Çocuklar onu kuşattı. A-Yuan bacağına yapıştı ve A-Mei kuşağını çekiştirdi. Daha büyük çocuklar utangaç bir şekilde geri çekildi, ağırbaşlılık ve kibarlık için çabaladılar. Ama çok geçmeden ileri atılarak onu sevinçle selamladılar. Lan Wangji her birinin yüzünü inceledi ve tüm çocuklarını tombul ve sağlıklı bulduğu için mutlu oldu.
Wen Ning aceleyle ilerledi, onu ceset kadınlar takip etti. Lan Wangji onları da selamladı. Ancak Wei Ying’i göremedi.
Mo Xuanyu’nun elini sıkıca kavradı. Lan Wangji aşağıya baktı. Çocuk gürültülü kalabalıktan biraz bunalmış görünüyordu. Lan Wangji’nin arkasına saklanmış ve kendini gözden gizlemişti.
Lan Wangji yavaşça onu öne doğru çekti. Döndü ve kalabalığa baktı.
“Bu Mo Xuanyu.” Elini çocuğun omzuna koydu. “Bizimle kalmaya geldi.”
Çocuklar Mo Xuanyu’ya açık bir merakla baktılar ve Wen’ler gülümsediler. Üçüncü Amca çocuğu selamlamak için diz çöktü. A-Yuan -yeni bir oyun arkadaşına sahip olma ihtimali her zaman çok sevindirmiştir- öne doğru atıldı.
Mo Xuanyu’nun yüzünde utangaç ve çekingen bir gülümseme belirdi. Hâlâ Lan Wangji’ye sarılıyordu ama tutuşu gevşemeye başlamıştı.
Tam o sırada Wen Qing ortaya çıktı. Kalabalığı yararak ilerledi ve Mo Xuanyu’ya şöyle bir baktı. Sonra gözlerini göğe doğru yuvarladı.
“Oh, siz ikiniz inanılmazsınız.”
Burnunun köprüsünü sıktı. Bir süre sonra parmağını girişe doğru uzattı.
“İçeri gir ve kocanla konuş. Sana bir sürprizi var.”
Lan Wangji gözlerini kırpıştırdı ama Wen Qing başka bir şey söylemedi.
İleri atıldı ve Mo Xuanyu’nun sorumluluğunu üstlendi. Birkaç dakika içinde Üçüncü Amca’ya çocuğun eşyalarını taşımasına yardım etmesini emretti. Liu Deshi çocuğa bir yatak hazırlaması için görevlendirildi. Lan Wangji sessiz bir iç çekişle çocuğu Wen Qing’in bakımına teslim etti.
Mo Xuanyu hâlâ biraz şaşkın görünüyordu ama Lan Wangji onun çabucak alışacağını biliyordu. Etrafı dost yüzler ve nazik ellerle çevriliydi.
Wen’ler onun için bir yatak hazırlayacak, depodan giysi ve oyuncaklar çıkaracaklardı. Eşyalarını yerleştirmesine yardım edeceklerdi. Sonra ona yemek salonunu göstereceklerdi.
Lan Wangji’nin dönüşü şerefine bir ziyafet verileceği kesindi. Mo Xuanyu diğer çocuklarla birlikte oturacak ve karnını doyuracaktı. Daha sonra Wen Qing onun çürüklerini muayene edecek ve iyileştirici merhemler yazacaktı. Çocuk şimdi iyi olacaktı. Böylece Lan Wangji kendini içeri attı ve kocasını aramaya koyuldu.
Uzun süre aramak zorunda kalmadı. Wen Nine gizemli bir şekilde sırıtarak ona ortak odalarının karşısındaki küçük misafir odasını gösterdi. Lan Wangji nadiren içeri girerdi. Oda genellikle boş dururdu. Wei Ying’in orada ne yaptığını hayal bile edemiyordu.
Lan Wangji kapıyı tıklattı ve kaydırarak açtı. Giriş, bitişiğinde bir yatak odası bulunan küçük bir oturma odasına açılıyordu. Lan Wangji içeri girdi ve etrafına göz gezdirdi.
Nedense odada yaşanmışlık hissi vardı. Bir ateş yakılmıştı. Kapının yanındaki kancada tanıdık olmayan bir palto asılıydı. Bir sandalyenin yanında bir sepet örgü duruyordu. Lan Wangji bu yaşam belirtilerine boş gözlerle baktı. Döndüğünde bir misafirle karşılaşmayı beklemiyordu.
