Köşkün yolundan gittim. Bahçeyi süpüren Naro beni görür görmez süpürgesini yere attı ve bana sarıldı.
Her ne kadar buraya dönmem için sürüklenmiş olsam da Naro beni tekrar gördüğüne sevindiğini söyledi. Uzun zamandır köşke gelmemiştim ve yeni bir yüz boşluğu doldurdu. Villanın çatısında yan yana oturduk ve sohbet ettik. Naro neredeyse kalçasını dışarı çıkarmaya korkuyordu ve daha önce gördüğü ama yine de yeni görünen gözlerime kazınmış ismi görmek istiyordu.
“Yüzünü güneşe doğru tutabilir misin?! Evet! İşte burada! Çok güzel görünüyor. İğneyle kazınmak gibi bir duygu muydu? Acıdı mı, acımadı mı?”
“Acımadı, sadece bir an için beni kör etti.”
“Gerçekten mi?! Işığın yansıdığı açıya göre yazının rengi biraz değişiyor! Önce koyu maviydi, sonra açık yeşil, sonra……. Renk değiştiriyor! Bu onun aurası, değil mi?”
“Evet.”
Naro’nun gözleri göz bebeklerimi ararken parıldadı.
“Öyleyse ruhuna bağlı kişi sevindiğinde onun sevincini ve kederlendiğinde de kederini hissediyorsun, öyle mi?”
“Sanırım öyle.”
“Anlıyorum…….”
Naro garip bir ifadeyle aniden sustu. Bakışlarımı sessiz avluya çevirdim.
Raonhiljo’dan ayrıldığımdan beri göğsümdeki donuk bir ağrı zaman zaman beni rahatsız ediyor, her geçen gün daha da artıyor, bazen gözlerimin kızarmasına neden oluyordu. Binlerce fersah ötede, onun nasıl olduğunu, yeni evinde neler yaptığını ve köylülerin hâlâ onu takip edip etmediğini merak ediyordum. Bir anlık sessizlikten sonra Naro aniden ellerini çırptı.
“Bu arada, duydun mu, Madam Veronjouville çok çirkin bir şekilde ölmüş. Kara İblis Kral’ın ellerinde öldüğünü duydum!”
“Evet.”
Gözlerimin önünde parçalanırken nasıl bilmezdim?
“Madam Veronjouville’in ölümünden beri saraydaki hanımlar bir yerlerde bir kadının ağladığını duyduklarını ve hatta Madam Veronjouville’in asıl ruhunu gördüklerini söylüyorlar…… Bunu duyduğumda ne kadar heyecanlandığımı biliyor musun, bana gelip bir portresini yapmamı istemesin diye, çünkü bir zamanlar bu dünyada olan pek çok insanın cehennemi asla terk etmediğini duymuştum.”
Naro ürperdi ve soluk soluğa konuştu.
“Ayrıca, Madam Veronjouville hayattayken bir prense sahip olmak için çok uğraştı. Bir prens, bir prens, bir prens diye şarkılar söylerdi. Çok sinirli biriydi, bu yüzden onun için üzülüyorum.”
Naro’nun ağzının kenarlarında acı bir gülümseme belirdi.
“Bir keresinde Madam bana onun çok sarhoş olduğunu söylemişti. Kralın önünde dilini ısırıp intihar etmeyi düşündüğünü, çünkü prens, prens şarkısını söylediğinde kralın gözünü bile kırpmadığını söyledi.”
Hafifçe çökmüş kara gözleri bana döndü.
“Ama sonra madam bana anlattı. Tahta geçecek bir prens istemediğini…… sadece kralın çocuğuna sahip olmak istediğini söyledi…….”
Belki de sadece normal bir hayat istiyordu ve bu yüzden gidemedi ve hala burada……. Veronjouville’in bağırışları yankılanıyor gibiydi.
Evet, evet, evet, evet! Aşkımdan deliriyorum! Ele geçirilmeden nasıl tüketebilirim? Eğer onu kurtarabilirsem, daha kötüsünü de yapabilirim! Saraya girdiğimden beri, on yılı aşkın bir süredir gözlerim onun üzerinde!
