Shen Yi Bin, Shen’in tek oğluydu, bu yüzden çok kayırılıyordu, yiyecek ve giyecekleri birinci sınıftı. Zhou Yunsheng Shen Jia’ya döndükten sonra birkaç gün boş zaman geçirdi, sonra bir gün aniden kalktı ve gardiyanlar tarafından hapsedildi.
Shen’in babası İmparatorun yakınında bir bakandı, doğal olarak sınavı görme fırsatı vardı. Tian Chen İmparatoru, Shen’in soruların satılmasına katıldığından şüpheleniyordu, bu yüzden o da gözaltında tutuldu.
Baba ve oğul şu anda kokuşmuş bir hücrede çömelmiş durumdaydı, Shen’in gözleri solgun bir ten rengine bürünmüştü ve çok bitkin görünüyordu.
“Annem bize ne zaman akşam yemeği gönderecek? Uzun zamandır sekiz hazineli ördek yememiştim.” Zhou Yunsheng ağzından bir pipet sarkıtmış, tahtadan dövülmüş kalçalarını ovuşturuyordu. Neyse ki yeni bir dünyaya girdiğinde vücudunu güçlendirme alışkanlığı vardı, yoksa şimdi iç yaraları olacaktı.
Shen’in babası henüz görevden alınmamıştı, hala bir mahkeme memuruydu, bu yüzden dayağa ortak olmamıştı ama kalbinin çektiği işkence yüz kat daha acıydı. Oğlunun kulağını tuttu ve azarladı, “Seni aptal çocuk, hala yemek mi istiyorsun? Sorularına cevap veren kişiyi hemen dışarı çıkar da daha fazla işkence çekmeyelim!”
“Bu benim kendi yazım, onları nasıl dışarı atabilirim?” Zhou Yunsheng kulaklarını tıkadı, haksızlığa uğramış görünüyordu.
Shen’in babası onun bu durumda bile pişmanlık duymadığını, hatta telaşlanmadığını görünce öfkeyle yumruğunu sallayarak onu dövdü.
Bu sırada Shen’in annesi Yedi Prens’in sarayında kızını ziyaret ediyordu.
“Anne geri dön, ben artık nehirdeki çamurdan daha değersizim. Babamı ve kardeşimi kurtaracak gücü nereden bulacağıma dair hiçbir garantim yok. Birkaç kez istemeye birini gönderdim, ama Yedi Prens beni görmeye istekli değildi, daha da beklenmedik bir şekilde, Ana Kraliçe de beni azarladı. Şimdi dışarı adım atmam yasak ve hangi ay ya da yılda özgür olabileceğimi bilmiyorum.” Shen Qiao Dan gözyaşları içinde, yüzü umutsuzluk içinde konuştu.
Shen’in annesi şok oldu ve bir süre sonra içini çekti: “Yedi Prens boş durmaya niyetli mi? Ayrıca, kardeşinin bu hayatta hiçbir umudu yok, babanın kariyeri de mahvoldu ve Shen Jia işe yaramaz. Kızım, çocuğun yok ve ayrıcalıklı statünü kaybettin, gelecekte ne yapacaksın? Böyle olacağını bilseydim, sana sıradan bir aile, istikrarlı bir hayat kurardım.”
İkisi de kaybettikleri şansları için acı acı ağladılar.
Avlunun batısında, Xie Yurou hizmetçiden anne ve kızı arasındaki konuşmayı sordu. Hizmetçiyi kovdu ve dudak büktü, “Shen Jia düştü, Shen Qiao Dan ne yapabilirsin? Acı günler daha yeni başlıyor, yavaş yavaş tadını çıkar.”
Hepsi de göze hoş görünen birkaç sadık hizmetçi hiçbir şey duymamış gibi davrandı.
Yedi Prens merdivenlerden yukarı doğru yürüdü, kanepeye uzanmış eşsiz güzelliği gördü ve kayıtsız gözlerinden hemen küçük bir gülümseme yayıldı.
“Kocam, Bayan Shen geldi, siz gelmediniz……” Xie Yurou iyi ve nazik bir insan gibi davranıyordu, doğal olarak yalvarması gerekirdi.