Tanıdık olmayan eşyaları incelemeye fırsat bulamadan Wei Ying yatak odasından fırladı. Kollarını Lan Wangji’ye doladı ve yüzünü öpücüklere boğdu.
“Ah! Lan Zhan!”
Lan Wangji’nin yanaklarına iki kararlı şaplak indirdi, ardından iyi bir önlem için bir tane daha ekledi.
“Benim sevgili kocam! Sonunda döndün! Seninle konuşmam gereken bir şey var! Açıklamama izin ver!”
Lan Wangji onun kollarında sallandı. Kocası tarafından tekrar öpülmek güzeldi. Ancak Wei Ying’in gözlerinde oldukça çılgın bir ifade vardı. Sanki duraklamaya cesaret edemiyormuş gibi nefes nefese konuşuyordu. Sanki azarlanmayı bekliyormuş gibi bir hali vardı.
Belki de Lan Wangji’nin onu hemen sorguya çekmesi gerekiyordu ama o hiç de sorgulama havasında değildi. Wei Ying’i kendine yaklaştırdı ve kocasını uzun uzun öptü.
Wei Ying’in kolları Lan Wangji’nin beline sıkıca sarıldı.
Lan Wangji geri çekildiğinde, kocasını kızarmış ve hoş bir şekilde sersemlemiş buldu. Ancak Wei Ying kendini çabuk toparladı. Boğazını temizledi ve Lan Wangji’nin elini tuttu.
“Bu ne cüret! Dikkatimi böyle dağıtma! Tamamen tutarsız olmamı mı istiyorsun? Sana söyledim, seninle konuşmam gereken bir şey var!”
Lan Wangji’nin elini azarlayıcı bir şekilde sıktı. Sonra Lan Wangji’yi küçük yatak odasına doğru çekti. Wei Ying kapıda durakladı ve boğazını temizledi.
“Evet. İşte böyle!”
Topuklarının üzerinde geriye doğru sallandı.
“Birkaç gün önce, koğuşların hemen dışında bir sepet bulduk! Sanırım biri sabahın erken saatlerinde oraya koymuştu. Neyse ki hemen bulduk. Şu alarm var, biliyorsun. Biri koğuşlarla oynadığında-“
“Wei Ying-” diye araya girdi Lan Wangji.
Kocası saçmalıyordu ve Lan Wangji zaten koğuşlar hakkında her şeyi biliyordu. Wei Ying’in kurduğu alarmların açıklamasını duymak umurunda değildi. O sadece sepette ne olduğunu ve Wen Qing’in kendisini neden bir “sürpriz” beklemesi konusunda uyardığını bilmek istiyordu.
Lan Wangji özellikle sepetin içindekilerin neden koca bir misafir süitini gerektirdiğini bilmek istiyordu.
Wei Ying başını eğdi.
“Pekâlâ, pekâlâ! Oraya varıyorum! Aman Tanrım. Kocam çok sabırsız.”
Lan Wangji’ye sevgi dolu bir bakış fırlattı. Ancak gözlerinde gizlenen bir gerginlik izi vardı.
“Alarm çaldı ve ben de dışarı fırladım. Kapıya koştum ve sepeti gördüm. Ve, şey…”
Wei Ying yavaşça yatak odasının kapısını açtı. Parmak uçlarında sürünerek içeri girdi.
Lan Wangji kendini kocasının yürüyüşünü taklit ederken buldu.
Wei Ying onu çalışma masasının, yatağın ve mangalın yanından geçirdi. Lan Wangji’yi arka duvara yaslanmış küçük bir beşiğe götürdü.
İçinde minik bir bebek uyuyordu. Çocuk sıkı bir kundağa sarılmıştı. Lan Wangji koyu renk saçları olan küçük bir yüz gördü. Bebeğin ağzı büzülmüş, gözleri uykuda kapalıydı.
Lan Wangji kocasına döndü. Wei Ying onun elini tekrar sıktı.
“Sepetin içindeydi, tek başınaydı.” Wei Ying yutkundu, “Wen Qing sadece bir haftalık olduğunu söylüyor.”
Lan Wangji içgüdüsel olarak elini uzattı. Yavaşça bebeğin yanağının kıvrımlarını izledi.
Ona dokunmaktan neredeyse korkuyordu. Lan Wangji son birkaç aydır çocuklarla ilgilenmeye alışmıştı. Ancak sağlam bir yürümeye başlayan çocuk ile bir haftalık bir bebek arasında büyük fark vardı. Bu çocuk çok küçüktü.
