Önce Yang Lei ağzını açtı, “Onu bıçaklayan bizdik ama buna sebep olan sizdiniz. Bakalım bu konu hakkında ne yapacağız.”
Fang Yu yavaşça cevapladı, “Xiao Wu önce düdüğü çaldı ve insanları etraflarına topladı, ancak kritik yerlere saldırmadı. Kardeşlerinin hepsinin yüzeysel yaraları olmalı. Onun tıbbi masraflarını karşılayacağım ama bana bir açıklama yapılmalı.”
Müzakere sırasına göre, müzakerelerin devam edebilmesi için her iki tarafın da karşı tarafın sorumluluğunu açıkça belirtmesi ve yanlışın tamamen kendisine ait olmadığını göstermesi gerekiyordu.
“Nasıl bir açıklama istiyorsun?” Yang Lei, karşısında oturanın Fang Yu olmasını hiç istemezdi.
“Bir miktar ödeyelim.” Fang Yu’nun müzakere ettiği sayısız kez, bu sefer en az kelimeyi söyleyen oydu.
“Xiao Wu’nun maruz kaldığı bıçağın sorumluluğunu alacağız. Ama adamların bıçağın intikamını almaya gitti ve Chuan-zi’yi binadan atlamaya zorladı. Bu fatura nasıl hesaplanacak?”
Fang Yu’nun ağzını açmasını beklemeden, Xiao Wu’ya en yakın olan Fang Yu’nun arkasında duran kardeş artık buna dayanamadı.
“Lanet olası bunu hak etti! Xiao Wu neredeyse ölüyordu! Bir bacağını kırmak ona azdı!”
Fang Yu ve Yang Lei’nin arkadaşlığını biliyordu. Fang Yu’nun diğerini serbest bırakmasından korkuyordu.
Yang Lei zaten çok kötü bir ruh halindeydi, Chuan-zi adına hissettiği öfkeyi içinde tutuyordu. Müzakerede yüzleşmesi gereken kişi, karmaşık duygular beslediği Fang Yu’ydu. Zaten üzgündü. Şimdi bu sözleri duyduğunda, gözlerini yavaşça kaldırarak konuşan kişiye baktı.
Gözlerindeki bakış, adamın sırtını dondurdu.
“Burada konuşabileceğin kahrolası bir nokta var mı?”
“……”
O kişi gözlerini kaçırmadan edemedi.
Yang Lei’nin otoriter bakışlarını ve soğuk yüzünü gördüğünde çok az insan korkmayabilirdi. Genellikle Yang Lei konuşkandı ve gülmeyi severdi, zeki ve uyumluydu ve nasıl şaka yapılırsa yapılsın asla düşmanca davranmazdı. Ancak Jianghu’nun meseleleriyle karşılaştığı an, Yang Lei hiç de çocuk oyuncağı değildi. Yang Lei nasıl bir insandı? Elleriyle sayısız insanı yaralayan, bir hamle yaparsa mutlaka birini yaralayan ve gözünü kırpmadan birinin ana damarına ateş edebilen zalim bir usta. Yüzü karardığında, her zamanki Yang Lei değil, çetenin dövüşçüsü Yang Lei idi. Bu iki senaryonun Yang Lei’si arasında doğuştan gelen bir fark vardı.
Bu bakımdan Fang Yu da aynıydı.
Fang Yu o kişiye baktı. O kişi konuşmayı bıraktı.
“Biz bu tasarıyı kabul ediyoruz. Ödenmesi gereken tutarı ödeyin. İkimiz de bir miktar beyan edelim.” dedi Fang Yu.
Fang Yu önce bir miktar açıkladı ve Yang Lei verecekleri miktarı açıkladı. İkisinin de miktara itirazı yoktu. Müzakere halledildi.
Bugünkü müzakerede olay mahallindeki herhangi bir kişi değiştirilseydi bu durum olmazdı. Her iki tarafın da tazminat meblağını bu kadar çabuk ve sakin bir şekilde, pazarlık bile yapmadan çözmesi mümkün değildi. Her iki tarafın da özel veya kişisel olarak dağıttığı para miktarları yeterince samimi, saygın ve herkesin ağzını kapatacak kadar yeterliydi. En inatçı ve öfkeli astları bile hata bulmaktan aciz ve hiçbir şey söyleyemez hale getirdi.
