“Sen kendi hayatını yaşa, ben de kendi hayatımı. Kuyudaki su, nehirdeki suya karışmaz. Bu kadar.”
Kapıyı açıp sessizce mırıldandım, “Hadi yemek yiyelim.”
Song Xiao utanarak hafifçe başını salladı ve aceleyle telefonu kapattı.
Ning Xi yerde legolarıyla oynuyordu, onun önüne yürüdüm, dizlerimi desteklemek için eğildim, “Yemekten sonra oynayalım, tamam mı?”
Orada olduğumu yeni fark etmiş gibiydi, aniden konsantrasyonunu toparladı ve şaşkınlıkla bana doğru döndü. Kollarını uzattı.
“Anne!”
Onu yerden kaldırdım, “Abin döndüğünde yemek yiyebiliriz.”
Arkamdan etrafa baktı ve babasının nerede olduğunu sordu.
“Baban bugün şirkette biraz meşgul, o yüzden akşam yemeğine gelmeyecek.”
Suratını astı: “O zaman yatmadan önce babamı bir daha göremeyeceğim…”
Jiejie eve dönmemesinden korkuyordu, Song Bai Lao’yu bir gün görmese bile onu çok özleyecekti. Bu kan bağından olabilir.
“Yarın sabah işe gitmeden önce babandan seni uyandırmasını ister misin?”
Eski moda bir tavırla iç geçirdi, görünüşe göre bunu kabul etmeye isteksizdi.
“Pekâlâ.” Kollarını boynuma doladı ve çocuksu bir sesle, “lütfen benimle daha fazla oynamasına izin ver, o zaman büyüyeceğim.” dedi.
“Gerçekten böyle mi söylüyorsun?”
……
Song Bai Lao gece eve döndüğünde çoktan gece olmuştu. Saat dokuzda Ning Xi çoktan uyumuştu.
Paltosunu çıkardı, ben de elinden alıp onun için askıya astım, “Uzun zamandır dinlenmediğin doğru. Tesadüfe bak ki Momo tatile çıkacak. Bir ara birlikte bir seyahate çıkalım. Ne dersin?”
“Seyahat mi?” Gömleğinin düğmelerini yavaşça açarak sağlam vücudunu ortaya çıkardı, “Lafı açılmışken, henüz seninle seyahat etmedim.”
Giysiler teker teker düştü ve çıplak bir şekilde giysi yığınının arasından çıkıp yavaşça banyoya gitti.
“O zaman nereye gideceğimizi düşün, itirazım yok.”
Değiştirdiği kıyafetleri alıp banyoya götürdü. Kapıdan girer girmez sıcak su buharı yüzüme çarptı.
“Neden havalandırmayı açmıyorsun? Havasız kalmıyor mu?” Giysileri teker teker yere bıraktım ve duvardaki düğmeyi açtım.
Sürekli su sesi geliyordu, Song Bai Lao geniş küvete sırt üstü uzandı, elini kaldırdı ve ıslak saçlarını taradı.
“Unutmuşum.” Sesim biraz boğuk çıkmıştı.
Gitmek istemeden küvete doğru yürüdüm, yanına oturdum ve alnına dokunmak için uzandım.
Hafifçe kapalı gözleri titredi ve yavaşça açıldı: “Ne oldu?”
Avuçlarımı ıslak alnına koydum, yüzünü dikkatle inceledim ve çok kötü bir şey olmadığını görünce gerçekten rahatladım.
“Korkarım yorgun ve hastasın.” Parmaklarım alnından aşağı kaydı, parmak uçlarım şakaklarında ve kulağının arkasındaki göz kamaştırıcı yara izinin üzerinde gezindi.
Hafifçe kıkırdadı, elimi tuttu ve yüzüne bastırdı.
“Biraz fazla ihtiyatlısın.” Bana bakmak için gözlerini kaldırdı, koyu renk gözleri derindi, “Sağlığım yerinde, test etmek ister misin?”
Soru soran bir tonda olmasına rağmen, cevap veremeden bileğimden tutup beni kendine doğru çekmişti bile.
“Ne yapıyorsun…”
Küvetin kenarına tutundum, aşağıya çekilmemek için mücadele ettim.
“Ne yapıyorum ben? Tabii ki şu anda yapmam gerekeni yapıyorum.”
