Gu Hai, davet edilmemiş olmasını umursamadan doğrudan sordu, “O kadar balık yakaladın ama bu akşam evinde yemek yememe izin vermeyecek misin?”
Büyükanne Bai’nin tuhaf konuşma alışkanlıklarını düşünen Bai Luoyin bu fikri hemen reddetti, “Balıklar tamamen pişene kadar bekle, ben onları senin evine getireceğim. Orada bekleyebilirsin.”
Gu Hai o anda evinde ikamet eden yaşlı ve genç kiracıları hatırladı ve kalbi endişeyle titredi. Bunun iyi olmasına imkân yoktu. Orası evim bile değil! Bai Luoyin gerçekten oraya gelirse sırrımın açığa çıkmaması mucize olur.
“Senin evinde yemek yememin nesi yanlış?” Gu Hai hoşnutsuzlukla kaşlarını çattı, “Dürüst olmak gerekirse, ilk inisiyatifi alıp beni yemeğe davet etmesi gereken kişi sen olmalısın. Sana hatırlatması gereken kişi ben değilim. Neden bu kadar sağduyudan yoksunsun?”
“Haklısın. Sağduyulu değilim.” Gu Hai’nin elindeki kovayı kapan Bai Luoyin inatla karşılık verdi: “Eğer yemek istiyorsan, evinde sessizce bekle. Ama yemek istemiyorsan, o zaman unut gitsin.”
Gu Hai ‘ev’ kelimesini duyduğu anda tüm vücudu titredi.
İki çocuk Bai Luoyin’in evine vardıklarında, Bai Hanqi çoktan işten eve dönmüştü. Kapının önüne dikilen iki yeni ağacın arasında bir ileri bir geri gidip geliyordu. Gu Hai ve oğlunun döndüğünü fark ettiğinde, gözle görülür bir şekilde mutluluktan havalara uçtu.
Gu Hai ona içten bir şekilde seslendi, “Amca!”
Gu Hai’nin kendisine seslendiğini duyan Bai Hanqi’nin yüzüne parlak bir gülümseme yayıldı ve sevinçle cevap verdi. Gu Hai’nin geniş omzuna uzanarak birkaç nazik söz söylemek üzereydi ki yüz ifadesi aniden değişti, “Kıyafetlerin neden bu kadar ıslak? Hemen eve gir ve temiz olanları giy!”
Gu Hai ve Bai Hanqi’nin arasında duran Bai Luoyin soğuk bir ifadeyle, “Baba, evde giymesi için yedek kuru kıyafetlerimiz var mı gerçekten?” diye sordu.
“Ne demek istiyorsun…? Kısa süre önce iki takım kıyafet aldım. Birini ona ver.”
Bai Luoyin sessizce durup dinlerken, hayal kırıklığı içinde kaşlarını çatmaktan kendini alamadı. Nasıl olur da daha önce yenilerini almamıştı? Ve neden şimdi? Neden bu kadar beklenmedik bir anda? Aklında sadece bu düşünceler yoktu, aynı zamanda Gu Hai’nin evine gelmesini de gerçekten istemiyordu!(neden yeni kıyafetler aldı bir önceki sefer Gu Hai babasına oğluna yeni kıyafet almasını söyledi çünkü 🫠)
“Amca, ben banyo da yapabilir miyim? Vücudum çamur içinde. Eğer yapmazsam, yeni kıyafetlerimi kirleteceğim!”
“Yeter!” Bai Luoyin sert bir sesle, kısık gözlerle ona baktı. Dudakları gergin çizgiler halindeydi ve gözle görülür bir şekilde sinirlenmişti.
Oğlu ne derse desin, Bai Hanqi aslında bu öneriden çok mutlu görünüyordu, “Elbette yapabilirsin! Suyu nasıl açacağını biliyor musun? Eğer yapamıyorsan, Luoyin’den seninle birlikte duş almasını iste.”
“Bu gerçekten iyi bir fikir!” Dudaklarında geniş bir gülümseme yayıldı ve bunu görmek Bai Luoyin’in çenesini neredeyse yere düşürecekti.
