Binanın önünde ne bir güvenlik kamerası ne de yoldan geçen birileri vardı ve sadece iki güvenlik görevlisi ön tarafı koruyordu.
İçeri girdiğinde, varlıklı ailelerden gelen çocukların neden böyle bir yerde takıldıklarına dair merakı kayboldu. Binanın bodrum katı, eski püskü dış cephesinin aksine gerçekten bir cennetti. Canlı iç mekan ve ışıklandırmanın yanı sıra kalbini hızlandıran delici müzikten bahsetmiyorum bile.
Sigara ve marihuana dumanı kesifti ve alkol ve uyuşturucu bağımlısı gençler çıplak ve utanmazca birbirine dolanmıştı. Ja-kyung altın ayaklarını toplayıp içeri girdiğinde küçük bir yüzme havuzu da vardı. Erkekler ve kadınlar suyun içinde birlikte gülüyor ve konuşuyorlardı.
“Burası bizim yeni sığınağımız. Müdür Kang da muhtemelen burayı bilmiyordur.”
Kang Seok-Joo dudaklarını Ja-Kyung’un kulağına yaklaştırırken fısıldadı. Sanki yakınlaştıklarını düşünmüş gibi unvanını abi’den Müdür Kang’a çevirdi. Yüzme havuzunu geçip sığ merdivenleri tırmandıktan sonra yuvarlak bir masa ve kanepe göründü. Kang Seok-joo’nun çoktan gelmiş olan arkadaşları ellerini sallayarak onu selamladılar. Bazıları burunlarının ucuna çoktan beyaz pudra sürmüştü ve göz bebekleri genişlemiş, cennet ve cehennem arasında seyahat etmelerine izin vermişti.
Oturduğunda, herkesin dikkati Kang Seok-joo’dan ziyade Lee Ja-kyung’a çekildi.
“Kim? Misafir mi?”
“Arkadaşın Hong Kong’dan mı?”
“Gözlüğüne bak. Bugünlerde hâlâ böyle şeyler takan insanlar var.”
Kısa pantolon ve bikini üstü giymiş bir kadın dikkatle Ja-kyung’a baktı.
“Yakışıklı görünüyorsun, neden bunu taktın? Çıkar şunu. Çıkarayım mı?”
Kadın, büyük göğüslerini ona bastırarak gözlüğünü çıkarmak üzereyken Ja-kyung vücudunu geriye itti ve ellerini çekti.
“Hayır, sorun değil.”
“Ne kadar utangaç olduğuna bak. Çok tatlısın.”
Kadın Ja-kyung’a açık bir ilgi gösterince Seok-joo güldü.
“Hey, flört etme. Büyükbabası korkunç bir adam.”
“Kardeşinden daha mı fazla?”
Kardeşinin adı geçtiğinde toplanan insanlar kıkırdadı. Diğer taraftan, Kang Seok-joo’nun yüzü ekşidi.
“Lanet olsun, seni deli kız. Neden o piç hakkında konuşuyorsun?”
Sormasına bile gerek kalmadan kastettiği piçin Kang Il-hyun olduğunu biliyordu. Cesur ve güçlü bir adam Kang Seok-joo’ya yaklaştı. Sol kolunda bir goblin dövmesi vardı ve siyah bir bere takıyordu. Ja-kyung uzun süre dövmeye baktı ve tanıdık geldiğini hissetti.
Kendisini Choi Ki-tae olarak tanıtan adam daha uzak bir yere gitmeden önce Kang Seok-Joo ile fısıldaştı. Elini cebine attı ve küçük bir plastik torba çıkardı. Plastik poşetten hapları çıkardı, bir tabağa koydu ve ustalıkla öğüterek toz haline getirdi. Elindeki tozla karıştırarak uygun bir oran haline getirdi ve Kang Seok-Joo’ya uzattı.
Kang Seok-joo burnunu dayadı ve tereddüt etmeden derin bir nefes aldı. Bir süre sonra ağzı açıldı ve gözleri doldu. Kanepeye uzanmış, boşalmış bir insan gibi titrerken etrafındaki insanlar da birer birer ona katıldı.
Sessizce onu izleyen Ja-kyung, önünde uzun bir kadeh şampanyanın belirdiğini görünce şaşırdı. Soluk sarı sıvı kabarcıklar çıkarıyordu. Şampanya bardağını uzatan kişi, gözlüğünü çıkarmak üzere olan kadındı.
“İç şunu. Kendini daha iyi hissedeceksin.”