Hayatının baharında sadece tek bir erkeği arzuladı ve sonuç sefil bir ölüm oldu. Gücü elde etmek için başkalarını ayaklar altına alan bencilliği, ailesini korumak için bir anne yüreğine dönüşmüş olabilir. Bir maskeli baloyu süslemek için kullanılan beyin, bir sevgiliyi memnun etmek için mücadele etmek için kullanılmış olabilir.
Geçmişteki ihtişamı yeniden yakalama arzusu, sevgilisiyle anıları yeniden yaşama özlemine dönüşmüş olabilir. Çıkarcı bekar bir kadın olarak değil, birinin eşi ve annesi olarak. En azından burası olmasaydı, Kara İblis Kralı’na aşık olmasaydı…….
Bu beyhude bir hayattı, her şeyini verdiği, sadece reddedildiği ve nihayetinde acımasız bir ölümle öldüğü bir hayat. Veronjouville’in pervasızlığı ve küstahlığı aptalca ve sert görünüyordu ve imreniyordum.
………
Uzun süre sohbet ettik ve güneş batıyordu. Naro ayağa fırladı ve beni bağırarak odasına itti.
“Hadi, hadi, gece uzun ve konuşacak çok şey var, o yüzden içeri girelim ve gerisini halledelim! Uzun zamandır buraya gelmedin, değil mi?”
Ona şaşkınlıkla baktım, “Hayır. Ben…….”
“Neden? Burada birinin olabileceğinden mi korkuyorsun? Endişelenme. Kimse benimle aynı odayı paylaşmak istemiyor, bu yüzden odam tamamen bana ait.”
“……Benim kendi odam var.”
“Nerede?”
Naro siyah gözlerini devirdi ve sonra sıçradı.
“Hayatta olmaz, yine ahırda kalamazsın! Senin casusluk yaptığı için İmparator’u zehirlemeye çalışan büyük bir suçlu olduğunu biliyorum ama yemek yiyecek kadar bile iyi değilken ahıra geri gidemezsin! Seni buraya öyle aceleyle getirdi ki, tüm öfkesini kaybettiğini düşündüm……! Eğer bunu yapacaksa, seni kabul etmesinin ne anlamı var?”
“…..”
Naro’nun köşkten ayrılma fikrime bu kadar öfkeli olduğunu görünce, Kara İblis Kral’ın odasında kaldığım konusunu başka bir zamana bırakmanın en iyisi olacağına karar verdim. Naro uğraşmak için çok uygun biriydi. Ciddi bir tonda konuştum.
“Ahırda kokuşmuş kokudan dolayı çok acı çekiyorum ……. Ama bu durumu tatlıya bağlamak için yapabileceğim bir şey yok, değil mi? Ben casusluk yaparken ve zehirlerken yakalanmış bir savaş suçlusuyum.”
Naro acıyarak omzumu sıvazladı.
“Evet. Evet……. Hâlâ tek parça halinde dolaşmana şaşırmamalıyım ama seni gerçekten kıskanıyorum Roha! Kral senin resim yeteneğinden çok memnun olmasaydı, onu bir casus olarak zehirlemeye çalışan ağır suçluyu geri getirmezdi; ve şu anda kızgın olsa da, eğer ona çaba gösterdiğini gösterirsen, muhtemelen bir gün öfkesinden vazgeçecektir; ama o zamana kadar dayan! Ah, eğer odada yalnız kalmak istemiyorsan, ahıra taşınayım mı? Evet! Bunu neden düşünemedim? Ben de bugünden itibaren eşyalarımı toplayacağım…..!”
Kollarını sıvayıp gitmek için ayağa kalktığında Naro’yu güçlükle durdurdum. Naro hemen toparlandı ve beni uğurlamayı teklif ederek takip etti. Köşkten çıkmaya başladım ama ejderha sarayına dönme düşüncesi gözümü korkutuyordu. Kapıdan çıkarken Naro gözlerime takıldı ve usulca konuştu.
“Ama ne olduğunu biliyorsun……. Bana daha önce Ime halkının isim verme törenlerinde ruhları bağladığını söylememiş miydin?”
“Evet.”
Naro gözle görülür bir şekilde rahatsız görünüyordu.
“Orada……. Yani, yanlış anlama ama……. demek istediğim Onlara isim vermekle ilgili bir tür süreç var mı, sadece özel olarak nitelikli kişilerin yapabileceği türden? ……. Ruhu bağlayan……. Bu…… çift ya da eşi olduğun biri gibi.”
