Switch Mode

When an Alpha is Marked by One of His Own Kind Bölüm 1

-

23:30’da.

Huacheng Şehri, BLX E-spor Kulübü LOL Bölümü.

Antrenman maçı bittikten ve koç her zamanki gibi tek tek tekrarları izledikten sonra, oyuncular canlı yayını başlatmak, boş zamanı doldurmak veya daha önce özetlenen hatalara dayalı hedefli solo egzersizler yapmak için paket siparişi vereceklerdir. (Paket servis: Teslimata hazır yiyecek)

Ancak, şu anda eğitim odasında sadece bir kişi vardı.

Shen Qiao kulaklıklarını takıp oyun lobisine girdikten sonra, konum sayfasında her zaman ilk seçimini yaptı ve aniden ilk seçimini ormancı olarak değiştirmek için elini kaldırdı ve ardından teçhizatını kuşandı.

League of Legends oyun adının yerel çevirisi olan LOL, piyasaya sürüldüğünden beri e-sporlar arasında popüler olmuştur. 5V5 oyuncuya karşı kule itme oyunudur. Üst koridor, orta koridor, alt koridor, destek ve ormancı olmak üzere seçilebilecek toplam beş pozisyon vardır. Oyuncular söz konusu olduğunda, oynayabilecekleri birçok kahraman* türü olmasına rağmen, genellikle sadece iyi oldukları pozisyonlar için antrenman yaparlar.
(Kahraman: oyun kahramanı/karakteri)

League of Legends haritası

Hepimizin bildiği gibi, Shen Qiao her zaman BLX’in üst koridor* pozisyonunda oynardı.

(Üst koridor oyuncusu, üst koridor pozisyonunda oynayan kişidir. Orta Koridor (orta koridor pozisyonu), Alt Koridor (alt koridor), Yardımcı/Destek (alt koridorda destek), Ormancı: (görevi ormanlık alanı ve üç koridoru korumak olan korucu karakterler çeşitli isimleri var)

Bekleme süresine girdiğinde, Destek takımının kaptanı Lele başına bir banyo havlusu geçirdi, saçlarını sildi ve antrenman odasının kapısını iterek açtı ve tereddütle seslendi: “Qiao-ge*?”
(Ge-Gege: Büyük erkek kardeş (seslenen kişiden daha yaşlı bir erkek için yapılan çağrılarda saygı amaçlı da kullanılır)

Shen Qiao elini kaldırdı ve kulaklıkları indirdi. Simsiyah oyun koltuğunda yarı yarıya döndü, soğuk bakışları odayı taradı ve boyun eğmeyen yüzü vahşi ve güçlü iradeli bir aura yaydı.

“Um… Hoş geldin partisine gerçekten gitmeyecek misin?” diye sordu Lele.

Shen Qiao’nun kaşları çatıldı, gözlerinde istemsizce bir küçümseme izi belirdi. Ona tekrar baktığında, önceki kayıtsızlığı alaycılığa dönüşmüştü.

“Neden gideyim ki? Yarından itibaren bir su bidonu bekçisine* dönüşecek olmamı kutlamak için bir dizi havai fişek alıp üç gün boyunca restoranın kapısında yakayım diye mi?”
(Su bidonu bekçisi: yedek oyuncu, genellikle yedek oyuncu turnuva sırasında takım bekleme odasında bekler ve bir su bidonu dağıtıcısı vardır, bu nedenle su bidonu bekçisi olduğu söylenir)

Konuşurken, feromonları bilinçaltında Lele’ye doğru ivmeyle bastırıyordu, açıkçası hafif bir nane kokusu olmalı, ancak bir kişiye çarptığında, çelik bir bıçak gibi ürpertici bir soğuk his var.

Lele ensesinde bir ürperti hissedince dondu kaldı.

Bu geceki kutlama BLX kulübü tarafından takıma yeni katılan Koreli bir üst koridor oyuncusuna hoş geldin demek için düzenlendi. Takım geçen ay Bahar Turnuvasında çeyrek finale çıkmayı başaramadığından beri yönetim bu haberi açıklamıştı. Hatta menajer bizzat Shen Qiao’dan sohbet etmesini isteyerek, yeni gelen üst koridor oyuncusunun sadece bir yedek olduğunu söyledi ve Shen Qiao’yu ikna etti, ancak herkes BLX’in mevcut taktik sistemi altında artık yedek olan kişinin Shen Qiao olduğunu biliyordu.