Bebek beşiğinin içinde kıpırdandı. Battaniyenin arasından küçük bir el çıktı ve Lan Wangji bir parmağını minik avucunun içine soktu. Bebek hemen kenetlendi ve Lan Wangji’nin parmağını kararlı bir şekilde kavradı.
Lan Wangji gözlerini tekrar kaldırdı. Wei Ying’in yüzü çok yumuşaktı.
“Bir mektup vardı.” diye iç geçirdi, “Annesi bebeğe bakamayacağını söylemişti. Ama Yiling Patriği ve kocasının istenmeyen çocukları kabul ettiğini duymuş. Belki kızını alıp büyütebileceğimizi umuyordu.”
Wei Ying sustu. Sonra boğazını temizledi. Elini uzatıp bebeğin başının üzerinde gezdirdi.
“Şey. Düşünüyordum da! Zavallı kadını hayal kırıklığına uğratmak kötü bir şey gibi görünüyor. Ne de olsa bize o kadar güveniyordu! Bu yüzden umuyordum ki…”
Bocaladı ve bir kez daha sessizliğe gömüldü.
Ancak Lan Wangji kocasının ne istediğini zaten biliyordu ve kendi cevabını da biliyordu. Başparmağını bebeğin elinin sırtına sürttü.
“Adı ne?” diye sordu.
Wei Ying’in yüzü daha da yumuşadı.
“Mektupta yazmıyordu.” Onun alnını okşadı, “Herhangi bir isim seçmeden önce kocamı beklemem gerektiğini düşündüm.”
Lan Wangji’ye doğru bir bakış fırlattı. Nedense Wei Ying hem utangaç hem de umutlu görünüyordu.
Lan Wangji gülümsedi.
“Wei Lihua.”
Bu son derece uygun bir isimdi. Çocuk tam da armut ağaçları çiçek açarken doğmuştu. Baharla birlikte gelmişti, bir başka küçük mucizeydi.
Wei Ying’in yüzü akşamın yumuşak ışığında ışıl ışıl parlıyordu. Lan Wangji’nin elini tuttu ve sıkıca kavradı.
“Sana onu nasıl tutacağını göstermemi ister misin?” diye fısıldadı.
Lan Wangji başını salladı. Bebekleri tutma konusunda hiç deneyimi yoktu. Ama yeterince çabuk öğreneceğini düşünüyordu.
Wei Ying son birkaç gün içinde oldukça pratik yapmıştı. Bebek doğduktan hemen sonra Yiling’den bir sütanne tuttuğunu itiraf etti. Kadın, çocuk sütten kesilene kadar kalmayı planlıyordu. Lan Wangji oturma odasında onun paltosunu ve örgüsünü görmüştü. Wei Ying’e bebeği nasıl tutacağını, gazını nasıl çıkaracağını, sıcak kalması için onu battaniyeye nasıl saracağını öğretmişti bile. Wei Ying her zaman hızlı öğrenen biriydi.
Çocuğu Lan Wangji’nin kollarına yerleştirdi ve başını nasıl destekleyeceğini gösterdi.
A-Hua inanılmaz derecede küçük ve olağanüstü güzeldi. Battaniyenin altından görünen yüzü mükemmeldi. Lan Wangji kalbinin açıldığını ve bir başka sevgili çocuğa yer açtığını hissetti. Lan Wangji’nin gözlerini yeni kızından ayırabilmesi için birkaç dakika geçti. Ama sonra gözlerini Wei Ying’inkilere dikti.
“Benim de seninle konuşmam gereken bir şey var.” diye itiraf etti Lan Wangji.
Wei Ying’e Mo Köyü’ne yaptığı yolculuktan bahsetti. Sonra da avluda bekleyen küçük çocuktan bahsetti.
Wei Ying o kadar çok güldü ki bebek irkilerek uyandı. Wei Ying gözlerindeki sevinç yaşlarını silerken Lan Wangji A-Hua’yı dikkatle salladı.
“Tam bir çift olduk, değil mi!”
Lan Wangji buna itiraz edemezdi. Wen Qing’in neden bu kadar öfkeli göründüğünü şimdi anlıyordu. Bu oldukça saçmaydı. Dört haftalık bir ayrılık sırasında iki çocuk daha evlat edinmeyi başarmışlardı. Ama elden bir şey gelmezdi.
