Stranger Bölüm 71

Çok geçmeden garson pizzalarımızı ve tteokbokki’yi masaya koydu. İkisi de lezzetli görünüyordu. Bir dilim pizza Seo Jihee’nin tabağına, bir dilim de benim tabağıma gitti.

Pizza ve tteokbokki çok lezzetliydi. Tatlı ve tuzlu pizza yağlı gelmeye başladığında tteokbokki’yi yediğimde, tteokbokki’nin baharatlı tadı iştahımı geri getirdi.

Yeon Woojeong’u bir gün buraya getirmeyi düşündüm ama bu onun seveceği bir yemek gibi görünmüyordu. Ağzımdakileri çiğnedim ama sonra garip bir zonklama hissettim ve yanağıma dokundum.

“Bir sorun mu var?”

“Hayır. Bana verdiğin biletle sergiye gittim.”

“Oh, gerçekten mi? Nasıldı?”

“Eğlenceliydi.”

“Doğru ya! İçim rahatladı. Böyle bir şeyi tekrar görmek istersen bana söyle. Bazen fazla biletim oluyor.”

Seo Jihee ve ben yemek yerken konuştuk. Dershaneye girdiğim ve Suncheon’u ziyaret ettiğim için benim de konuşacak bir şeylerim vardı.

Ona yakın olduğumu söyleyemem ama kendimi rahatsız da hissetmiyordum. Eskiden de böyle olur muydu? Yeon Woojeong’la tanıştıktan sonra insanlarla iletişim kurma konusunda daha iyi olduğumu hissettim.

“Vay be, gerçekten doydum. Bunu gerçekten boşalttık.”

Tabakları tamamen boşalttık. Midem doluydu, tam kıvamında. Önce ben kalktım ve kasaya gittim.

“Ah, Jiho!”

Seo Jihee onun elini sıktı ama geç kalmıştı.

“Ben ödeyecektim…”

“Sorun değil.”

Yeon Woojeong sergiyi beğendiği için ona lezzetli bir yemek ısmarlamamı söyledi ve hatta beni yarı zamanlı bir işle tanıştırdı, bu yüzden ona bu kadar ısmarlamam gerektiğini düşündüm.

“O zaman bir dahaki sefere ödeyeceğimden emin ol.”

Seo Jihee ders çalışırken zorlanırsam onu aramamı ve bana lezzetli bir şeyler ısmarlayacağını söyledi. Ona tamam dedim ve yollarımız ayrıldı.

……….

Eve geldiğimde öğleden sonra olmuştu. Bugün gerçekten çok yoğun bir gün geçirdim. Elimi yüzümü yıkayıp üstümü değiştirdikten sonra kanepeye oturdum ve çantamdaki eşyaları çıkardım.

Kaskatı kesilmiş yeni kitaba baktım, sonra kalem kutumdan bir kalem çıkardım ve kapağına adımı yazdım.

[Kim Jiho]

Nedense aldığım tüm kitapların üzerine adımı yazmaktan gurur duydum.

Sayfaları çevirdim ve sorulara bir göz attım. Kore dilinin üstesinden gelebileceğimi hissediyordum ama matematik ve İngilizce hâlâ zorluyordu. Özellikle de İngilizce. Öğrensem bile iyi yapamayacağımdan endişeleniyordum.

Bir süredir kitaplara bakıyordum. Birden kapının açılma sesi geldi, ayağa kalktım ve ön kapıya doğru yürüdüm.

“Ben geldim.”

Yeon Woojeong beni şakacı bir şekilde selamladı ve içeri girdi. Elindeki çantaları aldım. Biri hafifti, diğeri ise ağır ve büyüktü.

Yemek masasına gittim ve onları açtım. İçinde kalın et dilimleri olan bossam vardı. Diğer poşet bir kutuydu ve açtığımda üzerinde “fasulye filizi yetiştiricisi” yazıyordu.

“Bu nedir?”

Cevap gelmedi. Bossamla birlikte gelen tüm baharat ve sebzeleri yerleştirdim ve odasından çıkmasını bekledim. Yeon Woojeong kıyafetlerini değiştirdikten sonra kutuyu açtı.

“Buraya fasulye koyup sularsan büyüyeceklerini duydum.”

“Bana bunu yapmamı mı söylüyorsun?”

“Onları büyüt ve bana onlarla lezzetli bir şeyler pişir.”

