“Lordum…. Şimdi nereye gidiyorsun……”
“Bana Usta de.”
“Lordum. Ama önce en yakın hekime görünmen gerekiyor…….”
“Usta.”
“…….”
Şehre giden yol boyunca Raonhilljo’nun yüzünün rengi hiç değişmedi ve kendini bu tuhaf oyuna kaptırdı. Raonhilljo yaptığımız şeye “köle oyunu” diyordu. Tahmin ettiği gibi kimse bize aldırış etmedi. Onun bu abartılı davranışına ters ters bakan birkaç kişi dışında. Ona sabırsız bir bakış fırlattım.
“Bunu yapmayı bırakmalısın.”
“Neyi keseyim?”
“Şu…… Böyle konuşmayı lütfen.”
“Daha önce ne söylediğimi unutmuş gibisin. Sen kölesin ve ben de efendiyim…….”
“Unutmadım ama öyle olmana gerek olduğunu sanmıyorum…….”
“Sana köle diyerek seni kırdım mı, ama kimliğimizi gizlemek istiyorsam başka seçeneğim yoktu.”
Gerçekten başka seçeneği olup olmadığını sormak bile istemiyorum, durumdan hoşlanıyor gibiydi. Ama kimin efendi kimin köle olduğundan bağımsız olarak, yaraları beni rahatsız etti.
“Belki de hekime gitmeliyiz. Bence önce acil tıbbi yardım almalısın…….”
“Önce kalacak bir yer bulmalıyız, bir ata ihtiyacımız var ve bazı şeyler satın almalıyız.”
İri bir el pelerinimi hafifçe kaldırarak bakımlı bir yüzü ortaya çıkardı.
“Ayrıca, bana ‘usta’ dersen, hastalığımdan kurtulabileceğimi hissederim. Hoşuna gitmiyor mu?”
“Hoşuna gitmedi mi?” ifadesinde hiçbir mizah belirtisi yoktu ve “usta” kelimesine neden bu kadar takıntılı olduğunu anlayamıyordum, çok saçmaydı. Yaralarını henüz atlatamamış olan Raonhilljo’nun yürümeye çabalarken keyfi yerindeydi. Ona destek olmaya çalıştığımda, dikkat çekici bir şey yapmamam gerektiğini söyleyerek beni başından savdı.
Muhtemelen kendisi de iyi hissetmiyordu, o halde nasıl bu kadar korkunç olabilirdi…. Gözlerden uzak yerlerde saklanacağını düşünmüştüm ama bu kadar açıkta olacağını hiç düşünmemiştim…. Tüm bunların cüreti karşısında bir kez daha şaşkına dönmüştüm ve tüm bunların dehşeti karşısında dilimin tutulmasına engel olamıyordum. Kafasının içinde ne dümenler vardı….
Bazen Raonhilljo da herkes kadar akılsız olabiliyordu. Ben ifadesiz bir yüzle suya bakarken Raonhilljo dudaklarını büzdü.”Neden? ”
“Gerçek duygularını gerçekten bilmiyorum ve böyle zamanlarda umutsuzca Kara İblis Kralı ile kardeş olduğunu düşünüyorum…….”
Ah, bir an için neredeyse dilimi ısıracaktım. Yuvarlak şapkadan sıkıca kapatılmış ağzını görebiliyordum. Ne yapacağımı şaşırmıştım, aurasına kapılmıştım ve konuşamıyordum.
“Benim hakkımda böyle düşündüğünü fark etmemiştim.”
Yumuşakça gülümsedi, dudaklarından soğukluk damlıyordu.
“Özür dilerim. Ben sadece…….”
Yanlış anlamasını istemiyordum ama ne diyeceğimi bilemiyordum. Kekelerken sesim kafamın arkasında çatırdıyordu.
“Evet. Bunu bana bazen söyle. Benim hakkımda ne düşündüğünü.”
Baedel Bürosu askerleri kalabalığın içinde ilerleyip yoldan geçenleri yakalayıp yüzleri resimlerle eşleştirirken dudaklarımı büzdüm, göz teması kuramadım. Sokakta durdurulan adamların her biri 20’li yaşlarının sonlarında genç bir adam ve benim yaşlarımda bir adamdı.