“Daha fazla konuşmayın, Babam şu anda öfkeli, kimse onu ikna edemez. Sadece sessizce Shen’in kutsanması için yalvarabilirim.” Yedi Prens soğukkanlılıkla söyledi. Bu kadar gerçeği biliyordu, ayrıca Shen Yi Bin başarısızdı ve Shen Hui’nin kariyeri neredeyse bitmişti, bu da Shen ailesinin uğruna savaşmaya değmeyeceği anlamına geliyordu.
Xie Yurou artık yalvarmadı, bir elini dudaklarına götürdü ve gizlice güldü.
Shen’in annesi Yedinci Prens’in evinden ayrıldı, ardından oğluna ve kocasına yeni pişmiş sekiz hazine ördeği getirdi. Üç kişilik aile sessizce oturuyordu.
Uzun bir süre sonra Shen’in babası içini çekti. “Yani ailemiz Yedinci Prens’in terk edilmiş çocuğu mu oldu?”
Shen’in annesi başını salladı, gözyaşları akıyordu.
Zhou Yunsheng bir kase sıcak pirinç içine gömüldü. Ördek bacağını yedikten sonra açıldı, “O şimdi İmparatorluk Cariyesi Xie’yi şımartıyor ve kız kardeşim göz ardı edildi, ayrıca ona defalarca saygısızlık edildi. Prens ailemizi terk etti, bu yüzden gelecekte ona yardım etmeyeceğiz, dolayısıyla ucuz Xie’ye dolaylı olarak yardım etmeyeceğiz.”
Burada sesini alçalttı, “Baba, kuramızı başkasıyla çeksek nasıl olur?”
Shen Fu’nun sakalı titriyordu, bir elini yemek kutusuna bastırdı ve kükredi: “Kura çekmek nedir? Hayatlarımız bile garanti değil, kura mı çekmek istiyorsun? Kendine olan güveninin nereden geldiğini bilmiyorum!”
Zhou Yunsheng nihayet Shen babasının yumruklarından kurtuldu, yüzü pilava yapışmıştı ve yalvardı, “Veriyorum, vazgeçmeye hazırım! Ama ondan önce İmparatorla tanışmak istiyorum, yoksa öleceğim!”
İmparator makaleyi yazan kişiyi bulma konusunda endişeli olduğundan her gün defalarca sorular sordu ama Shen Yi Bin inatçıydı, neredeyse kırık kalçasına rağmen bırakmayı reddetti.
Dali Tapınağı sonuç alma konusunda büyük bir baskı altındaydı, sonunda pes etmeye hazır olduğundan, hızla onların İmparator’la buluşmasını ayarladılar.
Onların saraylılar arasında yürüdüğünü gören İmparator Tian Chen, onları acele ettirmek için elini salladı.
Baba-oğul adamın önüne getirilip diz çöktüler ve selam verdiler.
“Bu kişi kim, nerede?” Tian Chen araştırmak için sabırsızlanıyordu.
“İmparator, uzaktaki adam hemen köşede, aslında tam karşınızda.”
Zhou Yunsheng’in yanağı birkaç pirinç tanesiyle doluydu, görünüşü gerçekten çirkindi.
Tian Chen İmparatorunun yüzü anında karardı.
Zhou Yun Sheng hemen ekledi: “İmparator’a yanıt vererek, ben doğduktan aylar sonra konuşabiliyordum, üç yaşındayken şiir yazabiliyordum. Hızlı zekalı, akıllı ve inanılmaz bir hafızam var. Küçükken kitaplardan ve öğrenmekten hoşlanıyordum. Bu strateji gerçekten de küçükken benim tarafımdan beceriksizce düşünülmüştü, lütfen İmparator’dan fikir rica ediyorum!”
Shen Yi Bin’in çocukluğunu kimse Shen’in babasından daha iyi bilemezdi. Oğlunun bu kadar kendinden emin bir şekilde övündüğünü duyunca çaresizce koşup oğlunun ağzını kapatmak istedi. Ancak burası hükümet binası olduğundan ve İmparator da orada olduğundan aceleci davranmaya cesaret edemiyordu.
İmparator Tian Chen dinledi ve gerçekten güldü. Sonra ona “Huainanzi” kitabını fırlattı ve şöyle dedi: “Çeyrek saat içinde onu oku, sonra tekrar et, yanlış bir kelime senin ölümün olur.”