Yeon Woojeong arkamdan sarıldı, karnımı ovdu ve uzaklaştı. Fasulye filizi yetiştirmek mi? Bu hiç aklıma gelmezdi.

“Dershane nasıldı?”

Yeon Woojeong tabağıma et koyarken sordu.

“Hâlâ emin değilim. Bugün neredeyse hiç ders yoktu. Bir kız ve bir erkekle eşleştim.”

Etten bir ısırık aldığımda ağzım doluydu. Yeon Woojeong eti çiğnerken bana baktı ve devam etmemi bekledi.

“Birlikte ders çalışmak için.”

“Onlarla biraz vakit geçireceksin o zaman.”

“Evet. Onlarla biraz konuştum.”

Onlarla iyi geçinmem gerektiğini düşünüyordum çünkü Yeon Woojeong’a anlatacak bir şeylere ihtiyacım vardı. Bunu dört gözle bekliyordum çünkü artık Yeon Woojeong ile konuşacak yeni bir şeyim olacaktı.

Bossam’ı yedikten sonra filiz kültivatörünü açtım. Kanepeye oturup talimatları okurken Yeon Woojeong çenesini omzuma koydu.

“Önce fasulyeleri ıslatın diyordu.”

Tabağa su döktüm ve paketin içindeki fasulyeleri koydum. Sonra bir sonraki talimatları okumaya devam ettim. Bu düşündüğümden daha eğlenceli olabilirdi. Saksı bitkilerinin sadece sulanması gerekiyordu ama bu çok daha iyiydi çünkü onlara göz kulak olunması gerekiyordu ve büyüdüklerinde yenebilirlerdi.

“Onlara isim ver ve sevgiyle büyüt.”

“Yenecek bir şey için neden bir isim?”

“Bunun nesi yanlış? Fasulye kullanabilirsin.”

“Bu çok garip.”

Yeon Woojeong parmağıyla yanağımı dürttü. Parmaklarını tutup büktüm. Sonra avucumu kaşıdı.

“Hiç böyle bir şey yetiştirdin mi?”

“Hayır. Ofisimde bir saksı bitkisi vardı.”

“O zaman?”

“Sanırım çoktan solup gitti.”

“Onu hatırlayamıyor musun?”

“Biri bana hediye etmişti. Sulamadan gelişeceği söylendi ama teknik olarak kandırıldım.”

Onu hediye eden kişi bunu duyduğunda ne derdi acaba? Gerçekten de utanmaz bir adamdı.

Kaşlarını çattı, belki de bakışlarımı fark etmişti. Gözlerimiz buluştu ve gözlerim doğal olarak Yeon Woojeong’un dudaklarına kaydı. Kıkırdadı ve dudaklarımı hafifçe gagaladı.

Hızla kaybolan dudaklar beni özlem içinde bıraktı. Dilimi dudaklarımın üzerinde gezdirdiğimde Yeon Woojeong yanağıma hafifçe dokunarak şöyle dedi:

“Merak etme. Seni güzelce sulayacağım.”

“Ben bir bitki miyim?”

“Bir bitki nasıl senin gibi güzel olabilir?”

Belli bir şey söylemiş gibi sinsice davranan Yeon Woojeong’a baktım ve boynuna sarıldım. Gülümsedi ve onu kovalayan dudaklarımı selamladı.

***

Fasulye filizleri birkaç gün içinde büyüdü. İçine koyduklarım sadece fasulyeydi, ancak kutuyu örten siyah bezi kaldırdığımda fasulyelerin sapları olduğunu gördüm. Büyüleyiciydi.

Aslında ilk başta bunu sadece Yeon Woojeong verdiği için zorunluluktan yapıyordum ama sonra sabah uyandıktan sonra ve okuldan döner dönmez filizleri kontrol etmeye başladım. Garip bir şekilde, ne zaman kontrol etsem sapları büyüyor gibi görünüyordu.

Biraz su çıkardım ve filizlerin üzerine serptim. Eğer bu büyürse, Yeon Woojeong’la birlikte yemek tabağımda olacak. Böyle düşününce, bu kesinlikle çiçek ya da ağaç yetiştirmekten daha iyi görünüyordu.