Kulübün üst yönetimi sonuç alamayan oyunculara karşı her zaman acımasız olmuştu. Şu anda, Shen Qiao’nun duygularını düşünmeden, birde yerine geçecek adamı karşılama partisine çağıracak birini buldular.

Shen Qiao pek aldırmadı. Ama onu almaya gönderilen Lele kendini biraz suçlu hissetti.

Lele içini çekti ve başından düşmek üzere olan banyo havlusunu bastırdı. Tam bir şeyler söyleyecekken, Shen Qiao’nun bilgisayar sayfasının oyunun Kahraman seçimi sayfasına girdiğini ve Shen Qiao’nun faresini Kör Keşiş Lee Sin’i seçmek için hareket ettirdiğini gördü.

Lee Shin, Kör Keşiş

Lele’nin gözleri hafifçe büyüdü.

Shen Qiao bir ormancıya mı dönüşmek istiyordu?

Bu adam 16 yaşındayken Kore sunucusunda bir numaralı üst koridor oyuncusu oldu. Henüz 17 yaşındayken yerel bir genç eğitim takımına katıldı. Sonra takım dağıldı ve o da hızla bir alt lig takımına girdi. Orada da düzenli olarak oynadı ve çok sıkı oynadı. Kendini sınırlarına kadar zorladı ve ligdeki en iyi oyuncularla omuz omuza mücadele etti. Cesur hareketleri ve yoğun oyun tarzıyla birçok taraftarın ilgisini çekti.

Bunun ardından BLX onunla sözleşme imzaladı. BLX ekibindeki ilk yılında, etkileyici bir dizi klasik taktik sergiledi ve bu da onu daha da ilgi odağı haline getirdi. Herkes onun için büyük umutlar besliyordu. Birçok kişi onun Legends Pro League’in -LPL- gördüğü en iyi üst koridor oyuncusu olacağını düşünüyordu.

Lele de dahil olmak üzere takım arkadaşları onun güçlü olduğunu biliyordu ama ne yazık ki…

Lele, Shen Qiao’ya “Qiao ge, ne zamandır ormancı olarak çalışıyorsun?” diye sormadan önce bir an tereddüt etti.

Shen Qiao cevap vermedi. Sadece bilgisayar ekranının sağ alt köşesindeki saate baktı ve sandalyesini tamamen ekrana bakacak şekilde çevirdi. Sırtını Lele’ye dönerek, “Şimdi gitmezsen geç kalacaksın.” dedi.

Oyun başladı. Shen Qiao ekipmanlarını satın aldı, Kahramanının yükseldiği pınardan çıktı ve vahşi ormanlık alana doğru yürüyen kör keşişi yönetmek için fareye ustaca tıkladı. Arkasındaki kişinin gitmediğini fark ettiğinde kulaklığını tekrar taktı.

Shen Qiao tekrar arkasını dönmeden önce Lele konuştu: “Qiao ge…”

Bir anlık tereddütten sonra Lele sözlerine şöyle devam etti: “Eğer vaktin varsa, bu akşam başlayacak olan DG takımının maçını izlemelisin.”

“Kaybettiler mi?” Shen Qiao arkasını dönmeden sordu, “Kaybederlerse ben öyle izlerim.”

Lele çaresizce gülümsedi, “Bunu onu izleyerek anlayabilirsin.” Sonra arkasını döndü ve kapıyı yavaşça kapatarak eğitim odasından çıktı.

Çalışma odası.

Shen Qiao oyuna girdiğinde, birkaç saat günlüğe kaydetmek için akışı açtı.
(genellikle e-spor oyuncularının imzaladıkları kulüp sözleşmesinde belirtilen süre içinde yayın yapma görevi vardır)

BLX Takımı geçen ayın başında Bahar Turnuvasında dokuzuncu sırada elenmişti. Troller* ve Nefret Edenler onları sadece bir hafta rahatsız ettikten sonra elenen diğer takımları azarlamakla meşgul oldular. Shen Qiao yayın odasının o gece çok popüler olmayacağını düşündü-
(Trol/Hater = Sert yorumlar yapmayı seven insan tiplemesi Hater/Bully/Netizen. )

Beklenmedik bir şekilde, beş dakikadan kısa bir süre sonra ekran yorumlarla doldu.

[Kör Keşiş mi? Bu sonun başlangıcı mı? Kendinden vaz mı geçti?] 

