Old Injury Bölüm 5

Rahatsız edici sessizlikte Song Bai Lao’nun tembel sesi tekrar duyuldu.

“Baştan çıkarma becerilerin çok beceriksiz, değil mi?”

Donakaldım, kollarından başımı kaldırıp kısık gözlerinin hizasına baktım.

Gözbebekleri mürekkep kadar siyahtı ve yüz hatları loş ışıkta daha karanlık ve daha az sıcak görünüyordu.

“Kendini adamak için sabırsızlanıyor musun?” Konuşurken ince dudakları hafifçe yukarı kalkmıştı ama bu kesinlikle dostça bir kavis değildi.

Bilerek düştüğümü düşünüyordu, böylece ona sarılabileceğim… Bu kişi kötü bir mizaca sahip, ancak hayal gücü iyi.

“Hayır…” Aceleyle kucağından kurtulmaya çalıştım, biraz geri çekildim ve ondan bir kol boyu uzakta durdum.

Halının üzerindeki belli belirsiz desene baktım ve kendimi zayıf bir şekilde savundum: “Gerçekten sadece düştüm.”

Burun deliklerinden soğuk bir küçümseme homurtusu çıkardı, sanki bana gülüyordu ve şimdiye kadar hep inatçı olmuştu. Göz ucuyla gömleğine bir fiske vurdu, sanki kıyafetlerinde bıraktığım çirkin kıvrımları temizlemek ister gibiydi.

Sonraki on saniye boyunca ikimiz de konuşmadık. Boşluk nedeniyle süre çok uzadı, bu da insanı huzursuz ediyordu.

Song Bai Lao’nun sabırsızlığını bastırdığını ve burnundan ağır bir nefes aldığını duydum: “O zaman kravat takacak mısın?”

Sinirli bir parmak seğirmesiyle huzursuzca yutkundum: “Bu… doğru ya. Hayır.”

Daha fazla konuşmadı, önümde yürüdü, kravatı elimden çekti, gömleğimin yakasını çok nazik olmayan bir şekilde kaldırdı ve hatta kravatımı benim için bağlamaya başladı.

Boynumu sertçe tuttum, kımıldamaya cesaret edemeyerek savrulmasına izin verdim. Gözleri kaçınılmaz olarak yüzümle buluştu ve itiraf etmeliydim ki, genel olarak iyi görünümlü Alfalar arasında bile Song Bai Lao’nun yüzü hala şaşırtıcı olarak adlandırılabilirdi.

Arkadaşım Liang Qiu Yang’ın narinliği ve üvey abim Zhu Li’nin ölümsüz görünümünün aksine, Song Bai Lao’nun görünüşü daha erkeksi ve daha agresifti. Liang Qiu Yang ve Zhu Li müzede sergilenen değerli koleksiyonlarsa, Song Bai Lao doğadaki muhteşem bir manzaradır.

Bir dakika bile sürmedi ve o kadar uğraşmama rağmen yapamadığım bağı ustalıkla bağladı.

“Tamam.”

Kravatın pozisyonunu göğsüme tam oturacak şekilde ayarladı. Sonunda nefesimi kasıtlı olarak tutmadan normal nefes alabiliyordum.

Göz kapaklarının hafifçe kalktığını gördüm ve hızla yüzümü buruşturarak yatağa geri döndüm ve hızla beyaz takım elbise ceketini giydim. Arkamı döndüğümde Song Bai Lao’nun hâlâ orada durduğunu ve gözlerini ön tarafa dikmiş olduğunu gördüm. Az önce arkamda bir boy aynası olduğunu fark ettim ve sessizce aynadaki yansımasına bakıyordu.

Aynadan bakışlarımı hissediyor gibiydi ve arkasına bakmadan emretti, “Buraya gel.”

İtaatkâr bir şekilde yürüdüm ve o da biraz kenara çekilerek bana yanında durmamı işaret etti. Ben de öyle yaptım ve ayna bizi hemen yan yana gösterdi.

Aynı tarz kıyafetler, o siyah giyiyor, ben beyaz. O uzun boylu, yakışıklı ve göz kamaştırıcıydı; bense solgun, bitkin ve hüzünlüydüm.

