Silah seslerinin ardından Baedel Bürosu askerleri ve isyancılar hep birlikte saldırıya geçti. Kanatlı yaratıklar tüm gökyüzünü kapladı.
Düzinelerce mavi ejderha havada uçuyor ve ateş püskürtüyordu. Kalenin içi hızla alevler içinde kaldı. Onların ardından devler, ayıya benzeyen natiler, yırtıcı kuş lejyonları ve her şekil ve büyüklükteki asiler baltalar ve mızraklarla Baedel Bürosu askerlerinin üzerine saldırdı. Alevli oklarla vurulanlar kirpiye dönüşerek can verdi ya da taşlarla ezilerek öldürüldü. Kas ve kemikler paramparça oldu ve ölmeyenler anında inledi ve kasıldı.
Baedel Bürosu’nun eğitimli askerleri bile bu öfkeli ivme karşısında paniğe kapılmaktan kendilerini alamadılar. İsyancılar, zaptedilemez Nagaon Kalesi’ni ele geçirmek için topyekûn saldırıya geçti. Bir yandan Feng Bai, Usain ve Unsa birliklere liderlik ediyordu. Eşlik eden savaşçılar parlak kılıç ustalıklarıyla isyancıları bastırdı, ancak yavaş adımları amansız sayıları karşısında ezildi.
Kara İblis Kralı kendini yıkık bir duvarın arkasına attı ve ateş açtı. Ateş ederken bile içeriyi hızla taradı.
“Yerde kal!” diye bağırdı Raonhilljo, beni bir ağacın arkasına saklayıp ateşini yoğunlaştırırken.
Baang—–!! Baang—–!!
Her iki taraftan da hedefin üzerine ateş yağıyordu. Belli bir mesafeden ateş ederek düşmana karşılık verme şansı tanımadılar. Kara İblis Kralı hızla silahı yeniden doldurdu ve şöyle dedi:
“Başkasının çalışmasını kullandıktan sonra bulabildiğin tek şey bu mu? Bunu daha ileri bir performans seviyesine taşımanı beklerdim. Biraz daha yaratıcı ol.”
“Neden bu kadar para ve zaman harcayayım? Ben zaten kolay yolu biliyorum, o yüzden başka seçeneğim yoktu.”
Raonhilljo eleştirilere rağmen gösterişini yaptı. Kara İblis Kralı silahını Raonhilljo’ya doğru ateşledi ve ona doğru yaklaştı. Ürkütücü bakışları bir ağacın arkasına saklanan bana sabitlenmişti. Kavramasını ustalıkla gevşetti ve yoğun bir yaylım ateşi açtı. Mermilerin yörüngesi kusursuzdu,
Kurşunlar, Kara İblis Kralı’nın omzunu ve Raonhilljo’nun kalçasını sıyırdı. Hedefe nişan alıp hızla yeniden dolduran Raonhilljo, yetenekli bir nişancı gibi karşılık verdi. Nişancılığı hiç aksamadı, sanki aradan geçen zamanda atışlarına varını yoğunu koymuştu. Bunu daha çok yaptıkça Kara İblis Kral’ın gözleri daha da titredi. Sanki sonunda onunla uğraşmanın tadını almıştı.
Diğer taraftan gelen kurşun yağmurundan kaçmak zorunda kaldım. Terle ıslanmış tenimin aksine ağzım yanıyordu.
Raonhiljo bağırdı, hâlâ ateş ediyordu.
“Çabuk ol!”
Her biri benden kat kat büyük iki dev beni omuzlarına alıp koşmaya başladı. İçimde yoğun bir meydan okuma duygusu kabardı. Onlara karşı koymaya çalıştım ama onlar daha da bastırdılar. Birdenbire kurşunlar havada uçuşmaya başladı. Devlerin beyinleri püskürdü ve bedenim bir bal peteğine dönüştü. Yere fırlatıldım. Sahnenin dehşeti çok büyüktü. Devi vuran Kara İblis Kralı’ydı. Yanındaki Baedel Bürosu askerine kısa bir emir verdi:
“Götürün onu.”
“Evet…! Tamam……!”
Asker koşarak yanıma geldi ve ayağa kalkmama yardım etti. Kara İblis Kralı Raonhilljo’ya hızlı bir kurşun sıktı, ardından silahı bana doğru yöneltti. Sanki beni koruyor ya da aptalca bir şey yapmaya kalkışırsam kafamı parçalayacakmış gibiydi. Titreşen ses kulaklarımı çınlattı.
BANG—!
Raonhilljo hemen bana yaklaşmaya çalışarak bir mermi patlaması yaptı. Kara İblis Kralı’nın kurşunları da yağdı. Bu amansız saldırı onların dikkatini dağıttı.
“Hadi…!!”
Asker beni savaş alanına doğru götürdü. İsteksizliğime rağmen beni de peşinden sürükledi ve çılgınca koşturduk. Koştuğum süre boyunca onun ürkütücü bakışlarını üzerimde hissettim.
“Ugh…!!!”
“Kaaaak—!”