Hareketli pazar birkaç dakika içinde gerginleşmişti. Raonhiljo omzumu sıkarak beni bir yere yürümeye çağırdı.
Raonhiljo’nun sürüklemesiyle Hyangjangwon adında lüks bir mağazaya vardık. İçerisi rahat ve lüks görünüyordu, fenerler çilek gibi sarkıyordu ve çalışanlar sessizlik içinde hareket ediyordu.
Dudaklarımdan bir iç çekiş kaçtı. Ben bir kaçağım ve bu lüksü hak etmiyorum…. Raonhilljo’nun harcamaları konusunda da endişeliydim, tüm parasını çarçur edip etmeyeceğini merak ediyordum. Sakallı hancıya yaklaştı ve bir altın uzattı.
[“Bana buradaki en iyi odayı ver, bir gece kalacağım*”] dedi.(Yabancı dilde söylüyor)
Birden Raonhiljo’nun ağzından daha önce hiç duymadığım kelimeler döküldü. Şaşkına dönmüştüm. Altın para yığınını görünce adamın gözleri büyüdü ve anlamadığım bir dilde konuşarak eğildi.
[Evet! Tamam…! Efendim, şehir dışından olmalısınız, burası kıtadan birçok insanın gelip gittiği bir yer, bu yüzden yabancı değilim. Hehe…!]
[Sizi kulaktan kulağa övgülerle duydum. Geri dönmeden önce satın alacak bir şeyler arıyorum. Herhangi bir tavsiyeniz var mı?]
[Sorun değil, şu tarafa doğru gidelim…….]
Adam yine garip kelimeler kullandı ve bir şeylerin ayrıntılarını veriyor gibiydi ve Raonhilljo kuru bir şekilde başını salladı, ancak sonra sahibi beni fark etti ve konuşmayı bıraktı.
[Bu arada, şu çocuk sizinle mi….]
Raonhilljo ve dükkan sahibi aynı anda bana baktılar. Yüzümü şapkanın altında biraz daha derine sakladım.
[Ah, dün satın aldığım köle.]
[Köleler için ayrı bir oda var, oraya gidiyor…….]
[Hayır onu muayene etmem lazım ona çok para verdim üzerinde çizik olmasını istemiyorum.]
[Evet…. incelemelisiniz.]
Bir anda dükkan sahibinin gözleri büyüdü ve yüzünde garip bir gülümseme belirdi. Şapka adamın yüz ifadesini net olarak görmeyi imkânsız kılıyordu ama rahatsız edici bir diyalog yaşandığı açıktı. Raonhiljo ödemeyi bitirdi ve bana doğru yürüdü. Ben orada dururken bana sinsi bir gülümseme fırlattı.
“Bu dil Kıta Avrupası.” dedi, “hıyarlık ettiği için ona iğneleyici bir söz söyledim.”
“……ah.”
Kıtadan gelen bir tüccar olduğu için rahat davrandığını düşünmüştüm ama Kıta dilini bu kadar akıcı konuşabildiğini fark etmemiştim. Bu bana onun eskiden seyahat etmekten ne kadar keyif almış olabileceği hakkında bir fikir verdi.
Ev sahibi bize odamızı göstermek için önden yürürken yanaklarında çiller olan bir çocuk içeri girdi ve ev sahibine rulo yapılmış bir parşömen uzattı.
“Bu aranan bir adamın yüzü.” dedi, “Buraya asmamı söylediler. Kaçak bir casus ve ödülü 100 altın!”
Bir an için ben ve Raonhiljo donuk bir şekilde durduk. Bakışlarımız otomatik olarak kilitlendi.
“Ne, yüz altın mı?!”
Dükkân sahibinin gözleri büyük ödül karşısında irileşti. Çocuk sanki kimse duymamalı gibi sesini kıstı.