“Onu orada bırakamazdım.” diye mırıldandı Lan Wangji, “Kötü muamele görüyordu.”
Wei Ying onun yanına yaslandı.
“Elbette bırakamazdın!” Lan Wangji’nin sırtını sevgiyle okşadı. “Ve tabii ki bizimle kalabilir. Bundan sonra ona biz bakacağız.”
Wei Ying, A-Hua’nın yanaklarını gıdıkladı. Sonra dikkatini ellerinin arkasındaki gamzelere verdi. Wei Ying onları iyice inceledi ve Lan Wangji de bu işe yardım etti.
“Qin Su yerleşti.” diye ekledi Wei Ying, “Çocukların derslerine yardımcı oluyor.”
Gülümsemesi hüzne dönüştü.
“Belki küçük kardeşiyle tanışmak ister?” İçini çekti, “İlk başta onun için zor olabilir. Ama o iyi bir insan. Bence onu büyütmeye yardım etmek isteyecektir.”
Lan Wangji sessizce bebeği salladı.
Qin Su’yu unutmuştu. Jin Guangshan’ın gayrimeşru çocuklarından biriyle daha tanışmak onun için gerçekten de zor olacaktı. Ama Wei Ying ve Wen Qing onu nazik, kibar bir ruh olarak tanımlamışlardı. Belki Mo Xuanyu’yla tanışmak onu biraz rahatlatabilirdi. Belki de güvenli bir limana ulaştıklarını öğrenerek teselli bulabilirdi.
A-Hua gözlerini kırpıştırarak Lan Wangji’ye baktı. Gözleri hafifçe odaklanmamıştı ve şaşkın bir ifadeyle odanın etrafına baktı. Ama o da güvenli bir liman bulmuştu. Lan Wangji bundan emin olacaktı.
Bebeğini bir sepet içinde kapılarına bırakan isimsiz anneyi hayal kırıklığına uğratmayacaktı. Kadın, bir ölümsüzün kızını rahat ve lüks içinde büyütmesi için dua etmiş olmalıydı. O da kızının sevgiyi tanımasını ummuş olmalıydı. Kızının büyüyünce saygı duyulan, değer verilen, tapılan biri olması için dua etmiş olmalıydı.
Umutları hayal kırıklığına uğramayacaktı. Lan Wangji, A-Hua’nın değerli bir kızdan daha azı olmasına izin vermeyecekti. Bebeği göğsüne yasladı.
Wei Ying çenesini Lan Wangji’nin omzuna dayadı. “A-Yuan çok heyecanlı.” A-Hua’nın küçük elini sıktı. “Artık en küçük çocuk değil! Artık patronluk taslayacağı biri var.”
“O patronluk taslamak için çok küçük.” diye itiraz etti Lan Wangji.
A-Hua ağzını kocaman açarak esnedi. Sonra gözlerini kırpıştırdı ve parmaklarını büktü.
Wei Ying güldü.
“Yine de kocaman ciğerleri var!” Onun yanağına dokundu. “Ağlamaya başlayana kadar bekle.”
Ama A-Hua bu tür şeylerle ilgileniyor gibi görünmüyordu. Geniş ve meraklı gözlerle Lan Wangji’ye baktı.
Wei Ying bir inilti çıkardı.
“Ah, ama tabii ki. Ben ne düşünüyorum ki? Lan Zhan’ın güzel yüzüne bakarken kim ağlar ki?” Kızın tombul yanaklarını dürttü. “Ona bir bak!”
Lan Wangji’nin böyle bir uyarıya ihtiyacı yoktu. Odaya girdiğinden beri gözlerini bebekten neredeyse hiç ayırmamıştı. A-Hua şimdiden zihninin büyük bir bölümünü işgal etmişti. Hızla düşünüyor, onun bakımı için planlar yapıyordu.
Önümüzdeki birkaç ay boyunca A-Hua zamanının çoğunu sütannesiyle geçirecekti. Ama büyüdüğünde Lan Wangji ve Wei Ying’e eşlik edebilirdi. Köylü annelerin yaptığı gibi onu askıyla vücutlarına bağlayabilirlerdi. Çocukların derslerine katılabilir, Yiling’e ve köylere yaptıkları gezilerde peşlerine takılabilirdi.
