Bir zamanlar gelişen bir egemenlik olan Joachim İmparatorluğu artık gerileme yolundaydı.
Çocukluğunda bir dükün evinde eskortluk yapan Jean Erhardt, başarılı bir kapitalist olarak oraya geri döndü. Bir zamanlar yanında çalıştığı Erhardt ailesinin evlatlık oğlu haline gelen Jean, ülkede bir devrim başlatmak istiyordu. Aynı zamanda, “Küçük İnci” olarak bilinen, eskortluk yaptığı dönemde kendisine destek olan ve bakımını üstlenen, ancak kim olduğu bilinmeyen gizemli hayırseverini arıyordu.
Bir gün Jean, bir ziyafette Joachim Veliaht Prensi Maximilian Joachim ile karşılaştı. Nedense bu tembel ve önüne gelenle yatıp kalkan Veliaht Prens Jean’in bir zamanlar eskortluk yaptığını biliyordu…….
Bazen gerçekten serilerin sonunun hep iyi biteceği yanılgısına o kadar çok kapılıyorum ki aslında seriler içinde yazılan her bir karakterin bir gelişimi ve ben onları okudukça içimde var olmuş olduklarını unutuyorum, yani onların da varlığında bir sonun olabileceği-iyi veya kötünün sadece öyleymiş gibi kalmayağını ve hüznün bir kurguda da devamlı olabileceğini.
Bu kitap bir o kadar art deco bir o kadar durgun bir ana ait ki ne desem bilemiyorum belki mangasına denk gelip ikinci kez okuduğumda daha iyi anlayabildim..Ellerine sağlık çevirmenim ne desem bu kitap hakkında daha çok söz söyleyesim geliyor🥺
Extra bir iki bölüm yazmış yazar benim de yenilerde haberim oldu, teselli etmeyecek biliyorum ama iksiyle ilgili güzel anılar varmış, Kitap kapağını bile gördüğümde bir hüzün dalgası içimi sarıyor hala🥺
Rica etsem nereden okuyabilirim bir bilgi verir misiniz😔
Ridibookta gördüm çevrisi yoktu ama ben müsait bir zamanda yapacağım 🫰
Ay ridibook tamamen korece bir uygulamaymış valla çevirmenim çoook yeteneklisiniz nasıl o kadar dil biliyosunuzz🙇🏼♀️
Önce İngilizceye translate ediyorum sonra Türkçe’ye e tabi baya emek istiyor özellikle bazı serilerde yazar ne yazmış anlamıyorsun o yüzden İngilizceye çevrilmemiş kitaplar bi hayli zorluo
Okumaktan pişman olmadığım ama canımın çok yandığı bir kitaptı.
Çok güzel bir novel