“Uyumlu muyuz?” diye sordu aynada bana bakarak.

Hiç de değil, hatta biraz komik.

Eğer utanmamı istiyorsa, bunu bu şekilde yapmama gerek yok. Bu evliliğin onun için ne anlama geldiği ve benim bu evlilikteki rolüm konusunda her zaman net oldum.

Başka tarafa baktım: “Kıyafetler biraz büyük.”

Üzerimdeki takım elbise Zhu Li’nin bedenine göre yapılmış olmalı ve üzerime yetişkin kıyafeti giyen bir çocuk gibi oturuyor ki bu komik ve gülünç.

Tepkim onu biraz sıkmış olabilir, Song Bai Lao bir süre aynada bana baktı, sonra ceketini çıkarmak için döndü ve beni sözleriyle bıçaklamaya devam etmedi.

“Terziden bir beden küçültmesini isteyeceğim.” Ceketini rahatça kolçağın üzerine attı ve kanepede arkasına yaslandı.

Bunun “son” anlamına gelmesi gerektiğini düşünerek bir süre ne yapacağımı şaşırdım ve yatağa doğru yürürken ceketimi çıkardım.

“Neden Zhu ailesiyle evlenmek istediğimi biliyor musun?”

Kıyafetlerimi çıkardım ve Song Bai Lao’ya boş boş baktım.

Bacak bacak üstüne attı ve çenesini elinin arkasına dayadı: “Endüstri alanında Xia Sheng şirketimiz ve Ruan’ın ailesi iki dev olarak adlandırılıyor ve Zhu ailesi de son yıllarda endüstriye dahil olmaya başladı. Ayrıca Ruan ailesine karşı savaşmak ve çıkmazı kırmak için yeni güçler çekmem gerekiyor, bu yüzden Zhu ailesi veya Yang ailesi olması benim için fark etmez.”

İnce dudaklarının altında köpek dişleri belirerek hafifçe şöyle dedi: “Siz iki kardeş çok iyi olmasanız da, İş Evliliğinin isteklerle hiçbir ilgisi yoktur. Umarım evlendikten sonra görevlerine sadık kalır, yapman gerekeni yapar ve bana sorun çıkarmazsın. Bu şekilde, barış içinde bir arada yaşamaya devam edebiliriz.”

Bunu açıkça söyledi, ama çok yanlıştı. Fakat başımı sallayarak onaylamaktan başka çarem yokmuş gibi görünüyordu.

“Anlıyorum.” Ona sırtımı döndüm ve kıyafetlerimi değiştirdim. Üzerimden çıkardığım elbiseleri düzgünce katlayıp katlamamakta tereddüt ediyordum. Arkamda duran Song Bai Lao niyetimi gördü ve beni soğuk bir şekilde durdurdu.

“Şuraya koy, gidebilirsin.”

Azat edilmiş gibi doğruldum ve neredeyse sabırsızlıkla Song Bai Lao ile birlikte odadan çıktım.

Kadın Sekreter Li beni aşağıya gönderdi ve Xia Sheng Binası’ndan çıkana kadar arkama bakmaya cesaret edemedim. Yükselen 28. kat, ister aşağıdan yukarıya ister yukarıdan aşağıya olsun, mantıkla algılamasam da, garip bir şekilde yüksek binadan her zaman bir göz dokunuşunun üzerime düştüğünü hissediyordum.

Açıkçası sadece bir takım elbise denemiştim ama fiziksel ve zihinsel olarak bitkin düşmüştüm. Eve döndükten sonra, gitmeden pişirdiğim bir kase beyaz yeşim erişte çoktan bir hamur yığınına dönüşmüştü. Yemek yemesi çok zor olsa da aç ve yorgundum ve tekrar yemek pişirmeye başlayacak cesareti kendimde bulamadığım için sadece bu soğuk erişte kâsesini yiyebildim.

Eriştelerimi yedikten sonra yemek çubuklarımı bıraktım, avuçlarımı önümdeki kirli çorba kâsesinin üzerine koydum ve yumruk yaptım.