Yüzeyde doğrudan muhalefet halinde olan her iki lider de kendiliğinden uzlaşmayı başardı.
Kimse diğerinin işini zorlaştırmak istemiyordu. Diğer kişinin kardeşlerine tatmin edici bir açıklama yapabilmesi için utanmadan kendi yüzlerini kaybetmeyi tercih ederlerdi.
O yıllarda küçük kardeşler arasındaki bu tür anlaşmazlıkları çeteler çözdüğünde, tazminat miktarı parayı değil, itibarı temsil ediyordu. Bu miktarı ödeyemeyeceklerinden değil, başkalarının nüfuzunu artırmak için kendi hırslarını söndüremeyeceklerindendi. Yani her iki tarafın eşit olarak eşleştiği bu benzer müzakerelerde, hiç bu kadar hızlı, bu kadar kolay ve bu kadar kansız olmamıştı.
Sonunda, daha da şiddetli bir kavgaya dönüşmeseydi, çatışma iki taraf da pes etmeyene kadar tırmanacaktı. Son olarak, sorunu çözmek için kişisel olarak öne çıkmaları için kendi Jianghu patronlarını çağırmak zorunda kalacaklardı.
Yani, Fang Yu ve Yang Lei’nin müzakeresi, neredeyse Jianghu çete tarihindeki en kısa görüşme rekorunu kırdı.
Her iki kişinin arkasındaki kardeşlerin hepsi şaşkına dönmüştü. Onları müzakere masasında hiç bu kadar uzlaşmacı görmemişlerdi.
Tartışmayı bitirdiklerinde, her iki taraf da ayrılmak için ayağa kalktı. İsteyerek mi kasıtsız mı oldu bilinmez ama birisi ayağa kalkınca masanın üzerindeki cam bardağı devirdi. Bardak “pa” sesiyle yere düştü ve kırıldı.
Bardağın kırılmasının yüksek sesi, bir el bombası fırlatmak gibiydi, müzakerenin önceki sakinliğini havaya uçurdu.
Yan odadan gelen gürültüyü duyan sağlı sollu odalarda bekleyen küçük kardeşler sanki bir tabanca sesi duymuş gibi dışarı fırladılar.
Müzakere bozulduğunda, gürültü çıkarmak için bir bardağı veya başka bir şeyi parçalamanın, tartışmanın başarısız olduğunu gösteren bir işaret olduğu bir gelenekti. Böylece, müzakerenin nasıl ilerlediğini bilmeyen iki taraftaki odalarda bulunan küçük kardeşler, bunun dışarı çıkıp insanları kesmek için bir işaret olduğunu düşündüler. Hepsi aynı anda dışarı fırladı, her biri boru çatalları, palalar ve çelik çubuklar taşıyordu.
Koridorda birbirlerini görünce tek kelime etmeden kavga ettiler. Kalabalık koridorda yirmi-otuz kişi tıkılıp kalmış, birbirlerine saldırıyorlardı. Durum bir anda kaotik hale geldi.
Yirmi yaşından küçük olan bu gangsterlerin hepsinin damarlarında huzursuz kan vardı. Vücutları enerji ve sıcak kanla doluydu ve onu dışarı atacak hiçbir yer yoktu. Her gün, dövüşmek ve stres atmak için her türlü nedeni bulurlardı. Bunun gibi bir durum şöyle dursun, kavgaya başlamak için bir mazeret olarak çete kavgasına bile ihtiyaçları yoktu. Her biri ağabeylerinin önünde cesaretini ve çaresizliğini göstermek istedi. Dahası, aralarında gerçekten de Xiao Wu ve Chuan-zi’nin en başından beri öfkelerini salıvermeye gelen yakın kardeşleri vardı.
Koridor çok kalabalıktı ve insanlar Yang Lei ve Fang Yu’nun içinde bulunduğu büyük odaya toplanmıştı.
“Kavgayı bırakın! Tartışma başarısız olmadı!” Yang Lei’nin adamları durmaları için bağırıyorlardı.
“Yanlış anlama! Herkes dursun!” Fang Yu’nun adamları da bağırıyorlardı.