Çığlıklar yükseldi ve her yere kan ve et sıçradı. Gökyüzünde mavi ejderhalar ateş bombardımanına tutuldu ve yerde ölümcül ırklar saldırdı. Baedel Bürosu askerleri yoğunlaşan istila karşısında yavaş yavaş geri püskürtülürken, kanlı savaş alanını yararak ilerledikleri sırada kafa büyüklüğünde bir demir kütlesi, havada dumanlar çıkararak karşı yönden öfkeyle saldırdı. Uçuşu parabolikti ve yağmuru kesiyordu. Zirvedeki demir top dümdüz aşağı düştü ve savaş alanının ortasına indi.
Pow———–!!!
Dünyayı sarsan, hava akımını değiştiren bir ateş patlamasıydı. Müttefikler ve isyancılar tek bir çığlık bile atamadan toza dönüştü. Kafaları uçanlar, vücutları şekilsiz kalanlar ya da alt yarıları düşenler hayvanlar gibi uludular. Bir kasırga her yöne savrularak onları bir anda dağıttı. Tamamen şaşkına dönenler oldukları yerde donup kaldı. Raonhilljo bile kaskatı kesildi.
Muazzam bir patlama gücüyle Kara İblis Kralı’nın ejderha kaftanı dalgalandı. Elini kaldırıp işaret verdiğinde sıra sıra dizilmiş yeni silahlar ateşlendi. Acemi askerlerin sıraları alev aldı. Devasa silahın merkezi yanarken gövdesi titredi.
Pofff!!!
Dev canavar alev üstüne alev püskürttü. Savaş başlıkları yumuşak bir kavisle dikey olarak düştü. Kaleler parçalandı, isyancılar ve müttefikler ayrım yapılmaksızın süpürüldü.
Yaratıklar kemiklerinden ve etlerinden delindi ve çoğu acıyı hissetmeye bile vakit bulamadan anında öldü. Panik ve kaosa doğru hızlı bir iniş oldu. Şaşkına dönen isyancılar silahlarını bırakıp kaçtılar.
“Aaahhhhhhhhhhhh!!!”
“Sakin olun! Ayrılın ve saldırın!”
Kaosun ortasında Raonhiljo acil emirler yağdırarak dağılan morallerini toparladı ve korkmuş adamlarını yeniden bir araya getirdi. Dehşete kapılan isyancılar saldıran ve savunan güçler olarak ikiye ayrıldı ve umutsuz bir savaşa tutuştu. Gökyüzünden düzinelerce mavi ejderha aynı anda yeni askerlere ateş püskürüyordu.
Ancak demiri tek bir darbede eritmek imkansızdı. Yıldırım çarpmış gibi çaresizdim. Kulak zarlarım sağır edici bir kükremeyle patladığında ve görüşüm geri geldiğinde, Kara İblis Kralı’nın bana baktığını gördüm. Alevlerin ortasında dururken dudakları aralandı.
“Buna ne dersin? Nasıl hoşuna gitti mi?”
Tamamen sersemlemiştim. Dört tekerlekli bir savaş arabasının üzerinde demir bir sütun. Bir top namlusu ve namlunun ortasından uzanan bir örtü. Yuvarlak mermiler. Baedel Bürosu’nun bayrakları arabanın iki yanında dalgalanıyordu. Silahı tasarlarken yazdığı yazılara dayanarak onun için çizdiğim bir şeydi bu. Benim beceriksiz çizimlerimi ölümcül bir silaha dönüştürmüştü. Bu onunla istemeden yaptığım bir işbirliğiydi. Kara İblis Kral bakışlarını yavaşça benden çekti.
“Hâlâ iyi nişan alamıyorsunuz. Namluyu biraz daha uzatın.”
“Evet…!! Tamam…!! Majesteleri…!”
Yanındaki topçu, kulakları yaşlı adam tarafından kapatılmış bir şekilde bağırdı.
Kara İblis Kralı yeni bir atış için işaret vermek üzere elini kaldırdı. Aniden durdu ve kalbini tuttu. Nefesimi içime çektim. Kalp atışlarım bir anda hızlandı ve kulaklarıma çarpmaya başladı. Kara İblis Kralı’nın kaşları hafifçe çatıldı ve elini tekrar kaldırıp kararlı bir şekilde indirmeden önce yumruğuyla göğsüne birkaç kez vurdu.
Powwow———–!! Powwow———–!!
Alev bombalarından oluşan bir tayfun yeri kasıp kavurdu. Ayrım gözetmeyen bombardıman bölgeyi hızla enkaza çevirdi. Kafası karışmış Baedel Bürosu askerleri beni tekrar bir yere götürdü. İçgüdülerimle koştum. Uçan taşlardan ve oklardan kaçmak zorundaydım, saçlarım kan içindeydi. Savaş size sağlıklı düşünmek için zaman tanımıyor, sadece yaşama içgüdüsü bırakıyordu.
İsyancıların gürzleri, bana önderlik eden askerlerin kafalarını uçurdu. Bir ceset dalgasının içinde sürüklenirken beni yakalayan Feng Bai oldu. “Buraya gel!” diye seslendi Feng Bai. Fakat isyancılar gelmeye devam etti, oda durmaksızın onları kesmeye. Kara İblis Kralı’nın çiğnediği kadar çok can, hissettikleri kadar çok korku ve kızgınlıkla, körü körüne saldırdılar.