Siyah bezi yerine koyduğumda bir varlık fark ettim. Yeon Woojeong’du. Bugün eve erken gelmiş gibi görünüyordu. Ön kapıya doğru yürürken ayakkabılarını çıkarırken bana baktı, sonra hızla kolumdan çekiştirdi, yanağımdan öptü ve içeri girdi. Yanağıma dokunarak onu takip ettim.

“Yemek yedin mi?”

“Hayır. Ya sen?”

“Ben de. Hızlı bir öğle yemeği yedim ve acıktım.”

Yeon Woojeong ceketini ve takım elbisesini çıkarıp bir sandalyenin üzerine koydu, sonra kravatını çıkarıp kollarını sıvadı. Hemen mutfağa gittiğine göre gerçekten acıkmış görünüyordu.

“Öğle yemeğinde ne yedin?”

“Gimbap.”

“Sadece bir tane mi?”

“Evet.”

Sadece bir tane yedin, bu yüzden aç olman çok doğal. Bir savcı için çalışma ortamı iyi değil gibi görünüyor.

Ben buzdolabından garnitürleri çıkarırken o da donmuş etleri çıkarıp tavada pişirdi. İkimiz birlikte hazırladığımız için yemek çabucak tamamlandı.

“Yarı zamanlı işin nasıldı? Bugün resmi olarak ilk günündü, değil mi?”

“Tıpkı bir ağaç gibiydim.”

“Ağaç mı?”

“Sessizce durdum. Satın almaktan çok izleyen insanlar vardı.”

-Bir ağaç. Yeon Woojeong söylediklerimi tekrarladı ve güldü.

Yeni yarı zamanlı işim kolay ama sıkıcıydı. Tek çalışan bendim ve patron sık sık işten ayrılıyordu. Ama sıkıcı olsa da para kazanıyordum, bu yüzden benim için kötü bir yanı yoktu.

“Bugün, patron-“

Yeon Woojeong aniden elini uzattı ve çenemi aşağı çekti. Yemek yiyordum. Ne kadar ayıp… Başımı salladım, Yeon Woojeong’un elini ittim ve kaşlarımı çattım.

“Ne oldu?”

“Garip çiğneyip duruyorsun.”

“Öyle mi yaptım?”

Elim doğal olarak yanaklarımdan birine gitti. Son zamanlarda garip bir şekilde zonklayan yer orasıydı. Düşündüm de, yemek çiğnerken kendimi rahatsız hissediyordum.

Sol üst diş etinin olduğu yere bastırmayı denedim. Ağrı buradan geliyor gibiydi.

“Çürümüş mü?”

“Eğer acıyorsa, bir şey söyle.”

“Acımadı.”

Eğer çürümüşse mutlaka tedavi ettirmem gerekirdi. En son ortaokuldayken diş muayenesine gitmiştim. O zamanlar dişlerimin doğal olarak güçlü ve temiz olduğu söylenirdi.

Yemeğimi bitirip dişlerimi her zamankinden daha iyi fırçaladığımda, koltukta oturan Yeon Woojeong yan tarafına vurdu. Yanına gidip oturduğumda ağzımı açtı ve hemen parmağını içeri soktu.

İşaret parmağı azı dişlerimin üzerinden geçti. Tuhaf bir şekilde ürpertici olan bu his karşısında omuzlarım gerildi. İşaret parmağı uca ulaştı. Diş etime hafifçe dokunan parmak ucu bir dişle temas etti. Benim dişim gibi hissettirmiyordu.

“Sanırım bu bir yirmilik diş.”

Küçük mırıldanmaları dinlerken kaşlarımı çattım. Yeon Woojeong ıslak parmağını çekti. Hemen bir mendil çıkardım ve elini sildim.

“Yirmilik diş mi?”

“Evet. Çektirmen gerekiyor.”

“… Çektirmek zorunda mıyım?”

“Normal bir şekilde büyüdüğünü sanmıyorum. Ve acıyor, değil mi?”

Küçükken dişlerimi evde çektirirdim. Sallanan bir dişin etrafına ip dolamanın ve onu çekiştirmenin verdiği hissi hala hatırlıyorum. Dişçide, dişi tek seferde çekmek için bir alet kullanıyorlar, bu da iplikten daha iyi… ama hiç sağlıklı bir diş çektirmedim.

“Korkuyor musun?”

“Hayır.”

Yeon Woojeong gülen gözlerle yüzümü taradı. Bana bazen çocukmuşum gibi davrandığını biliyordum, bu yüzden yüz ifademi gevşettim.