“Mutlu yıllar bana.”🤧

Doğduğum günle ilgili pek bir şey hissetmiyorum. Geçmişte, Ustam buradayken doğum günümü kutlardım. O gittikten sonra, doğum günümle ilgili pek bir şey hatırlamıyorum bile. Bu yıl, bir kase erişte yemeyi düşüneceğim ama sadece bir doğum günü dileğinde bulunmak istiyorum.

Alnımı başparmağımın üzerine koydum, gözlerimi kapattım ve usulca “Umarım çocuğum sağlıklı ve güvende olur.” dedim.

Geçtiğimiz yirmi yıl boyunca sadece bir avuç dilekte bulundum ve daha da azı gerçekleşti. Doğduktan yedi yıl sonra onun için hiçbir şey yapmadım, bu yüzden kendimi ancak bu şekilde teselli edebilirim. Hep annem Ning Shi’yi suçluyorum ama sonuçta ben de yetkin bir baba değilim.

Bulaşıkları yıkamayı bitirip duş aldıktan sonra saat akşamın on biri olmuştu. Masama oturdum, anahtarla günlüğümü açtım ve bugün neler olduğunu yazdım.

Yedi yıldan beri günlük tutma alışkanlığım var. Gün içinde ifade edemediğim tüm düşüncelerim günlükte tutuluyor ve günlük katarsis*(duygu boşalımı) olarak da kullanılabilecek şekilde dile getiriliyor.

[Onu tekrar gördüm ve benden görevime sadık kalmamı istedi…]

Song Bai Lao’nun kıyafet denememi istediği bu akşamı yazarken, kağıtta göz ardı edilemeyecek bir mürekkep lekesi belirene kadar bir süre durakladım ve sonra kalemi tekrar elime alıp yazmaya devam ettim.

Günlüğü yazdıktan sonra ışıkları kapatıp ve uyudum. Song Bai Lao ile olan ilişkim yüzünden mi bilmiyorum, bugün onu gördüm ve rüyalarıma giriyordu.(geçmişe dönüyoruz yine)

.
.
.

Üvey abim Zhu Li kapımı çaldı, gülümsedi ve kesinlikle hoşuma gideceğini söyleyerek beni bir partiye davet etti.

O zamanlar, iyi gizlenmiş, nazik, güzel ve mükemmeldi ve hatta bir metresin oğlu olan benim ona “abi” dememe izin verdi, bu yüzden gençken ne kadar gururlandığımı tahmin edebilirsiniz.

Ona koşulsuz güveniyordum ve onun okuldaki kibirli ve kayıtsız sınıf arkadaşlarının tam tersi, çamurdan çıkan ve lekelenmeyen beyaz bir lotus çiçeği olduğunu hissediyordum.

Beyaz lotusun gerçek bir beyaz lotus yerine derin bir Taoizm’e sahip kara kalpli bir lotus olmasını beklemiyordum.

Yemek masasında bana sık sık okuldaki durumumu sorar ve sınıf arkadaşlarımla olan ilişkimin ayrıntılarını öğrenmeye çalışırdı. O zamanlar beni önemsediğini düşünürdüm ve her zaman gerçeği gizler ve ona iyi olduğumu ve herkesin arkadaş canlısı olduğunu söylerdim.

Aslında sadece şakalarımı izliyor ve örtbas etmek istediğim kötü performansıma hayranlık duyuyordu.

Çok geçmeden Zhu Li beni bir karnaval partisine götürdü. Bir binanın en üst katındaydı, Xiangtan’ın panoramik manzarasına bakan bir sonsuzluk havuzu vardı. Temanın ne olduğunu ve organizatörün kim olduğunu bilmiyordum.

İçeri girdiğiniz andan itibaren, baş döndürücü bir alfa ve omega dizisi tarafından karşılanacaktınız, hepsi kendi imzaları olan bitestoplar*(alfa ısırık tıpası) ve yakalarla*(Omega feromon bezi koruyucu) giyinmiş ve güvenlik içinde eğleniyorlar. Sahnede betalar da vardı, ama sadece birkaç tane. Bu betaların onlara içki dolduranın garsonlar olduğunu hemen öğrendim.

