Nan Chan Bölüm 106

Li Rong hemen onu durdurdu. “Jing Lin’in niyetini hâlâ bilmiyoruz. Telaşlanmayın…”

“Niyeti çok açık.” Yun Sheng uzaktaki bulut dalgalarını inceledi. “Düşmanı şımartan, sadece kendi üzerine felaket ve büyük zarar davet edecektir!”

Konuşmaları arasında Dokuzuncu Cennet Diyarı, özellikle de Zhui Hun Hapishanesi şiddetle sarsıldı. Kötü ruhlar pagodanın altında koşuşturup onları bastırırken, Cennetin uyarı çanları durmaksızın çaldı. Tanrılar telaş içinde verandanın taş sütunlarına tutunarak garnizon birliklerinin defalarca geri çekilmeye zorlanmasını izlediler. Birden Fan Tan keşişlerinin aceleyle yanlarına gelip vecizeler söylediklerini duydular.

Buddha’nın aurasının ışığı sisi dağıttı ve parmağının bir noktası Dokuzuncu Cennet Diyarının titremesini dengeledi.

Gerçek Buda parmak uçlarının arasında bir çiçek tutarken sessizce durdu. Salondaki panik dolu kaos bir anda yok oldu. Lord Jiu Tian’a sessizce bakarken hâlâ gülümsüyordu.

“Yüce Baba Wulun Zehri’ne yakalanmıştır. Altın Işınların Büyük Tabutu’na yerleştirilmeli ve yüz keşiş tarafından güçlendirilmiş Sanskritçe yazı zincirleriyle korunmalıdır. Daha sonra zehirden arındırılabilmesi için kırk dokuz yıl boyunca temizlenmek üzere Fan Tan lotus havuzuna daldırılmalıdır.”

“Saygıdeğer Kişi, bize yardım edin!” Yun Sheng eğildi ve diz çöktü. “Hayatlar tehlikede! Jing Lin tehditkâr bir şekilde üzerimize geldi. Korkarım çoktan Şeytan’ın Yolu’na girmiş. Eğer onu durduramazsak, Üç Diyar’da kan gövdeyi götürecek!”

Gerçek Buda ona kuşkuyla baktı. Ufuktaki ölüm sesleri kulakları sağır ediyordu. “Dong Jun’un Yolu Yaşam Yoludur. Onu şu anda durdurabilecek tek kişi Lord Sha Ge’dir.” dedi.

Li Rong anında geri adım attı. Mızrağı tutan eli titredi. Boğuk bir sesle, “Bunu yapamam.” dedi.

“Eğer onu öldürmezsen.” Yun Sheng aniden başını kaldırdı. “O zaman babamı ve hepimizi öldürecek!”

“Eğer babamın bir günahı yoksa,” dedi Li Rong, “o zaman Jing Lin bunu neden yapsın?!”

“Babam hangi günahlardan suçlu olabilir ki? Babam Kan Denizini yok etti, Üç Diyarı kurdu ve çeşitli tanrılara unvanlar verdi! Kanıt olmadan, bu sadece bir isyan olur! Babamı öldürmenin günahını üstlenmek istese bile onun eylemine göz yummaya devam etmek istediğini söyleme bana!” Yun Sheng çoktan ayağa kalkmıştı. “Ayrıca, Canglong ile olanları gerçekten unutabileceğine gerçekten inanıyor musun? Dage! O intikam için burada… Bizden intikam almak için burada!”

“Bu o değil!” Li Rong ikilemde kaldı. “Onu zaten uyarmıştım…” dedi.

“Seninle birlikte bir iş için gitti ve babam aniden hastalandı. Sen işlerini halletmek için krallığa döndün ve o da bizi sıkıştırdı. Eğer onu durdurmazsan, gelecekte kendini açıklamanın ve savunmanın hiçbir yolu kalmayacak.” Yun Sheng, Li Rong’un kollarından birini kavradı ve içtenlikle, “Dage, tereddüt eden kaybeder.” dedi.