Shen’in babası anında şelale gibi soğuk terler döktü ama Zhou Yun Sheng saygılı bir şekilde cevapladı: “Yüce İmparator, çeyrek saate ihtiyacım yok, sadece birkaç saniye yeterli.” Kitabı aldı, çevirdi, kitabı imparatorluk hadımlarına geri verdi, sonra okumak için gözlerini kapattı.
Tian Chen İmparatoru kitabı tuttu, ifadesi soğuktan huşuya, sonra da hayırlı bir ifadeye inanamamaya dönüştü.
“Bekle, 76. sayfanın üçüncü sırasından başla!” diye emretti.
Zhou Yunsheng üçüncü sıranın ilk kelimesinden sonuna kadar durmadı, tek kelime eksik değildi.
“100. sayfa, altıncı satırdan devam et.”
Zhou Yunsheng devam etti.
“Sayfa 38’in yedinci satırından itibaren üçüncü kelimeden başla.”
Zhou Yunsheng başını salladı ve onun sözlerine göre yaptı. Ruhu güçlüydü, hafıza yetenekleri o kadar abartılı değildi ama aynı zamanda süper arama motoru 007’ye de sahipti. Tian Chen İmparatoru, Zhou hanedanlığının en sıra dışı kitabını bulsa bile onu yine de okuyabilirdi.
Tian Chen İmparatoru afallamıştı, uzun bir süre nutku tutulmuştu, kendine geldikten sonra, sadece o kitabı ezberlemiş olma ihtimalinin düşük ama yine de mümkün olduğunu düşündü.
Bu yüzden yeni bitmiş bir sözlük bulmaları için İmparatorluk Akademisi’ne adamlarını gönderdi.
Sözlük henüz halka açılmamıştı, sadece derleme ekibi ve Tian Chen İmparatoru görmüştü. Milyonlarca kelimeden oluşuyordu, muazzam bir hacmi vardı.
“Sana çeyrek saat veriyorum, bu sözlüğü ezbere oku.” Kitabı fırlatmadı ama kendisine en yakın haremağasına vermesine izin verdi. Ses tonu da oldukça yumuşamıştı, herkes onun inanmaya başladığını görebiliyordu.
Shen’in babası olduğu yerde diz çökmüştü, zaman zaman dönüp oğluna bakıyordu, sanki onu tanımıyormuş gibi.
Zhou Yunsheng söz verdi ve en hızlı şekilde sözlüğü çevirdi, ardından Cennet İmparatoru’nun testi altında ileri, geri, ters ve belirli bölümlerden okuyarak asla unutmama yeteneğini gösterdi.
Tian Chen İmparatoru tamamen alt edildi, sormadan önce uzun bir süre sessiz kaldı, “Madem bu kadar büyük bir yeteneğin var, neden sınav sorularını önceden satın almak zorunda kaldın? Boşuna değil miydi?”
Zhou Yun Sheng’in yüzünde çaresizlik ifadesi belirdi: “Yüce İmparator, bu küçük çocuk sınav sorularını satın almanın iyi bir fikir olduğunu düşündü. Ben ancak binlerce para harcadıktan sonra bu kadar pahalı bir fiyatın sadece bir kişinin kopya çekmesine izin verecek bir şey olması gerektiğini fark ettim. Bu yüzden bir göz attıktan sonra onu çöpe attım. Ben cahildim, lütfen İmparator beni affetsin.”
Tian Chen başını salladı ve düşündü, bir süre sonra cazibesine yenik düştü ve “İki vergi yasan mükemmel bir politika değil, nedenini biliyor musun?” diye sordu.
Zhou Yunsheng, ne zorba ne de aşırı alçakgönüllü bir tavırla cevap verdi: “Büyük İmparator, biliyorum, ancak test sayfası alan sınırı nedeniyle birçok kelime teste giremedi. İki vergi yasasının dört dezavantajı var:
Birincisi, uzun vadeli ayarlama hane halkı, zengin ve fakirlerin vergi yükü;
ikinci, verginin vergi kısmındaki para miktarı, mahkeme parası nedeniyle, piyasa nakit akışı yetersizdir, yakında hafif bir fenomen üretecektir. İnsanlar vergi ödemek için ipek, tahıl veya diğer ürünleri satmak isteyecek ve yaşam yüklerini artıracaktır;
üçüncü, İki vergi sistemi altında arazi vergilendirmesi, arazi ilhakı daha yaygın olacak, zengin … … ”
İki vergi kanununun uygulanmasının ve olası sorunların bir dökümünü yaptı. Bu temelde, daha makul olan “tek kamçı”(mali vergi) ve “tanding rumu”(toplu vergi) vergi sistemlerini ve bunların uzun vadeli vizyonunu önerdi. Düşünceli yaklaşımı ve prosedürlerinin netliği Tian Chen’i ve mahkemeyi memnun etti.