Birçok insan Zhu Li’ye merhaba demek için gelmişti ve üst çemberde göz kamaştırıcı varlığı da göz ardı edilemezdi. Zhu Li beni onlara teker teker tanıttı ve bana “küçük kardeşim” diye hitap etti. Bu sırada karşıdaki Alfalar veya Omegalar ince bir şaşkınlık gösteriyordu.

Bu insanlar iyi gizlenmişler, ama yine de mükemmel yetiştirilme tarzlarının ardındaki duyguyu, “tiksinti” olarak adlandırılabilecek en ufak bir duyguyu, elinde olmadan dışarı sızdırabiliyorlar.

Onlar ve sınıf arkadaşlarım arasındaki tek fark, muhtemelen bir tarafın hala zayıf yüzeysel becerileri sürdürmesi, diğer tarafın ise yüzeysel becerileri bile sürdüremeyecek kadar tembel olması.

Zhu Li’nin etrafı mali durumdan uluslararası dinamiklere kadar her konuda konuşan arkadaşlarıyla çevriliydi ve hiç de reşit olmayan bir grup lise öğrencisine benzemiyorlardı.

İşte o anda, bu dünyanın gücünün, zenginliğinin ve hatta geleceğinin sadece birkaç kişinin elinde olduğunu ve bu partiye katılanların aralarındaki en iyiler olduğunu ve Beta’ların asla onların arasına sızmaya çalışmayacağını açıkça anladım.

Uyum sağlayamadığımı hissederek, sadece parti bitene kadar kalacak sakin bir yer arayarak kasvetli bir şekilde uzaklaştım.

Zhu Li’nin beni oraya götürmesinin amacı bu olabilir, böylece gerçekliği tanıyabilir ve aramızdaki uçurumu bilebilirim.

Yüksek sesli müziğin ortasında, ani bir güç tarafından arkadan saldırıya uğradım ve duvarı çarptım.

Dehşet içinde arkama baktığımda, parlak kehribar rengi kontakt lensler, pirinç benzeri bir ısırık tıpası takan ve korkunç derecede sivri bir köpek dişiyle tanıdık olmayan bir alfa gördüm.

“Çok temiz kokuyorsun.” Beni kokladı ve sarhoşça gülümsedi, “Benimle takılmak ister misin?”

Partide tepsi taşıyan Betalar, dekolte kıyafetler ve büyüleyici makyaj yapıyordu, Alfalar Omegalarla flört ediyordu ve betalar bir garsondan çok bir “hizmet sektörü” gibiydiler. Hatta bu betaların onların “eğlencesi” olduğundan şüpheleniyorum. Ve yanımda Zhu Li olmadan, benim istenildiği zaman eğlenilebilecek bir şey olduğum onlar için çok açıktı.

“Takılmak istemiyorum…” Onu ittim ve başımı örterek koridora döndüm.

Arkamdaki Alfa, sanki onunla tekrar sert oynayacağımı düşünüyormuşum gibi beni kovalıyordu.

“Gitme, yavaşla…” Diğer taraf duvara çarpık bir şekilde yaslandı, “Küçük Beta, izin ver seni işaretleyeyim…”

Kendi kendine eğleniyordu ve orada anlaşılmaz bir şekilde güldü, ilaç alıp almadığını merak ediyordum.

Bir ileri bir geri dönüp durdum, bir köşeyi daha döndüm ve çaresizlik içinde bir çıkmaz sokak buldum. Neyse ki koridorun her iki tarafında da birkaç kapalı kapı vardı. Panik içindeydim ve gittim. İçlerinden birini seçtim ve kolu çevirdim. Beklenmedik bir şekilde açıldı.

Aceleyle odaya girdim, kapıyı usulca kapattım, alnımı kapıya dayadım ve uzun bir nefes verdim. Kalbimi tamamen eski yerine koyamadan arkamdan gelen anormal ses beni tekrar gerdi.

Kapıdan içeri girdiğimde, ay ışığını ve tavandan tabana devasa pencerelerden odanın içine süzülen ve yere kafes gibi yansıyan ışığı görmek için sadece hızlıca baktım, ama başka kimseyi fark etmedim.

Aniden arkamı döndüm ve ışıkların parıltısının olmadığı karanlık bir köşede, büyük, yumuşak ve dağınık bir yatak ve üstsüz bir alfanın alnını tutarak yavaşça doğrulduğunu gördüm. Bir süre sonra benzer şekilde çıplak bir dişi beta da yanına oturdu.