“İyi bir fikir, ha?” Bai Luoyin sert bir sesle konuştu, “Evimizde doğru dürüst bir tuvalet bile yok; duş açık havada ve duş başlığı da sürekli tıkanıyor. Nasıl banyo yapabilir ki?”
“Elbette yapabilirim!” Gu Hai rahat bir tavırla konuştu, “Ailenizin banyosu en azından plastik bir örtüyle kaplıyken benim evimdeki açık hava banyosu. Yazın musluk suyuyla duş aldım ve sıcak su bile yoktu!”
Bai Hanqi güldü, “Evimizde sıcak su var! İstediğin kadar kullanabilirsin!”
İkiniz de, gerçekten… yeter! Bai Luoyin gizlice dişlerini sıkarken acı acı düşündü. Onların saçmalıkları canına tak edince eşyalarını topladı ve kararmış bir ifadeyle evin içine girdi.
Evini kimsenin ziyaret etmediği zamanlarda, evin özellikle dağınık olduğunu hiç düşünmemişti. Ama şimdi Gu Hai orada olduğu için odasını temizlemeye başladı. Her şeyi toparlamanın tam ortasındaydı ki Gu Hai’nin aniden bağırdığını duydu: “Bai Luoyin! Sıcak suyu nasıl çalıştırabilirim?”
Bai Luoyin inatla onu duymamış gibi yaptı ve temizliğe devam etti.
Bir süre sonra Bai Hanqi öfkeyle Bai Luoyin’in odasına girdi ve ona söyledi, “Oraya git ve ona yardım et! Neden hiç terbiyen yok?”
Bai Luoyin derin bir iç çekerek doğruca banyoya gitti ve plastik perdeyi çekerek açtı. Gu Hai çoktan çırılçıplak soyunmuştu. Etkileyici atletik vücudu Bai Luoyin’in gözleri önünde sergileniyordu ve bu manzara onun sıkı kıçını tekmeleme isteği uyandırdı.
“Sıcak suyu çalıştıramadığını söylemiştin, o halde neden bu kadar çabuk soyundun?”
Gu Hai soruyu duymazdan geldi ve Bai Luoyin’in yakasına uzanarak gömleğinin üstteki üç düğmesini nazikçe açtı.
“Hadi birlikte duş alalım! Pantolonun çamurla kaplanmış. Kendini rahatsız hissetmiyor musun?”
“Hepsi senin sayende!” Gu Hai’nin kaygan omzunu sıkıca kavrayan Bai Luoyin, aniden diziyle Gu Hai’nin alt karnına tekme attı ve ona kükredi, “Sadece kendin duş al!”
Bunun yerine Gu Hai’nin dudaklarına eğlenceli bir gülümseme yayıldı, “Bai Luoyin, çok sapıksın.”
Bai Luoyin tam ayrılıp odasına dönmek üzereydi ki Gu Hai’nin kışkırtıcı sözlerini duyunca aceleyle dönüp buz gibi bakışlarla tekrar ona baktı. Gu Hai onun hareketlerini gördüğünde, bilinçsizce iki eliyle mahrem yerini kapattı.
Bai Luoyin düz bir yüz ifadesiyle konuştu, “Tepkin oldukça hızlı!”
Bu ifadeye gülümseyerek karşılık verdikten sonra Bai Luoyin’e ciddiyetle sordu, “Banyonuz sadece tek bir plastik örtü ile kaplı. Buraya gelen birinin seni görmesinden korkmuyor musun?”
“Genellikle evimize kimse gelmez, özellikle de kadınlar. Avluya çırılçıplak çıksan bile kimse sana dikkat etmez!”
Zou Teyze’nin yumuşak sesi aniden banyonun dışından duyuldu, “Bai Hanqi evde mi?”
Bai Luoyin onun sesini duyunca sessizliğe gömüldü: “……”
“Lanet olsun!” Gu Hai’nin vücudu endişeyle kaskatı kesildi, “Az önce kimsenin gelmeyeceğini söylememiş miydin? Benimle dalga mı geçiyorsun?”