Ancak ateşlenen ve savaşmak için bağıran bu kalabalık onları duyamadı. Hâlâ savaşıyorlardı ve durum çok geçmeden kontrolden çıkacaktı.
“Kimse kıpırdamasın!”
Fang Yu’nun tek bir bağırışı tüm kargaşayı sona erdirdi.
Masanın ortasına bir silah çarptı.
Masanın üzerindeki buz gibi nesneyi gören kimse kıpırdamadı. Her iki taraf da durdu.
Herkes Fang Yu’ya bakıyordu. Kimse bir daha hareket etmeye cesaret edemedi.
Başlangıçta çaresiz bir kavgaya dönüşen bir sahne anında söndürüldü.
“Öfkenizi dışa vurmayı bitirdiniz mi? Yeterince dövüştünüz mü? Hâlâ dövüşmek istiyor musunuz?” Yang Lei, cesur ama beyinsiz küçük kardeşlerden oluşan kendi grubunun önünde yürüdü ve her birinin yüzünü inceledi.
Küçük kardeşlerin hepsi, Yang Lei’yi tekrar kızdırmaktan korkarak, boş boş başlarını eğdiler.
“Bugün bu mesele bitti! Birileri yine bela ararsa, o zaman bana, Yang Lei’ye karşı çıkıyorlar demektir.”
Yang Lei, her kelimeyi astlarına telaffuz etti.
Fang Yu’nun bir bakışıyla herkes geri çekildi. Kalabalık koridorda yol yapıldı.
Yang Lei, adamlarını uzaklaştırdı, “Gidelim!”
O gece Fang Yu, Yang Lei’yi aradı.
O yıllarda cep telefonu yoktu. Henüz çağrı cihazları bile yoktu. Fang Yu, Yang Lei’nin evini aramış ve askeri hattan bağlanmıştı.
Yang Lei askeri bölgede yaşıyordu. Evindeki askeri telefon hattı gizliydi. Dışarıda çok az kişi Yang Lei’nin askeri hat numarasını biliyordu.
Yang Lei, Fang Yu’ya önemli bir şey yoksa bu numarayı aramamasını söylemişti. Yani Fang Yu onu hiç aramamıştı.
“…..”
Yang Lei tesadüfen evdeydi. Fang Yu’nun sesini duyunca biraz sessiz kaldı.
“Gece boş musun? Evime gel.” dedi Fang Yu.
Yang Lei ne diyeceğini bilemedi, “Bir şey mi oldu?”
“Eğer bir şey yoksa, o zaman seninle görüşemez miyim?”
“……”
Fang Yu aniden sordu, “Kardeş miyiz, değil miyiz?”
“…Biz.”
“Eğer öyleyse, o zaman gel. Bekliyorum.”
Fang Yu telefonu kapattı.
Yang Lei, Fang Yu’nun sekizinci kattaki evine girdi. Birkaç haftadır gelmemişti ama ikinci kattaki terasa ve evin eski moda koridoruna çıkarken Yang Lei biraz sabırsız hissetti.
İster bu geniş teras, ister Fang Yu’nun odası olsun, burayı çoktan sevmişti. Aşağıdaki çiftçi pazarından birkaç kez geçmiş, uzun süre tereddüt etmiş ama yukarı çıkmamıştı.
Yanından geçerken hala Fang Yu’nun yüksek balkonuna bakmış ve Fang Yu’nun kafasının bir parçasını görüp göremeyeceğini düşünmüştü.
Sonuç olarak, Yang Lei gerçekten bir sorunu olduğunu hissetti.
Fang Yu kapıyı açtı, formuna uyan beyaz bir atlet giymişti, taze ve yakışıklı görünüyordu.
“Geldin mi?”
Fang Yu, Yang Lei dün buradaymış gibi, sanki bugün KTV odasında pazarlık yapmamışlar gibi onu gelişigüzel bir şekilde selamladı.
Küçük oturma odasındaki masanın üzerine birkaç tabak pişmiş sebze konmuştu ve yerde bir kasa bira vardı ve kasanın yarısı kalmıştı.
Fang Yu iki şişe bira çıkardı ve ustaca açtı.
“Yedin mi? Yemediysen benimle ye.”