Bu noktada sözleri daha açık olamazdı. Yüce Baba ölse de ölmese de birileri bundan sorumlu tutulmalıydı. Jing Lin tam zamanında gelmişti. Hem baba katilliğini hem de kral naipliğini onun üzerine yıkarlarsa hepsi suçsuz sayılacaktı.

Li Rong bir keresinde Jing Lin’e kılıcını bu kadar çabuk çekmemesini tavsiye etmişti çünkü bunun için meşru ve haklı bir sebepleri yoktu. Yine de, bu hastalık nöbeti o kadar nadir görülen bir durumdu ki, bu fırsatı kaçırırlarsa Lord Jiu Tian’ı öldürmek daha da zor olacaktı. Eğer bu dünyanın tüm pisliğini taşıyacak biri olması gerekiyorsa, o zaman işte Lord Lin Song geliyordu.

Bu yolculuktan sağ çıkmasının zor olacağını biliyordu. Ama yine de geldi.

Jing Lin’in kılıcı yere çarptı. Parmaklarının arasındaki kanı bir mendille sildi. Po Zheng Mızrağı rüzgârda savrularak geldiğinde, zaten uzun süredir bekliyordu. Kara bulutlar denizi ayaklarının hemen altındaydı ve Zhongdu’nun şiddetli yağmuru parmak uçlarını ıslatıyordu. Kılıcının kabzasını kavradığında biraz kayganlık hissetti.

Po Zheng Mızrağı yüzüne doğru savrulurken fırtına kabardı. Yan Quan Kılıcı mızrağı bir “güm” sesiyle savuşturdu. Çarpışmanın etkisiyle zırhlı ve günlük kıyafetli diğerleri bulut denizine savruldu. Etraflarındaki sarmal sis bulutları tamamen dağıldı ve her iki adam da kılıcın ucu ve mızrağın sapı arasından birbirlerine baktı. Bir sonraki an Li Rong boğuk bir sesle konuştu,

“Geri çekil. Başka bir gün fırsat olacak!”

Göz açıp kapayıncaya kadar Li Rong aniden havalandı. Bin katır ağırlığındaki Po Zheng Mızrağı, Yan Quan Kılıcı’na karşı bir üstünlük bile sağlayamadı. Şiddetli rüzgârla birlikte Li Rong’un başa çıkamayacağı kadar çok darbe yağdı. Geri püskürtüldü ve yere çakıldı. Jing Lin’in kılıcının momentumu ve gücü gökyüzünde parladı. Bir anda, Li Rong’un gözlerinin önünde yere inmişti bile.

Li Rong darbeyi almak için mızrağını aynı hizada tuttu. Sırtını bir engele çarptı ve tüm merdiven anında çöktü ve gök gürültülü bir patlamayla çöktü. Kılıcı mızrağıyla geri itti ve ayağını kaldırmadan önce Jing Lin’in göğsüne bir tekme attı. Jing Lin kılıcını geri çekip etrafında döndü ve her iki adam da enkaz ve çakılların üzerinde çalımlar ve pusularla tehlikeli bir savaşa tutuştu. Değişen durumun ortasında, Jing Lin kılıcını kaldırdı ve Li Rong’a yaklaştığında yukarı doğru kesti.

Li Rong bu hamleye hazırlıksız yakalandı ve göğüs bölgesine gelen bir kesik zırhını bir anda paramparça etti. Yan Quan Kılıcı’nın ucu çoktan boğazına dayanmıştı. Kan püskürmeye başladı. Li Rong kendini toparlayamadan, Jing Lin’den gelen bir tekme onu taklalar atarak yere düşürdü.

Li Rong lotus havuzunun kenarına tutundu ve yukarı tırmanmaya çalışırken tökezledi. Boğazı ve ağzı kanla doluydu ve göğsünden köprücük kemiğine kadar uzanan kanlı kesik, görülmesi gereken sarsıcı bir manzaraydı.

Dokuzuncu Cennet Terası’nın uzun merdivenleri yukarı doğru uzanıyordu.

Kan Denizi çoktan kontrolsüz bir şekilde etrafa yayılmıştı. Jing Lin kılıcının ucundaki kanı temizledi. Gerçek Buda’ya baktı ve Gerçek Buda da ona baktı.