“Yarın git. Bildiğim bir yerden randevu alacağım.”

“Tamam.”

“Seninle gelmemi ister misin? Eğer yalnız gitmekten korkuyorsan.”

İkincisi açık bir provokasyondu. Kıkırdayan yüzüne baktım ve sordum:

“Dişçiden korkuyor musun?”

“Korkuyorum. Dişçilerden nefret ederim.”

Bir şey diyemedim çünkü bunu korkmuş görünmeden rahatça söylemişti. Birden tekrar zonklayan yanağıma dokundum, sonra kalktım ve çantamı getirdim.

“Ders çalışmam lazım.”

“Öyleyse çalış.”

Yeon Woojeong saçımı karıştırdıktan sonra ayağa kalktı. Sırtımı kanepeye yaslayarak yere oturdum ve sehpanın üzerindeki kitabımı açtım. Bugün 100 kelime ezberlemem gerekiyordu çünkü yarın İngilizce kelime sınavına girecektim.

Mutfağa gidip kahvesini doldurdu ve sordu:

“Meyve suyu ister misin?”

“Mhm.”

Yeon Woojeong meyve suyu dolu bardağı masaya bıraktı ve elinde bir fincan kahveyle kanepeye oturdu.

Beni izleyen bir bakış hissettim. Kalan kelimeleri ezberlerken yanımda kıpırdayan beyaz ayaklara baktığımda kelime listelerini elimden aldı.

“Pekâlâ. Hadi bir test yapalım.”

Onun sözleriyle defterimdeki boş bir sayfayı çevirdim.

“Ben bir kelime söyleyeceğim, sen de yazılışını ve tanımını yazacaksın.”

“Tamam.”

Ders çalışırken Yeon Woojeong yanıma oturur ve bana bilmediğim bir şey öğretir ya da bir numara paylaşırdı. Bazen yalnız çalışmak zorunda kaldığımda sıkılıyordum ama Yeon Woojeong yanımdayken bana baktığı için daha çok çalışıyordum.

“Awful.”

Heceleyerek yazmaya çalıştım ama duraksadım. Yeon Woojeong’un İngilizce konuşurkenki sesi her zamankinden daha soğuktu.

“Terrible.”

Yeon Woojeong tekrarladı. Korkunç. Sesine gerçekten uymayan bir kelimeydi. Kalemimi yavaşça hareket ettirip yazılışını ve tanımını yazdım. Bir an için ‘r’nin bir mi yoksa iki mi olduğunu karıştırdım ama iki yazdım.

“Optimistic.”

Kelime listelerinde gördüğüm yazılışı yavaşça hatırladım. O kadar çok yazarak ezberlemiştim ki elim kendi kendine hareket ediyordu.

Yeon Woojeong konuştuğunda ben yazdım. Ve böylece dokuz kelimeyi doldurdum.

“Insert.”

“Inse “ye kadar yazdım ve durdum. Tanımını düşünemiyordum ve yazım konusunda da kafam karışıktı. ‘l’ ve ‘r’ arasında tereddüt ederek ‘l’ yazdım ve sonra Yeon Woojeong’a baktım. İfadesizdi. Sonra ‘t’ ekledim ama biraz garip geldi, bu yüzden ‘l’yi ‘r’ olarak değiştirdim.

Tanımını hiç düşünemedim. Yeon Woojeong kelime dağarcığını kapattı, yere koydu ve defterimi aldı.

“Her şeyi doğru yapmışsın. Sonuncusu hariç.”

“Peki ya yazım?”

“Doğru. Tanımını hatırlamıyor musun?”

“Evet.”

“Eklemek.”

“Aha.”

Bu doğru. İşte buydu. Pişmanlığımdan kalemimle oynadım ve o da saçıma dokundu.

“Sanırım bunun üzerine bir yıldız koyduğuna göre ezberlemesi zor?”

“Evet.”

“Bir kelimeyi ezberlediğimde, aklımda kalması için onu bir şeyle ilişkilendirmem gerektiğini fark ettim.”

“İlişkilendirmek mi?”

“Çünkü ‘insert’ insert…”

Yeon Woojeong’un eli aşağı kaydı ve ensemi hafifçe okşadı.

“İçime koyarken düşünebilirsin.”

