değilim. Aynen böyle, rasyonalize etti ve gerçeğin çarpıtılması hızla takip etti. Taejung içini kemiren huzursuzluğu bir kenara itti ve Son Byunggyu’yu rahatça dürttü.
Byunggyu temkinli bir şekilde sordu, “Peki Tuğgeneral, bu işi nasıl bitirelim?”
“Neyi?”
“Lee Sehwa’ya parayı geri ödemesini söyledim, değil mi?”
Yüzüne hâlâ kan bulaşmış olan Byunggyu’nun tuhaf gülümsemesi tedirgin ediciydi. Fırsatı kaçırmamaya kararlı bir şekilde zorlamaya devam etti.
“Tabii ki, onu gerçekten almayı planlamıyordum. Ama onu tehdit ettikten sonra bir şey söylemezsem, Lee Sehwa şüphelenebilir…”
“Patronun oğlu.”
“Evet?”
“Yarın Kim Seokcheol’un zulasını sakladığı depoya baskın yapacağım, tamam mı?”
“Oh… evet.”
“Sadece bir ya da iki gün sürer. Bu yapıldıktan sonra, ordu -özellikle benim birliklerim- burayı işgal edecek ve izleyecek.”
“… Ne?”
Bedavaya alacağını düşündüğü 3.8 milyar yerine, Son Byunggyu’ya dükkânı kapatmaya hazırlanması söylenince telaşlandı.
“Elbette bunu bedavaya yapmıyorum. Bir kez duyulduğunda, Patron Son için bu sektörde iş yapmaya devam etmek zor olacak. Bunu bırakıp yasal bir iş yürütmeyi hayal ettiğini söylememiş miydin?”
İlk kez karşılaşmışlardı. İşbirliğinin karşılığında ne istediği sorulduğunda Son Byunggyu gözyaşları içinde gerçek bir iş kurmak istediğini söylemişti. Ne kadar para biriktirirse biriktirsin, yeni bir kimlik alsa bile sosyeteye girmesi imkansızdı.
“Yakında ordu tarafından el konulan bazı mülkler açık artırmaya çıkacak. Adı üstünde halka açık bir müzayede ama biz biliyoruz ki her şey kiminle bağlantılı olduğunuzla ilgili.”
“O zaman…”
“Sana yardım edeceğim, buna hazır ol. İki mülk 2. bölgede, biri de 3. bölgede.”
Taejung ona ilgili belgeleri fırlattığında, Byunggyu onları almak için dizlerinin üzerine çöktü.
“Ama… sadece buna odaklanıp evi kapatırsam… Denetimlerden geçsek bile evimiz tamamen çökecek değil ya…”
“Ne kadar yavaş olabilirsin ki? Dediğin gibi, ev tamamen batmayacak, bu yüzden bu kendini uzaklaştırmak için mükemmel bir fırsat. Bir paravan adam ayarlayın ve ellerinizi temizleyin.”
“Ah…”
“Yasal olmak istediğini söylemiştin, değil mi? Burayı sonsuza kadar elinde tutamazsın, o yüzden hazırlıklara başla.”
“Oh, evet! Bu mantıklı, Tuğgeneral!”
Byunggyu sanki bir aydınlanma yaşamış gibi Taejung’a baktı.
“Peki, bu mülklere teklif verecek misiniz, vermeyecek misiniz?”
“Tabii ki yapacağım!”
“O zaman Teğmen Park’a güvenilir birilerini bulmasını söyleyeceğim, bu yüzden depozito olarak 12 milyar won hazırlayın. Ne yapacağınızı biliyorsunuz, parayı güvende tutmak için birkaç kişiye dağıtın.”
“Oh, kesinlikle.”
“Güzel. Birlikte iyi çalışmaya devam edelim, Patron Son.”
“Emredersiniz, Tuğgeneral.”
Gi Taejung purosunu yere düşürdü ve ayağının altında ezdi. Yarı tütsülenmiş izmarit bir tıslamayla söndü, keskin kokusu o kadar güçlüydü ki o noktada hiçbir şey yetişemezmiş gibi görünüyordu.