Yang Lei pratik bir rahatlıkla mutfağa girdi, dolaptan iki kase çıkardı ve sıcak suyla duruladı. Dolabın yanındaki yemek çubuğu kabından iki çift yemek çubuğu ve en alttaki çekmeceden bir kepçe çıkardı ve hepsini sıcak suda duruladı.
Bunlar daha önce sık sık geldiğinde yaptığı şeylerdi. Fang Yu’nun evine kendi evi kadar aşinaydı. Fang Yu’dan bile daha iyi konumlarını bilerek, bir elini uzatabilir ve nesnelerin nereye yerleştirildiğini bulabilirdi.
Fang Yu, gözleri kırışarak Yang Lei’nin yumuşak hareketlerine baktı. Yang Lei arkasını döndü ve Fang Yu’nun dudaklarının kenarlarında bir gülümsemeyle ona baktığını gördü ve o da gülümsemesini engelleyemedi.
“Neye gülüyorsun?”
“Bir şeyleri oldukça kolay buluyorsun. Hatta yanlış kapıdan girdiğimi, senin evine geldiğimi bile düşündüm!” dedi Fang Yu.
“Bir dahaki sefere bana da bir çift anahtar ver. Zaten sık sık geliyorum. Benim evimden hiçbir farkı yok.” diye şaka yaptı Yang Lei. Ama konuşmayı bitirdiğinde, uzun zamandır gelmediğini hatırladı.
Biraz garip bir şekilde ortam sessizdi.
“……”
Fang Yu da konuşmadı.
Ama sonra “İçelim.” dedi ona.
Bazı önemsiz şeylerden sohbet ederek yediler, içtiler.
Televizyon programı neşeli ve çok canlıydı ve hava hala sıcaktı, sonbahar sıcaklığı vardı. Oturma odasında asılı olan tavan vantilatörü döndü ve vızıldadı. Dönen tavan vantilatörünün gölgesi, yüzlerinin aydınlık ve karanlık arasında gidip gelmesine neden oldu.
Fang Yu bir şişe bira içtikten sonra, canının şarap çektiğini söyleyerek baijiu’ya geçti.
Yemek yemeyi ve içmeyi bitirmek üzereyken, kimse masanın üzerine yığılmış kaseleri ve tabakları temizlemedi. Orada oturdular.
“Son zamanlarda benden kaçıyor musun?” dedi Fang Yu.
Yang Lei bunun geleceğini biliyordu.
“…HAYIR.” derken sesi belirsizdi.
“O gün Xiao Wu adamları çağırdı, ben dışarıdaydım. Bunu gerçekten bilmiyordum. O insanları ben çağırmadım. Chuan-zi’yi kuşattıklarını olaydan sonra anladım.”
“Sen olmadığını biliyorum.” Yang Lei uzun zamandır biliyordu. O gün dikkatlice sorduktan sonra, 20’den fazla kişinin Hua Mao’nun astları olduğunu biliyordu. Xiao Wu’nun telefonda ulaştığı kişi Fang Yu değil, Hua Mao’ydu.
“Ne olursa olsun, bu konuyu Xiao Wu başlattı. Olgunlaşmamıştı ama aynı zamanda bir ders aldı. Chuan-zi için endişelenme. Bir daha kimsenin onu rahatsız etmeyeceğini garanti ederim.” dedi Fang Yu.
“Unut gitsin. O konu yüzünden değildi.” Yang Lei rahatsızdı. Fang Yu’nun yanlış anladığını biliyordu. Kalbindeki sıkıntı hiç de öyle değildi.
“Öyleyse ne içindi?” Fang Yu, Yang Lei’ye baktı.
Fang Yu tarafından bu şekilde bakılan Yang Lei daha da suçlu hissetti.
“Ben…” Yang Lei kesinlikle söyleyemezdi, Çünkü ıslak rüyalarımda seni düşünüyorum!
“…Senden kaçmıyordum. Sadece meşguldüm, başka bir şey yok. Gerçekten.”
“Saçma sapan konuşma!”
Fang Yu kızgındı, “Bugün seni buraya, aklından geçenleri söyleyebilmen için çağırdım. Bir yerde eksiğim varsa söyle! Nerede eksik olursam olayım kardeşime karşı eksik olamam! Birden benden kaçtın. Bir şey olmuş olmalı!”