[Wolfy*] Oh? Ülkedeki en sinir bozucu üst koridor oyuncusu Wolfy çevrimiçi mi? Bir deneme çekimi yapayım.]  

*The Wolfy, Shen Qiao’nun oyundaki kimliği/kullanıcı adıdır ve Kurt anlamına gelmektedir.

[Kurt harika! Bizim küçük kurt en iyisi! Kocacığım, bana bak! Seksi küçük O* seni izliyor!]

O= Omega

 [Yürü be, BLX!]

[Bundan sonra yeni üst koridor oyuncusuna ‘Baba*’ dememiz gerektiğine dair küçük bir söylenti duydum?] (İş bilen becerikli kimselere söylenir )

[Siktir, trol! Kaybol! DG bu gece 0-3 kaybetti, bunun kurt yavrularımızla bir ilgisi yok. ]

 [Shen Qiao ve Lu Zhe neden anlaşamıyor? Çünkü aynı cinsiyettekiler* doğal olarak zıttır. İkisi de çok aptal, tabii ki anlaşamıyorlar. Şimdi anlıyorum] (İkisinin de alfa olduğunu ima ediyor)

 [Hey, siz DG fanboyları BLX’in yayınını mahvederseniz, hepinizin anasını sikerim.] 

Oyunda Shen Qiao, Kör Keşiş’i çalıların arasında saklanması için yönlendirerek takım arkadaşlarına işaret verdi. Rakipleri Rift Herald’ın HP*’sini düşürür düşürmez, aniden yeteneğini etkinleştirdi ve savaşa atladı. İyi zamanlanmış bir yumrukla-

(HP (Hit points) Kahramanın oyundaki ömrüdür ve genellikle Kahraman/canavar/kule karakterinin üzerinde mavi/yeşil/kırmızı bir çubukla gösterilir.)

Düşmanlarının her biri kalan saldırı becerilerini anında ona fırlattı.

Takım arkadaşlarının yardımı bir adım geç geldi ve Kör Keşiş Shen Qiao Haberci’yi öldürmeyi başardı. Tam zıplayıp kaçmak üzereydi ki bir düşman ona ağır bir darbe indirdi ve cesetten kan fışkırdı.

….

[Eye of the Herald, Rift Herald]

Shen Qiao bir an için yayın akışındaki yorumlara baktı. Orada gördüğü haberler kaşlarını kaldırmasına neden olacak kadar şok ediciydi.

Bu gece kalabalığın çok heyecanlı olması ve hatta bazı insanların bu sefil gecenin kaybedenine atıp tutmak için onun yayınına gelmesi hiç de şaşırtıcı değildi.

DG kaybetti mi?

Peki ya o küçük düşürücü 0-3’lük yenilgi?

Ama…

Eğer doğru hatırlıyorsa, bu akşamki maç Bahar Turnuvasının yarı finaliydi. DG takımı geçen yıl dünya şampiyonluğunu kazanmıştı. Güçlü bir oyun tarzları vardı ve iyi durumdaydılar. BLX turnuvanın grup ön eleme turunda onlarla oynadığında, Shen Qiao fazla zorlanmadan dünya şampiyonluğunu alabileceklerini hissetti.

İlk 4’te nasıl elendiler ki?

Lele ona bu maçı izlemesini söylerken bunu mu kastediyordu?

Shen Qiao ve Lu Zhe’nin iyi geçinemediğini bildiği için mi? DG’nin sefil yenilgisinin Shen Qiao’yu mutlu edeceğini mi düşündü?

………

Aynı anlarda.

DG takımı maçını bitirdikten sonra kaptan Lu Zhe takım merkezine dönmeyi tercih etmedi. Bunun yerine, şehirdeki özel bir hastaneye gitmeden önce kıyafetlerini değiştirmek için uğradı.

Hastane salonu terk edilmişti. Kimse bu koğuşlardan birinde bu geceki gösterinin yıldızının, internet kullanıcıları tarafından en derin cehenneme mahkûm edilen kişinin olduğunu bilmiyordu.

Bir hemşire masasında notlar yazıyordu. Göz ucuyla yanından geçen birini gördü ve istemsizce yüzünü kaldırıp geniş omuzlu, dar belli ve uzun bacaklı uzun boylu bir figüre baktı. Oranlar neredeyse mükemmeldi. Bir bakışta bunun Alfa’nın muhteşem figürü olduğu anlaşılıyordu.