“Hâlâ kıyafetlerim üzerimde, beni bekle…”
Hiçbir şey söylemedi, beni tamamen suyun içine çekene kadar gücü azalmak yerine arttı.
Bir anda her tarafıma su sıçradı, üzerimde pijamalarım vardı, ayaklarım küvetten dışarı sarkıyordu. Utanç içinde Song Bai Lao’nun kucağına oturdum.
Saçlarımın ucundan su damlaları damlıyordu, çaresiz ve sinirliydim. Ona dik dik baktım: “Kıyafetlerimi çıkarmamı bekleyemez miydin?”
Yavaşça çenemi kaldırdı ve dudaklarımın kenarını öptü.
“Bekleyemem.”
Suyla ıslanmış giysiler vücuduma iyice yapışmıştı, iç çektim, kollarımı boynuna doladım ve öpücüğü derinleştirmek için yetişmek için inisiyatif aldım.
……..
Tatili bir şekilde ayarladım. Her ne kadar istediğimi yapsam da Song Bai Lao’nun Xiangtan’dan çok uzun süre ayrılması mümkün değildi. Tatil ne kadar uzun olursa, o kadar çok iş birikiyor ve sonrasında fazla mesai yapması isteniyordu.
Yaklaşık beş saatlik uçuş mesafesinde, hoş bir iklime, parlak güneş ışığına ve bol miktarda meyve ve deniz ürününe sahip olan yakındaki bir adayı seçtim.
Song Xiao daha önce oraya gitmişti ve yolculuktan önce bana pek çok tavsiyede bulundu. Ayrıca çocukların midelerinin zayıf olduğunu söyledi ve çok fazla deniz ürünü yedirmememi, bunun kolayca mide rahatsızlığına neden olabileceğini söyledi.
Ona ve Luo Qinghe’ye ne olduğunu bilmiyorum ama eğer bir şey söylemek istemezse, hiçbir şey fark etmemiş gibi davranır ve Song Bai Lao’ya söylemezdim.
Geçmişte, aralarında aileler vardı, feromon işaretler vardı ve on yıldan fazla bir süredir yanlış anlaşılmalar ve kırgınlıklar vardı. Ama şimdi, aileler ve işaret artık bir sorun değil. İster yaşlı olsunlar, ister ölü, özgürlüklerine sahipler ve diğerleri yorum yapmaya yetkili değil.
Ben de öyle düşünmüştüm ama içimde hep onların tekrar bir araya geleceğine dair bir his vardı.
Sonuçta, ister kırgınlık ister isteksizlik olsun, hepsi bırakamamanın bir ifadesi değil mi? Birbirlerini hala kalplerinde taşıdıkları için bu kadar önemsiyorlar.
Ama sürpriz bir şekilde Song Xiao biz tatile çıkmadan önce Xiangtan’dan ayrıldı. Bir kez daha, arkasına bakmadan kendini sevdiği bir kariyere adamaya istekliydi. Bir kongre üyesi olarak Luo Qinghe de işleriyle meşgul ve aşk peşinde koşan bir yolculuğa çıkıp gitmesi imkansız olacak.
İkisi farklı taraflarda ve bir sonraki buluşmanın ne zaman olacağını bilmiyorlar.
Song Xiao’yu havaalanına götürdüm ve arkasını dönüp gitmeden önce elini sallayarak arkasına bakıp uzun süre durdu.
Boş verin, ikisi de artık çocuk değil, ne yaptıklarını bilmeleri gerekir.
…….
Ning Xi küçüktü ve “aile seyahati” tanımını tam olarak anlamamıştı ve çok da heyecanlı değildi. Song Mo ona kıyasla bu yolculuğu dört gözle bekliyordu. Bavullarını erkenden hazırladı ve bir strateji belirledi.
Ayrılmadan önceki gece Song Mo ciddiyetle güvenliğin önemini yineledi, “Jiejie, adaya vardığında etrafta öylece dolaşamazsın. Sadece ben elini tuttuğumda suya girebilirsin, anlıyor musun?”
Ning Xi yere bağdaş kurarak oturdu, aslında tam olarak bağdaş kuramayacak kadar şişmandı.
Legoları bir araya getirmeye odaklandı ve başını salladı, “Tamam.”