Aniden tepemden bir gölge düştü. Ne olduğunu anlayamadan bedenim havaya savruldu ve rüzgârlı manzara gözden kayboldu. Kendime geldiğimde mavi bir ejderhanın sırtındaydım. Beni yukarı çeken Narşa’ydı. Dizginleri çekiştirdi ve ejderha gökyüzüne sıçradı.
“Sıkı tutun! Buradan ilk sen ve ben çıkacağız!”
“Hayır! Bırak beni!”
Akılsızca ya da belki de içgüdüsel olarak bağırdım. İstemiyordum. Tekrar kaçmak istemiyordum. Hâlâ bitmemiş bir işim vardı. Narşa bana baktı, yüzü sertti.
“Neden?…….”
Şok içinde olan kadına, tereddütsüzce baktım.
“Hâlâ yapacak işlerim var, lütfen indir.”
Açıkça reddederek hareket etmedi. Bu arada bizi taşıyan mavi ejderha göz açıp kapayıncaya kadar yerden uzaklaşmıştı. Ejderha kavisli kalenin tepesine doğru yükselirken, keskin bir silah sesi yağmuru delip geçti.
Başımı çevirdim ve arkamda mavi ejderhayı kovalayan birini gördüm. Bu Kara İblis Kral’dı. Narşa ejderhasını hızlanması için teşvik etti. Uçan bir kalp kıran ejderhanın boynunu deldi. Ejderha korkunç bir gürültüyle yere düştü. Narşa sürpriz bir saldırıyla sürüngenin sırtından kaydı.
“Narşa!”
Uzanıp onu yakaladım ama güç beni savurarak dengemi bozdu. O anda biri ejderhanın tepesine indi ve beni tek bir hamlede yukarı çekti. Arkamda, bir iblis çığlığı aniden ortaya çıktı ve Narşa’ya çılgınca ateş etti.
Narşa kurşunlardan çabucak kaçtı ama elimi tutmayı kaybetti. Sıkıca kapattığım gözlerimi kaldırdığımda, vücut ısımı düşürecek kadar ifadesiz bir yüzle karşılaştım. Kara İblis Kralı, elini tutan elimi omzuma doğru savurdu. Bir anda silahın namlusu çenemin alt tarafına sıkıca dokundu.
Sert bir ses kulağıma doldu.
“Kaçmayı o kadar çok istiyorsun ki, buna ne dersin? Beni öldürmeyi mi tercih edersin yoksa?”
Gözleri ıslak saçlarının arasından bembeyaz bir hayatla yanıyordu. Vücudumdaki her sinir karıncalandı. Sonra arkamdan beni kovalayan mavi bir ejderha gördüm. Raonhilljo ona biniyordu. Kara İblis Kralı ve benim bindiğimiz mavi ejderha aşağıya düşmek ve kalenin tepesine çarpmak üzereydi. Paramparça olacağımı sandım. Ama o beni yakaladı ve yerde yuvarlanarak darbeyi emdik. Kafası havaya uçan ejderha kale duvarına çarpıp aşağıya doğru düşerken, Narşa karnına tutunarak hızla korkuluklara indi.
Kara İblis Kral beni kabaca ayağa kaldırdı ve bir köşeye itti. Başımı döndüren görüşümü netleştirdiğimde krallığın alevler içinde olduğunu görebiliyordum. Burası Nagaon Kalesi’nin en tepesiydi. Raonhilljo mavi ejderhanın sırtından aşağı atladı ve namlusunu ona doğrulttu. Kara İblis Kralı da silahını hızla kaldırdı. Aynı anda tetiği çektiler. Yutkundum ve ürperdim.
Tıkırt–! Tıkırt–!
Tamamen yağmur suyuyla ıslanmış olan iblis çığlığı, gürültünün ardından işlevini yitirdi. Gizli silahları artık işe yaramazdı. Sükûnet sadece bir an sürdü. Kara İblis Kralı silahı yere attı ve kemerinden kılıcını çekti. Raonhilljo da kılıcını kaldırdı ve soğuk bir sesle konuştu:
“Bu kısır döngüyü sona erdirmenin tek yolu birinin nefesini kesmekse, o zaman şimdi bunu bitirelim.”
Raonhilljo yere vurdu ve ayağa fırladı. Kara İblis Kralı da onu takip etti.
Tang—-! Tang—-!
Etlerin çarpışmasının zirvesinde kıvılcımlar patladı. İlkel savaş başlamıştı. Dairesel bir hareketle, yağmur damlaları dalgalandı ve kendi bölgelerini oydu. Bir rüzgarla Raonhilljo’yu kovalayan Unsa yere indi ve hemen kılıcını çekip Narşa’ya saldırdı. Lord lorda karşı, koruma korumaya karşı, ölümüne dövüştüler.
Çhak—-! Çhak—-!
Kara İblis Kralı eğildi ve bir katana yaylım ateşi açtı. Raonhilljo’nun kılıcı doğrudan Kara İblis Kralı’nın kalbine saplandı. Kara İblis Kralı darbeyi savuşturdu ve bu kez kalbinin derinliklerine doğru tekrar vurdu. Kılıçların birbirini sıyırdığı her yerde, yırtılan ve sıyrılan kaslardan kan fışkırdı. Savunma ve karşı saldırı, öldüren bıçaktan sonra öldüren bıçak, her biri diğerinin nefesini kesmeye çalışıyordu. Büyüleyici hareketlerinden duyduğum heyecanla gözlerim titredi.