Ja-kyung kibarca gülümsedi ve reddetti. Böyle bir yerde size servis edilenleri yerseniz başınızı belaya sokmanız işten bile değildi. Kadın şampanya bardağını masaya koydu ve kenara itti. Vücudunun üst kısmına eğildi ve kolunu nazikçe Ja-kyung’un koluna doladı. Ja-kyung, parfümün baş döndürücü kokusuyla şehvetli göğüslerini ovuştururken garip bir şekilde güldü.
“Vücudun göründüğünden daha iyi.”
Kadının adamın kolundaki eli kaydı ve göğsüne, karnına ve biraz daha aşağıya indi. Elleri pantolonunun üzerinden cinsel organını okşadı. Kadın göz teması kurdu ve onu öpmek üzereydi ki adam elini çekip ayağa kalktı.Kadının kaşları kırışmıştı.
“Özür dilerim. Ciğerlerim kötü… Biraz temiz hava alıp geri geleceğim.”
Kadın onun elini tuttu.
“Birlikte gidelim mi?”
Ja-kyung bu kez elini tekrar bıraktı. Bir süredir ona dokunmamıştı ve şehvet kabarmıştı ama şimdi bunun zamanı değildi.Kadına özür dilercesine gülümsedi ve masanın etrafından dolaştı.
Kang Seok-joo sarhoştu, gözleri büyümüştü ve Ja-kyung’un gittiğini fark etmedi bile. Ja-kyung çıkarken başka bir masadan bir sigara ve çakmak çaldı ve cebine koydu. Yere inen merdivenleri tırmanırken yüksek sesli müzik kayboldu. Önündeki nöbetçiye baktı ve geldiği yöne doğru yavaşça geri yürüdü.
Yürürken dükkânlar yerine boş evler gördü. Hepsi boş değildi, bazı yerlerde hafif bir ışık sızıyor ya da televizyonun sesi zar zor fark ediliyordu. Biraz daha yürüdü, duvara yaslandı ve cebinden bir sigara çıkardı. Sigarayı ağzına götürdü ve yakmaya çalıştı ama ne kadar uğraştıysa da çakmaktan kıvılcım çıkmadı.
Gaz büyük olasılıkla bitmişti. Çalkaladığında da aynı şekilde kaldı. Hay sikeyim. Sinirlenerek çakmağı yere fırlattı. Böyle işe yaramaz bir şeyi bile yanında getirmişti. Sigaranın ucunu ön dişleriyle pişmanlıkla çiğnedi ama ara sokaktan bir ses duydu.
Evden kimin çıktığını merak ediyordu. Kim olduğuna dair hiçbir fikri yoktu ama kendisi gibi sigara içen biri olması için içtenlikle dua etti. İşaret ve orta parmağının arasında bir sigara tutarak sese doğru yürürken küçük bir insan belirdi. Göz açıp kapayıncaya kadar bir kafa Ja-kyung’un göğsüne çarptı ve kişi şaşkınlıkla başını kaldırdı.
Gencin yüzünde korku okunuyordu. Diğer kişi daha durumu kavrayamadan şapkayı daha sert bir şekilde bastırdı ve kaçar gibi olay yerinden uzaklaştı. Ardından, kişinin geldiği yönden biri demir kapıyı açıp dışarı çıktı, çöp yığınını karıştırdı, bir çanta aldı ve içeri girdi.
Ja-kyung arkasını döndü. Daha önce tanıştığı kızın gölgesi uzaktaki başka bir sokakta kayboluyordu. İçmekte olduğu sigarayı yere attı ve aynı yoldan yavaşça ilerledi. Kızın taşıdığı çanta sokak lambasının ışığında daha da büyük görünüyordu.
Çıplak, sıska uzuvlar. Mevsime uymayan giysiler. Yıpranmış ayakkabılar. Ruhun kaçtığı boş gözler.
Ja-kyung daha önce de benzer bir şey görmüştü. Her sabah yataktan kalkıp aynaya bakardı. Onlar sözde taşıyıcılardı. Kendi başlarına uyuşturucu almaya gelemeyenlere uyuşturucu sağlıyorlardı ve bu, onları gizli bir yere atıp bıraktıkları parayı toplamanın bir yoluydu. Uyuşturucu satıcılarının bunları kullanmasının nedeni basitti. Atması kolaydı.
O takip ederken, kız yavaş yavaş kendi kıyafetlerini giydi.