“Ime halkı ve Baedel ülkesindenmişler, saklayan ya da görmezden gelen herkesin uzuvlarının koparılacağını ve soyunun kurutulacağını söylüyorlar. Bu arada duydunuz, değil mi? Birkaç gün önce Kara İblis Kralı geldi ve Kumo İstasyonu’nu mahvetti ve daha dün Orokuk Kalesini alt üst etti ve tam bir karmaşa oldu. Söyledikleri gibi geçtiği tüm yerler sadece karanlık ve harabeler. Ona boşuna Karanlık Savaş İmparatoru demiyorlar.”
Kara İblis Kral’dan bahsedilmesi bile tüylerimi diken diken etti. Orokuk buradan çok uzaktaydı ama hemen arkamızda olan bir dehşetti. Konuşmalarına odaklanmak için kulaklarımı zorladım. Çocuğun heyecanı, dehşete düşmüş hancıyı izledikçe artıyordu.
“Ama garip olan şu ki, Kara İblis Kral nerede kalırsa kalsın, on dokuz yaşlarındaki tüm yakışıklı erkeklerin toplanmasını emrediyor… şey, bilmiyorum…….”
Çocuk duyulmayacak şekilde fısıldadı, sesi kısıktı. Dükkân sahibi mosmor oldu ve nefesini içine çekti.
“Bu doğru mu? Ne tür bir iğrençlik bu? Kısa bir süre önce Nagaon Kalesi’nin ressamlarını yok edip Ninglong ejderine attığı söylenmişti…! Umarım suçlular kısa sürede yakalanır……!”
“Doğru, yaşamamızın tek yolu suçluların bir an önce yakalanması, bu yüzden onu görürseniz yetkililere mutlaka söyleyin, lütfen!”
Çocuk sert bir şekilde ısrar ettikten sonra dışarı fırladı. Art arda gelen şoklar yüzünden bir süre parmaklarımı oynatamadım. Eğer bu ressamlarsa… Nagaon Kalesi’nin kraliyet ressamlarından mı bahsediyordu… Yok edildi… Naro…
Sıkılı yumruklarımdan kan çekildi. Hayal meyal beklediğim şeyin somut bir şeyle temas etmesinin yarattığı şok hayal gücümün ötesindeydi. Farkında olmadan Raonhilljo’ya baktım. Gözlerimdeki endişeyi hisseden Raonhiljo usulca güldü. Kendimi toparlamaya çalıştım ama sinirlerim gerilmişti ve bir türlü rahatlayamıyordum.
Dükkân sahibi daha sonra Raonhiljo’nun anlamadığı Kıta Avrupası dilinde bir şeyler açıkladı.
[Ah, arananlar ilanı yayınlanmış gibi görünüyor. Ödül tam yüz altın!]
[100 altın için arandığına göre, ağır bir suçtur.]
Raon Hiljo şaşırmış gibi yaparak ıslık çaldı. Sonra da parşömeni dükkân sahibinin elinden kaptı.
[Yüzünü görelim, olur mu?]
Raonhiljo bir hışırtıyla parşömeni açtı.
İlk başta neredeyse çığlık atacaktım. O kadar cüretkârdı ki akıl sağlığından şüphe ettim. Hızla çarpan kalbimi zar zor kontrol ederek resme baktım. Uzun kâğıtta genç bir Ime çocuğu ile sağlıklı bir adam yan yana görülüyordu.
Raonhiljo bir süre resme baktı, sonra homurdandı, “Hmmm.
[Bu adam bana çok benziyor.]
[Ha?]
Adam aniden Raonhilljo ile resim arasında gergin bir şekilde ileri geri baktı. Ne hakkında konuştuğunu anlayamadım. Yüzümü şapkanın altına saklamış, buz gibi donmuştum ama dükkân sahibi elini salladı ve bir kahkaha patlattı.
[“Siz de ama..! Ne benzerlik var? Siz çok daha yakışıklısınız, değil mi? Hehe…! Ve sizin gibi biri nasıl böyle bir caniyle karşılaştırılabilir?]
Raonhilljo memnuniyetle gülümsedi ve adama birkaç altın uzattı.