Raonhilljo’ya yapılan her hamlede kalbim boğazıma doğru fırlıyordu. Kara İblis Kralı savunmadayken omuzlarım kemik kıran bir acıyla titriyordu. Çelişkili duygularla boğulmuş bir halde, sadece canavarların hareketlerini takip ettim.
Raonhilljo çılgınca bir manevrayla kılıcını savurdu. Kara İblis Kralı kılıcın yönünü hızla saptırdı. Düzenli aralıklarla birbirlerinin etrafında dönüyor, arıyor ve nefes alıyorlardı. Raonhilljo’nun gözleri nefret ve öfkeden başka bir şeyle dolu değildi.
“Bu da bir çeşit paranoya. Bu gencin odandaki İblis çığlıkları gibi olmasını istiyorsun, bir tahnit, doldurulacak ve ellerinde oynanacak bir kupa.”
Raonhilljo boğazını sertçe temizledi ve devam etti:
“Yaptığın şey hiçbir şey değil ve onun asla böyle gözleri olmadı, en azından seni tanıyana kadar.”
Kara İblis Kralı’nın bakışları hızla bana kaydı, sonra tekrar düşmanına döndü ve dudaklarını acımasızca büktü.
“O zaman sanırım aynı dili konuşmuyormuşuz. İstediğin kadar konuş, çünkü onun eline düşeceği tek zaman onu bir kenara attığım zamandır.”
“Kibrinin ne kadar saldırgan olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. O zamana kadar bekleyeceğimi mi sanıyorsun?”
Raonhiljo buz gibi gülümsedi ve saldırdı.
ÇHANG—-!
İki kılıç dişlerini göstererek havada çarpıştı. Keskin kılıç enerjisinin altında, Kara İblis Kralı’nın gözleri yılan gibi parladı.
“Hayır. O zamana kadar sessizce sabırla bekleyeceksin. Arka odada kalacak, artıkları yiyecek ve ölü taklidi yapacaksın. Tıpkı her zaman olduğun gibi.”
Raonhilljo’nun yüzü karanlık bir şekilde seğirdi.
Çhak—-! Çhak—-!
İşte o anda Raonhilljo’nun saldırısı başladı. Kılıcını, Kara İblis Kralı’nın kafasını ikiye ayıracak bir darbe gücüyle indirdi. Mavi kılıç havayı her kestiğinde Kara İblis Kral’ın etini deliyor, kasları ve kan damarlarını koparıyor ve her yere kan püskürtüyordu. Raonhilljo ivme kazanırken konuştu:
“Şimdi herşeyi teker teker yerlerine geri koyacağım. Ve biliyor musun, ona bir isim verebilecek tek kişi benim.”
Birdenbire Kara İblis Kralı’nın gözlerinde açık bir delilik parladı.
Bam—-! Bam—-! Bam—-! Bam—-!
Kara İblis Kralı kılıcını çılgınca savurdu. Hiçbir incelik ya da titizlik yoktu. Hayati organlara sapladı, duyuları deldi ve tek amacı yok etmek olan eti deldi. Her nefeste, her darbede, her kılıç çarpışmasında birbirlerinin ciğerlerini oyuyor ve altlarındaki zemini sarsıyorlardı.
Yalnızca hayvani içgüdüleri bile onları birbirlerini kemirmeye, kendi kendilerini yok etmeye itiyordu. İki Azrail aralarındaki mesafeyi kapattıktan sonra öfkeyle birbirlerine doğru saldırdılar.
Kwak——!
Raonhilljo’nun kılıcı su havuzunda dalgalandı ve Kara İblis Kral’ın karnını delip geçti. Kara İblis Kralı’nın kılıcı da suyun içinden geçerek boynundaki zırha saplandı. Muazzam geri tepme vücutlarının dengesini bozdu.
“……!!!”
Anlamsız bir çığlık attım. Bastığım zemin çöküyormuş gibi hissediyordum. Et ile pıhtılaşmış bıçak, Kara İblis Kral’ın karnında büküldü. Bıçak Raonhilljo’nun boynunu kesti, etlerinden korkunç miktarda kan fışkırdı. Atmosferin çılgınlığında, Azrail’e benzeyen iki adam birbirlerine baktı, sanki aralarındaki karışık ipleri çözecek tek cevap ölümmüş gibi.
“Haa….haaaa….”
Etlerinden kopan parçalar boğazımı deldi ve karnımın derisini yırttı. Paçavralardan oluşan bir görüntü içinde hırıltılı bir şekilde nefes aldım. Kılıç tekrar et püskürttü ve düşmana doğru kalktı. Hiçbir uyarı olmadan ikisi de kılıçlarını düşürdü. Tekrar almak için çabalarken aynı anda yere düştüler. Cübbelerine bulaşan kan baş döndürücü bir kırmızıydı.
“Majesteleri—!”
“Majesteleri—-!”
Raonhilljo’nun ağzından kan kusuldu. Narşa aceleyle Raonhilljo’nun boynundan fışkıran kanı engelledi. Karanlık Lord sendeleyerek ayağa kalktı ve arkasında korkunç bir kan izi bırakarak kale duvarının korkuluklarına tutundu. Ona doğru koşan Unsa’yı gözleriyle durdurdu.