“Ne görüyorsun?”

“Bir ceset dağı. Kan denizi.”

“Neden geldin?”

“Öldürmek için.”

Jing Lin’in saçları çoktan dökülmüştü. Az önce sildiği parmaklarından yine sulu kan damlıyordu. Arkada sayısız tanrı ve buda gördü. Gerçek Buda’nın ifadesindeki merhamet, onu Budizm’e yönlendirdiği zamanki ile tamamen aynıydı. Jing Lin başını hafifçe kaldırdı. Kılıcının ucu attığı her adımla birlikte merdivenlere sürtündü.

“Jing Lin.” Gerçek Buda iç çekti. “Geri dön, kurtuluş elinin altında.”

Jing Lin merdivenlere ayak bastı ve gümüş zırhlı kalabalığı sürekli geri çekilmeye zorladı. Kılıcının omurgası boyunca kayan kanın başkalarına mı yoksa kendisine mi ait olduğunu bilmiyordu. Zaten bu noktaya kadar yürüdükten sonra, artık geri dönme seçeneği yoktu. Bu noktadan sonra ne tür günahlara katlanmak zorunda kalacağını biliyordu ama artık umurunda değildi.

Jing Lin usulca, “Artık çok geç.” dedi.

Dokuz yüz yıl önce, Li Rong kalıbın atıldığını söylemiş ve ona beklemesini tavsiye etmişti.

Dokuz yüz yıl sonra, Li Rong kalıbın atıldığını söyledi ve daha önce olduğu gibi ona beklemesini tavsiye etti.

Ama Jing Lin daha fazla bekleyemedi.

Bu bekleyişte her şeyini kaybetmişti.

Ahlak, aşk ve ıstırap, hepsi yok olmuştu.

Lahitte uyandığı anda öldürmek için yaşamaya başlamıştı. Tüm duygu ve arzularından kopmak ona bir daha asla zarar vermeyecekti; Jing Lin denen bu adamı öldürmüştü.

Bir grup keşiş ciddiyetle lotus pozisyonunda otururken Fan Tan’ın lotus çiçekleri açtı. Lord Jiu Tian Altın Işınların Büyük Tabutu’nun içinde korunuyordu. Jing Lin merdivenlerden yukarı adımını attı ve masmavi ve altın ışıklar Dokuzuncu Cennet Terası’nın arasında kesişti. Kılıcından çıkan rüzgâr, cennetin ve dünyanın bulanıklığını parçalara ayırırken uludu.

Ejderha aurası ve kılıç birleşti. Jing Lin hızla ilerlerken önündeki engelleri parçaladılar. O durdurulamazdı.

Gerçek Buda’nın sesi çınladı ve Dört Lord aynı anda ayağa fırladı.

Gümüş zırhlar etrafını sardı ve keşişlerin sesleri dalga dalga yayıldı.

Tabutu sabitleyen Sanskritçe zincirler hep bir ağızdan gök gürültüsünü andıran bir tangırtı çıkardı. Dong Jun onu engellemek için Shan He Fan’ıyla rüzgârı çağırdı ama Jing Lin’in kılıcından siyah bir sis gibi görünen bir şeyin çıktığını gördü. Bir ejderha kükremesi göklerde yankılandı!

Kötü ruhların uğultuları arasında vecizelerin aceleyle söylenmesi gürültüye neden oluyordu. Dokuzuncu Cennet Âlemi çoktan koyu kırmızının bir tonuna bürünmüştü. Jing Lin’in giysileri yırtılmıştı. Sayısız engelin arasından sıyrılmak için aniden havaya yükseldi. Yan Quan’ın masmavi ışığı gözleri kamaştırdı ve Lord Jiu Tian’ın boynundan kan fışkırdı. Kılıcın ağzı, Altın Işınların Büyük Tabutu’nu bile çatlatarak aşağıya doğru indi.

Li Rong keder içinde istemsizce haykırdı. “Jing Lin!”

Masmavi kıyafetli adam yere indi.