Ziyaretçi görüş alanından hızla geçti ama bu hemşireyi bir an için sersemletmeye yetti…

Sadece bir anlık bir bakış bile olsa, bu görüntü insanı düşündürmeye yetiyordu. Sadece adamın profiline bakarak, bunun ne tür bir kötü adamın yüzü olduğunu tahmin edebiliyordu.

Lu Zhe hastane odalarından birine girdiğinde, yatağın üzerinde karartılmış bir cep telefonu ekranı gördü. Yataktaki küçük çocuk oksijen maskesi takmıştı, gözleri kapalıydı ve uyuyor gibi görünüyordu.

Lu Zhe kapıya yaslandı ve yumuşak bir sesle, “Hâlâ numara mı yapıyorsun?” diye sordu.

Yataktaki kişi hemen gözlerini açtı ve şeffaf oksijen maskesinin ardından ona gülümsedi, “Oh? Kaptan gecenin bir yarısı bana sevgisini ve iyi dileklerini iletmek için mi burada?”

Lu Zhe, bekçi teyzenin merkezlerinde yaptığı çorbayı taşıyarak içeri girerken kaşlarını kaldırdı. Güzel gözleri takım arkadaşının yüzünde gezinirken farkında olmadan bir feromon dalgası yaydı.

Yumuşak ve sıcak bir ses tonuyla, “Sana vereceğim şey buysa, bunu kabul edecek kadar cesur musun?” diye sordu.

Hastane yatağındaki adam boynunu bükmüş, cep telefonuna bakıyor ve hiçbir şey olmamış gibi davranıyordu.

Lu Zhe bu durumdan faydalanarak, “Daha yeni uyandın ve şimdiden cep telefonunla mı oynuyorsun? Bırak şunu!” diye sordu.

“Hayır, Kaptan! O cep telefonu benim küçük karım. Asla ayrılmayacağıma dair ona yemin ettim. Bir kadın katili* olsan bile karımı açıkça çalamazsın!” Protesto ederken cep telefonunu sakladı.
(ladykiller, birçok kadını aşık eden erkekler için kullanılan bir terim)

Lu Zhe sakin ve soğukkanlı bir şekilde ona baktı.

DG’nin takımı Fish*’in (Yu) üst koridor oyuncusuydu ve aynı zamanda o gece internetin en acımasız lanetine maruz kaldı. Üst üste üç kez savaşta düşman tarafından bastırıldı.

(Çince’de Balık Yu olarak adlandırılır)

İlk seferinde bir takım savaşının ortasında çuvallamak gibi bir hata yaptı. İkincisinde ise takımı güç toplamaya çalışırken diğer dört yoldaşından çok uzaktaydı. Savaşın sonucunda yok edildiler.

Sonunda, kızgın taraftarlar bile maçtan önce içki içtiğini bildirdi. O geceki korkunç performansının başka bir açıklaması yok gibiydi.

Lu Zhe gelmeden önce Yu, zaten DG’de deneyimli bir tecrübeliydi. Lu Zhe’nin takıma alışmasına yardımcı oldu. Lu Zhe’nin ilk önemli maçından önce, sırf Lu Zhe’nin endişesini gidermek için onunla gizlice bir sürü saçma sapan şey konuştu. O sırada Lu Zhe gergin olduğunun farkında bile değildi.

Yu lambadaki cin gibiydi. Normalde, ekip üyelerinden birinin bir sorunu ya da tartışacak bir şeyi olduğunda ilk ona giderlerdi. Bu kez Yu’nun bir sorunu vardı – ani bir spontan pnömotoraks atağı, akciğerde çökme hastalığı.

Lu Zhe çoktan kontrol etmişti. E-spor oyuncuları arasında yılda ortalama birden az kişi böyle bir durumdan muzdarip oluyordu. Ekibin geri kalanını merkezde bırakıp hastaneye tek başına gelmenin Yu’yla bir şeyler konuşma şansı vereceğini düşünmüştü ama bu şansı hiç bulamadı.

Yu aniden inisiyatif alarak cep telefonunu eline aldı ve ekranı Lu Zhe’ye gösterdi. “Yüzbaşı, bakın kim gelmiş!”

Lu Zhe’nin gördüğü ilk şey Kahraman ormancı Lee Sin oldu. Ardından oyuncunun adını gördü: TheWolfy.

Yu’nun yüz ifadesini inceledi, ardından ekranda akan yorum dizisine göz gezdirdi. Kaşları çatıldı ve “Shen Qiao’nun alternatif hesabı mı?” diye tahmin etti.