Alfa’nın yüzünün alt yarısındaki siyah ızgara benzeri ısırık durdurucuyu görünce kalbim yerinden oynadı ve belli belirsiz bir önsezi yaşadım. Elbette, diğer taraf elini çektiğinde, tanıdığım ya da tanıştığım diğer tarafın Song Bai Lao olduğunu öğrendim.

O da beni gördü. Akşamdan kalma olduğu için mi yoksa rahatsız edilmekten dolayı mutsuz olduğu için mi bilmiyorum. Kaşlarını çattı, “Seni kim içeri aldı?”

Garip bir Alfaydı.

Ona aceleyle açıkladım: “Ben… Ne zaman tanıştığımızı unuttun mu? O gün laboratuvar binasının arka kapısındaki duvardan tırmanmıştın.” Hafızasını canlandırmaya çalıştım: “Ben Zhu Li’nin küçük kardeşiyim ve dışarıda bir adam var. O Alfa beni rahatsız ediyor. Lütfen, bir süre saklanmama izin verin.”

Kaşlarını kaldırdı: “Zhu Li’nin… kardeşi mi?” Yanındaki betaya baktı ve çenesini ona doğru kaldırdı, “Sen, dışarı çık. “

Kadın kıvırcık saçlarını topladı ve biraz memnuniyetsizlikle suratını astı, ama yine de itaatkar bir şekilde yataktan kalktı ve giyindi ve şikayet etmeden ayrılmaya cesaret etti.

Ayrıca yanımdan geçerken gözlerini devirdi, sanki iyi işlerini* bozduğum için beni suçluyormuş gibiydi.(iyi iş seks anlamına geliyor)

Odada sadece Song Bai Lao ve ben kalmıştık. Bir süre ne diyeceğimi bilemeden tedirgin bir şekilde kapıya dayandım.

Sonunda ilk konuşan Song Bai Lao oldu: “Zhu Li’nin gerçekten bir beta kardeşi mi var?”

Kuru dudaklarımı büzdüm: “Bizim… kan bağımız yok.”

Birden fark etti: “Hiç şaşırmadım, birbirinize hiç benzemiyorsunuz.”

Sözlerinde derin bir anlam var gibiydi ve ses tonundan pek hoşlanmamıştım.

“Abimle nasıl bir ilişki kurabilirim ki…”

Arkamdaki kapı aniden çarpıldı, dehşet içinde kapıya baktım, geri çekildim, kalbim şiddetle atıyordu ve neredeyse göğsümden fırlayacaktı.

Sırtım aniden sert ve kavurucu bir insan duvarına çarptı ve şaşkınlık içinde arkamı döndüm. Song Bai Lao arkamda durdu, ellerini omuzlarıma koydu ve beni kenara itti.

“Yoldan çekil.”

Yanıma gelip kapıyı çekerek açtığında hâlâ şaşkınlık içindeydim.

Kapının dışındakine acımasız bir tehdit savurdu, “Ölmek istemiyorsan git buradan!”

“Song, Song Bai Lao?” Adam korkmuş gibiydi, hatta sesinde kuyruğunu boğazından çıkarmış, acınası bir inilti çıkaran bir köpek yavrusunun görüntüsünü bile duyabiliyordum.

Song Bai Lao’nun ünü o zamanlar zaten çok yüksekti, ister aile geçmişi olsun ister şiddetli bir şekilde kavga etmek olsun.

Mükemmelliği herkes için aşikârdı ve isyankârlığı herkes tarafından bilinirdi. Aynı türden olsalar bile, hiçbir Alfa onu kolayca kışkırtamazdı.

Kapı hızla sessizleşti ve Song Bai Lao kapıyı tekrar kapattı. Tamamen çıplak olduğunu ancak şimdi fark edebildim.

Önümde canlı bir mermer heykel gibi kayıtsızca duruyordu, kaslarının dokusu ve hatta açık hava ışığının vücuduna düşürdüğü ışık ve gölge bile gerçek dışı bir güzelliği ortaya çıkarıyordu.