Üstünde, Sanskrit zincirlerinin kırık zincirleri tekrar birbirine bağlandı. Şiddetli rüzgâr yüzüne saldırmaya başladı. Dört Lord böğürdü ve Cennet ve Dünya’nın tanrıları ve buddhaları bir mühür vurmak için ortak bir çaba sarf etti. Tam o anda bulut denizi durgunlaştı.

Li Rong, Jing Lin’in arkasına baktığını gördü.

Hemen ardından fırtına dizginlenemez bir şekilde uludu. Dokuzuncu Cennet Diyarının tamamı ağır bir şekilde çöktü. Bulutların arasında aniden şiddetli bir şekilde sallanmaya başladı.

Yan Quan Kılıcı bir “çatırtı” ile parçalara ayrıldı ve o masmavi giysi çıplak gözle görülebilecek bir hızla fırtınanın içinde eriyip gitti. Yırtık pamuk parçaları etrafa saçıldı ve artık taze kana bulanmış bir dua boncuğu kırmızıya boyanmış nilüfer havuzuna düştü.

Dokuzuncu Cennet Diyarı karanlığa gömüldü.

Sağanak yağmur yeryüzünü yuttu. O kadar şiddetli yağdı ki, su damlacıkları su yüzeyinde gürültüyle sıçradı. Büyük selin dalgaları ileriye doğru kabarırken çılgınlaştı ve tüm geçmişi ışık zerreciklerine ayırdı. Sayısız yüz, çığlıklar ve kahkahalar eşliğinde azgın dalgaların arasında yüzüyordu. Hızla geri çekilen görüntü çılgınlığının ortasında, beyaz cübbeli ve gümüş taçlı genç adam giderek daha da netleşti.

Kısmen kaldırılmış yağlı kâğıt şemsiyenin altında, Jing Lin’in gözlerindeki gülümsemeyi dizginlerken buzları kırdı. Yağmur perdesinin arasından yanağını Cang Ji’nin sırtına bastırdı ve telaşsızca, “… Lord Lin Song değil.” dedi.

Bakır çan sarsıldı ve hızla çalmaya başladı.

O adam şiddetli yağmurun altında kontrolsüzce hıçkırıklara boğulan birine dönüştü. Kollarını ejderha pullarına dolayarak yağmur altında başını kaldırdı ve acı içinde ağladı,

“Lütfen…”

Hayali sahne bir dokunuşla dağıldı. Tabutun içindeki kamburu çıkmış figür duvara birbiri ardına kanlı çizgiler çizdi ve çıldırmış bir adam gibi yüksek sesle mırıldandı:

“Qixing Kasabası… Ming Jin Sahnesi… Gel ve beni eve götür… Gege.”

Çeşitli hayali sahneler aniden paramparça oldu ve karanlık gecede parlak ışık dans etti. Nehrin tersine dönerken çıkardığı ses kulaklarında çınladı. Aniden aşağıya doğru çekilen bilinci sonsuz karanlığa doğru sürekli inişine başladı. Bedeni de bilinciyle birlikte baş aşağı düşüyordu. Düşüşü ayna yüzeyini kırdığında bakır çanın sesi yarıda kesildi.

“Yolum dağıldı.”

Cang Ji aniden su yüzeyine çıktı. Ayağa kalkmak için kendini zorladı ve aramak için nehrin buz gibi soğuk sularına doğru yürüdü.

Jing Lin.

Cang Ji suyun içinde el yordamıyla ilerlerken elleri titredi.

Jing Lin.

Wangchuan Nehri Mi Jin’in etrafında dönüyordu. Yeraltı Dünyası o kadar soğuktu ki Cang Ji’nin iki kolu da güçsüz düştü. Elleri aradığı adamı bulmakta başarısız oldu. Nerede olduğunu çoktan unutmuş bir halde, panik içinde onu aramak için etrafta tökezledi.

Bu şiddetli yağmur kaç yıldır yağıyordu? Cennet bin dört yüz yıl öncesinden beri feryat etmeyi hiç bırakmamıştı. Cang Ji bir balık olarak ona ilk baktığı anı hatırladı.