Ada büyük değildi, ancak popüler bir turizm merkezi olarak sahil boyunca birçok beş yıldızlı otel bulunmaktaydı. Asistan Li Xun bu çeşitli oteller arasında, mavi denize bakan, çatı katında sonsuzluk havuzu olan bir otel rezervasyonu yaptırdı.
Üç büyük adamın küçük bir kızı getirmesinin sakıncalı olacağından korkarak Jiu Teyze’yi de yanımızda getirdim. Toplam üç oda vardı ve Ning Xi’yi geceleri uyuması için o götürecekti. Bu şekilde herkes daha iyi oynayabilir ve kendini daha rahat hissedebilirdi.
“Anne…” Ning Xi şemsiyenin altına bir kumdan kale inşa etmişti, ön tarafa baktı ve aniden bana “Neden senin ve babamın üzerinde resimler var?” diye sordu.
Resimler mi?
Onun bakış açısını takip ettim ve dalgaların arasında sırtı sahile dönük duran adamın geniş sırtını gördüm; omurgasındaki siyah Sanskritçe yazı özellikle dikkat çekiciydi.
Karnıma tekrar baktığımda, yara dikey olarak kesildiği için mayo dövmeyi kapatamıyor ve küçük bir kızıllık ortaya çıkıyordu.
Küçük kızlar için bu sadece “resim” değil mi?
“Yetişkinler hobilerine göre sevdikleri desenleri vücutlarına dövme olarak yaptırabilirler. Büyüdüğünde sen de dövme yaptırabilirsin.”
Küçük kız heyecanla söyledi: “Büyüyünce bir fil dövmesi yaptırmak istiyorum!”
Garip bir şekilde sordum: “Neden fil?”
Ning Xi inşa ettiği kaleyi okşadı ve çok ciddi bir şekilde şöyle dedi: “Fil ormanın en büyüğüdür ve diğer hayvanlar ondan korkar. Eğer biri onu kızdırırsa, tek ayağıyla onu ezebilir!”
Kuru bir şekilde gülümsedim ve saçlarını okşadım: “Tamam, büyüdüğünde bir fil dövmesi yaptırabilirsin…”
Ning Xi kendi bestelediği akortsuz bir şarkıyı okuyarak başını salladı ve kendi kumdan kalesiyle oynamaya devam etti.
“Fil, fil, üzerine bas…”
Sağlıklı ve sevgi dolu bir ortamda büyümüştü, nasıl şiddet uygulayabilirdi ki?
Kalbimde bir iç çekişle, uzakta suda oynayan baba ve oğluna baktım. Mutlu bir şekilde yüzüyorlardı ve muhtemelen o kadar çabuk karaya çıkmayacaklardı. Jiu Teyze ile konuştuktan sonra kalktım ve tuvalete gittim.
Banyo otelin içinde, çok uzak değil, sadece birkaç adım ötede.
Ama dünyanın bu kadar küçük olduğunu, banyonun dışındaki kişinin ilk görüşte başımı ağrıtacağını beklemiyordum.
Ada tarzı giyinmişti, küçük yüzünde büyük güneş gözlükleri vardı ve saçları aklımdaki görüntüden çok farklı olan açık keten rengine boyanmıştı, bu yüzden bana seslenene kadar onu ilk başta tanıyamadım.
“Ning Yu!” Güneş gözlüklerini çıkararak narin yüzünü ortaya çıkardı, “Sen de mi tatile geldin?”
Yılda üç yüz altmış beş gün, tatile gidilecek o kadar çok yer var ki, aynı anda aynı yerde ve aynı otelde Zhu Li ve ben karşılaştık ve bu korkunç bir kaderdi.
“Evet.” Onunla birkaç yıldır iletişim halinde değildim ve annem Ning Shi ile ilgili haberleri bile dolaylı olarak başka kanallardan öğrenmiştim. Bu buluşma için “uzun bir aradan sonra yeniden bir araya gelme” denebilir.
Kocası Ruan Linghe, doğal olarak Zhu Li ile olan evliliği sona erdiği için bezlerini çıkarabilmişti. Kayınpederi Ruan Xiong Hua, Zhu Li’ye ne kadar hayran olursa olsun, dışarıdan birinin aile işlerine çok fazla müdahale etmesi mümkün değildi. Çok fazla para verildiği ve bundan sonra insanları Yanhua şirketine pişmanlıkla “davet ettiği” söyleniyor.