Cehennemden çıkarken onlara şaşkınlıkla baktım. Ne olmuştu? Neden bu kadar ileri gitmişlerdi? …. Çığlık atmak istedim, bizi böyle görmezden geldikleri için göklere haykırmak. Belki de aynı odada birlikte olmamalıyız…. Birbirimiz için ölümcül bir zehir miyiz….
Dur, dur, dur…
Şimdi durmak istiyorum…. Bir kavşakta bir an durdum, sonra sendeleyerek ayağa kalktım. Sanki bir ipin üzerinde yürüyormuş gibi katile doğru ilerledim.
Raonhilljo kollarını boynuma dolayarak öne çıktı ve kolumu tuttu.
“Sen, ne….”
“Çek ellerini üzerinden.”
Sözümü kesen ses, Kara İblis Kralı’na aitti; ayağa kalktı ve bakışları Raonhilljo’nun benimkine dokunan eline kilitlendi. Kara gözleri hızlı bir hareketle kılıcı buldu.
Raonhilljo yerdeki kılıca baktı. Bir zamanlar berrak olan gözleri hâlâ yaşamın gizli sıcaklığıyla parlıyordu. Bir zamanlar güneşin sıcaklığıyken, şimdi bir iblisin kanlı suretiydi. Bir zamanlar çok farklı olan bu kan kardeşler, şimdi birbirlerine o kadar benziyorlardı ki…
Bu manzara tüylerimi diken diken etti ve bitmek bilmeyen mücadeleden ürperdim. Kanayan boğazına bastırdım ve Narşa’yı çağırdım. Koşarak geldi ve Raonhilzo’nun ayağa kalkmasına yardım etti. Raonhiljo elimi sıkıca kavradı ve gözlerimin içine baktı. Ona güven vermeye çalıştım.
“Sadece sabırlı ol. Yakında işim bitecek…….”
Nasıl ki ben onların savaşına karışmıyorsam, bu sefer de kimse karışmamalıydı. Narşa’ya Raonhilljo’yu uzattım ve tekrar yürümeye başladım.
Diğer tarafta katili gördüm; o da ben de sırılsıklam olmuştuk. Birbirimize baktık, ne yaklaştık ne de uzaklaştık.
Şhaaaa……
Alacakaranlık renklerin en güzeliydi ve yağmurun sesi bir ağıt gibiydi.
Böyle bir günde, böyle bir yer bunu bitirmek için mükemmeldi.
Bir adım, bir adım daha……
Katile doğru yürüdüm, titreyen bedenimin aksine zihnim sakindi. Korkuluklara tünemiş olan katil, sağanak yağışın ortasında bile bir iblis kadar kararlıydı. Omzunun üzerinden muhteşem diyar, Cehennem gibi ağzını açmıştı. Yeterince zorlarsa düşmek için iyi bir yerdi.
“Majesteleri… Sen acı hissediyor musun… böyle kesilmiş ve kanarken… canını yakıyor mu?”
Bunu söylerken parmaklarımı yavaşça katilin kan fışkıran karnına bastırdım. Ama katilin eti o kadar sarsılmayacak kadar sağlamdı.
Tırnaklarımı biraz daha derine sokarak yarayı deştim. Elimden aşağı kan damladı. Kokusu ve hissi beni ürpertti. Kaşları çatıldı. Gözlerimi indirdim ve ellerimdeki kanı yaladım. Soğuk kan tatlı bir şekilde sıcaktı.
“Şu ana kadar öldürdüğün tüm insanları hatırlıyor musun? Mesela… belli bir yeri koruyan askeri, saray hizmetçisini ya da hangi bir ırktan birini…….?”
Katilin bakışları yavaşça bana kaydı. Ürkütücü derecede hızlı düşünen biriydi. Ancak o zaman sorumda gizli bir şey buldu. Ya da belki de soruyu ilk sorduğum andan itibaren tahmin etmişti. Sonra konuştu:
“Muhtemelen daha önce bir böceğin kanadını ya da bir uzvunu koparmışsındır. Ne tür kanatları olduğunu ve antenlerinin neye benzediğini hatırlıyor musun?”
Katil kısa bir süre son ekledi:
“Böyle şeyleri hatırlaman mümkün değil.”
Donuk yüzüne baktım. Bir keresinde, daha küçükken, hiç düşünmeden bir yusufçuk koparmıştım. Boynuzum kanayana ve yalvarana kadar annem dövmüştü. Yusufçuk için bir mezar yaptım ve dua ettim. Ama yusufçuğun acısını ne o zaman ne de şimdi hissedebildim. Katil bunu o kadar kolay açıkladı ki anladım. Böyle bir şeyi hatırlayamazdı. İçimden beyaz bir kahkaha koptu.
Bu noktaya nasıl geldin?
Sağanak gibi gözyaşları yanaklarımı ıslattı.
“İme Köyü’nün ağzında sazdan bir kulübe var. Bir kez gördüğünüzde asla unutamayacağınız eski püskü bir ev.”
Raonhiljo’nun gözleri büyüdü. Aynı anda katilin bakışları da üzerime düştü. Hep merak etmiştim. Ona tüm gerçeği söylesem nasıl görünürdü, ne derdi? Sesimi bastırdım ve tekrar çıkardım.
