Moonlight Madness Bölüm 55

Soğuk bir rüzgâr esiyordu. Yaz ortası olmasına rağmen gece, alışılmadık derecede sönük bir ay ile özellikle karanlık görünüyordu. Odasında tek başına oturan Ruth pencereye bakıyor, esintinin içeri sızdığını hissediyor ve boş bir ifadeyle geceye bakıyordu.

Uyumak üzereydi ama şimdi, belki de ilacın etkisi geçtiği için, artık duyamıyordu. Fazla bir şey de yiyememişti. Eliyle alnına bastırarak uzun süre sandalyeye yaslandı ama sonunda ayağa kalktı.

Biraz yürüyüş yapmanın kafasını dağıtabileceğini düşündü.

Çocukluğundan beri vücudunu hareket ettirmeye alışmıştı, bu yüzden odada tek başına oturmak işkence gibiydi. On üç yıl boyunca yaşıtı olan gürültücü çocuklarla çevrili bir ortamda yaşamıştı. Şimdi ondan bir odada tek başına oturup zaman geçirmesini istemek her şeyden çok bir eziyetti. Hatta Ail’in sırf ona eziyet etmek için bu yöntemi seçmiş olabileceğine dair paranoyak bir düşünce geliştirmeye başladı.

Buna daha fazla dayanamayarak kapıya doğru yürüdü. Ancak tam kapıya ulaştığında kapı dışarıdan açıldı. Meril olabileceğini düşünen Ruth kapıya yöneldi ama Ail içeri girdiğinde yüz ifadesi sertleşti. Onun gelmesini beklemiyordu ve bir yarısı onu gördüğüne şaşırmıştı ama diğer yarısı da onun varlığından memnun olduğu için kendisine şaşırmıştı. Başında zonklayan ağrıyla karışık garip bir öfke kalbini sıkıştırıyordu.

Kapıyı arkasından kapattıktan sonra Ail iki adım attı ve durdu. Ruth onun üzerindeki alkol kokusunu alabiliyordu. Güçlü ve hoş kokulu koku karşısında kaşlarını hafifçe çatarak, “Ne oldu?” diye sordu.

Ruth’un sakin sorusuna karşılık Ail sessizce ona baktı. Gözlerindeki bakış acı doluydu, yoğun ve neredeyse çaresizdi. Ruth nedense bu bakıştan rahatsız oldu ve gözlerini indirdi.

“Eğer söyleyecek bir şeyin varsa, söyle.”

Ruth, Ail’in bakışlarının yoğunluğuna dayanamayarak kısık bir ses tonuyla konuştu. Yine de Ail cevap vermedi.

Havada bir an için boğucu bir sessizlik asılı kaldı. Ruth, Ail’in bakışlarının ağırlığından tüm vücudunun karıncalandığını hissedebiliyordu. Eğer Ail’in söyleyecek bir şeyi varsa söylemeli ve gitmeliydi. Eğer yoksa, şimdi gitmesi onun için daha iyi olurdu.

Ruth orada sessizce durmaya, izlenmeye dayanamıyordu. Ail ona üzüntüyle baktığında, sanki yanlış bir şey yapmış gibi yüreği titriyordu. Bu, zalim bir annenin çaresiz bir çocuğu itip kakması gibiydi ve Ruth’un sesi hayal kırıklığıyla kesildi.

“Eğer söyleyecek bir şeyin yoksa, gideceğim. Zaten yürüyüşe çıkmak üzereydim.”

Ondan kaçmak ve kapıya doğru yürümek için hamle yaptığında, Ail’in eli kolunu yakaladı. O anda kalbi hızla çarpmaya başladı.

“Bırak beni.”

Ruth soğuk bir sesle konuştu ve Ail ancak o zaman ağzını açtı.

“Konuş benimle.”

Ail’in dudaklarının arasından alkol kokusu yayılıyordu. Sarhoş gibi görünüyordu. Ruth’un kolunu tutan eli sıkı değildi ve hissettiği acı muhtemelen sadece hayal gücüydü.

“Bırak ve konuş.”

Ruth onun zayıf sesine karşılık olarak biraz daha yumuşak bir tonda konuştu. Ail’in eli hemen kolunu bıraktı. Onun alışılmadık itaatkâr davranışları karşısında şaşıran Ruth, ona ne olduğunu merak etti. Ail’in yüzünü incelemek için bakışlarını kaldırdı.

O anda, yüzündeki derin gölgeyi gören Ruth’un kalbi sıkıştı. Altın rengi gözleri şimdi hüzünle parlayarak ona bakıyordu. Ruth farkına varmadan kendini Ail’in yanağına doğru uzanırken buldu.

Birden kendi bilinçsiz hareketlerinin farkına varan Ruth kendine geldi, elini hızla indirdi ve ondan uzaklaşarak masaya doğru yürümeye başladı. Ail’in yaklaşmasını beklerken, Ail yavaşça masaya doğru yürüdü ve masanın önündeki sandalyeye oturdu. Bir süre sonra Ruth onun karşısına oturdu ve ağzını açtı.

“Konuş.”

“……”

Ail yine sessiz kaldı. Sessizliği odadaki ağır havanın dağılmasına neden oldu.
Ruth bu gergin ortamı rahatsız edici buluyordu. Boğucu hissediyordu ve buna dayanamıyordu.

“Bir şey söylemeye geldin, değil mi?”

Ruth sanki konuşmasını söylüyormuş gibi onu teşvik etti. Ail, Ruth’un ne demek istediğini anladı ve acı bir sesle cevap verdi.

“… Sadece yüzünü görmeye geldim.”

