The Short Story of ShaoWang Bölüm 35

O gece huzursuz bir şekilde uyudu. Jiang ShaoYan birkaç kez vücudundaki belli belirsiz çalkantılı bir sıcaklıkla uyandı, ancak her uyandığında bu his ortadan kaybolmuştu.

Sabah yüzünde yorgun bir ifadeyle kalktı. Yan tarafa baktığında yanındaki adamın çoktan gitmiş olduğunu gördü. Aşağıya indiğinde Wang Zhe’yi kahvaltı tabaklarını dağıtırken buldu.

“Xuezhang, günaydın.” Wang Zhe her zamanki gibi hafifçe gülümsedi.

“Günaydın, dün gece ne yaptığını hatırlıyor musun?” Jiang ShaoYan bir kaşını kaldırdı.

Wang Zhe’nin gülümsemesi dondu, sonra hızla normale döndü. “Hatırlamıyorum, sarhoştum.”

Jiang ShaoYan homurdandı, bu aptal köpeğin yalan söyleme yeteneği gerçekten berbat. Yüzündeki ifade ve kaçan gözleri ona tamamen ihanet ediyordu.

“İyi, çok olgunca, yalan söyleyebiliyorsun.” Jiang ShaoYan ona soğuk bir şekilde baktı, artan öfkesi patladı, “Kötü bir örnekten ders alma. Bugün benimle konuşma, sadece kendi başına kal.”

Dün gece beni zorladın ve bugün yalan söyledin. O zaman umurumda değil, hadi kiremitleri sökmek için çatıya tırmanalım.*(cezayı geciktirmemek anlamında bir deyim)

Geçmişte, Wang Zhe bu tür şeyleri duyduktan sonra kesinlikle haksızlığa uğradığını hisseder ve af dilenirdi, ancak bugün hiçbir şey söylemedi, itaatkar bir şekilde başını salladı ve ardından sakin bir şekilde kahvaltısını yemeye devam etti.

Jiang ShaoYan ölesiye sinirlenmişti, yemek yiyecek durumda değildi.

He Yan üst kattan aşağı indi. “Aiyo, ikiniz de erken kalktınız. Ne, veda partimi mi hazırlıyorsunuz?” Neşeyle oturdu, bir sandviç aldı ve bir ısırık aldı, “A-Zhe gerçekten düşünceli biri, yumurtalarımı nasıl sevdiğimi hatırlıyor. ”

Jiang ShaoYan, kendi kızarmış yumurtasının tamamen iyi pişmiş olduğunu, Wang Zhe’ninkinin ise hâlâ az pişmiş olduğunu gördü.

He Yan ayrıca şunu fark etti: “Yumuşak yumurta sarısını yemeyi sever misin? Bir dahaki sefere evime misafir olarak geldiğinde senin için bir tane kızartacağım.”

Wang Zhe belli belirsiz gülümsedi, “Ben bundan hoşlanmam ama Xuezhang bundan hoşlanıyor.”

Bu tuhaf sözleri dinleyen Jiang ShaoYan bir şey sormak istedi ama bugün onunla konuşmayacağını söylediğini hatırladı.

Böyle bir düşünce zaten ilkokul öğrencilerinin kavga etmesini tartışmak gibi biraz çocukça görünüyordu.

Neyse ki He Yan ona sordu: “Neden ShaoYan’ın sevdiği gibi kendi yemeğini pişiriyorsun? Ama sen ona iyi pişmiş bir tane verdin, karıştılar mı?”

“Xuezhang’ın bana vuracağı bir şey söylersem korktum.” Wang Zhe başını eğdi, “çok acı verirdi.”

Yani henüz senle işimiz bitmedi.

Jiang ShaoYan aniden ayağa kalkarken, gözleri buz hançerleriyle doluyken sandalyesi gıcırdamaya başladı.

Devam et, zavallı gibi davran, o zaman ben de inatçı olacağım. Bakalım yenilgiyi ilk kim kabul edecek?

He Yan’ı yukarı çekti, “Vay canına, gitme zamanı, anlaştığımız gibi.”

He Yan şaşkınlıkla şöyle dedi: “Ah? Henüz yemeğimi bitirmedim, gerçekten acelen mi var?”

“Seni yemeğe götüreceğim.” Jiang ShaoYan öfkeliydi, bu yüzden sonraki sözlerinde hiç merhamet göstermedi: “Her sabah aynı şeyi yiyorum, bundan bıktım.”(füze ataydın)

Bu sefer He Yan atmosferin bozulduğunu fark etti, “ShaoYan, sen……”

“Burada boğuluyorum, hadi gidelim.”