“Orada yaşayan yaşlı bir kadın vardı. O gün küçük odasında tek başına oğlunu beklemiş olmalı. O kadar hastaydı ki yazın ortasında başına battaniye örttüğünde bile soğuğu hissediyordu. Çok yaşlı ve minyondu ama güzel gözleri vardı… ve sonra o gün… öldü. Boynuzu kesildi ve gözlerini kaybetti…. Bir katilin elinde sebepsiz yere acımasızca öldü.”
Dişlerimi gıcırdatacak kadar soğuktu. Katile baktım ve sertçe yutkundum.
“O… o benim annemdi… annem senin ezdiğin solucanlar arasındaydı.”
Bir an için katilin yüzü sertleşti. Siyah gözleri hafifçe kırpıştı, sanki silik bir anıyı hatırlıyormuş gibiydi. Bu küçük hareket beni büyük bir tayfun gibi vurdu.
“Gerçekten hatırlamıyor musun?”
O kadar acı şekilde hatırlamama rağmen sordum……
Bacaklarım neredeyse kopacaktı ama hayata tutunmaya çalıştım. Ölümcül bir sessizlik vardı, o kadar yoğundu ki kendi nefesimi bile duyamıyordum. Katil ifadesiz bir şekilde bana baktı, sonra zalim dudaklarını araladı. İlk sözleri ne özür ne de alaydı.
“Demek orası senin evindi. O kadın sana hiç benzemiyordu.”
Ses ruhları ürpertecek kadar mekanikti. Belki de Boşluğu andırıyordu. Her neyse, katil şu anda neyi gizlediğimi anlamıştı ne eksik ne fazla.
Kabul etmek istemediğim şeyi doğrulayan bir andı bu. Annemi öldürmüştü. Annemi öldürdü…. Evet, ondan başka kimse olamayacakken ne bekliyordum ki…. Her şey soluklaştı ve başımın döndüğünü hissettim. Ellerimle göğsünü sıktım, birer birer kanını akıttım.
“Vücudundan kanın çekilmesi… kalbinin paramparça olması nasıl bir şey biliyor musun? Gecelerinin uyurgezer tarafından çalınması, ölü gibi dolaşmak nasıl bir şey biliyor musun? Neden bir erkek fahişe gibi yaşamayı tercih ettiğimi anlıyor musun? Bu kini ödeyene kadar ölememek nasıl bir şey biliyor musun?”
Daha on dokuz yaşındaydım. Hâlâ annemin korumasına ihtiyaç duyacak kadar gençtim. Hayır, belki de onun bana yaslanmasına benim ona yaslanmamdan daha çok ihtiyacım vardı, bu yüzden bacaklarımı başkasına açtım ve hayatın cehennemine katlandım. Ama ağacımı koruyamadım. Köklerine kadar ezilmesine izin verdim.
Nefesim boğazımda düğümlenene kadar bedenim titredi. Gözyaşlarım durmadan aktı. Katil bana okunamayan bir ifadeyle baktı, gözleri derinden renklenmiş ve sonra kurumuştu.
“Peki. Ne istiyorsun? Benden ne yapmamı istersin?”
Katil bana ne istediğini hiç söylemedi. Bana nasıl yıkılacağını bile göstermedi. Katile biraz daha yaklaştım. Dudaklarım bembeyaz kıpırdadı.
“Ben borç tahsildarı değilim… Öyle değilim… Ne kadar küçük bir adam olduğumu söylememe gerek yok. Sen akıllı bir adamsın, bunu biliyorsun ve hepsini canlı olarak geri getireceksin. Onları geri getir, her birini!”
Annem, Raonhiljo’nun annesi, onun ellerinde ölen tüm o talihsiz hayatlar.
Katilin alacakaranlıkta gözleri parladı.
“Hep imkânsızı istiyorsun.”
O anda akıl sağlığımın son kırıntıları da avuçlarımdan kayıp gitti. Beynim patlayana kadar damarlarımda kan dolaştı.
“Kurtar beni… bana yardım et! Dizlerinin üzerine çök ve affedilmez bir günah işlediğin için annemden özür dile! Eğer bir erkeksen, eğer bir insan kabuğunda doğduysan, en azından öyleymiş gibi davran…!”
Bu şekilde doğmakla ilgili tüm bu saçmalıklar! Saçmalık! Bir insanın canını almakta sorun yok diye bir şey yok! Kana kan dışında hiçbir yolla iyileşemez bu. Bir daha asla bahar güneşinde yürümekten zevk alamayacağım. Asla Samanyolu’na bakıp yarını hayal edemeyeceğim. On dokuz yaşındaki benliğim o an sona erdi.
“Her şeyi geri çevir! Hepsini geri ver…..!”
Selin sürüklediği bir koyun gibi etini ısırdım ve tırmaladım. Hayatımın mahvolmasına karşılık çığlık atıp hıçkırdım. O mu titriyordu ben mi titriyordum anlayamıyordum. Bir hayatı duygusuzca sonlandırabilen ve bundan zevk alan bir şeytana nasıl bakmalıydım ki…
Dişlerimi gıcırdattım. Sonuna kadar kurnaz bir adamdı. Bu kesinlikle bir fauldü. Sonuna kadar bana bir fahişe, iğrenç bir pislik gibi davranmalıydı. Kendimi asla başka türlü göstermemeliydim. Yasak meyvenin tadına bakmamalıydım. Banyo yapmak iltihaplı yaralarımı temizleyemedi. Tanrının cevabı yoktu. Şiddetli darbelerime rağmen katil hayalet kıpırdamadan duruyordu; iradesini kaybetmiş gibiydi.