Çatıdan ayrılmadan önce Taejung parmaklığın ötesine baktı. Ana evin girişi insanlar ve arabalarla dolu kaotik bir karmaşaydı. Üçüncü ve Dördüncü Bölgelerde nadiren görülen pahalı arabalar bile uzakta gelişigüzel park edilmiş, vale görevlileri çekirge sürüsü gibi oradan oraya koşuşturuyordu. Yakınlardaki loş ara sokakta, uyuşturulmuş kişiler ve torbacılar Sodom ve Gomora’yı anımsatan düzensiz bir sahnede birbirine karışmıştı.
Park’ın yerine yardım eden teğmen, “Tuğgeneral, o mülkü gerçekten Son Byunggyu’ya mı teslim edeceksiniz?” diye sordu.
“Aklını mı kaçırdın sen?”
“O zaman…?”
“Sadece parayı takip ettiğinden emin ol. Bunun için planlarım var.”
Teğmen emri kabul etse de kaşlarını şüpheyle kaldırmaktan kendini alamadı. 12 milyar won az bir meblağ olmasa da, Taejung’un gizlemek için bu kadar çaba sarf edeceği türden bir para değildi. Şirketlerden alınan rüşvetler farklı bir ölçekteydi ve teğmen bu kadar küçük bir meblağın neden yaygara koparmaya değer olduğunu merak ediyordu.
“Komik değil mi? Kabaca 3,8 milyarı üçe katlarsanız 12 milyar eder.”
“…Pardon?”
Astı şaşkınlıkla sordu. Gi Taejung’un insanların aptalca davranmasından nefret ettiğini bilmesine rağmen, bu şekilde tepki vermekten kendini alamadı. Son Byunggyu’nun Lee Sehwa’ya bahsettiği miktara atıfta bulunduğu için mi böyle söylüyordu? Ama bu 3.78 milyardı… 3.8 milyara yuvarlasanız bile, 4 milyarın üç katı olan 12 milyardan hala 600 milyonluk büyük bir fark vardı.
“O paranın Lee Sehwa’ya gittiğini düşünsene. Öğrendiğinde, sence o adam ne kadar acı çeker?”
Gi Taejung’un gülümsemesi şeytani olmaktan başka bir şey değildi.
“Son Byunggyu kazandıklarını kaybetmenin ne kadar acı verdiğini öğrenmeli. Ancak o zaman bu saçma numaraları yapmayı bırakır.”
Gi Taejung omuzlarını silkerek, “Ben adil bir devlet memuruyum.” dedi. Çekingen ama zeki astı sadece cansız bir anlaşma metni papağan gibi tekrarladı.
“İçerideki durum nedir?”
“Rapora göre, siz gittikten sonra bir an için hıçkırık sesleri duyulmuş ama şimdi sessizlik hakim. Tek duyduğumuz bazı hışırtı sesleri, sanki ortalığı topluyormuş gibi.”
“Anladım. Gidebilirsin.”
Çatıdan üç kat aşağı inerek ofise ulaştı. Gi Taejung merdivenlerden inerken ıslık çaldı. Dışarıda bekleyen adamlara kan lekeli demir borusunu ve deri eldivenlerini fırlattı, sonra ofise girdi. Lee Sehwa kanepede dizlerini birleştirmiş, sessizce oturuyordu. Mobilyaların pırıl pırıl altın süslemeleri arasında bembeyaz bir elbise giymiş, sunağa yatırılmış kurbanlık bir kuzuya benziyordu.
“Sana ilacını almanı söylemiştim….”
Gi Taejung yanına oturduğunda, Lee Sehwa içgüdüsel olarak uzaklaşmaya çalıştı. Gi Taejung onu görmezden gelerek kolunu Sehwa’nın beline doladı ve onu kendine çekti. Yumuşak bedeni Gi Taejung’un yanına yapıştı. Her seferinde bu şekilde sonuçlanıyordu, bu yüzden Sehwa’nın neden her zaman direnme zahmetine girdiğini merak ediyordu.
“Neden hiç dinlemiyorsun?”
“…Dinleyeceğim.”