Fang Yu da kötü bir ruh halindeydi.
Fang Yu, ilişkilere gerçekten değer veren biriydi. Bir kişiye karşı sevincini ya da öfkesini gerçekten ifade etmiyordu ama Yang Lei’yi gerçekten seviyordu. Yang Lei ile bu etkileşim döneminde, Yang Lei’yi uzun süredir kendi adamı olarak görmüştü. Yang Lei’nin aniden uzaklaşmasına karşı, Fang Yu sadece aralarında bazı yanlış anlaşılmalar olduğunu düşünebilirdi.
“Eksik değilsin. Davranışına ikna oldum!” dedi Yang Lei sessizce. Bir ağız dolusu şarap içti. Şarap biraz acıydı, hüzün taşıyordu.
“…..”
Fang Yu da bardağındaki baijiu’dan bir yudum aldı, “Yang Lei, birçok erkek kardeşim olmasına rağmen, kalbimdeki şeyleri birlikte söyleyebileceğim çok az kişi var. Sen onlardan bir tanesin.” Fang Yu biraz sarhoştu ve sesi ağırdı,
“Da Hu’nun annesine yardım ettin. Hepsini gördüm.” Fang Yu yine şarap içti.
O gece terasta, Fang Yu, Yang Lei’ye Da Hu’nun hikayesini anlattıktan sonra, Yang Lei, yaşlı kadının Fang Yu’nun evinden ayrıldığında birkaç kez kavun tohumları sattığını gördü. Cebindeki tüm parayı çıkardı ve tüm tohumları aldı.(🥺)
Bir keresinde Fang Yu’nun evine vardığında, yaşlı kadının sallanan küçük taburesinin yerine sokağın karşısından arkalığı olan bir sandalye satın aldı.
Yol boyunca bunları yaptı. Onlardan Fang Yu’ya hiç bahsetmemişti.
İkisi de şarap içtiler, daha çok içtiler. Yang Lei ayrıca baijiu içti.
Fang Yu çok fazla içmişti. Gözleri belirsizleşmeye başladı. İçinden geçenleri söylemeye başladı.
“Kalbimde… seni kabul ediyorum,” dedi Fang Yu, gözleri doğrudan Yang Lei’ye bakarak, “Senin ve benim… zaten duygularımız var,” dedi Fang Yu, yine çok fazla şarap içmiş olarak.
Yang Lei’nin tüm kalbi şişmişti ve gözleri içki içmekten kızarmıştı. Göğsü yükseldi ve alçaldı, kendisi de sarhoş olan Fang Yu’ya dik dik baktı.
“Kalbimde sen… farklısın!” Yang Lei bu cümleyi neredeyse haykıracaktı,
“Seni kabul ediyorum. Ben sadece seni kabul ediyorum!”
Yang Lei gözlerinin şiştiğini hissetti. Bu süre zarfında ıstırabını ve endişesini konuşabileceği kimse yoktu, sesini çıkarabileceği hiçbir yer yoktu. Fang Yu’dan kaçınmak istemiyordu. Her gün eskisi gibi Fang Yu ile birlikte olmak istiyordu!
“Ben gerçekten…” İçtikten sonra Yang Lei’nin kalbi duyguyla doldu. Kalbindeki kelimeleri hiçbir şekilde tutamadı. Fang Yu’ya ifade etmek istediği, dışarı atmak istediği birçok sözü vardı. Fang Yu çoktan kanepenin bir yanına düşmüştü, uykulu bir şekilde uykuya dalmak üzereydi.
“Sadece seninle birlikte olmayı seviyorum!” Yang Lei düşüncesizce bağırdı ve Fang Yu’nun üzerine düşerek Fang Yu’nun yanına düştü.
“Fang Yu!” Fang Yu’yu salladı. Fang Yu uyukluyordu. Tepki vermedi.
“Söylesene, benim… bir sorunum mu var?” Yang Lei ne dediğini bile bilmiyordu, “…Gerçekten her zaman seni düşünüyorum!” Yang Lei, Fang Yu’ya sarılarak üzgün bir şekilde bağırdı. Fang Yu’nun üstüne uzandı, başını Fang Yu’nun göğsüne koydu ve uykuya daldı…
.
.
.
Ya ama sen çok tatlısın of