Katil bana baktı, koyu, karanlık gözleri benimkilere kilitlenmişti, vücut ısısı yağmurla yıkanıp gitmişti. Elimdeki kalbinin sesi azaldı. Bunun yerine kendi kalbim hızla atmaya başladı, sonunda derinlerde saklı bir kanalın kilidini açtığım için duyduğum heyecan ve başka bir dehşet duygusuyla doldu.
Bu garip duygu karışımı beni germişti. Gergindim. Endişeden çıldıracakmışım gibi hissediyordum. Hayır…hayır. Bunun böyle bitmesine izin veremezdim! Onu annemin ruhunun önünde diz çöktürmeliydim. Tüm vücudum sıcak ve soğuk karışımıydı. Bastırılmış sesleri birbiri ardına çıkardım.
“Yaşamak istemiyor musun? Bu kadar büyük bir krallıkla ölmek haksızlık değil mi? Bağışlanmayı iste. Yanlış yaptığın için bağışlanmayı iste ve belki… belki sana panzehiri verirler?”
Katilin dudakları soğuk bir şekilde büküldü. İnatla sessiz kaldı, gözleri okunamıyordu. Birden Raonhilljo’nun bakışları yanağıma değdi. Gözleri milyonlarca soru soruyor, içimde daha önce hiç olmayan bir şeyi okuyordu. Raonhiljo’nun bana nasıl böyle bakabildiğini anlamıyordum. Bu tuhaf ifadeden utanarak gözlerimi sertçe kırptım. Hayır. Sadece…. çok geç olmadan ona ulaşmaya çalışıyordum.
‘Ben o gün babanla birlikte Hanaru Dağı’na gidiyordum.
…Şaka gibi çöktü, o kadar temiz ve sessizdi ki……. uyuduğunu sandım’
Omurgamdan aşağı bir ürperti aktı. Katilin kaftanına bir saman çöpü gibi yapıştım.
“Dizlerinin üzerine çök ve annemden özür dile. Ağzından çıkan ses için bile kendini suçla! Hadi…!!”
Yalvarırım…! Yalvarırım…! Yalvarırım…!! Çabuk……!
Lütfen, lütfen…….
Hıçkırarak ağladım ve yumruklarımı kırılmaz demir duvara vurdum. Katil sessiz bir uykuda gibiydi. Sessizlik boğucuydu. Başka tarafa bakmadım. Bir an bile kafamı çevirsem, geri dönüşü olmayan bir şey olacakmış gibi hissediyordum.
Hayır, hayır. Bu işe yaramayacak…!
Titreyen elimi kaldırdım. Beyaz boynuzuma uzandım. Hasar görmüştü ama sıkıca başıma gömülmüştü. Onu kırmak için elimin gücünü kullandım.
Suyun içinde ilerlemek gibi bir hareketti. Katil elini benimkinin etrafına sardı. Parmaklarımın boynuza değdiği yeri acıyla sıktı, dili parmaklarımın arasını yaladı, ayrık dudakları alnımdan aşağıya, şakağıma ve kulağıma doğru kaydı.
“Aptalca bir şey yapma!”
Dipsiz bir ses benimle konuştu. Hareket edemiyordum, sanki uzuvlarım zincirlenmişti. Çarpışmanın etkisinden zar zor kurtuldum.
Hayır…olamaz…bu olamaz…. Olamaz….
Tekrar bakmaya çalıştım ama tam olarak göz teması kuramadım. Yönünü şaşırmış ve sürüklenen gözlerim zar zor geri döndü. Katilin bakışlarıyla havada birbirine dolandılar.
O…o… Hayır olamaz? Mümkün değil! Panzehiri zaten biliyor.
Geri gelen tek şey yanağına değen nefesimdi. Katil ifadesiz kaldı ve cevap vermedi. Dudaklarım tutarsızca titrerken, en ufak bir şüphe bile giderek netleşiyordu…. Kimden öğrendi……. Cevap vermek yerine benimle göz göze geldi, karanlık, ıslak göz bebekleri beni delip geçti.
“İçindeki kan çekiliyor ve kalbin parçalara ayrılıyormuş gibi hissediyorsun…….”
Parmakları göğsümün altındaki kurşun yarasının izini sürdü.
“Bir keresinde bana da böyle olmuştu.”
Sakın söyleme. Söylemeye devam etme…. Bana öyle bakma.
O öylece otururken yağmur damlaları yanaklarımdan aşağı süzülüyordu. Yağmur onun sağlıklı bedenine çarpıyordu. Yavaşça kapanıp açılan gözleri bir balığın solungaçları gibi hareketsizdi. Tekinsiz bir şekilde temiz ve sessizdi. Bir şaka gibi, temiz ve sessiz….
‘Sadece bugün için dayan, çünkü yarın, ne olursa olsun, zarar görmediğinden emin olacağım….’