Jiang ShaoYan, kafası karışan He Yan’ı kapıdan içeri sürükleyerek sertçe itti. Bu telaş içinde her iki erkeğin paltosu da yanlış giyilmiş, düğmeleri doğru şekilde iliklenmemişti. He Yan, Wang Zhe’ye birkaç söz söylemek için acele etti. Neyse ki bagajını önceden toplayıp arabaya koymuştu, bu yüzden kapacak bir şey yoktu ve Jiang ShaoYan telefonunu cebine koydu.

Arabaya bindiklerinde bile Wang Zhe onları uğurlamak için dışarı çıkmadı.

“Siktir!” Jiang ShaoYan küfretmekten kendini alamadı.

He Yan, sürücü koltuğundan ihtiyatlı bir şekilde şu soruyu sordu: “Sizin sorununuz ne?”

Jiang ShaoYan yanıtladı, “Vay canına, artık benden hoşlanmıyor mu?”

Ancak o zaman He Yan gözlerinin biraz kırmızı olduğunu gördü.

“Bu nasıl mümkün olabilir, ha? Senden bu kadar yıldır hoşlanıyor, ne zamandan beri duygularını değiştirmek bu kadar kolay oldu?”

“Belki daha önce benim hakkımda çok güzel bir imaja sahipti ama artık o kadar iyi olmadığımı öğrendiği için hayal kırıklığına uğradı. Herkes en iyi şeyin asla elde edemeyeceğin şey olduğunu söylemiyor mu?”

“Belli ki çok iyisin…”

“Nasıl bir insan olduğumu biliyorum, huysuzum, sabırsızım ve bir omegaya benzemiyorum. Dürüst olmak gerekirse o ortaya çıkmadan önce hoşlandığım birini bulma umudumu çoktan kaybetmiştim. Birini düşünsem bile bana bakmazlardı. Wang Zhe başlangıçta onu cesaretlendirdiğim için benden hoşlanıyordu. Aslında o sadece hayal ettiği beni seviyordu, gerçek beni değil. ”

Jiang ShaoYan konuştukça buna daha çok inanmaya başladı ve durdurulamaz bir rahatsızlık oluştu: “O bana karşı iyi ve ben de ona karşı iyi olmak istiyorum, ama ben onun kadar nazik ve düşünceli değilim, o halde nasıl ona yetişmeyi öğrenebilrim? Sonunda kesinlikle onun ideal tipi olmadığımı hissetti ve bu yüzden artık benden hoşlanmıyor. ”

He Yan araya girdi, “Bekle, bekle, neden artık senden hoşlanmadığını düşünüyorsun?”

“Son zamanlarda birlikte olduğumuzda pek mutlu değildi.” Jiang ShaoYan bunu düşündü. “Temel olarak pek çok olağandışı eylem yaşandı.”

Tabii ki en önemli iki örnek zorlama ve yalandı ama bunları yüksek sesle söylemek sakıncalıydı. Wang Zhe daha önce asla böyle şeyler yapmazdı.

He Yan onu sakinleştirmeye çalıştı, “Bir kez daha düşün. Hala seni işaretlediğini görmüyor musun……”

Bundan bahsetmesine gerek yoktu, Jiang ShaoYan çok iyi hatırladı, bu işaret bile Wang Zhe’yi yapmaya zorlamak zorunda kaldığı bir şeydi.

Belki Wang Zhe onu hiç işaretlemek istememişti ve bu, o zamanlar düşündüğü gibi sadece çekingen davranmasından kaynaklanmıyordu.

Jiang ShaoYan aniden gözlerini kapattı ve koltuğa yaslanıp elleriyle gözlerini kapattı.

“Tanrım, sür. Ne olursa olsun ona o şeyi vermek istiyorum.”

Bütün yolculuk sessiz ve boğucuydu. Jiang ShaoYan konuşmadı ve He Yan, tekrar yanlış bir şey söylemekten korktuğu için ağzını açmaya cesaret edemedi. Eşyayı almayı bitirdikleri zaman Jiang ShaoYan’ın ruh hali sonunda biraz sakinleşti. O, He Yan’la birlikte yeni kiralanan evin toparlanmasına yardımcı olmak için onu takip etti. He Yan onu öğle yemeğinde orada tuttu çünkü yemek yerken Wang Zhe ile yüzleşecek ruh halini yönetemeyeceğini düşünüyordu. Öğle yemeğinden sonra He Yan’ın evinde kısa bir uykuya daldı.

Kısa rüyasında gördüğü tek şey Wang Zhe’nin yüzüydü.

Odadaki klima sıcaklığı çok yüksek görünüyordu, bu yüzden kendini havasız ve sıcak hissediyordu. Yarı uykulu bir halde klimanın uzaktan kumandasını aradı ve ısıyı birkaç derece düşürdü. O kadar sıcaktı ki kışın soğutma modunu bile açmak istedi. Sonunda sıcaktan uyandı, gözlerini ovuşturdu ve ayağa kalktı.