Diğer çocuklarına yaptıkları gibi onu da atalarının huzuruna çıkarmaları gerekecekti. Eğer resmen evlat edinilmek isterse Mo Xuanyu’yu da sunacaklardı. Ve sınıfları büyütmeyi düşünmeleri gerekecekti. Daha büyük sınıflar oluşturabilmek için başka sıralara geçmeleri ve görev listesini değiştirmeleri gerekiyordu. Belki Qin Su birkaç dersi devralmak isteyebilirdi.
Şüphesiz bu tür düzenlemeleri kolaylıkla yapabilirlerdi. Etrafta bol miktarda kaynak vardı. Mezar Höyükleri hiçbir zaman sevgi, şefkat veya merhametten yoksun kalmamıştı. Wei Ying açık yürekli cömertlikle dolu, gelişen bir topluluk inşa etmişti.
Lan Wangji’nin evini daha da iyi hale getirmeye yardım ettiğini iddia etti. Lan Wangji bunun doğru olduğunu umuyordu. Bunu gerçekleştirmek için kesinlikle çabalayacaktı. Günlerinin geri kalanını Mezar Höyüklerini koruyarak ve sınırları içinde yaşayan insanlarla ilgilenerek geçirecekti. Hayatı için bundan daha değerli bir amaç düşünemezdi.
“Ona bir bak! Ne kadar şanslı olduğunun farkında.” Wei Ying iç çekti, “Eşsiz Hanguang-Jun’un güçlü kollarına alındı! Kıskanıyorum.”
Sesinde bir parça somurtkanlık vardı.
Lan Wangji döndü ve Wei Ying’in yüzünde somurtkan bir ifade gördü. Bir anda huzursuzca kıpırdandı. Uzanıp kocasını kollarının arasına almak istedi. Ancak kolları doluydu ve A-Hua’yı yere bırakmaya korkuyordu.
Wei Ying kocasının ikilemini gördü. Yüzündeki huysuzluk kayboldu ve yüksek sesle güldü.
“Peki, şimdilik Lan Zhan’ı ben tutacağım!”
Kollarını Lan Wangji’nin beline doladı ve göğsünü Lan Wangji’nin sırtına bastırdı.
“Sonra yer değiştiririz.” Çenesini tekrar Lan Wangji’nin omzuna dayadı. “Bir süre sonra ben A-Hua’yı tutacağım, kocam da beni tutacak. Buna ne dersin?”
Lan Wangji kocasının göğsüne yaslandı.
Wei Ying sıcak, katı ve hayat doluydu. Lan Wangji bundan hiç bıkmazdı. Kocasının sıcak teni, gülen sesi, alaycı dokunuşları… bunlar sonsuz bir zevk kaynağıydı.
Kocasından asla yorulmayı hayal bile edemezdi. Ölümsüzlüğe kadar xiulian uygulasa bile -bu adamla binlerce yıl evli kalsa bile- yine de Wei Ying’in varlığını arzulayacaktı. Wei Ying ile geçirdiği her gün neşeli keşifler, her gece ise huzur ve tatmin getirecekti. Wei Ying’in kolları dışında olmak istediği başka bir yer yoktu.
“İdeal bir düzenleme.” diye mırıldandı Lan Wangji.
Wei Ying yakınına eğildi ve kocasının boynuna gülümsedi.
.
.
.
Bölüm Sonu Notları
Evet, işte buradayız. Bu kurguya 1 Ağustos 2020’de başladım. Safça 100-150 bin civarında olacağına ve Cadılar Bayramı’na kadar bitireceğime inanmıştım.
…DING DONG, YANILMIŞIM.
Son birkaç aydır bana destek veren herkese teşekkür etmek istiyorum! Hepiniz yorumlarınız, övgüleriniz ve teşviklerinizle çok cömert davrandınız. Siz olmasaydınız bu korkunç uzunluktaki kurguyu nasıl bitirebilirdim gerçekten bilmiyorum.
Desteğiniz için herkese tekrar teşekkürler!
.
.
.
Bizde bu güzel kitap için yazara teşekkür ederiz. Alternatif bir evrende onların mutlulukların tanıklık etmek onlarla bir kez daha maceralara katılmak çok hoştu.
Artık yeni doğmuş bir kız çocukları bile var, onu en güzel şekilde büyüteceklerinden eminiz🤧
Onlardan ayrılmayı hiç istemiyorum sitedeki kitaplarımı düzene koyar koymaz bir fic çevirmeye yeniden başalayacağım
Görüşmek üzere canlarım öpüldünüz ♥️
.