Alt gövdesi gölgeler içinde gizlenmiş olsa da belli belirsiz bakmak da çok etkileyici.

Garip bir şekilde gözlerimi kaçırdım: “Şey… teşekkür ederim, teşekkür ederim.”

“Burası senin gibi bir Beta’nın gelmesi gereken yer değil.”

Bir an afalladım, söylediği doğruydu ama çok doğrudan söyledi, itibarımı iyi göstermedi.

O gece ne yapacağımı şaşırmıştım, nefesim kesilmişti ve içimi dökecek yerim yoktu ve bana silah doğrultmuştu.

Gözlerine baktım ve “O zaman nerede olmalıyım?” diye sordum.

Annem Ning Shi onların dünyasına katılmamı istedi ama beni kabul etmediler. Ben de onlar gibi davranmak istemiyorum ama gerçekten gidecek hiçbir yerim yok.

O zamanlar hala çok saftım, herkesin insan olduğunu düşünüyordum, Betalar neden diğerlerinden daha aşağı olsun ki? Kendi başıma yoluma gidebilirim ama beni kovalayamazlar.

“Betaların olması gereken yer burası.” Song Bailao elini uzattı ve ensesini ovuşturdu, en önemli şeylerden kaçınarak bir daire çizdi. “Zaten burada değil.” diyerek ürkütücü bir kahramanlıkla onu yalanladı.(feromon bezlerini kast ediyor)

“Söylemesi çok kolay, sen de Beta anneden doğmadın mı? Vücudunda beta genlerinin yarısı olduğuna göre, burada kalmaman gerekmez mi?”

Artık çok geçti.

Sadece Song Bai Lao’nun ters ölçeğini bıçaklamakla kalmadım, aynı zamanda onu ölümüne bıçakladım.

Ben tepki verene kadar çoktan boynumu yakalamış ve beni duvara fırlatmıştı.

Ayak parmaklarım yere zar zor değiyordu, nefes almakta zorlanıyor ve vücudumdaki kan yüzümde yoğunlaşıyor gibiydi. Boynumdaki eli tutmak için çabaladım ama Alfa’nın gücüne karşı koyamadım. Eli kırılmaz bir demir kıskaç gibiydi ve hiç sarsılmıyordu.

Trans halindeyken, Song Bai Lao’nun gözlerinde sanki beni öldürecekmiş gibi yanıp sönen zalim bir kan ışığı bile gördüm.

Öleceğimi sandım, beni gerçekten boğmak istiyordu. Ama yavaş yavaş, nefes borusunu sıkıştırmak için boynuma yaptığı baskı giderek azaldı ve tekrar rahatça nefes alabildim.

Değerli havadan kocaman bir yudum aldım ve çok hevesli olduğum için öksürdüm bile ve gözlerimin kenarlarından yaşlar geldi.

Çenemi sıktı ve beni yukarı bakmaya zorladı: “Sen ne bilirsin ki? Hakkımda bir iki dedikodu duyunca beni suçlayabileceğini mi sanıyorsun? Senin gibi kendini beğenmiş betalar yüzünden buradayım.” Bana bir karıncaya bakar gibi baktı, “Ne hayal kırıklığı ama.”

Elini çekti, beni oraya fırlattı, döndü ve bir banyo kapısını iterek açtı ve geri dönmeden içeri girdi.

Boynumu kapattım ve kulaklarımda hafif bir su sesi duyulana kadar korku içinde sırtının kapının arkasında kaybolmasını izledim ve sonra kapıyı açtım ve uyanmış gibi yatak odasından kaçtım.

Partiden sonra, Zhu Li beni karanlık bir köşede buldu.

Bana isteksizce neden saklandığımı sordu, ben de ona gülümseyerek gürültülü ortama alışık olmadığımı söyledim. Bakışları bir an boynumda oyalandı, sonra hiçbir şey olmamış gibi gözlerini kaçırdı.

Eve dönüp aynaya baktığımda boynumda bariz bir boğulma izi olduğunu gördüm, bu iz derimin üzerinde parlıyordu ve kör olmadığım sürece bunu görebiliyordum.

.
.
.

Yazar bizi bıçaklamaya devam ediyor 🤧