Gu Hai’nin ani rahatsızlığını görünce kahkahalarla gülen Bai Luoyin, kendini beğenmiş bir sırıtışla onu uyardı: “Uslu dursan iyi edersin! Sinirlerimi bozarsan, hemen çakmağı kullanarak plastik örtüde delikler açarım.”
“………”
Banyodan gelen seslere aldırış etmeyen Zou Teyze, bir anda gözüne ilişen balık dolu kovaya odaklandı: “Bugün balık mı aldın?”
“Balık tutmaya gittim.” Bai Luoyin hızla banyodan çıktı ve ona doğru yürürken gülümsedi, “Teyze, pişirmemize yardım edersen sana iki balık vereceğim. Lütfen? Korkarım babam elini sürerse yemeği bozar!”
Zou Teyze cesurca güldü, “Şu çocuğa bak! Gerçekten iyi konuşabiliyorsun, ha? O zaman bunları eve götüreceğim ve yemek bittiğinde onunla birlikte döneceğim.”
Oğlunun sözlerini duyunca aceleyle evden çıkan Bai Hanqi, Zou Teyze’nin hemen gitmesine engel oldu, “Ona aldırma! Bu doğru değil! Sadece kendin için iki balık al, gerisini ben pişireceğim.”
Zou Teyze sözsüzce gülümseyerek kovayı kaptı ve Bai Hanqi’nin yanından sakince geçerek avludan çıktı.
Bai Luoyin babasına baktı ve umutsuzca harekete geçmesini istedi. Bu yüzden koluna yapıştı ve ciddi bir ses tonuyla şöyle dedi, “Daha sonra Gu Hai akşam yemeğini burada yiyip yiyemeyeceğini sorduğunda, sadece evimizdeki yemeklerin berbat olduğunu söyleyebilir misin? Ne olursa olsun kalmasına izin veremezsin.”
“Aiya bu velet! Nasıl böyle davranabiliyorsun?” Bai Hanqi kaşlarını çattı, “O balıkları ikiniz de tuttunuz, neden birazını bizimle yemesine izin vermiyorsun?”
“Yemesine izin vermediğimden değil, sadece balıkları onun evine götürmek istediğimi söylüyorum.” Bai Luoyin dalgın dalgın evlerine doğru baktı ve yaşlı büyükanne ve büyükbabasını düşündü, “Ailemize gülmesine izin veremem!”
Oğlunun Gu Hai’yi reddetme nedenlerini aniden anlayan Bai Hanqi başını salladı, “Merak etme. Kesinlikle kalmasına izin vermeyeceğim.”
Gu Hai duşunu bitirdikten sonra, Bai Luoyin hızla soyundu ve banyoya girdi. Gu Hai temiz giysileriyle banyodan çıkarken, çiçek tarhında açan çiçekleri fark etti.
“Amca, bu çiçekleri kim dikti?” diye merakla sordu.
“Oh, oğlum dikti bunları. Güzeller, değil mi?”
“Gerçekten çok güzeller. Bir tanesini koparmamın sakıncası var mı?”
“Koparabilirsin. İstediğin kadar kopar.”
Bai Luoyin onların konuşmalarını duyduğunda neredeyse banyonun etrafındaki plastik örtüyü yırtacaktı. Öfkeyle dolup taşıyordu. Çiçekleri açtırması altı aydan fazla sürmüştü!
“Amca, bu akşam evinizde kalıp yemek yiyebilir miyim?”
Bai Luoyin duştayken banyonun dışında sessizlik olduğunu fark etti ve konuşmalara kulak misafiri olmak için suyu kapattı. Saçları ıslak ve köpüklüydü, tam bir sessizlik içinde duruyordu ve konuşulanları duymak için kulaklarını kaldırdı…
“Elbette!” Bai Hanqi neşeyle güldü, “Gitmek isteseydin bile sana izin vermezdim! Akşam yemeğini burada ye ve sonra eve dönebilirsin! Hahaha…”
“!!…”
.
.
.
Babası çok tatlı ya 😁