O vakit Jing Lin gecenin yarısında pencerenin kenarında boş boş oturmuş, birinin beceriksizce bir araya getirdiği beyaz porselene benziyordu ama hayati önem taşıyan bir şeyi gözden kaçırmıştı.

Başından beri Jing Lin’i yemeyi hiç istememişti.

O sadece kaybettiği ters ölçeğini özlüyordu.

Bakır çan çalmaya devam etti. Cang Ji Wangchuan Nehri’nde kapana kısılmış gibiydi. Yürüdükçe, çamur bacaklarını sürükledikçe kendini daha ağır hissediyordu. Soğuk daha da şiddetlendi. Cang Ji su dalgalarını yararak aniden baş aşağı suya daldı.

Wangchuan Nehri dipsiz bir uçuruma dönüştü. Cang Ji dibe battı. Dibe vurduğunda, karıştırdığı çamur onu sardı. Öksürmeye başladı.

“Jing Lin!”

Cang Ji tüm gücüyle mücadele etti. Nehrin suyu son derece çamurluydu. Prangaları çıkardı ama çoktan çamurun derinliklerine gömülmüştü. Cang Ji nefes almakta zorlanıyordu. Çamur duvarına çarptı ve bakır çanın sesi uzaklara doğru uzaklaşırken onu dinledi.

Bir an sonra, Cang Ji aniden gözlerini açtı.

Çatıya baktı ve nefesi kesildi. Loşluk ve sahnenin aniden değişmesi, bir an için gerçeği hayalden ayırt edememesine neden oldu. Birdenbire odadaki çay fincanı devrildi. Sesi duyan Cang Ji doğruldu.

Jing Lin sıcak çayın sıçramasıyla kıpkırmızı olmuş parmak uçlarına bakıyordu. Hareketleri duyunca başını yana çevirip baktı. Cang Ji beklenmedik bir şekilde “takırdayarak” ayağa kalktı ve ayakkabılarını bile giymeden aceleyle geldi. Masayı ve sandalyeyi bir kenara fırlattı ve masanın üzerindeki çaydanlık ve çay fincanları yere saçıldı. Aniden Jing Lin’in kollarını tuttu.

O gerçek.

Cang Ji’nin gözleri kızardı. O anda nasıl konuşacağını bile bilmiyordu. Adamı sıkıca kavradı, sanki Jing Lin kavrayışını gevşetir gevşetmez ortadan kaybolacakmış gibi.

Jing Lin’in kolları tutuş yüzünden acıyordu ama her zamanki ifadesiyle bir adım daha yaklaştı ve usulca sordu:

“Sorun nedir?”

Cang Ji hızlı bir hareketle onu kollarının arasına aldı. Avuç içleri aceleyle Jing Lin’in başının arkasını ve sırtını yokladı. Sanki onları koyacak hiçbir yeri yokmuş gibiydi. Aynı zamanda, Jing Lin’e sarılıp hafifçe sallanırken çok fazla güç kullanmaya da cesaret edemiyormuş gibi görünüyordu. Yanağını Jing Lin’in kulağına ve saçlarına yaslarken kolları Jing Lin’in etrafında sıkılaştı.

“Jing Lin.”

Cang Ji boğuk bir sesle onun adını söyledi.

“Jing Lin.”

“Hm?” Jing Lin yüzünü eğdi ve ellerini nazikçe Cang Ji’nin sırtına koydu.
“Benim.”

Cang Ji nemini silmek için başını yana çevirdi. Jing Lin’in kulağına bastırarak boğuk bir fısıltıyla seslendi. “Jing Lin.”

Jing Lin kulağındaki nemli sıcaklığı hissedebiliyordu. Bunun ne olduğunu biliyor gibiydi, bu yüzden başını eğerek hareketsiz kaldı ve sadece avucuyla Cang Ji’nin sırtını yatıştırdı.

Cang Ji, Jing Lin’i yerden kaldırıp kucakladı. Jing Lin’in yüzünün yan tarafını okşadı ve üzüntüyle, “Bu benim Jing Lin’im.” dedi.

Jing Lin’e değer veriyorum ve onu kalbimde taşıyorum.

.
.
.

Mutluluktan ekranı göremiyorum 😭