Yu başını salladı. “BLX bununla başa çıkamaz. Temel yönetim taktikleri bu vahşi kurt yavrusunu kontrol altına alamaz. Yurtdışından bir üst koridor oyuncusu getirdiklerini duydum. Muhtemelen yaklaşan Yaz Turnuvasında bu kartı oynayacaklar.”

Lu Zhe ekrana baktı, kaşları hâlâ çatıktı.

Yu derin bir nefes aldı. Şeffaf oksijen maskesi nemli görünüyordu. Lu Zhe’nin yüzünü bir süre taradıktan sonra yavaşça söze girdi: “Sözleşmesi yaklaşık… altı ay sonra sona eriyor. O kadar uzun süre BLX’te bir su bidonu bekçisi olarak çürümesi yazık olur.”

Lu Zhe’nin bakışları anında Yu’ya döndü.

Yu pencereden dışarı bakarken üzgün bir ifadeye sahipmiş gibi davrandı. Dudakları bir gülümseme şeklinde kıvrıldı.

“Şu anki durumum kesinlikle bana daha fazla sorun çıkaracak. Dünya şampiyonluğunu çoktan kazandım. Hiçbir şey kaybetmiş gibi hissetmeyeceğim. Sen takıma katılmadan önce kontrol ettirdim. Yurt dışında tedavi olabilirim. İyi doktorlar ve iyi tesisler var. Kim bilir? Belki birkaç yıl sonra geri dönerim ve bir süre antrenörlük yaparım.”

Emekli olmaya karar vermişti.

Lu Zhe aniden açıklanamaz bir şekilde tıkandığını hissetti. Yu gerçekten göründüğü kadar kaygısız olsaydı, maçta kalmak ve sonuna kadar oynamak için durumunu gizlemezdi.

Kimse ikinci bir şampiyonluk unvanını geri çevirmezdi. O sahada durabildikleri sürece, e-spor oyuncularının tek bir hedefi vardır: kazanmak.

Kazanmak için.

Yu, Lu Zhe’ye dönmeden önce uzun bir süre pencereden dışarı baktı.

“Ah, şu anda sadece saçmalıyorum. Kaptan, asıl sormak istediğim… ona karşı gerçekten bir garezin var mı?”

Lu Zhe’nin takım arkadaşları bile Shen Qiao ile aralarında kötü bir ilişki olduğunu biliyordu. Ancak bu kötü ilişkinin nedeni hepsi için bir sır olarak kaldı.

Lu Zhe zayıfça başını salladı. “Öyle görünüyor.”

Yu başını eğdi.

Bunun ne anlama geldiğini anlayamadı. “Aşkını mı çaldı?” diye tahmin etti, “Seni okulda hiç ispiyonladı mı? Lastiklerini mi kesti? Seni dövmeleri için haydutlar mı tuttu? Zorla-“

“…neden tüm bu senaryolarda kötü adam o?” diyerek Lu Zhe eğlenerek sordu.

Yu ‘cevap belli değil mi‘ der gibi bir yüz ifadesi takındı. Gözlerinde sempatik bir bakışla, “Sektörün içindeki ve dışındaki herkes onun o patlamaya hazır öfkesini biliyor. Eğer bu kadar kötü bir insan olsaydın, bugün hala hayatta olur muydun?”

Lu Zhe başını salladı ve hoş bir şeyler düşünüyor gibiydi. Yüzüne daha da güzel ve yakışıklı bir gülümseme yayıldı. Bir an için odanın tamamında canlı çiçekler açmış gibi göründü.

Yu şok oldu. “Hayır! Sakın söyleme… Kaptan, ona gerçekten bir şey mi yaptın?”

Lu Zhe’nin konuyla ilgili başka bir şey söylemeye niyeti yoktu. “İyi dinlen.” diye ciddi bir şekilde ısrar etti. “Önemsiz şeyler hakkında çok fazla düşünme. DG takımının üst koridor oyuncusu olduğunu unutma.”

Yu içini çekti ve inatla elindeki konuya odaklandı. “O halde aynı sektörün bir üyesi olarak onu (Shen Qiao) Weibo’da takip edeceğim. Sorun olmaz, değil mi?”

Cep telefonunu eline aldı ve ekranda birkaç şeye dokundu.