Hemen cevap vermemenin sadece daha fazla acıya yol açtığını öğrenmiş olan Lee Sehwa, sesi kısık olsa da hemen cevap verdi.
“Ne dedin sen?”
“Burayı temizlemem gerekiyor…. Patronun geri dönüp yeniden kavga çıkarmasından korkuyorum….”
“Neden? Zararı borcuna ekleyeceğini düşündüğün için mi?”
“…Evet.”
“Yüzünü göreyim.”
Gi Taejung Sehwa’nın çenesini tuttu ve yüzünü kabaca çevirdi. Sehwa bu sert dokunuş karşısında biraz irkildi ama karşı koymadı. Gi Taejung neredeyse onu övmek istiyordu. Bütün günü insanları keserek geçirdikten sonra, Sehwa’nın isyan ettiğini görürse alışkanlıktan ona vurabileceğini hissetti. Elbette Sehwa’ya pek çok kez istediği gibi davranmıştı ama şu anda onun için biraz üzülüyordu.
“Vay canına, yanakları dolmuş bir hamstera benziyorsun.”
Sehwa çok ağlamış gibi görünüyordu. Hafif bir ter kokusu vardı, ekşi, küflü bir koku değil, bir çocuğun sıkı oynadıktan sonra yaydığı taze bir kokuydu bu; sütlü bir tatlılıkla karışmıştı. Belki de gerçekten o kadar gençti.
“Gözlerin bir Japon balığınınki gibi şişmiş.”
Son Byunggyu onun gözlerine vurmamıştı, o yüzden ağlamaktan şişmiş olmalıydılar. Sehwa muhtemelen gözyaşlarını tutmaya çalışarak onları ovuşturmuş ve defalarca silmişti.
“Şimdiye kadar açlıktan ölmüş olmalısın.”
“……”
“İyi ki onlara biraz yiyecek getirmelerini söylemiştim.”
Çağrı düğmesine bastığında, dışarıda bekleyen bir astı pastel renkli bir kutu taşıyarak içeri girdi. Lee Sehwa zar zor açtığı gözlerini yavaşça kırpıştırdı. Pembe ve gök mavisi bulutlarla kaplı kutu eline verildiğinde Sehwa kutuya boş boş baktı ve kafası daha da karıştı.
“Buradaki pastanın gerçekten güzel olduğunu söylüyorlar. Ye hadi. Fırın bugün daha fazla satmayacaktı ama sadece senin için bir tane daha pişirmeleri için onları zorladım. Oldukça etkileyici, değil mi?”
“……”
“Pastayı beğendiğini duydum. Ne kadar hoşuna gittiğini kendim görmek istiyorum.”
Sehwa’nın gözünün önünde kremasını yalayarak yemesini görmek istediğinden bahsetmedi, çünkü güvenlik kamerasında bu onu çılgına çevirmişti.
Ama sonra.
“…H-heh, ugh…”
Kutuyu sıkıca kavrayan Sehwa tekrar ağlamaya başladı.
“…Ağlıyor musun?”
Gi Taejung biraz şaşırmıştı. Sehwa daha önce de birkaç kez onun önünde ağlamıştı… Aslında Sehwa seks de dahil olmak üzere çeşitli şeylerden sonra hep ağlardı. Ama genellikle çabucak dururdu. Gi Taejung bunu tuhaf ve eğlenceli buluyordu, hatta Sehwa’yı seks sırasında kasıtlı olarak ağlamaya itiyordu çünkü onu tutmaya çalışırken, alt dudağını ısırırken ve iyiymiş gibi davranırken izlemek hoşuna gidiyordu. Sehwa’nın kırmızı dudaklarını beyaz dişlerine bastırıp yumuşak bir pembeye dönüşmesini ve sonra serbest kalmasını izlemek özellikle dayanılmazdı.
Bu onun için bir alışkanlık haline gelmiş olmalıydı; ne de olsa Sehwa’nın sırtını dayayacağı kimsesi yoktu ve ağlamak onun durumuna yardımcı olmuyordu. Gi Taejung kendi çocukluğunun uzak, unutulmuş günlerinde benzer bir şey hissetmiş olduğu için bu kadarını anlayabiliyordu.
.
.
.