“Gelin, Efendi Shen’in oğlu ve Efendi Shen oturun.” Tian Chen İmparatoru şahsen tahttan aşağı indi ve bahar gibi bir gülümsemeyle iki kişiyi yağladı.
Gerçek bir bilgin oldukları sürece, Shen Yi Bin’in hayatta bir kez rastlanabilecek bir dahi olduğundan bahsetmeye gerek bile yoktu, onun ayrıcalıklı muamelesini görebileceklerdi.
Zhou Yunsheng’in kıçı acı içindeydi, oturdu ve titreyerek Cennet İmparatoru’nun suçluluk duygusunu üzerine çekti. İki kişi vergi reformundan toprak reformuna ve sınır savaşına kadar konuştular. Zhou Yun Sheng’in zarif konuşması, keskin ve düşündürücü cümleleri Chen İmparatoru’nu heyecanlandırdı, onu bütün gece konuşmak için sarayda tutmak istiyordu.
Shen’in babası sessiz kaldı, elinde bir çay fincanı, durmadan oğluna bakıyordu.
Sarayın akşam için hazırlandığını gören Tian Chen İmparatoru, baba ve oğlunun yaraları olduğunu ve aç olduklarını hatırladı, bu yüzden hemen doktorları ve aşçıları çağırdı. Tian Chen İmparatoru, yaralarıyla ilgilendikten ve akşam yemeğini yedikten sonra ikiliyi sarayın kapısına kadar bizzat götürdü ve gülerek, “Yi Bin çok yeteneklisin, neden bu kadar sessiz kaldın?” diye sordu.
Zhou Yunsheng kıpkırmızı oldu ve başını eğdi: “Büyük İmparator, babam başarılı olmaya çok hevesli olduğu için, eğer bilgeliğimi öğrenmesine izin verirsem, kesinlikle beni bütün gün evde tutar, bütün haftayı sınıfta geçirir ve dışarı çıkıp oynamazdım. Bir şaklabanlık aşığıyım, yerimde duramam, bu yüzden beceriksizce saklandım.”
Shen Yi Bin henüz 17 yaşındaydı, ailesinin gösterdiği özen sayesinde şık ve dolgun bir görünüme sahip olmuştu. Yuvarlak yüzü hafifçe kızarmıştı, aslında saf ve sevimli görünüyordu, yanağındaki yapışkan pirinç bile çekiciliğine zarar vermemişti.
Tian Chen İmparatoru ona dikkatle baktı, baktıkça daha çok hoşuna gitti, sonra yüzündeki pirinci bizzat temizledi, güldü ve “Gerçekten beceriksizce saklanıyordun!” dedi.
Zhou Yunsheng utandı ve bu da İmparatorun tekrar gülmesine neden oldu.
Baba ve oğul arabaya bindi. Saray arazisinden ayrıldıklarında, Shen’in babası sonunda gerçeği fark etti ve yumruğunu oğluna doğru salladı, “Saklanmana izin verdim, saklanmana izin verdim demek! Gerçekten, hapishanede ölümle yüzleşmeseydin, bir ömür boyu saklanmayı mı planlıyordun? Bu mudur yani?”
Zhou Yunsheng güldü ve şakayla karışık şöyle dedi: “Gerçekten, sadece baba oğlunu tanıyabilir, bu oğul bir memur olmak istemiyor. Her gün karanlık bir ofise giden yaşlı, yorgun bir memur olmak istemiyorum.”
Shen’in babası oyalanmayı bitirdi, birden durumu komik buldu ve güldü: “Sen memur olmak istemesen bile, İmparator kaçmana nasıl izin verebilir? Shen ailemizin hiçbir çıkış yolu olmadığını sanıyordum ama aslında bu kadar iyi bir oğul doğurduğumu bilmiyordum. İyi evlat, yaralandın mı?”
Zhou Yunsheng’in, babasının iğrenç derecede tatlı ses tonundan midesi bulandı.
.
.
.