“……”

Yeon Woojeong’un parmağı elimde kalem tutarken oluşan delikten içeri kaydı. Kalemi düşürüp ellerimi sakladığımda güldü.

“Yerleştir.”

Üst çenem tekrar zonkladı. Dilimin ucuyla bastırdım ve Yeon Woojeong’a ters ters baktım.

“Ya sınava girdiğimde hatırlarsam?”

“O zaman başarmışsın demektir.”

Elini üzerimden çekti ve mutlu bir yüz ifadesiyle kahvesini içti. Yeon Woojeong’u ısırma isteğimi bastırdım, kelime listesini geri açtım ve ‘insert’ kelimesine koyduğum yıldızı sildim. Bu kelimeyi bir daha unutabileceğimi hiç sanmıyordum.

“Şimdi yeniden başlayalım.”

Yeon Woojeong kelime listesini geri aldı. Defterimin bir sayfasını ikiye katladım, boş alanlara rakamlar yazdım ve kelimeleri yazmaya hazırlandım.

“Like.”

Homurdandım ve yazdım. Bu ezberlememe gerek kalmadan bildiğim bir kelimeydi.

“Love.”

Yine kolay bir kelimeydi ve hemen yazabilirdim ama durakladım. Yeon Woojeong’a dönüp baktım. İfadesiz bir yüzle kelime dağarcığına bakıyordu. Kelime listesinde kolay bir kelime var mıydı? Şaka yapıyor gibi görünüyordu ama bir şey söylersem ciddi olduğunu söyleyip benimle dalga geçecekmiş gibi hissettim, bu yüzden sadece yazılışını ve tanımını yazdım.

Yeon Woojeong defterime yazdığım kelimelere baktı ve devam etti.

“Pleasant.”

Kalemimi bıraktım ve ona baktım. Yeon Woojeong kaşlarını çattı.

“Sorun ne?”

“Bu çok kolay.”

“Kolay kelimeleri de kontrol etmelisin.”

“Bunu bilerek yapıyorsun, değil mi?”

“Neden böyle düşünüyorsun?”

Kelime listelerini elinden aldım. Konuştuğu kelimeler baktığı sayfada yoktu. Sayfayı açıp Yeon Woojeong’un önünde gösterdim ve o da omuz silkti.

“Beni rahatsız etme.”

“Rahatsız etmek mi? Beni üzüyorsun.”

“… Gerçekten rahatsız etmiyordun.”

Mırıldandım ve Yeon Woojeong gülümseyerek başımı öptü. Kendimi telaşlı hissederek yerde duran ayağına dokundum. Fincanını tekrar eline aldı ve kahvesinden bir yudum içti.

“Güzel mi?”

“Sana bir fincan doldurmamı ister misin?”

“Hayır.”

“Neden? Acı olduğu için mi kahveden nefret ediyorsun?”

“Evet.”

“O zaman sana çay alayım mı? Kafeinsiz olanlardan?”

“Hayır. Suyu tercih ederim.”

Yeon Woojeong’un kahvesini içişini ve sonrasında odaya sinen kokuyu izlemeyi tercih ediyordum. Çenemi Yeon Woojeong’un kalçasına dayayıp ona baktığımda parmaklarıyla yanağımı gıdıkladı.

“Çalışmanı yap. Seni daha fazla rahatsız etmeyeceğim.”

“Sonra görüşürüz.”

“Tembel herif.”

Nutkum tutuldu. Ben kaşlarımı çatarken o dudaklarını fincanına götürdü. Yeon Woojeong gözümün etrafını okşadı ve boş bardağı yere bıraktı.

Saçlarımı okşadı. Böyle olmak bana gördüğüm rüyayı hatırlattı.

“Bay Yeon.”

“Mhm.”

“Gülümse.”

İsteğim karşısında en ufak bir tereddüt göstermedi ve gülümsedi. Ben istediğim için gülümsemiş olsa da bu zorlama değil, doğal bir histi.

Onu ben gülümsetmiştim. Ben. Ben yaptım.

Kendi kendime mırıldandım ve kendimi daha iyi hissettim.

“Beğendin mi?”

Yeon Woojeong başparmağıyla dudaklarımın köşesini ovuşturdu. Cevap vermedim ve yanağımı kalçasına yasladım.

“Sınavdan sonra ne yapmak istediğini düşün.”

“Ne yapmak istediğimi mi?”

“Evet. Teker teker düşünelim.”

.
.
.