Birkaç saniye sonra-

Yu cep telefonunu ciddiyetle yere bırakarak Lu Zhe’ye şöyle dedi:

“Yüzbaşı, önceki ifademi geri alıyorum. Kafadan çatlak (Shen Qiao). Onu alamayız.”

Lu Zhe meraklı bir ses çıkardı.

Yu boş gözlerle Lu Zhe’ye bakarken cep telefonunu eline aldı ve ekranı tekrar Lu Zhe’ye gösterdi. Ekranda Weibo yazışmaları görülüyordu. Son mesaj, az önce takip ettiği kişi tarafından gönderilmiş otomatik bir yanıt gibi görünüyordu.

[Eğer benden nefret etmek için buradaysan, unutma: Yapılarım ve taktiklerim rakipsizdir.]

[Buraya benimle çıkmak için geldiysen, gelme: Ben sevimli değilim. Aşkını da alırım, paranı da]

Lu Zhe ekrana baktı.

=========================

Yazarın söyleyecek bir şeyi var:

Yeni bir çukur açıldı!

Yeni bir yazarım, lütfen dikkatinizi verin!

Oyun bölümünü herkesin anlayabileceği şekilde yazmaya çalışıyorum. Herhangi bir eleştiriniz veya yönlendirmeniz varsa,(lütfen nazikçe) belirtin, tamam!

ABO hakkında biraz bilgi:

İnsanoğlu üç farklı biyolojik cinsiyet türetmiştir-Beta, Alfa ve Omega. Üç cinsiyetten insanlar kendilerine özgü “feromon (koku)” ile ayırt edilirler.

Beta (toplumun %80’i): Her açıdan ortalama yeteneğe sahiptir, hamile kalabilir, ancak doğurganlık oranı düşüktür ve yavrular bebeklik döneminde ölmeye meyillidir. Normal şartlar altında “feromondan” etkilenmezler, ancak alfa çok güçlü olduğunda veya omega özel bir döneme ulaştığında, feromonlardan etkilenmeye devam ederler. Çok vasat olmasına rağmen insanoğlunun en önemli parçasıdır.

Alfa (%15): Doğal liderler ve hükmediciler. Mükemmel genetiğe, üstün IQ’ya, yeterli fiziksel uygunluğa ve birçok açıdan güçlü sahiplenme ve kontrole sahiptirler. “Omega Feromonlarından” etkilenirler ve hatta bu yüzden akıllarını kaybederler, geriye sadece birbirlerine sahip olma içgüdüsü kalır.

Omega (%5): En nadir bulunan, yumuşak vücutlu, kolay hamile kalabilen, doğurganlık oranı yüksek ve “kontrol edilemeyen kızışma” 18 yaşından itibaren her yıl düzensiz zamanlarda ortaya çıkacak ve kızışma sırasında yayılan tatlı “feromon” Alfaların aklını yitirmesine neden olabilecektir ve aynı zamanda “Alfa Feromonundan” da etkilenerek aklını yitirecektir.

.
.
.

Bu bölümü çinceden çevirdim dört saat falan sürdü şaka gibi evet ama ingilizce çevirisi berbattı en iyi seçeneğim buydu canlarım. Bir kaç bölüme E spor ortamına alışırız. Terimler benim için de çok yeni. Çeviriyle ilgili bir sıkıntı varsa bana söyleyin beynim jöleye dönüştüğü için gözden kaçırdığım yerler olabiliyor 😅

Evet bu bir Alfa x Alfa kitabıdır 😁

BLX’ten Shen Qiao X DG’den Lu Zhe

Anlaşıldığı üzere DG’den Yu, hastalığı yüzünden emekli olacak ve üst koridor oyuncusu olarak yerine Shen Qiao’nun geçmesini istiyor gerisini okuyup görcez

Keyifli okumalar ♥️

Yorum

5 1 Oy
Article Rating
Subscribe
Bildir
guest
2 Yorum
En Yeniler
Eskiler Beğenilenler
Satır İçi Geri Bildirimler
Tüm yorumları görüntüle
jdy
jdy
9 gün önce

E madem çevirmenimiz bu kitabı güncelliyo bize de okumak düşer✋

Rainbow Novel
Yönetici
Cevaplamak için  jdy
8 gün önce

Ya eşlik etmeniz beni mutlu eder elbette keyifli okumalar 😘

2
0
Düşüncelerinizi duymak isterim, lütfen yorum yapın🫶x

Ayarlar

Karanlık Modda Çalışmaz
Sıfırla