[Okul mu? Ne okulu? Deli olma da işine bak. Seni işe yaramaz piç]
Babası olduğunu söyleyen bir adamdan sık sık dayak yiyordu. Çalışmak istemiyorsa onu açlıktan öldürmeyi tercih ederdi. Böyle büyürken, bir gün kendi yaşındaki çocukları görünce büyülenmişti. Temiz giysiler. Temiz ayakkabılar. Anne babaların çocuklarının saçlarını okşayan elleri. Eve gittiğinde birkaç gün düşünmüş ve okula gitmek istediğini söylemiş ama karşılığında tek aldığı dayak ve küfür olmuştu.
[Seni doğurmamalıydım. Seni aldırsaydım kaderim daha iyi olurdu].
Bir gün o kadar kötü dayak yedi ki bacağı kırıldı. Ertesi gün atel takılı halde işe gitti. O gün neredeyse deli bir ihtiyardan kötü bir dayak yiyecekti. Doğal olarak, ilaçların parasını toplayamadı ve annesi öfkelenerek yanağına bir tokat attı ve vücudunu satarak ilacın parasını ödemesini istedi.
O zamanlar Ja-kyung sadece on yaşındaydı.
“Dur.”
Geçmişten kurtulamadığı için, çok geç olana kadar bıçağın böğrüne değdiğini fark etmemişti. Ja-kyung durdu ve iki elini omuz hizasına kaldırdı. Rakip garip bir şekilde sessizdi. Vücudunu yavaşça çevirdiğinde, kendisiyle aynı boyda, şapkalı bir adam Ja-kyung’a ters ters baktı.
“Sen tüccar mısın?”
Neresinden öyle görünüyor? Gerçek bir tüccara bu şekilde bıçak doğrultursan azar işitmez misin? Ja-kyung başını yana salladı.
“Ama neden onu takip ediyorsun?”
Adam siyah bir kazak giymişti ve boynundaki yanık yaraları çok belirgindi. Ja-kyung’a bakarken bile kızın kaybolduğu tarafa bakmaya devam etti. Adam bıçağın ucunu sanki onu bıçaklayacakmış gibi yanına yaklaştırmıştı.
“Söyle bakalım. Neden onu takip ettin?”
Ja-kyung ellerini kaldırarak cevap verdi.
“Özür dilerim…. Sadece bir çocuk etrafta yalnız dolaştığı için endişelendim.”
Adam bakışlarını Ja-kyung’un üzerinde sabitledi. Normal bir insan bir bıçak ve bir adamın sert izlenimi karşısında işerdi ama adamın gözleri titremedi. Özür diledi ama bakışları aksini gösteriyordu. Büyük ihtimalle ödül kazanmıştı. Adam elini Ja-kyung’a uzattı.
“Cüzdan.”
Ja-kyung hareketsiz kaldı. Onu öldürmeli mi yoksa yaşamasına izin mi vermeli diye düşündü.Bir kavşakta duran adam, hiçbir şey bilmeden Ja-kyung’u kovaladı.
“Cüzdan!”
Doğru, hadi ondan kurtulalım. O anda arkadan biri çığlık attı. Önündeki adam bıçağını arkasına sakladı ve başını salladı. Ja-kyung arkasını döndü ve onun saklandığı yerde gördüğü goblin dövmeli adam olduğunu anladı. Choi Ki-tae, içmekte olduğu sigarayı kenara fırlattıktan sonra sırıtarak yanına geldi.
“Ne. Neden?”
“Önemli bir şey değil. Çalışıyorum ve bu piç garip davranıyor. Ona bir ders vereceğim.”
Choi Ki-tae kap büyüklüğündeki avucuyla adamın yanağına bir tokat attı. Adam düşecekmiş gibi yana doğru tökezledi, sonra tekrar ayağa kalktı. El onu bir kez daha tokatladı.
“Seni piç kurusu. Sen kime ders vereceksin? Kime!”
Daha fazla vurdukça adamın yüzü kızardı ve şişti. Choi Ki-tae’nin ön kolunda dövmesi olan goblinin yüzü, kolunu her sallayışında daha da sertleşiyordu. Bu her zaman onun dikkatini çekerdi. Goblin dövmeleri yaygındı ama böyle bir şekli ilk kez görüyordu.
Ama neden tanıdık geliyordu… Ja-kyung izlerken gözleri daha da büyüdü. Sonra aynı dövmeyi daha önce de gördüğünü hatırladı.
.
.
.