“Genellikle doğduğunuzda anne babanız verir ama bazen kan bağı olmasa bile güvendiğiniz birine sorarsınız. Bazen Şef Imeden bile bir tane isterlerdi.”
“Yani başka birinin sana isim vermesi ille de eş olacağın anlamına gelmiyor, öyle mi? Yani her isim bağı olan çocuk yaşlı bir şefe eş olarak seçilmez……. Yani onlar bir nevi üvey kız ya da torunu gibiler.”
“Evet.”
“Güzel! Ayrıca isminin Raonhiljo’dan verildiğine de sevindim…….”
Naro ofladı, etrafına bakındı ve sesini alçalttı.
“Bana adının Raonhilljo tarafından verildiğini söylediğinde bunun tuhaf olduğunu düşünmüştüm. Dürüst olmak gerekirse, bir adamın ruhunun başka bir adamın bedenine bağlı olması biraz garip, değil mi? Hahah~ Şimdi rahatladım! Yani sen veliaht majestelerinin oğlu olmalısın? Üvey oğlu mu? Henüz evlenmemiş bir adamın ne tür bir yetişkin oğlu olabilir ki?”
Naro daha da büyük bir keyifle kıkırdadı. Bir oğul……. Bu fikir çok saçmaydı ama aynı zamanda bana tuhaf bir his de veriyordu. Raonhilljo’ya karşı o kadar temkinli olmam daha dün gibi aklımdaydı ama sonra kendimi onun yanında düşününce kalbim yerinden fırlayacak gibi oldu.
Sahip olamadığım bir şey için duyduğum bir heyecan, üzerinde yürüdüğü güneşli toprağa duyduğum bir özlem, ormana benzeyen gözlerine duyduğum bir hasretti bu. Ben de varlığımın pis kokusunun onu boğmasından korkarak ona arkamı döndüm. Şimdi Raonhiljo’yu düşündüğümde kalbim hep ağrıyor. Tıpkı annemi düşündüğümde göğsümde hissettiğim acı gibi. Aile……. Evet, Raonhiljo artık benim için kocaman bir dağdı, bir aileydi.
Naro aniden yanağını kaşıdı ve mırıldandı.
“Peki, daha sonra başka biri isim vermek isterse, bu gözlerinin geri kalanına da olacak mı?”
“Öyle bir şey olmayacak, çünkü bir isim yeterli…….”
Kısa bir cevaptı ama aynı zamanda merakımı da uyandırdı. Saf Ime ırklı insanlar isim koyma töreni yaptıklarında iki gözlerine de isim alırlar ama benim sadece bir gözümde var, bu da muhtemelen yarı melez kanımdan kaynaklanıyor. Başka bir isme sahip olma şansım olsa bile, artık buna ihtiyacım yok. Ben Roha’yım. Her zaman Roha olacağım.
Kendi etini keser gibi beni uzaklara gönderen ve bana mutluluklar dileyen bir adamın bana verdiği isim bu……. Bu ismin ağırlığı hayatımın sonuna kadar taşıyacağım bir boyunduruk…….
Naro yüz ifademi inceliyor ve kaşlarını çatıyordu.
“Madem bu kadar çok istediğin isme sahipsin, neden suratını asıp duruyorsun Roha? Bu ismi aldığına pişman mısın, yoksa Roha ismini sevmediğin için mi?”
“Tabii ki hayır. Ben pişman değilim ama…… Prensin pişman olmasından korkuyorum. Umarım artık huzurludur.”
“Sadece ruhunu bağlayacağı için mi sana bir isim verdiğini düşünüyorsun? Eminim enine boyuna düşünmüştür, o yüzden fazla endişelenme. Eminim adının hakkını vermeni ve her gün olabildiğince mutlu olmanı umuyordur! Ne derler bilirsin: Başkalarını lanetleyenler her zaman lanetlenir, başkalarının mutluluğunu dileyenler ise her zaman daha mutlu olur!”
Naro’ya baktım ve zayıfça gülümsedim.
“Evet. Ben de öyle umuyorum.”
Ona herkesten çok mutluluk diledim. Eğer mutluluktan payıma düşeni alsaydım……. hepsini verirdim. Serin bir rüzgâr esti, alnımdaki ateşi düşürdü.
Bu esinti dileklerimi ona taşısın…….
.
.
.