Telefonunu kontrol etmek için uzandı. İlk gördüğü şey saatti; saat öğleden sonra 3’tü. İkincisi ise ekranda görüntülenen yedi cevapsız çağrı ve sayısız mesaj bildirimiydi.

Hepsi Wang Zhe’den.

Telefonu sessizdeydi ve yatmadan önce titreşimi bile kapatmıştı, dolayısıyla kendisine herhangi bir bildirim gelmemişti.

Jiang ShaoYan ilk önce metinleri açtı.

[Xuezhang, yanılmışım, yalan söylememeliyim. Özür dilerim, geri dönecek misin?]

[Ge’min evinde misin? Gelip seni görebilir miyim? Bana adresi söyle.]

[Gitmene izin vermek istemiyorum. Lütfen geri dön, Xuezhang……]

[Beni istediğin gibi cezalandırabilirsin. Üzgünüm. Üzgünüm. Lütfen geri dön, bana geri dön, tamam mı?]

……

Jiang ShaoYan parmağını ekranda kaydırarak bunları birer birer okudu. Temelde Wang Zhe ona geri dönmesi için yalvarıyordu. Okudukça bir şeylerin ters gittiğini daha çok hissetti. Neden bu ses tonu onu terk edecekmiş gibi görünüyordu?

Jiang ShaoYan açıkça terk edilme konusunda endişelenmesi gereken kişiydi.

Klima gerçekten bozulmuş gibiydi. Sanki sıcaklık düşmemiş, aksine yükselmişti. Jiang ShaoYan yakasını çekti. Öfkesini dizginleyerek sondan ikinci mesajın tamamını okudu:

[Xuezhang, telefonuna mı bakıyorsun? Beni gerçekten umursamıyorsan lütfen söyle, yoksa ben……hala bir şansım olduğuna inanacağım.]

Son mesaj yarım saat önce gönderildiğini gösteriyordu, sadece birkaç kelime:

[Beni gerçekten istemiyor musun?]

Neden bu kadar büyük bir karmaşa vardı? Neden hâlâ haksızlığa uğradığını hissediyordu?

Jiang ShaoYan göğsünde sıcak ve canlı bir ateşin yandığını hissetti. Ayağa kalktı, kapıyı açtı ve dışarı fırladı.

O sırada oturma odasında televizyon izleyen He Yan şaşırmıştı, “Sorun ne?”

“Önce ben geri dönüyorum, Ge.” Jiang ShaoYan hızla ceketini giydi.

“Bu kadar acil olan ne? Bir dakika bekle, seni geri götüreceğim. A-Zhe’nin evinde bir şey unutmuşum.”

Jiang ShaoYan arabayla gitmenin otobüse binmekten daha hızlı olacağını düşündü ve şöyle dedi: “O zaman seni rahatsız edeceğim.”

He Yan televizyonu kapattı ve ceketini aldı, “Sorun değil. Ah, evet, A-Zhe daha önce aradı, adresimi istedi, geleceğini düşünmüştüm ama üzerinden epey zaman geçti ve hiç gelmedi.”

Jiang ShaoYan’ın tepkisi yavaştı. “Başka ne söyledi?”

“Fazla bir şey değil, sadece burada olup olmadığını sordu. Biraz yorgun olduğunu ve diğer odada dinlendiğini, muhtemelen telefonunla uğraştığını söyledim. Uzun bir süre sessiz kaldı ve sonra aniden telefonu kapattı. Bunu bir türlü anlayamıyordum.”

Jiang ShaoYan kaşlarını çattı. Sanki bir şeyi fark etmiş gibiydi ama tam olarak emin değildi. Şu an bunu düşünecek vakti yoktu. Yine de, işleri açıklığa kavuşturmak için geri dönüp aptal köpeği bizzat sorgulamak zorunda kaldı.

He Yan, bu koşullar altında kaygan ve ıslak yol çok kötü olmasına rağmen arabasını çok istikrarlı bir şekilde sürüyordu. Sadece yarım saat içinde Wang Zhe’nin evine ulaştı. Jiang ShaoYan’ın yedek anahtarı vardı, bu yüzden arabadan inip kapıyı açmaya gitti. Ancak ayağı ıslak zemine değdiğinde sanki pamuğa basmış gibi oldu ve beklenmedik bir şekilde boşluk yumuşak hissinden tökezledi.

Daha önce o kadar endişeliydi ki fark etmemişti ama şimdi vücudunun içinde hızla akan sıcaklığın vahşi bir hayvanın ısıtılmış nefesi gibi olduğunu fark etti; sessizce kanında toplandı ve kritik anın dışarı çıkıp ortaya çıkmasını bekliyordu.

Bu sefer, düşünceleri ağırlaşmış olsa da, bu korkunç koşulların tam ortasında nihayet kızışma döneminin geldiğini fark etti.

.
.
.

Soluk soluğa çevirdim ah kalbim