‘İşim bittiğinde o dağa gidip nasıl bir hazine sakladığını göreceğim.’
‘Ne şekilde….’
Derin sesi alçaktan gürledi.
‘Seni nasıl bırakabilirim?’
Derim sanki yanıyormuş gibi ürperdi. Kesik kesik bir nefes hızla geldi.
“Oh, hayır…….”
……Hayır…hayır…hayır…hayır…. Hayır…!! Başım sarsılarak yukarı kalktı. Panik içinde boynuzlarımı çektim.
“Ne yapıyorsun, ölmek mi istiyorsun?!”
Biri elimi şiddetle çekip aldı.
“Bırakın! Bırakın beni!” Güçten kurtuldum. Kesin şunu!
Yine biri bana yıldırım gibi çarptı. Daha çok çırpındım. Farkında olmadan beyaz boynuzu mengene gibi kırıyordum. Tutunduğum beyaz taşı kırdım. Beyaz inci kökünden tamamen ayrıldığı an, içimi ürperten bir acı kapladı.
Tırnaklarım söküldü ve etim derimden koptu. Görüşüm bulanıklaştı. Çılgınca el yordamıyla yere uzandım ve beyaz boynuzu aldım. Şimdi neyi durdurmaya çalışıyorum…. Bu çığlık benim miydi…. Bu dokunuştaki çaresizlik benim mi….
Yerde duran kılıcı elime aldım. Kabzasıyla beyaz boynuzu parçaladım. Elimin arkasını kestim, etimi yırttım. Diğer elimle boynuzu ezdim ve öğüttüm. Ağzıma alıp yuttum, dilimle katilin boğazından aşağı ittim.
Lütfen…! Lütfen…!
Gözyaşı lekeli dilim onunkine karıştı. Ama o hareket etmedi. Sanki birini bekliyormuş gibi orada durgun bir şekilde oturdu.
Bir başkasından isim alırsan gözlerini oyacağım.
Geceyi bembeyaz yaktım, sanki dünyanın sonuymuş gibi arzuladım, arzuladım. Parmakları benimkilere dolandı ve mürekkep gözleri derin derin benimkilere baktı. Son sözleri… son dokunuşu… ruhumu eriten öpücükler yağdırırken son sözleri…….
‘Bekle. Çünkü sana vereceğim ismi düşünüyorum…….’
Bu kanlı bir uyarı sözü ve yürek burkan bir itiraftı…….
Onu çevreleyen hava bu çılgın potadaki tek durgunluktu. Siyah gözbebekleri son ışıltılarını yayan ve sönen korlardı. Mürekkep karası beni içine almıştı. Bir intihar notu gibi, benim görüntümle doluydular. Şeffaflığın içinde kayboldu.
Bu bir rüya mıydı…? Uyurgezerliğim tekrar mı çıkmıştı…. Tüm bunların bir uyurgezer şakası olmasını tercih ederdim. Kıpırdamadan durdum ve yanağımı ensesine gömdüm. Kalp atışlarını ya da vücud ısısını duyamıyordum. Hiçbir şey duyamıyordum. İçimden akan yoğun duygu seliyle yağmurun altında eriyip yok olmak istedim.
“Ha…ha…ha…” Başı kesilmiş bir av kadar sert nefes alıyordum. Kalbim paramparça olmuştu.
Aaaaa……!!!
Yağmur kül rengi gökyüzünü ateşli bir kükremeyle dövüyordu. Yağmur sanki dünyayı yok ediyormuş gibi yağıyordu. Batan güneş toprağı yalıyordu ve şehir alevler içindeydi. Bir hayal kırıklığı boşluğu yağmurun kenarına battı. Batan ufukta yağmur kederli bir alacakaranlık söylüyordu. Batan güneşin altındaki krallık göz yaşartıcı bir güzellikteydi.
Bekle. Çünkü bunu düşünüyorum…….
.
.
.
Bu bölümü çevirmem o kadar uzun sürdü ki.. Her bir paragraf içimi paramparça etti. Çaresizliği, bu aşkı iliklime kadar umutsuzca hissettim eminim sizler de öyle. Okunmadan anlaşılmayan tarifi olmayan bir kitap gerçekten. Sözün bittiği yerdeyiz.💔
Kalbi atmıyor mu dedi o? 😭😭 Hayırrr. Kulaklarım uğuldadı bir an.
Boğazım düğümlendi resmen😖 bu deli manyağın aşkı da kendi gibi. İçim yandı iliklerime kadar hissettim
Her bölümde şok içinde şok geçiriyorum
Bu bölümü tekrar okudum ve nefesim düğümlendi. Garon gerçekten manyak. İmaeye yapmadığı kalmadı ve yaptıkları kadar da çılgınca aşık ona. Zehirlendiğini bildiği halde sevişti, panzehirin boynuz olduğunu ve almazsa öleceğini bildiği halde hala onu durdurup uyarması. Gerçekten çılgınca bir aşk. Hem korkutucu hem de karşı koyması imkansız. Ay tüylerim diken diken 😍
Ya yerim seni sen bu yazarın fanı oldun baya baya fırsat bulsam bende en baştan okuyup editlemek istiyorum yeniden arada kendimi tutamayıp göz gezdiriyoruz ben de 😁♥️
Ben de normal değilim sanırım ondan 😂