[Sizi çok sevdim, gelecekte buraya sık sık gelmeliyim.]
[Aha~ Bu ne hoş iltifat, lütfen beni takip edin, size en saygın konuklarımıza ayrılmış en prestijli odaya göstereceğim!]
Dükkân sahibi arananlar resmini kabaca bir köşeye fırlattı ve ilerledi.
Hancının bize gösterdiği odaya vardık. Hancı, belki de Raonhiljo’nun kibirli davranışlarından veya harcamalarından dolayı, bizden hiç şüphe duymuyor gibiydi. Şüpheleri olsa bile, Raonhiljo’nun tavrı o kadar sakin ve küstahtı ki, herhangi bir şüphe ortadan kalkardı. Odayı inceledikten sonra, Raonhiljo yolculuktan dinlenmeden dışarı çıktı. Odada yalnız bırakıldım, ağır bir kalple lüks alanı inceliyordum.
Bize gösterilen oda en üst kattaydı ve geniş bir alana ve özel bir banyoya sahip lüks bir mekandı. Üst düzey mobilyalar, zarif çanak çömlekler ve zanaatkarlar tarafından yapılmış gibi görünen paravanlarla dekore edilmişti. O kadar gösterişli bir saklanma yeriydi ki herkes bizi zengin gezginler sanırdı. Elbette amaç buydu ama gerçekten burada bu kadar rahat kalıp kalamayacağımızı merak ediyordum…
Kara İblis Kral Oru Krallığı’ndan çoktan geçmiş olsaydı, buraya ulaşması uzun sürmezdi. Naro’ya ne olmuştu? Veronjouville’nin pençesinden zar zor kurtulmuştu ve artık zar zor güvendeydi ama…Ya Raonhilljo? Bir annesi ve başka akrabaları olduğunu duymuştum. Ya Narşa…
Korkularım bir bir gerçekleşiyordu. Sıcak yaz havasında bile insanın içini ürperten bir soğukluk vardı.
……
Kaleden kaçtığımdan beri dört gün geçtiğini fark ettim. Zorlu yolculuktan dolayı bitkin düşmüştüm ama kolay kolay uyuyamıyordum. Bir süre kestiriyordum ama sonra hemen uyanıyor ve şafağa kadar uyanık kalıyordum. Uykusuzluğun geri dönüşüyle başım zonkluyordu. Yorgun bacaklarımı gerdim ve suya girerek günün yorgunluğunu ve terini attım.
Düzgünce yapılmış yatağıma doğru ilerledim ve üzerimi değiştirmek için bavulumu açtım. Temiz kıyafetlerimi çıkardım ve çantayı tekrar kapatmak üzereydim. Kat kat giysilerin altından kan lekeli bir kâğıt parçası gözüme ilişti….
Hiçbir şeye dokunmak istemedim. Ama bir şekilde, olgunlaşmış kâğıdın ve bayat kanın kokusu beni garip bir şekilde cesaretlendirdi. Kağıdı dikkatlice açtım, kan kurumuş ve kağıda yapışmıştı.
‘Ah….’ diye hayretle bağırdım.
Kâğıt İblis çığlığı ve çeşitli açılardan çizilmiş hassas iç kısmını gösteriyordu. Bunu tanımamam mümkün değildi. Çizim benimdi.
Raonhilljo’nun bunu karmaşanın içinde yanında getirdiğini ve bilerek getirdiğini anlamak zordu. Uzaktan ayak sesleri duyduğumda hala kağıtla uğraşıyordum. Çizimi hızla katladım ve kaldırdım. Aynı anda kapı açıldı ve Raonhilljo ter içinde içeri girdi. Her iki elinde birer çanta taşıyordu ve odanın köşesine bıraktı.
“Sıkıldın mı? Bir at bulmam gerektiği için geciktim. Daha az dikkat çeken ve yine de işlevsel bir at.”
“Peki ya hekim?”
“Onu da ziyaret ettim. Yaralarım epey iyileşmiş.”
“…Bu rahatlatıcı.”
.
.
.