O anda Ruth göğsünde keskin bir acı hissetti. Ail’in neden şimdi böyle bir ifadeyle böyle şeyler söylediğini ya da ondan ne istediğini anlayamadı. Yine de, kafa karışıklığına rağmen Ruth, Ail’in sözleri karşısında kalbinin titrediğini hissetti. Ail’in kendisini ve yüzünü görmeye geldiği fikri göğsünü titretti.

Bu aptalcaydı. Aptalca, aptalca.

Umutlanırsa sadece kendisinin zarar göreceğini çok iyi biliyordu. Ama kalbi onu dinlemiyordu. Ail’den nefret etmeliydi. Onu bırakmalı ve her şeyi terk etmeliydi. Ama Ail ona o gözlerle baktığında elini uzatmak istedi. Nedenini, ne olduğunu sormak ve onu rahatlatmak istedi.

Ruth kalbinde giderek büyüyen yumuşamaya karşı savaştı ve kendini çelikleştirerek soğuk bir sesle konuştu.

“Artık yüzümü gördüğüne göre gitmelisin.”

Ail’i olabildiğince soğuk bir şekilde reddetmeye çalıştı, sanki onu gördüğüne göre hemen gitmesini söylüyormuş gibi. Ail hafifçe sönük bir sesle mırıldandı.

“… Burası benim sarayım. İstediğim kadar kalabilirim.”

Sözleri doğruydu. Bu imparatorluk sarayı artık tamamen onun olmuştu. İstediği yerde, istediği kadar kalabilirdi.
Bu yüzden Ruth ayağa kalkmaya karar verdi.

“O zaman yalnız kal. Ben yürüyüşe çıkıyorum.”

Ruth kasıtlı olarak onun bakışlarından kaçınarak ayağa kalktı, ancak Ail biraz sert bir sesle sordu.

“Yüzüme bakmak bile istemiyor musun?”

Sesi acı dolu bir şekilde kısılmıştı ve Ruth bir an için bocaladı. Ancak hemen sakin bir ses tonuyla cevap verdi.

“Şu anda sana bakmak istediğimi mi sanıyorsun?”

Bu sözler üzerine Ail tekrar sessizliğe gömüldü. Ruth’un bakışlarından kaçınarak başını eğdi. Ruth sempati duysa da, gereksiz bir acıma duygusuna kapılmaması gerektiği konusunda kendini hemen rahatlattı. Ne de olsa, bu muhtemelen sadece bir oyundu. Tıpkı Ail’in dört yıl boyunca etrafındaki herkesi kandırdığı gibi, şimdi de Ruth’u kandırmaya çalışıyordu. Amacı ne olursa olsun, kendisinden bir şeyler koparmak için Ruth’un kalbini karıştırmaya çalıştığı açıktı.

Tereddüt edemezdi. Eğer herhangi bir zayıflık gösterirse, kaybedecekti. Artık Ail’le uğraşarak kazanabileceği hiçbir şey kalmamıştı. Eğer şimdi pes ederse, ruhundan vazgeçmek zorunda kalacaktı. Zaten her şeyini vermişti.

Eğer ruhu da alınırsa, geriye hiçbir şey kalmayacaktı. Ruth Kaizel iz bırakmadan yok olacaktı.

Kendini korumak zorundaydı.

Soğukkanlılıkla ve kararlılıkla.

Duygusal çekiciliği bastırmalı ve kararlılığını sağlam tutmalıydı.

Kısa bir sessizlikten sonra Ail tekrar konuşarak gerginliği bozdu.

“Zalimce.”

Onun bu sözleri üzerine Ruth alay etti.

“Sizden böyle sözler duymak, Majesteleri, gülünç.”

“Herkes incinir.”

Ail’in sözleri Ruth’un karşılık vermesine neden oldu.

“Sen değil.”

“Ben de incinebilirim.”

“Hayır. Sen incinmezsin. İncinmiş gibi davranabilirsin ama asla gerçekten incinemezsin. Muhtemelen incinmenin ne demek olduğunu bile bilmiyorsundur. Bu kolundaki ya da bacağındaki çizikler ya da burkulan bir bilekle ilgili değil. Bu kalbinizle ilgili. Ruhunuzla ilgili. Bir kalbi bile olmayan sen, acıyı hissedemezsin.”

Ruth, Ail’e sırtını dönerek kesin bir dille konuştu. Sözleri Ail’in zihnini keskin bir şekilde delip geçti ve kalbinin derinliklerine saplandı.

Ruth Kaizel sessiz ve nazik bir insandı. Herkese karşı her zaman dostça ve nazik davranır, incinenleri teselli etmek için elini uzatırdı. O kadar hassastı ki, küçük bir hayvanın canının alındığı ana bile bakamazdı. Böyle acımasız sözler söyleyebilecek biri değildi. Sözleriyle başkalarını nasıl inciteceğini bilmiyordu.

Bu yüzden Ail’in kalbi Ruth’un böyle konuştuğunu duyunca daha da acıdı.

Eğer bu nazik insan şimdi böyle zalimce şeyler söylüyorsa, Ail, Ruth’un ona karşı ne kadar öfke ve nefret duyduğunu fark etti ve bu dayanılmazdı.

Ail’in kaşları hafifçe çatıldı. Ruth’un arkası dönük olduğu için şanslıydı.

Ruth’un yüzündeki kargaşayı göremediği için minnettardı.

Boğazındaki yumruyu bastırmaya çalışan Ail, hafifçe titreyen bir sesle konuştu.

“Benden ne yapmamı istiyorsun?”

“…… Hiçbir şey istemiyorum.”

“Bir şey istiyor olmalısın.”

.
.
.