Üvey babam Zhu Yun Sheng ise birkaç yıl önce felç geçirdiğinden beri yatalak. Artık vücudu bir yıl önceki kadar iyi değil ve Zhu şirketi artık Ruan ailesi ve Xia Sheng ile rekabet edemiyor.
Medyanın bu evlilikle ilgili yorumlarını gördüm, Zhu ailesinin yanlış bir hesaplama yaptığını söylüyorlardı. Ama ben her zaman işlerin bu kadar basit olmadığını düşünmüşümdür, Zhu Li bu kadar kolay yenilecek mi? Ruan Linghe ile evlenmek için elinden geleni yaptı, dört yılını boşa harcadı ve böyle bir miktar parayla ayrılmaya razı mı oldu yani?
“Anneni uzun zamandır görmüyorsun, değil mi?” Dudaklarında bir sırıtışla söyledi, “Son zamanlarda benimle tartışıyordu ve ben de üzüldüm, bu yüzden saklanmak için adaya gelmek zorunda kaldım.”
Elbette annem, Zhu Li’nin ağzından mümkün olduğunca çok et kapmaya çalışıyordur. Muhtemelen Zhu Yun Sheng ölürse, vasiyet açıklandıktan sonra iyi bir şey alamayacağından korktuğunu da biliyordu. Bu yüzden zamana karşı yarışıyor ve insanlara odaklanıyorlardı.
“Ayrıca babamı bulamayayım diye sakladı. Onunla iletişime geçmek için vaktin varsa, onu ikna et…” Nazik ve zararsız görünüyordu ama sözleri çok saldırgandı, “Benimle savaşamaz. Evet, güvenli bir şekilde yaşlanmak istiyorsa akıllı olsun ve benimle uğraşmaya devam etmesin.”
Yüzümü buruşturdum: “Aranızdaki meselenin benimle hiçbir ilgisi yok. Söyleyeceğin bir şey varsa kendin söyle, ben arabulucu değilim.”
Tam tuvalete gidecektim ki içeriden küçük bir çocuğun sesi geldi ve çok geçmeden önceden gördüğüm küçük bir figür karşımda belirdi.
“Anne, ellerimi yıkadım.”
Beni görünce bir an afalladı ve gözleri yavaşça daha da açıldı: “Ah, çirkin anne!”
Kaşlarımı çattım ve ben bir şey söylemeden önce Zhu Li eğilerek oğlunun başını okşadı ve bir ders verdi: “Yue Zhu, kaba olamazsın. Gerçek olsa bile, bazı düşünceler kolayca söylenmemeli, anladın mı?” Çocuğun dudaklarına dokunarak, “İstediklerini daha kolay elde etmek için her zaman sevimli olmalısın.” dedi.
Zhu Li’nin oğlunun neden onun gibi bir kişiliğe sahip olduğunu az çok biliyorum. Bu tür bir eğitim yöntemi ancak başka bir anne öğretebilir.
Ayrıca eğilme hareketi sayesinde boynunun arkasını daha net görebildim. Orada hala Alfa ısırık izleri var, ancak normal işaretli Omega’ların aksine, ısırık izlerinin etrafında bazı morarma izleri var. Yakından bakarsanız, bir inhibitör tarafından oluşturulmuş olması gereken, azalmamış iğne delikleri görebilirsiniz.
Alfa kocası tarafından boşanmış ve terk edilmiş olsa bile, izini hala koruyor. Bu muhafazakârlar gibi Zhu Li de bezleri çıkardıktan sonra bilinmeyen yan etkilerden korkuyor olabilir mi? Bu onun tarzı değil çünkü.
“Anlıyorum.” Küçük çocuk itaatkâr bir şekilde başını salladı.
Zhu Li memnuniyetle gülümsedi: “Emily’ye git, ben amcanla biraz konuşacağım.
Çocuk itaatkâr bir şekilde başını salladı ve kapının dışında bekleyen dadıya benzeyen kıza doğru koştu.
.
.
.
Zhu Li sen nasıl bir belasın, her gördüğümde saçını başını yolasım geliyor 😑
